在 上 午 十 時 ， 颱 風 天 秤 集 結 在 高 雄 以 東 約 440 公 里 ， 預 料 向 西 北 偏 西 緩 慢 移 動 ， 逐 漸 靠 近 台 灣 。 同 時 ， 颱 風 布 拉 萬 集 結 在 沖 繩 島 之 東 南 約 1360 公 里 ， 預 料 向 西 北 偏 西 移 動 ， 時 速 約 12 公 里 ， 大 致 移 向 琉 球 群 島 。
