路透馬德里電---巴塞羅那(巴塞隆拿(相關新聞 - 網站))下月出征在日本舉行的世界俱樂部冠軍杯的23人名單中，包括有阿根廷(相關新聞 - 網站)前鋒薩維奧拉(沙維奧拿(相關新聞 - 網站))和三位青年隊球員--多斯桑托斯(Giovani Dos Santos)、克羅薩斯(M

廣　告　　　　　　發表意見

arc Crosas)和魯本馬丁內斯(Ruben Martinez)。

阿根廷前鋒薩維奧拉因大腿傷勢缺席逾兩周，但預期可能及時康復出戰這一賽事。

17歲的前鋒多斯桑托斯去年曾幫助墨西哥(相關新聞 - 網站)奪取在秘魯(相關新聞 - 網站)舉行的17歲以下世界杯(相關新聞 - 網站)冠軍，稍早一直有傳言稱國家隊新帥烏戈桑切斯(山奇士)可能將他召入墨西哥成年隊。

由于前鋒埃托奧(伊度)和梅西(美斯(相關新聞 - 網站))將長時間缺陣，當地媒體表示桑托斯可能在明年1月晉級巴薩的一線隊。(完)

路透米蘭電---AC米蘭(相關新聞 - 網站)周二客場以2-1擊敗意乙球隊布雷西亞，以6-3的總比分晉級意大利(相關新聞 - 網站)杯四分之一決賽(半準決賽)。

米蘭首回合在兩球落後的情況下，以4-2逆轉布雷西亞。此役第15分鐘，巴西(相關新聞 - 網站)前鋒里卡多奧利維拉(列卡度奧利華拉)接法國中場古爾庫夫(哥古夫)開出的角球頭槌破門，助米蘭一球領先。

五分鐘後，布雷西亞後衛佐博利(左柏利)將古爾庫夫的傳中球碰入自家球門，AC米蘭比分擴大為2-0。

上半場結束前兩分鐘，布雷西亞斯洛伐克前鋒哈姆希克(Marek Hamsik)從禁區邊緣冷靜施射，扳平比分。

雪藏數名主力球員的AC米蘭下半場險些被佐博利破門扳平比分，佐博利的倒鉤射門打在球門橫樑上。(完)

英國媒體周三報導稱，22歲的特維斯在上周六英超主場比賽中被替換下場賭氣出走後，西漢姆聯隊(韋斯咸(相關新聞 - 網站))隊友們決定對他進行上述這兩項處罰。西漢姆聯那場比賽以1-0擊敗謝菲爾德聯(錫菲聯(相關新聞 - 網站))。

太陽報(Sun)甚至在最後一版刊登了一張特維斯身穿阿根廷死敵巴西隊服的合成照片。

在特維斯周一致歉後，西漢姆聯主帥帕度(Alan Pardew)決定讓隊員決定如何懲罰他，以此平息這件事。

隊友們在要求他把部分薪資捐給大奧蒙德街兒童醫院(Great Ormond Street Hospital for children)後，還決定尋他開心，他們交給特維斯一件巴西隊球衫，要求他必須穿著訓練兩周。(完)

路透馬德里電---西甲俱樂部(球會)畢爾巴鄂(畢爾包(相關新聞 - 網站))周三宣布，已任命前阿拉維斯(相關新聞 - 網站)(艾拉維斯)及萊萬特(利雲特(相關新聞 - 網站))主帥馬內(文尼)為新教頭。

馬內將成為畢爾巴鄂18個月來的第五任教頭。現年56歲的馬內在數年前執教阿拉維斯時名聲大噪，他在1998年率阿拉維斯升入西甲，之後率隊神話般闖入2001年的歐洲聯盟杯(歐洲足協杯)決賽，並在那場極富戲劇性的比賽中因金球以4-5輸給利物浦(相關新聞 - 網站)。

他上賽季率萊萬特升入西甲，但之後被前皇家馬德里(相關新聞 - 網站)主帥洛佩斯卡羅(Juan Ramon Lopez Caro)取代。

畢爾巴鄂上賽季險遭降級，本賽季仍狀態低迷，僅列西甲第18位，領先榜尾的塔拉戈納(相關新聞 - 網站)競技隊(Gimnastic Tarragona)三分。

塔拉戈納周三也任命新帥，宣布曾執教皇家薩拉戈薩(相關新聞 - 網站)及西班牙(相關新聞 - 網站)人(愛斯賓奴(相關新聞 - 網站))的帕科弗洛雷斯(科里斯)擔任該隊新教頭。

54歲的弗洛雷斯接替周日遭解雇的塞薩爾(Luis Cesar)，接掌塔拉戈納教鞭。(完)

路透蘇黎世(相關新聞 - 網站)電---意大利(相關新聞 - 網站)的新科歐洲足球先生法比奧卡納瓦羅(F.簡拿華路(相關新聞 - 網站))、巴西(相關新聞 - 網站)國腳小羅納爾多(朗拿甸奴)和已經退役的法國中場指揮官齊達內(施丹(相關新聞 - 網站))入圍國際足聯(FIFA)世界足球先生最終候選名單。

FIFA周三宣布，經過世界各國國家隊主帥和隊長的投票篩選，上述三名球員從30人的名單中脫穎而出。

這一獎項最終花落誰家，將在12月18日蘇黎世的頒獎盛典上揭曉。該慶典以「足球遇見莫扎特」(Football meets Mozart)為主題，慶祝音樂大師莫扎特誕辰250周年。

世界足球小姐的三名最終候選人是美國隊的莉莉(Kristine Lilly)、德國(相關新聞 - 網站)的林戈爾(相關新聞 - 網站)(Renate Lingor)和巴西的瑪爾塔(Marta)。她們從20人的名單中突圍。(完)