借喻是比喻的一種。借喻句沒有本體和喻詞,直接用喻體代表本體。所以寫借喻句或讀借喻句時要較多的想像力,否則就沒法聯想出本體和喻體的關係。同時,寫作時亦要留意本體和喻體的關係不可太牽強;如讀者看不出句子的意思,那便是失敗的借喻句。
試看看以下兩句借喻句:
例子一: 媽媽聽到這消息後,剛剛散去的烏雲,又在臉上聚攏。
「烏雲」比喻憂愁的神情,但是句子中只有喻體「烏雲」,沒有本體「憂愁的神情」,也沒有比喻詞,所以是借喻。
例子二: 只見樹木,不見森林。
這句話的意思是:只觀察到眼前局部的事物,不注意整體。
句子中沒有比喻詞,也沒有本體「局部」與「整體」,只有喻體「樹木」和「森林」分別表示事物的「局部」和「整體」。這就是以「樹木」借喻局部,以「森林」借喻整體。
此外,「見」不是視線看到,而是察覺到、瞭解到的意思,這也是一種喻意。