桃華   落英
kinyeung
暱稱: 風中鵬
性別: 男
國家: 香港
地區: 屯門區

« June 2026 »
SMTWTFS
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930

最新日誌

荃灣西
日本地震
大和號
21
談心


江湖好友留言

最近三個月尚無任何留言


好友山寨

Byu
C Yui
Candy
Captain YIN
Carly
Cookie
Edmond
Joyce
Kurwish
Lam Ho
Lok Lok
manni
melanie
Molly
Peter
SKY
Stella
Terry
Tracy
W Y Leung
寶寶
一大
小淳
小輝輝
三叔
老彭
佩琦
肥 Vin
阿湯
阿燕
長頸神龍
金魚彤
律子
春卷彭
笨奶奶
脾鍵
華 dee
廖媽記
趙公公
 


RSS Feed
2008 年 12 月 7 日  星期日   晴天


第一試

大學第一個exam終於黎到lu.

都唔知同咩黎形容自己既心情好.

班會旅行同埋prefect camp既事遲d先打番.

今次唯有委屈下各位,
聽住歌先la.

.......呢排都冇乜中英文歌啱我心水,
唯有借一借小彼德既最愛.

Time to say goodbye
Sarah Brightman & Andrea Bocelli

Sarah:

Quando sono sola
sogno all'orizzonte
e mancan le parole,
si lo so che non c'è luce
in una stanza quando manca il sole,
se non ci sei tu con me, con me.
Su le finestre
mostra a tutti il mio cuore
che hai accesso,
chiudi dentro me
la luce che
hai incontrato per strada.

 

 
Time to say goodbye.     --     Con te partirò.
Paesi che non ho mai
veduto e vissuto con te,
adesso sì li vivrò.
Con te partirò
su navi per mari
che, io lo so,
no, no, non esistono più,
it's time to say goodbye.     --     con te io li vivrò.
 
Andrea:

Quando sei lontana
sogno all'orizzonte
e mancan le parole,
e io si lo so
che sei con me, con me,
tu mia luna tu sei qui con me,
mio sole tu sei qui con me,
con me, con me, con me.

 

Time to say goodbye.     --     Con te partirò.
Paesi che non ho mai
veduto e vissuto con te,
adesso sì li vivrò.
Con te partirò
su navi per mari
che, io lo so,
no, no, non esistono più,

 
Both:
con te io li rivivrò.
Con te partirò
su navi per mari
che, io lo so,
no, no, non esistono più,
con te io li rivivrò.
Con te partirò

Io con te.
http://hk.youtube.com/watch?v=Sp0ccQVy1og

 

Translation:

Sarah


When I'm alone
I dream of the horizon
and words fail;
yes, I know there is no light
in a room where the sun is absent,
if you are not here with me.
At the windows
show everyone my heart
which you set alight;
enclose within me
the light you
encountered on the street.

Time to say goodbye.     --     I'll go with you
to countries I never
saw and shared with you,
now, yes, I shall experience them.
I'll go with you
on ships across seas
which, I know,
no, no, exist no longer;
it's time to say goodbye.     --     with you I shall experience them.

 

Andrea


When you are far away
I dream of the horizon
and words fail,
and, yes, I know
that you are with me;
you, my moon, are here with me,
my sun, you are here with me
with me, with me, with me.

Time to say goodbye.     --     I'll go with you
to countries I never
saw and shared with you,
now, yes, I shall experience them.
I'll go with you
on ships across seas
which, I know,
no, no, exist no longer,

 

Both


with you I shall experience them again.
I'll go with you
on ships across seas
which, I know,
no, no, exist no longer,
with you I shall experience them again.
I'll go with you.

You and me.