昨晚的飯局有很多嘢食呢！有魚、蝦、蟹、有機菜、雞、仲有魚翅，還有好多蓮蓉的壽飽同甜美糖水，個個食到捧腹離場。

食咗一餐勁嘅，今日就做番D運動吧。下午打羽毛球２小時，體力是可以應付的，不過球技及反應和患病之前相比就還有一些距離。不過我相信身體現正慢慢地回復狀態，好快就可以返回以前水平。

休息時候同曦曦在場邊玩耍他的小型羽毛球。這個撒嬌的小朋友還嚷著要契媽替他沖涼呢，觀看他的出浴就很多次，我還是第一次替他沖涼的。

之後大家一起晚飯，今晚的晚飯有很多人加入，有我的媽子及妹妹，也有Daniel couple and  Inglid，足足有１３人呢！大家有著講唔完的話題，好熱鬧。

There were many dishes among the meal yesterday: Fish, Shrimps, Crabs, organ vegetables, chicken, and also sharp fins! Last but not least, we have lotus seeds birthday buns. Of course, we all got very full.

After the 'very full' dinner yesterday night, I play badminton with sister and friends at the Villa Esplanada's club house for 2 hours. My health status still affords the game but the ball skill and reactions is certainly lower than that of the time before the illness. But I believe my good health status will be 'back' soonest.

Also, I played the 'quetie' badminton game with my Hei hei. After that, I take bath for him as his request. This is the first time I take bath for him although I watched him to have bathing many times. We then have dinner together with more people: my mother, Daniel's couple and Inglid (their daughter), etc. We have totally 13 persons and we talk a lot with many different topics. Very noisy!!!

我的網誌的開首部份是寫得較為詳盡，因為在幾個篇幅的地方寫出幾個月的抗病過程，所以文字當然會用多咗啦。

多謝你十蚊份。你有留意我的網誌，同埋留言發表意見。不過我都係希望您可以睇到多D中文，學曉多一些中文字就好了。

前天化療後，今日有少少累，不過精神都幾好。還出動去買了生日禮物給大哥，明晚係青衣城有飯局，聽聞還有大閘蟹呢。

The first few parts of my blog are written more thoroughly. Because I filled in the course of time of seven months' life on a few pages of spaces, so there were more words typed among.

Happy that Samanatha browses on my blog recently. Thank you for sending me messages. I hope Sam can understand the sentences and or read more chinese words in the future.

After the chemotheraphy treatment two days ago, I feel a little bit tire today. But I can still go out to buy present for Uncle Nicholas as he will held the dinner at Maritime Square tomorrow night.　As I know, he has ordered "big gate crabs" as well.

今日收到好多人對我的網誌作出回應，多謝支持。其中有來自多倫多的十蚊份。因為她不暗中文，提議我的blog用英文寫，咁佢媽咪就唔駛翻譯比佢聽，攪到喉嚨痛。所以今天開始盡量中、英對照(billingual)。

十蚊：我已修改了前面的日誌，不會少了你。

Thank you for the comments and support to me and my blog recently. One comment was from Samantha. She suugested me to write the blog in english because her mother had a sore throat after translating and reading the blog for her.   So, from now on, I try to write my blog both in chinese and english.

Samantha: I have amended the previous blogs messages, you're mentioned.