先為 evan 回到 avril身邊 超級高興..
雖然他也會來...但是卻未必能去看他 唉''
但更為jin 回來了 大喜..
超超級高興
活著太好了
愛著 kat-tun 太好了
別問為什麼..
只因為太喜歡了
Waking up I see that everything is ok
一早起床發現身邊的事都變得美好
The first time in my life and now it’s so great
這是我一生中頭一次覺得一切竟這樣完美
Slowing down I look around and I am so amazed
沉靜下來 看著身邊圍繞著的都變得奇妙
I think about the little things that make life great
我在想是什麼事情改變了我的生命
I wouldn’t change a thing about it
This is the best feeling
我不想這一切改變 ..這是最美好的
This innocence is brilliant, I hope that it will stay
這天真無邪是彩色的 . 我希望這感覺能留下
This moment is perfect, please don’t go away, I need you now
這個時刻是完美的 請不要離開.. 這刻我很需要你
And I’ll hold on to it, don’t you let it pass you by
我會緊握著這一切.... 請不要讓我錯過你
I found a place so safe, not a single tear
我找到一個最安全的地方..沒有 獨自的恐懼
The first time in my life and now it’s so clear
這是頭一次在我生命中... 思緒如此清晰
Feel calm I belong, I’m so happy here
我屬於這種平靜 .. 我感覺十分快樂
It’s so strong and now I let myself be sincere
感覺十分強烈..令我變得更忠誠於自己
I wouldn’t change a thing about it
This is the best feeling
這是最好的感覺 我不會令它改變
This innocence is brilliant, I hope that it will stay
This moment is perfect, please don’t go away, I need you now
And I’ll hold on to it, don’t you let it pass you by
It’s the state of bliss you think you’re dreaming
這兒活像天堂..難道是夢?
It’s the happiness inside that you’re feeling
在我心低裡有多高興
It’s so beautiful it makes you wanna cry
這一切過於美好 改我感動得想流下眼淚
It’s the state of bliss you think you’re dreaming
It’s the happiness inside that you’re feeling
It’s so beautiful it makes you wanna cry
It’s so beautiful it makes you want to cry
This innocence is brilliant, it makes you want to cry
This innocence is brilliance, please don’t go away
Cause I need you now
And I’ll hold on to it, don’t you let it pass you by
This innocence is brilliant, I hope that it will stay
This moment is perfect, please don’t go away, I need you now
And I’ll hold on to it, don’t you let it pass you by
05. When You’re Gone
jin 離開時 的心情..?
(Avril Lavigne, Butch Walker)
Published by Avril Lavigne Publishing Ltd./Almo Music Corp. (ASCAP), Sonotrock Music, Inc./EMI Blackwood Music, Inc. (BMI)
I always needed time on my own
我經常也需要獨處的時間
I never thought I’d, need you there when I cried
我從沒想過..哭泣的時候 需要你
And the days feel like years when I’m alone
但原來一個人的生活..度日如年
And the bed where you lie is made up on your side
在我的床邊仍有你的身影
When you walk away I count the steps that you take
當你離開的時間..我計數著你的步伐
Do you see how much I need you right now
你知道在這一刻我有多需要你嗎
When you’re gone the pieces of my heart are missing you
當你離開的時候... 我的心被帶走了一片
When you’re gone the face I came to know is missing too
當你離開的時候... 一切讓我知道仍是掛念你
When you’re gone the words I need to hear to always get me through the day
當你離開的時候... 我最需要聽到的 是 你能帶我 捱過每一天
And make it ok
讓一切安好
I miss you
很想念你
I’ve never felt this way before
我從未試過這一種感覺
Everything that I do, reminds me of you
無論做任何事 也令我想起你
And the clothes you left, they lie on the floor
你留下的衣服...仍在地上
And they smell just like you, I love the things that you do
他們有你的氣味.. 我喜歡你所做過的一切
When you walk away I count the steps that you take
Do you see how much I need you right now
When you’re gone the pieces of my heart are missing you
When you’re gone the face I came to know is missing too
When you’re gone the words I need to hear to always get me through the day
And make it ok
I miss you
We were made for each other
Out here forever
I know we were
Yeah yeah
All I ever wanted was for you to know
所以我想要的也想要你知道
Everything I do I give my heart and soul
所以我做的也付出了我的真心和靈魂
I can hardly breathe I need to feel you here with me
我希望用力呼吸能感覺到你在我身邊
When you’re gone the pieces of my heart are missing you
When you’re gone the face I came to know is missing too
When you’re gone the words I need to hear will always get me through the day
And make it ok
I miss you
昨天我明白了很多...盡管這一刻我未能完全做到
但我知道...時間能正明所有
幻像.... ..''
卻是唯一的支柱
在身邊的..卻無法給予溫暖
沒法過著沒有 他們的日子
沒法...
這樣的話
無法 2選1 ..
亦能表達我的喜歡ma..?
不要回頭..
原來過去所有 我已不再愛
這一刻終於安心流淚了
因為淚水不再滴痛我的心
你已..無法傷害我了
你成了回憶
便讓回憶過去
如果可以的話
我希望把人生重新洗一次
洗走所有罪惡和難過..
唯有KAT-TUN 和 她 不能刪走
下一次 我會做得更好,,,
|