記者何沛倫／綜合報導 德州遊騎兵投手霍蘭德(Derek Holland)出現在電視畫面中一點也不驚奇，但若看到他在氣象報告時段中現身，那確實會讓人感到意外，霍蘭德日前「喬裝」氣象專家，前進達拉斯[url=http://panasonic.168tw.net/]國際牌服務站[/url]沃斯堡(Dalla[url=http://teco.iouok.net/]東元服務站[/url]as-Fort Worth )的[url=http://hitachi.iouok.net/]日立服務站[/url]電視台《WFAA-TV》播報氣象新聞，而時常擋到主畫面的他意外成為節目「笑果」。 大聯盟投手霍蘭德在球場上威風八面，去年曾於世界大賽登板的他，看似已見過所有[url=http://kolin.168tw.net/]歌林服務站[/url]大場面，但日前霍蘭德前進電視台擔任氣象解說員，表現過於緊張，頻頻擋住氣象[url=http://sanyo.iouok.net/]三洋服務站[/url]圖，此外，霍蘭德逗趣的解說和無厘頭的表演方式也讓收看民眾捧腹大笑。 遊騎兵球團不需要擔心霍蘭德放棄投手職務，轉向電視台找工作，球隊再看過他的播報表現後，應該感到十分欣慰，相信霍蘭德不會取代首席氣象主播德克斯(Pete Delkus)的飯碗才是。 2011年球季霍蘭德投出16勝5負，防禦率3.95的亮眼成績，代表作為主投世界大賽第4場，壓制紅雀長達8.1局，期間送出7張老K，直到第9局在1人出局的情況下，讓紅雀跑者上壘，遊騎兵總教練華盛頓(Ron Washington)才將他換下。霍蘭德預計為新球季德州軍團先發輪值的一員。

 （中央社記者蕭保祥台北14日綜合報導）美國職棒春訓投捕訓練營最近紛紛啟動，官網也將投手先發進行預測排序，台灣投手王建民被官網預測在第5號先發，左投陳偉殷則是放在第2號[url=http://panasonic.168tw.net/]國際牌服務站[/url]先發。 大聯盟各球團官網，都會在春訓將預測[url=http://teco.iouok.net/]東元服務站[/url]先發人選排在官網上，[url=http://hitachi.iouok.net/]日立服務站[/url]王[url=http://kolin.168tw.net/]歌林服務站[/url]建民放在第5號先發與「華盛頓郵報」的預測相同，只要春訓穩定演出，王建民可繼續在華盛頓國民占有先發地位[url=http://sanyo.iouok.net/]三洋服務站[/url]。 今年剛加盟巴爾的摩金鶯的陳偉殷，也可望獲得重用，根據金鶯官網預測，陳偉殷如果能在春訓好好表現，很可能被放在第2號先發。 郭泓志則是今年最先進入牛棚練投的台灣投手，昨天進行牛棚練投後，根據西雅圖水手官網報導，因為郭泓志過去相當多傷痛史，水手教練團會相當關注他的身體狀況。 根據「西雅圖時報」報導，郭泓志認為手肘狀況還不錯，也表示自己在復健過程相當辛苦，不只要復健，今年也要擺脫投球失憶症的困擾。 水手教練團將郭泓志視為牛棚投手一員，只要能保持健康，郭泓志有很大機會在開季就放入25人名單。1010214

 記者何沛倫／綜合報導 波士頓紅襪14日和「老爹」歐提茲(David Ortiz)各退一步，採取雙方薪資報價的中間值，紅襪與歐提茲最終達成1年1457.5萬美元(約4.371億台幣)合約，避免進入薪資仲裁庭，老爹征戰大聯盟15個賽季，共揮出378發全壘打，1[url=http://panasonic.168tw.net/]國際牌服務站[/url]266分打點，打擊威力驚人。 歐提茲原本期望能爭取複數年合約，後來退一步開價1年1600萬美元(約4億8000萬台幣)，但紅襪只願意付出1200萬(約3億6000萬台幣)，雙方認知有段不小的差距，在聽證會舉行[url=http://teco.iouok.net/]東元服務站[/url]的數小時前，紅襪與歐提茲終達成新約協議。 「自從避免走入薪資仲裁程序後，我的心情一直保持無比雀躍，大家已習慣我穿著紅襪球衣，長時間待在同一球隊內，你就會被視為他們的一份子，留下來是再好不過的[url=http://hitachi.iouok.net/]日立服務站[/url]選擇了，少賺1、2百萬無所謂！」歐提茲開心地表示。 紅襪已連續10年未與球員步入薪資仲裁庭，同時球隊在解決歐提茲的新約後，已無球員還身具薪資仲裁資格。紅襪總經理[url=http://kolin.168tw.net/]歌林服務站[/url]謝靈頓(Ben Cherington)說，「搞定合約的原由就是每個人[url=http://sanyo.iouok.net/]三洋服務站[/url]坐下來好好地談，而當雙方願意取金額的中間值時，合約就談妥了！」 歐提茲去年繳出3成09打擊率，29轟，攻擊指數0.943(上壘率+長打率)的優異成績，季後結算老爹的長打率能排在美聯第4，而上壘率及打擊率均名列美聯第6，而歐提茲的職業生涯為紅襪共敲出320轟，排在隊史第5，打點則位在隊史第6，老爹為紅襪的貢獻之大由此可看出。

美國職棒大聯盟，西雅圖水手隊率先開始春訓，投手又比野手早起步，今年轉到水手重新開始的郭泓志，受到教練團的讚賞，而郭泓志也走出了去年的低潮，做好心理建設迎接大聯盟球季[url=http://panasonic.168tw.net/]國際牌服務站[/url]。（陳楷報導） 水手要跟運動家到日本打開幕戰，因此投捕春訓比其他球隊都早，郭泓志到水手改穿32號球衣，第一天就進牛棚練習。牛棚教練納瓦洛認為郭[url=http://teco.iouok.net/]東元服務站[/url]泓志的出手角度保持固定而且動作也很穩定。水手總教練魏奇也非常注意郭泓志的狀況，確保他身體健康，把他當成中繼投手群的重要[url=http://hitachi.iouok.net/]日立服務站[/url]支柱。另外一位左投雪瑞爾則因為年紀大了，魏奇讓雪瑞爾多休息幾天再開始春[url=http://kolin.168tw.net/]歌林服務站[/url]訓。郭泓志隔一天之後將進行第二次練投。 去年二月郭泓志痛失心靈導師多福曼，四月份陷入投球失憶症的低潮，到八九月才找回[url=http://sanyo.iouok.net/]三洋服務站[/url]三振能力，十月又動了手肘手術清骨刺，最後離開道奇到水手。郭泓志冬天特別回臺灣幫多福曼的書「投手的心靈密碼」中文版宣傳，郭泓志把多福曼的教誨刺青在手臂上，目前他仍然固定做心理諮商，不過他表示心理問題最後還是要靠自己。

 獨孤求勝的山貓，又以89：98輸給七六人，苦吞刷新隊史紀錄的15連敗，還是在主場自家[url=http://panasonic.168tw.net/]國際牌服務站[/url]球迷面前，可說格外難堪。山貓開季迄今3勝25敗，究竟何時才能再添寶貴勝利？有同情心[url=http://teco.iouok.net/]東元服務站[/url]的球迷朋友也在期待。 「大帝」35分 屠鹿復仇 林書豪來勢洶洶[url=http://hitachi.iouok.net/]日立服務站[/url]，害得詹姆斯最近鋒頭全被搶光，只好海宰老冤家[url=http://kolin.168tw.net/]歌林服務站[/url]公鹿來出氣，順便讓熱火以114：96報仇雪恥。「大帝」全場21投16中，[url=http://sanyo.iouok.net/]三洋服務站[/url]包辦技冠兩隊35分、8籃板，高達76.2%的命中率，更追平生涯紀錄。 （記者梁偉銘