Carrie's blog++        
#*[[‥﹐++記載Carrie的一點一滴**]]],,,\"|||
2013 年 5 月 9 日  星期四   陰天


2時間(3) 分類: 日常

果然每逢與一堆人聊天便得花2小時(苦笑)

不斷在對話,就好像當年使用MSN那樣,

不同的是,當年是用廣東話,現在是用日語ww

說起來下次一定要拜託相熟(?)的對方糾正我錯誤的日文呢!

皆は私の先生ですねぇ~~

P. S. " も" 字很容易套用母語的文法去直接使用,

這種習慣必需根治呀~~~

發表時間:2013-05-09 11:10 PM  [ 訪客留言(0) ] [ 編輯日誌 ] [ 分享至FACEBOOK ]
2013 年 5 月 9 日  星期四   陰天


ソンジョン(2) 分類: 日常

早前對方問我有關" 送鐘" 的問題,

雖然用字解釋不太好. . . . . . 不過對方好像是明白我的意思(笑)

實在太好了! 良かった良かった!

原來可以用" 勉強になります" !! 其實我也有學習的(笑)

" なります" 蠻百搭的麻(笑)

最後我更成為了" 先生" (老師)(爆)

後來看回週一的" ガリレオ",也有提到麻~

你真的明白我的說話嗎? 哈哈哈

so n jyo n   www

ソンジョンって、おもしろい発音だねwww

P.S.ゆかわ(湯川)先生連中文都懂,好叻仔呀--(笑)

* 按圖放大

發表時間:2013-05-09 11:08 PM  [ 訪客留言(0) ] [ 編輯日誌 ] [ 分享至FACEBOOK ]
2013 年 5 月 9 日  星期四   陰天


坂口憲二(1) 分類: TV番組

因為看今季日劇而重新確認了坂口憲二的樣子,

果然一開始出現的" 他" 便是" 他" 呢!!!!

我果然沒有認錯人!!!

發表時間:2013-05-09 10:57 PM  [ 訪客留言(0) ] [ 編輯日誌 ] [ 分享至FACEBOOK ]
2013 年 5 月 8 日  星期三   雨天


畫面中的其他角色(2) 分類: TV番組

日劇的其中一個魅力就在這��!! --我認為。

這個畫面�堙A很明顯可以知道" 主角" 到底是誰?

加上對白的聲音和內容,沒錯!!! 就是中間的二人!!!!

不過,如果你仔細地看的話,其實不難發現右邊那人是. . . . . . さちさん!

一般都會認為是其他無關重要的人吧?

看起來並不起眼,不過仍是有加插一點聲音作提示!

就看觀眾能否洞悉那個提示聲音所代表的是甚麼了?

除了さちさん這一幕外,另一個鏡得效果明顯得多,

那兩人實在太搞笑了,很可愛(笑)

發表時間:2013-05-08 11:44 PM  [ 訪客留言(0) ] [ 編輯日誌 ] [ 分享至FACEBOOK ]
2013 年 5 月 8 日  星期三   雨天


あきこ先生(1) 分類: 日常

今天開始我便跟日籍老師學日文了。

因為阿sir完全沒有表示課堂的跟進,然後已經過了7個月,

長遠下去不是辦法啦. . . . . .

不過單對單的私學真的很貴. . . . . . 加上老師的車費(泣)

希望可以再繼續進步下去,不會浪費金錢和時間啦!!!

亦希望同學她快點找到新工作,可以share學費,

雖然我不肯定我們水平是否一樣? 如果有距離都不適合一起學習呢~

然後,今日與老師的對話中得知,

他的丈夫原來不會日語的呀,

這樣子的例子我接觸過很多呢,

這樣也能結婚、一起生活,果然沒有愛是不行的(笑)

老師又提到,她丈夫的對白�堨悀暺y、廣東話及英語組成,

然後我的日語能力還要比他好,實在太搞笑了(笑)

發表時間:2013-05-08 11:37 PM  [ 訪客留言(0) ] [ 編輯日誌 ] [ 分享至FACEBOOK ]
Carrie90
暱稱: キャリー・Carrie
性別: 女
國家: 香港
«‹ October 2026 ›»
SMTWTFS
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
最新文章
每月文章
日記分類
•全部 (3065)
•アニメ (666)
•TV番組 (163)
•日常 (1453)
•映画 (115)
•動と漫 (62)
•漫画 (606)
 
好友名單
最近訪客
最近沒有訪客
訪客留言
最近三個月尚無任何留言
 
統計資料
文章總數: 3065
留言總數: 4347
今日人氣: 6
累積人氣: 152804
網站連結
  
 
 
 
 
歌曲播放