網球四大賽之一的澳洲網球公開賽，星期一開始在澳洲的墨爾本正式登場，第一天台灣好手是傳出了捷報，女單的張凱貞是輕取克羅埃西亞的瑪提克，而男單的盧彥勳，則是五盤大戰，[url=http://panasonic.168tw.net/]國際牌服務站[/url]，力克南菲的對手佛依斯特，兩人雙雙晉級，至於世界排名高居第二的納達爾，則是直落三輕鬆過關。 澳網開戰，首日最大咖的戲碼，[url=http://teco.iouok.net/]東元服務站[/url]屬大會二號種子，前球王Rafael Nadal迎戰美國選手Kuznetsov，蠻牛開盤6比4小試身手，第二盤開始火力全開[url=http://hitachi.iouok.net/]日立服務站[/url]，一點機會，都不給對手。連續兩個6比1，蠻牛Nadal用直落三，秋風掃落葉的盤數，106分鐘[url=http://kolin.168tw.net/]歌林服務站[/url]掃掉對手輕鬆晉級。而在女單的部分，去年冠亞軍的東西高手，首輪也都順利過關。 比利時的克媽咪Kim C[url=http://sanyo.iouok.net/]三洋服務站[/url]lijsters，跟Nadal一樣，首盤有點驚險的過關後，第二盤一路順手到底，7比5、6比1勝出，衛冕之路有了好的開始，而去年澳網奪下亞軍的中國球手李娜，則是6比3、6比1，69分鐘KO哈薩克對手晉級下一輪，至於台灣一哥盧彥勳，以及女將張凱貞，都順利的擊敗對手，在澳網開出紅盤。

（路透洛杉磯15日電）米爾塞普（Paul Millsap）今天第4節連拿1[url=http://panasonic.168tw.net/]國際牌服務站[/url]分，帶領猶他爵士（Jazz）10[url=http://teco.iouok.net/]東元服務站[/url]06-96擊敗美國職籃NBA西北組對手丹佛金塊（Nuggets）。 [url=http://hitachi.iouok.net/]日立服務站[/url]米爾塞普全場貢獻26分12籃板，破壞力無與倫比，[url=http://kolin.168tw.net/]歌林服務站[/url]助爵士最近8[url=http://sanyo.iouok.net/]三洋服務站[/url]戰勇奪7勝，戰績8勝4敗。 金塊13日才擊敗邁阿密熱火（Heat），狀況大好，今天陷入苦戰，最後功敗垂成。中央社（翻譯）

記者陶本和／綜合報導 上季最佳第六人歐頓(Lamar Odom)改披小牛戰袍後，新聞版面驟減，上場時間也降到生涯平均19.8分鐘以下，近日歐頓向媒體爆料，在轉戰小牛前的湖人時期，曾考慮向球團請假整個賽季！ 據報導[url=http://panasonic.168tw.net/]國際牌服務站[/url]去年歐頓24歲的表弟遭到謀殺，參加葬禮時乘坐的車又發生車禍，撞死一位年僅10歲的孩童，接二連三的事情讓歐頓無心放在球場，考慮過向球團請一整季的假，休息一陣子暫[url=http://teco.iouok.net/]東元服務站[/url]時放下手邊的計畫。 歐頓接受訪問時說，「當時我問自己，心理準備[url=http://hitachi.iouok.net/]日立服務站[/url]好要打球了嗎？如果還沒準備好那我[url=http://kolin.168tw.net/]歌林服務站[/url]能幫助球隊贏球嗎？或許我需要一年的時[url=http://sanyo.iouok.net/]三洋服務站[/url]間，需要更長的一段時間。」 據說當時歐頓老婆卡戴珊(Khloe Kardashian)說服他別這麼做，歐頓回想說，「我的妻子勸我不要這麼做，要我將這個想法告訴一些朋友和家人，最後我放棄了這個計畫，我想這些最親近的人的反應給了我能量，使得我改變主意。」歐頓還向媒體補充說，「我10歲的兒子很喜歡籃球，有些時候我必須堅持他所喜歡的，所做的不再只是為了我自己，而是我家人和鄰居們的孩子。」 下週一(台北時間17日)歐頓將隨小牛對戰老東家湖人，對此他表示自己很幸運可以為小牛打球，因為湖人也可能把他送去任何不一定像小牛這麼具競爭力的球隊。

（法新社邁阿密15日電） 美國職籃NBA邁阿密熱火（Heat）總教練史普斯塔（Erik Spoelstra）今天說，[url=http://panasonic.168tw.net/]國際牌服務站[/url]，明星後衛韋德（Dwyane Wade）13日對戰丹佛金塊（Nuggets），第[url=http://teco.iouok.net/]東元服務站[/url]節[url=http://hitachi.iouok.net/]日立服務站[/url]扭傷右腳踝，將無限期列入傷兵。 史普斯塔說：「謝天謝地，他沒有打石膏[url=http://kolin.168tw.net/]歌林服務站[/url][url=http://sanyo.iouok.net/]三洋服務站[/url]或穿矯正靴，他還能走路。」 韋德受傷讓剛結束西區客場5戰、苦吞3敗的熱火雪上加霜。 韋德先前在封館縮水的球季已經左腳撞傷，右小腿也因拉傷疼痛。 前鋒詹姆斯（LeBron James）說：「寧可他100%健康，也不要不舒服還上場。」（譯者：中央社李威翰）

記者陶本和／綜合報導 去年從洋基重新出發的老年「火球男」柯隆(Bartolo Colon)，據ESPN報導，同意一紙一年合約改披運動家戰袍，同樣是「火球男」的朱瑪亞(Joel Zumaya)效力老虎5年，也傳出將轉戰明尼蘇達雙城隊。 柯[url=http://panasonic.168tw.net/]國際牌服務站[/url]隆2009年受傷後，休養一整個球季去年在洋基復出，表現可圈可點，雖然賽季後段有些後繼無力，不過總體而言還算及格，根據ESPN報[url=http://teco.iouok.net/]東元服務站[/url]導，柯隆只要經過體檢，即可從運動家拿到一紙200萬美元(約6千萬台幣)的合約。 年已39歲的柯隆去年開季初先發登場11場球，繳出6勝2敗，防禦率2成71，不過可能是年齡已高，導致本季開高走低，賽[url=http://hitachi.iouok.net/]日立服務站[/url]季後段出現亂流，共出賽29場繳出8勝10敗，防禦率4成的成績。 另一名也找到新東家的「斷手火球男」朱[url=http://kolin.168tw.net/]歌林服務站[/url]瑪亞，他向MLB官網表示已經和雙城隊答城一年80至17[url=http://sanyo.iouok.net/]三洋服務站[/url]萬美金的合同(約2400萬至5100萬台幣)，其中還包含了激勵獎金，據報導指出，一直到周六(台北時間15日)他的經紀人韓崔克斯(Randy Hendricks)還在跟許多球團談判，最後朱瑪亞表示接受了雙城隊提出的條款。 2010年7月28日朱瑪亞出戰雙城，投至8局，火球飆過頭導致右手肘骨折，當場不支倒地，他的最快球速記錄是104英哩(約168公里)，2006年他首度登上大聯盟，當季出賽62場就繳出6勝3敗防禦率1成94的亮眼成績。