Â_®ÙµÛ«Bµì¦¨¦r¡A¦Ñ¶­¦¨¸s¬î§ó«s
ªÅ¤¤ªº©t¶­¡A±×¶§ªºÂk¿P¡A¸­©³ªºîhÂΡA²`®üªº¼çÀs
aemon
¼ÊºÙ¡G ¦w»X
©Ê§O¡G ¨k
¦a°Ï¡G ¨ä¥L¦a°Ï
« June 2026 »
SMTWTFS
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930
³Ì·s¤å³¹
¤£©ú¥Õ
¥g¨¥Åm»y
¤[¹H¤F
2015-01-01
2012-11-02
¤å³¹¤ÀÃþ
¥þ³¡ (402)
¦w»X¹C°O (3)
¥¼¤ÀÃþ (399)
³X«È¯d¨¥
³Ìªñ¤T­Ó¤ë©|µL¥ô¦ó¯d¨¥
¤é»x­q¾\
©|¥¼­q¾\¥ô¦ó¤é»x
¦n¤Í¦W³æ
¿¢¤p©f©f
¦Ñ¤G­¸ªá
¦Ñ¤T¦ä¦ä
Ã褤ªµ
¦Ñ¥|§B²Å
¦Ñ¤C¤sºë
¸ô¤p©j
¦Ñ¤­»Ê¤Ö
... (sakura1993)
¤p¬q
·Å©j©j
»D¦Ñ¥S
¼Ú©j
¦Ñ¤»¥î«³
    
RSS ­q¾\
RSS Feed
2006 ¦~ 8 ¤ë 6 ¤é  ¬P´Á¤é   ´¸¤Ñ


º¾¨Æ°O

¥H¤U¤º®e¡K¡Kºâ§a¡A¯à¬ÝÀ´ªº¤£·|»¡¥X¨Ó¡A¤£¯à¬ÝÀ´ªº·|»¡¤£©ú¥Õ¡C

¬Q¤Ñ¤U¤È¤T®É¡AÂ¥ͷ|¶}·|®É³Q®a¥À§ìµÛ¡u°Q½×ÀY¾vªø«×¶W¹L¤@¯ë¤H²´¤¤»{¬°Àu¶V¤H¥KªºÀY¾vªø«×¹ï¦¬¤J²£¥Íªº°ÝÃD¡v¡A«ÜµL©`¦a¤@Ãä¦b¤½°È±b½Í³o¤@¦~ªºÂ¥ͷ|·|¶O¦P®Éª§°õ¡A¸£³¡¦ü¥G¤À¬°¤T­Ó¾÷ºc¡G¤@­Ó­t³d«ä¦Ò»P·|¤H¤óªº·N¨£¨Ã¦b¾A·í®É­Ô¦^À³¡A¥t¤@­Ó­t³d¥HÅG½×§Þ¥©¡u»¡ªA¡v®a¥À¡A³Ì«á¤@­Ó¥­¿Å¦Û¤vÅ餺ªºµÇ¤W¸¢¯À¤Î¸£¤º°ØÊyÁ×§K¤Þµo¨aÃø¡CÁöµM¦b¤­®É¥ª¥k¤w¸g¹B¥Î¦Û¦p¡A¦ý·Ð¤HªºÁn­µ¤´¤£Â_½ÄÀ»µÛ§Úªº¦Õ¦·¡C¤C®É¤T¤Q¤C¤À¡A¦b·|ij§¹²¦«á©¿µM¦³ºØ·QºÎªº·Pı¡A¦ý¤´Â«ô®a¥À©Ò½ç¡AºÎ¤£¤F¡Cµn¥X¤½°È±b¦Aµn¤J¤½¶}±b¡Aµ²ªG³Q´X¦ì­W­Ôªº¤p©f©f§ì°_¨Ó¡C¸Ñµª¤F´X¦ì¤p©f©fªº´»´Á¥\½Ò°ÝÃD«á¡A¦A¦¸Åã¥Ü¬°Â÷½u¡CÃø±oªº¬O³y¶º®É¡AÁn­µ¤Ö¤F¤@ÂI¡A¦ý«Ü©_©Ç¡u¼¯¥´¼L¡vªº¥À¿Ë³ºµM·|¦³­Ó¡uª±¦Û³¬¡vªº¨à¤l¡C

¤£©ú¥Õ¡A§¹¥þ¤£©ú¥Õ¡CµL½×¥ô¦ó®É­Ô¡A§â±¡ºü¦bmsnªº¦W¦r»¡¥X¨Ó®É¡AÁ`·|·P¨ì¤H¶¡·Å·x¡A¦]¬°§Úªººô¤Í­Ì¹ê¦b¤ÓÃö¤ß§Ú¤F¡A¦Ó¥B»P¥L­Ì¹ï¸Ü¡A§ÚÁ`¯à°÷§ä¨ì±Æ»ºªº¤èªk¡A¥u¬O³o¤@¦¸¦ü¥G¦³ÂI¡K¡K

­±¹ï«D¤½°È©Ê·sºô¤Í¡A§ÚÁ`¬O¦³¤@ºØ¤£ª¾©Ò±¹ªº·Pı¡A­ì¦]¥u¬OÀH«K»¡´X¥y¨S¦³¤Ó²`¼h»ù­Èªº»¡¸Ü·|¥O§Ú¦³¤@ºØ²ö¦W¨ä§®ªº·Pı¡A¤@¦p¯BµÓªºµL®Ú·Pı¡A¦]¦¹«Ü§V¤O¦a´M§ä¸ÜÃD¡AµM«áº¥º¥¨«¨ì¹C«È¤î¨Bªº¦a¤è«o¤£¦Ûª¾¡C¯S§O¬O¸I¤W¦³¬YºØ¾Ç²ß»ù­Èªº¤H¡A§ó¥[·|¦b¤£²z·|¹ï¤èªº·Qªk¡A±j¦æ¡uÅѨú¡v¦Û¤v·Q­nªºªF¦è¡A¤£½×¨º¬O§Þ¯àÁÙ¬O¸ê®Æ¡]¨ä¹ê¡A¦b§Ú§â´¤¤F¹ï¤è©Ê®æ®É¡A§Ú¤~·|¯d¨¥¡A§_«h¥H§Úªº¯d¨¥¤è¦¡¡A¹ê¦b¬O«Ü¶Ë¤H¡^¡K¡K

µM¦Ó­±¹ï¤͡A¤S¦ü¥G¦s¦bÃþ¦üªº±¡ªp¡CÁöµM·P¨ì¹ï¤è¬O¦³¸Ü­n»¡¡A¦ýµoı§Ú¤£¤Ó¯à§â´¤¹ï¤è¨¥»y¤¤ªº¥÷¶q¡C©¿µM·Q¨ì¡A³o¬O¦s¦b¥D¸qªÌ©ÒºÙªº¡u²¨Â÷¡v¡C©Î³\³o¥¿¬O¦]¬°·¾³q¤£¨¬¡A¦³ªº¾ô¼Ù¤é¤[¥¢­×§a¡IÁöµM³o¤£¬O³æ¤è¯à°µ¨ìªº¡A¦ý²{¦b¦ü¥G¬OÂù¤è³£«ù¦³¬Û¦Pªº·Qªk¦ý§Ú¤´µM¹ï³o±¡ªp¦s¦³«Ü²`ªºÃhºÃ¡K¡K

¤J¤½°È±b¬d¹ï¸Ü°O¿ý¨Ã¼¶¼g·|ij°O¿ý«á¡A¦b¥|®Éª¦¤W§É¡CÂ÷©_ªº¬O§b¤F¤@·|¨à«KºÎµÛ¤F¡C¸£®ü¤¤ªº¬¡°ÊÁöµM¤£§¹¥þ°±¤î¡A¦ý¤w¸g¦wÀR¤U¨Ó¡A¨Ã¤»®É¥ª¥k¤w¸g²M¿ô¡C·P¨üµÛ¦Û¤vªº©I§l¡AºCºC¦aÅý¥~´ß¥ð®§¡C©¿µM·Q°_¤U¤È¤G®É»P»D¥S¨ì®ü³Õ¬Ý§L¾¹¡A¨ººØ¯ß°Ê©¿µM¥[³t¤F³\¦h¡A¦b¤C®É¥b¤w¸g¸õ¤U§É¡AÅý¸£¤l¬¡°Ê¡]§c¡K¡K´N¬O¥Î¾Ô²¤¹CÀ¸¥O¸£µ¬§Ö³t¡u¿E¬¡¡v¡^«á«K¦Y¹L¦­À\¡Aµo²{¤w¸g¤G®É¡C§ó¦ç«á«K·|¦X»D¥S¡C

§L¾¹®iùجݤ£¨ì¯³§L¾¹¡A­Ë¬O¬Ý¨ì«Ü¦h¤ñ¯³§L¼oªºªZ¾¹¡C°£¤F·P¨ì®iÄý¹ê¦bµê¦³¨äªí¥~¡A·Q¤£¨ì¬Æ»ò¡C§d·¡»É§L¦³ªñ¥|¤QÍù¦Ìªø¡A¦b¤£¤Ö«C»É§L¾¹¤¤ºâ¬O¤£¿ù¡AµM¦Ó»P¥b¦Ì¦hªøªº¯³»É¼C¬Û¤ñ¡A³oºØª±¨ã¦üªºªZ¾¹¥u¯à¦³¸Ë¹¢§@¥Î¡A¼C¬`ªº©w¦ìÅã¥ÜªZ¾¹¥u¯à¥Î§@¨ëÀ»¡A¥i¬OÁï¤jªº¼C¨­©úÅ㤣¾A¦X³o¥Î³~¡C©P¼C¥~§Î¤ñ¸û¥j¾ë¡A¥i¬O»Éºñ¹ê¦b«Ü·S¤H°Q¹½¡C¦Ü©ó¤à¥Ù©ò൤@Ãþª±·N¤SÅã±o´Ý¯Ê¤£¥þ¡A¬Æ¦Ü¯Â¸Ë¹¢ªº³£¦³¡C¤M¨ãÁÙ«j±j¥i¥H¡AµM¦Ó»Éºñ¹ê¦b«Ü¦³ÃªÆ[¤¡C

¦b¹C²¾ªº¹Lµ{¤¤¡A¬Ý¨ì´X¦ì¤â«ùÀ³¸Ó¬O²yÃö¤H§Î¡]¦ý«ç¬Ý¤]¬O¶ì®Æ¬v«½«½¡^ªº¤H¦b¤£»·³BÂ\§G´º¡A§Y®É·Q¨ì¤F¿p©j¦ý¦]¬°¼Ë¤l¤ÓÀ~¤H¡A©Ò¥H¨Ã¨S¦³¥´©Û©I¨ÃÄ~Äò¬Ý¤}½b¡C

¬Ý¨ì¤¤°ê¤}¡A¦³ºØµh¤ßªº·Pı¡G»P³oºØ¥j¦¡¤}¬Û¤ñ¡A°ê»Ú¤}²ª½´N¬O¤£§é¤£¦©ªº¡u¶Ì¥Ê¤}¡v¡]§Þ³N®t§O´N¹³Â¦¡·Ó¬Û¾÷»P²{¥N·Ó¬Û¾÷ªº¤À§O¡^¡A¶}¤}°£¤F®ð¤O¥~¡A»P¶}©¸¬Æ¦Ü¶}ºj¬O¨S¦³¤À§O¡C¬Ý¨ìÅ@«üÀô¡A¦bÃhºÃ¨ì©³¬O¬ï¦b­þ¤@°¦¤â«üªº®É­Ô¡AÅ¥¨ì¨­®Ç¦³­Ó¥Õ·ö»¡¡G¡u³o¤£´N¬O©ºªAªÌùتº©æ«üÀô¶Ü¡H¡v¦³ºØ·Q±þ±¼¥Lªº½Ä°Ê¡C©æ«üÀô¥u¬O¼Ú«D¤H¶}¤}®É¤~·|¥Î¨ìªº¡A¦]¬°¥L­Ì¥Î©æ«ü§@¬°½b±ìí©w¡C³oºØ¤èªk¦b³°¦a¤W¬O«Ü¦nªº¶}¤}ªk¡A¦]¬°©æ«ü¯à°÷¦P®É§@¬°ºË·Ç¾¹¡A¦ý¦b°¨¤Ç®É«o·|¦]¬°¤£Ã­©wªº­ì¦]¡A³s±aí©w½b±ì¤]°µ¤£¨ì¡C¶]¨ì¥t¤@Ãä¡A¬Ý¨ì¤@¬q¤¶²Ð¤é¦¡¤}ªZ¤h¹Dªº¼v¤ù¡A·P¨ì¹ê¦b¤Ó¥i¯º¡C§@¬°²{¥Nªº«O¦s¡A©TµM¥i¥H¤]¦³»Ý­nÅý¾ã®MÁc¤å¿È¸`«O¯d¤U¨Ó¡A¦ý©úÅã©¿µø¤F²{¹ê¡C­n¬O¨C­Ó¤}ªZ¤h³£±o«ö·Ó¾ã­Ó³W®æªº¸Ü¡A§Ú·Q¡A§Ú§¹¥þ©ú¥Õ¬°¦ó¤}³N¬y¬£·|³Q¼Cªk¬y¬£¨ú¥N¤F¡]±qÅ@¤âªº¬ïÀ¹¡B¸jºò¨Ã¶}¤}¾ã­Ó¹Lµ{¦@ªá¤­¤ÀÄÁ¡A­n¬O¸I¤W¥i¥H¤£¨ì¤T¬íµo¤@½bªº»X¥j¬ðÃM¡A§Ú¤£ª¾¹D³o§åª«Åé¯à¦³¦h¤ÖÂ\²æ§@¬°«ÍÅ骺©R¹B¡^¡C

¦^®a«á»P¦ä¡B¿p©j¦U½Í¤F¤@·|¨à¡Aµo²{§Ú¦n¹³©¿²¤¤F¤@¨Ç­«­nªºªF¦è¡A¤]µo²{§Ú¤µ¤Ñ¬Ý¨ìªº¤H¤¤¦³¤@¦ì¬O¿p©j¡CªGµM¡A¤S¬O¦³½t¦ý¤Ó²L½t¡A©Ò¥H¸I­±¤£¬Û³{¡K¡K

¤£¤Ó©ú¥Õ¡A¤Ó¦h¤H²q§Ú¬Oªñ¤T¤Q·³ªº¤H¡C§Úªº½Í¦R«Ü¦Ñ¶Ü¡H¦ý¦^·Q°_¨Ó¡A¤]³\¥¿¬O§Ú¤£À´±o¤À¿ë¹ï¤èªº¦~ÄÖ¡A¤~¥X²{³oºØ±¡ªp§a¡I

«á°O¡G«Ü·Q¬Æ»ò³£¤£²z·|¡AµÛ¤O©ó°ö¾i¦Û¤v¤w¸g­Ë¤U¤Fªº»ù­ÈÆ[¡A¦ý²{¦b¦ü¥G¨S¦³³o­Ó¸ê®æ



2006 ¦~ 8 ¤ë 5 ¤é  ¬P´Á¤»   ´¸¤Ñ


±q©t¼Óªº¤é°O°½¨Óªº

http://whobirdyou.com/test.asp

´úÅçµ²ªG¡]µµÂŦâ¬A¸¹¤¤¬O¦Û¤vªºµûªR¡^


­Ó©Ê
§A¬O¦æ°Ê¸òµÛ·Pı¨«ªº¤H¡A¤£Å¥±q¥L¤Hªº·N¨£¡AÁ`¬O¦Û¥H¬°¬Oªº°µ¥ô¦ó¨Æ¡C§A¦³±j¯Pªºª÷¿úÄ@±æ¡A¦ý¡A¤£¬OÄݧV¤O«¬¡A¦]¦¹¡A°l¨Dªº¬O²æÂ÷²{¹êªº¹Ú·Q¡C§A«Ü·|Æp¤û¨¤¦y¡A±q¤£Â¤«eÅU«á¡A¶RªF¦èÁ`¬O¦ý¾Ì°ª¿³¡A«á®¬¤D¥²µM¤§¨Æ¡C¡]¦³¿ú®É¡A¬Oªº¡^¥E¬Ý¤§¤U¡A¦ü¥G¦b§AªºÁ|¤î¡B¦æ°Ê¤¤³£´²µo¥X¦¨¼ôªº®ð®§¡CµM¦Ó¹ê»Ú¤W¡A§A«o¤£§é ¤£¦©ªº¬O­Ó·¥»Ý¨Ì¿à§O¤Hªº¤H¡A§A¨S¦³¿ìªk¦n¦n¦a»{²M¦Û¤v¡A¬°¦Û¤v©w¦ì¡C§Y¨Ï§A±q¨Æ ¤w§¹¥þ©w®×ªº¨Æ°È¡AÁöµM§V¤O¦a°µ¡A¦ý¹F¨ìªº®ÄªG«o¥u¯à¨ì¤@©wªº¤ô·Ç¦Ó¤w¡A¤£¯à¦³§ó¤jªº¬ð¯}¡C¥Ñ©ó§A¤£¯à¾Ö¦³¦Û§Ú¥D±i¡A¦³®É­Ô´N¦]¦¹³Q»~»{¬°§A«D±`¦¨¼ô¡C¡]¤@ª½¤]À´±o¦p¦ó¹B¥Î³oºØ¯à¤O¡^§A¬O¨ººØ§Y¨Ï©úª¾¹D§n¬[¬O¦Û¤vªº¤£¹ï¡A¦ýÁÙ¬O ¦³·NµL·N·|§â³d¥ô±Àµ¹¹ï¤è¡A¹û§á¦a¤£·Q»{¿ù¡A§A¬O¨ººØµy·L§CÀY¤]¤£¬O«ÜÄ@·NªºÃþ«¬¡C¡]«Ü¬Ý¹ï¹³¤Î®ÄªG¡A¤£¥þ¹ï¤]¤£¬O¿ù¡^§A­Ì«Ü¾ë¯À¤S«Ü¤£°_²´¡A¥i¬O«o«Ü¹ê¦b¡Aª¾¹D¦p¦ó¹B¥Î¿ú¡A¤]À´±oÀx»W¤§¹D¡A¤£·|¥ô·Nªá¿ú¡A¹ï¨C¤@¤À¿úªºªá¥Î¡A³£¯à°÷¸Ô¥[­pµe¡A¤]¤£³ßÅwª±¼Öªº¨Æ¡A¥u³ßÅw¾ë½èªº¥Í¬¡¡A©Ò¥H·|³Q¤H»{¬°«Ü¡u¤p®ð¡v¡A¤]·|¦]¦¹¦Ó¥¢±¼ÁÈ¿úªº¾÷·|¡A§ïÅܤ@¤U¦Û¤v²¤¤p®ðªºµÊ®ð¡A¹ï§A«Ü¦³À°§U¡C ¡]¤p®ð¡K¡K¥i¯à³Q»·´ºªº§l¤Þ¦Ó§½³¡ÁôÂéΤº¤Æ§a¡^§A¬O¤@­Ó¦³¦Û«Hªº¤H¡AÁöµM§A¤£¬O°µ¨ìºA«×¤Wªº©F©F¹G¤H¡A¥i¬O¥u­n§A°í«ù¤@­Ó·Qªk¡AµL½×§O¤H¦p¦ó¥h­ö¨Ï¡BÅÛ´b§A¡A§A³£¤£¬°©Ò°Ê¡A¤£¹L³o¤£¥Nªí§A¬O­è´p¦Û¥Îªº¡A¬Û¤Ïªº¡A§A«Ü³ßÅwÅ¥¨ì§O¤H¹ï§Aªº«Ø¨¥¡A¬O¤@­Ó«Ü¤£¿ùªº¤H³é¡I¡]§l¦å¡A¨þ¨þ¡^§AªÖ©w¬O¨ººØ¤j­ô¤j©Î¤j©n¤j¯Åªº¤Hª«¡A¨£¨ì§O¤H«I¥Ç§AªºÅv¯q¡A©Î¬O·S¤F§A¨­Ã䪺¤p¹ÆÅo¡A¨º§Aµ´¹ï·|°¨¤W®¼¨­¦Ó¥X¡A¶É¥þ¤O°Q¦^¤½¹D¡C¤£¹L§A¤]¬O·|­^¶¯±¤­^¶¯¡A°²¨Ï¥u¬O³õ¤p»~·|¡Aµ¥¨ì­·ªi¹L¥h¡A§A·|±N¹ï¤è·í°µ¬Oª¾¥æ¤@¯ë¬Ý«Ý¡A¬O­Ó«Ü¦³­·«×ªº¼Ä¤H¡C¡]¤]³\§a¡^³o¬O«D±`¤p¤ßÂÔ·Vªº¤H¡A ¤£·|¬°¤F·P±¡¦Ó½Ä°Êªº§@¥X«_ÀIªº¨Æ¡A©Ò¥H²`±o³¡Äݤα߽úªº«H¿à¡A¬O¤@­Ó¦X²z¥D¸qªÌ¡A¦ý¤p¤ß§O¤@¨ýªº§Ú¦æ§Ú¯À¡A³o·|¨Ï¥L¤HµLªk¸ò¤W¡C§Aªº­Ó©Ê«O¦u,¬Û·í­«µø¹D¼w.¦]¦¹³oºØÃþ«¬ªº¤H«Ü­«µø¦Û¤vªº·Qªk,¤£«j±j¦Û¤v»P¥L¤H¥æ©¹,¦³¹x©Tªº¤@­±.§A¯à¾Ö¦³¤@¥÷¥i¥Hµo´§¦Û¤v±Mªøªº¤u§@,³v¨B§¹¦¨¦Û¤vªº¹Ú·Q¡C«ä¦Ò°ÝÃD±ø²z¤À©ú¡A¹ï§A¦Ó¨¥¡A©P³òªº¤Hı±o«Ü©Ç²§ªº¨Æ±¡¡A§A¤]¯à²z¥XÀYºü¡A¨Ã§ä¥X¸Ñ¨M¿ìªk¡Aª`·N¤£­n¤Ó©T°õ¤v¨£¡C¡]ªº½T¬O³o¼Ë¡^

·R±¡
§A¬O«D±`µ½¸Ñ¤H·Nªº¤H¡A¤ß«ä²Ó±K¡A®e©öÆ{´e¡C¡]«e¨âªÌ¤£¤Ó¦P·N¡A³Ì«á¤@¥yµ´¹ï¦P·N¡^¨ü¨ì©e©}©Î³Q¤H´Û­t¡Aªø§Æ±æ¦³±jªÌ¥X­±À°§A¸Ñ¨M¡A©Î¨ú±o¤½¥¿¡C¡]§Ú·|¤ñ¸û·Q¦Û¤v¬O¨º­Ó±j¤H¡^¤£©ö¥]®e§O¤Hªº²Ê¾|»P¾|²õ¡C¡]¬Oªº¡^­n¨D¤ô·Ç¸û°ª¡A±`¦³¤£º¡ªº®É­Ô¡A¾A¦X¨Ì¾a¤@­Ó¸ûªGÂ_ªº¤H¦@¦P¥Í¬¡¡C¡]³Q«g¡K¡K¡^·tÅʬO§A³Ì®³¤âªºÅÊ·R¤è¦¡!¥Ã»·¥u¦b»·»·ªº¦a¤è¬ÝµÛ¤ß»öªº¤H,¤Û·QµÛ¦³¤@¤Ñ¥L·|¥D°Ê¨Ó¬ù§A.·R¥L´N­n«i´±»¡¥X¨Ó!¥[ªo­ò¡C§A¬OÄÝ©ó¹ïÅÊ·R´x±±«×¬Û·í¤£®³¤âªº¤H¡A´Nºâ¦³¤F¤ß»öªº¹ï¶H¡A§A¤]¤£·|¥h¹ê»Ú¦æ°Ê¡A´N¤@ª½Åý³o­ÓÅʱ¡«ùÄò¦b³æ¬Û«äªºª¬ºA¡C¡]¬Ý½¬ªá¬O¤£À³¸Ó¤Ó±µªñªº¡^¤º¦V¡B¤£°÷¤jÁxªº§A¡AÀ³¸Ó§ä¤@­ÓÁA¸Ñ§Aªº¤H¡B·|·ÓÅU§Aªº¤H¡B¤ñ¸û¥D°Êªº¹ï¶H¡A¹ï§A¨Ó»¡³o¼Ë·|¤ñ¸û©¯ºÖ¡C¥u¯¸¦b»·³BÆ[¬Ý¡A¬O¤£·|¬°¦Û¤v±a¨Ó¥ô¦ó¾÷·|ªº¡C¦ý¬O¡A¤]³\¦³²Ä¤TªÌ·|³Q§A¨ºÂÔ·VªººA«×©Ò§l¤Þ¡A³o®É¡A§Y¨Ï¨º­Ó¤Hªø±o¤£«Ó¡A¤´µM·|¨Ï§A³Q¥Lªº¯u¸Û©Ò·P°Ê¡C¦³´¼¼z¡B¨IÀR¡B¤T«ä«á¦æ¡A´L­«¤H¡A¦³­×¾iªº­Ó©Ê¡A¬O§A¤§©Ò¥H³ßÅw¥Lªº­ì¦]¡C¤@¥¹»P¥L»{ÃÑ¡A§A·|§Æ±æ»P¥L¦@³B¤@¥Í¡C¡]­W¯º¡^§A¹ï©óÅʱ¡©êµÛ®öº©¡BºöÄRªº¹Ú·Q¡A¹ï©ó³ßÅwªº¹ï¶H¡A§A¬O¤£¬O¦b³æÅʤH®a©O¡H¹ï§A¦Ó¨¥¡A±o¨ì¥Lªº·R±¡¡A´Nºâ¨S¦³¤F¥þ¥@¬É¡A§A¤]·|ı±o¨S¤°»ò¤F¡I¡]§ÚÁÙ¤£¦Ü©ó³o»ò¶Ì¡K¡K¡^§A³ßÅw¤£¨ü¥´ÂZªº¨â¤H¥@¬É¡A©Î³\¤]¦]¬°¥Í¬¡½dÃ¥¸û¬°¯U¹iªºÃö«Y¡AÅý§Aı±o¤@¥¹§ä¨ì¤ß¥Ø¤¤ªº§¹¬ü¹ï¶H¡A´N§Æ±æ¯à°÷§ä¨ì¤@³B©tµ´ªº©Ò¦b¡A¨â­Ó¤H§Ö§Ö¼Ö¼Ö²×¦¹¤@¥Í¡C§Aªº²´¤¤¥u¦³¹ï¤è¡A­n¨D¹ï¤è¤]¬O³o¼Ë¡C¦b§Aªº±jÀ£¬Fµ¦¤U¡A¦pªG·R¤HªÖ¦Y³o¤@®M¡A¨º§A­Ì¯u¥i»¡¬OÁ|¥@µLÂùªºµ´°t°Ú¡I¡]¨IÀq¡K¡K¡^¼Y¤J±¡ºôªº§A¡A´N¹³­¸¨ì¤F¬üÄRªº¤Ñ°ó¡A¤@¤Á³£Åܱo¦p¦¹¬ü¦n¡A§A·|¤Û·Q§A©M¥L¬O¤@¹ï¯«¥P²²«Q¡A»·Â÷¤Z¹Ð¡A¥Í¬¡¦bµL¼~µL¼{ªº¥@¬É¤¤¡A³oºØ¤Û·Q¬O¥O¤H³³¾K°Ú¡I§A¬OÄÝ©óÃ䨫Ãä¬Ý«¬¡A¥i¯à§A¨­Ãä¤w¸g¦³¤F²z·Qªº¦ñ«Q¡A¥i¬OÁÙ¬Oªý¤î¤£¤F§A¤@¸ôÆ[±æªº¤ß²z¡A¥u¬O§A¬O¦³¦âµLÁx¡A¨S¦³¤Ó¹L¿E¯Pªº»¤´b¡A§AÁÙ¬O¤£·|»´©ö¥X­yªº¡I¡]§Ú·Q§Ú·|ªá¤£¤Ö®É¶¡·Q¹ï¤èªº°Ê¾÷¡K¡K¡^§A¬O¨ººØ®e©ö¹ï¥ô¦ó¨Æª«¼~¤ßªº¤H¡A¥i·Rªº§A¨ã¦³¤÷©Ê(¥À©Ê)ªº¥»¯à¡C¦b¥æ©¹ªº®É­Ô§A·|¦³µ²±Bªº©ÀÀY¡A¤×¨ä¬O¿ï±C±Cªº·N¨ý§ó¿@¡C¡]§Ú¹ï¨I±Iªº¤p©f©f¿³½ì»·¤j©ó¦Ñ±C±C¡K¡K¡^¦]¦¹¡A¥Hµ²±B¬°«e´£¤§¤U¡A·|§V¤O¦a¥h´M³V¥t¤@¥b¡C§Aªº¾L«l¤£ºâ¤Ó¤j¡A¦ý¬O°¸º¸·|¶ú¤õ¤¤¿N¡A¤£¹L¤£¬O«Ü±j¯P¡A¤£¹L§Ô­@¤Ó¤[´N·|¦³Ãzµoªº¥i¯à¡C¡]§ÚÁÙºâ¬OÀ´±o¹B¥Î¼««ã¤Î®£Äߪº¡K¡K§a¡^

¨Æ·~
¬Ý¨Ó§A¬O¤@­Ó¥ø¹Ï¤ß«Ü©úÅ㪺¤H¾¾¡I¡]«Ü·Q§_»{¦ý±q¨Ó¨S¦³§_»{ªºªÅ¶¡¡^§A«ÜÁ¿¨D®Ä²v©M®Ä¯à¡A°¨¤W·Q¨ì¤°»ò¨Æ¡A´N­n¥ß§Y°µ¨ì¤~¦æ¡A³o¼Ëªº­Ó©Ê¡A¦b§AªºÁy¤W¡Aªí²{µLºÃ¡A©Ò¥H§A¤]¬O¤@­Ó¤£¾A¦X­A¤ß¾÷ªº¤H¡A¦³¨Ç¦å²O²Oªº°«ª§¡A§A¤]¤£³ßÅw¦]¬°©È§O¤Hªº¶¢¨¥¶¢»y¡A´Nµê±¡°²·Nªº°µµÛ¡A©ú¤M¨Ó©ú¤M¥h¡A´N¬O§Aªº¼Ð·Ç§@­·¡I¡]·|¤ß·L¯º¡C¦pªG¦³¤H§â³o¥yªº´y­z·í§@¯u¥¿ªº§Ú¡A§Ú·Q§Ú¥i¥H¦b«Ü¦h¦a¤è¤j­A¤â¬q¤F¡^§AIQ«Ü°ª¡A¤~¯à¤£¿ù¡AEQ«h²¤¤í¡A¤S¹ï¤K¨ö®ø®§¤Q¤À¼ö°J¡A¥u¬O®`©È³QÅv¤O¤¤¤ß¿ò§Ñ¡AÁöµM¤£¬O³¥¤ß¥÷¤l¡A«o¬O¤K¨ö¤k¤ý©Î¤ý¤l¡A®e©ö³Q³¥¤ß¥÷¤l§Q¥Î¡A¦¨¬°¿ì¤½«Ç°«ª§©ñ¸Üªº¶ÇÁnµ©¡C¡]§Ú·|¤ñ¸û¦h¬O»s³y®ø®§ªº¤H¡^

¤H»ÚÃö«Y
§A¤Ñ¥Í¬O­Ó·Rè°©M»°®É»ìªº¤H¡]¬Ý¹L§Úªº¥»¤H¡A¤@©w·|»{¬°³o´úÅç¬O¿ùªº¡K¡K¡^¡A¦Ó¥BÁÙ¹³¬P¤@¼Ë¡A¥i¥H¦¬µo«Ü¦h°T®§¡Aª¾¹D«Ü¦h¨Æ±¡¡A´Nºâ»·¦Ü«n¥_¥b²y¡A³£¯à¦¬¨ì³Ì·s³Ì­«­n±¡³ø¡C¡]¥u­n§Ú·Q¡A¬O¥i¥Hªº¡^§A ²`«H¤H¾a¦ç¸Ëªº¹D²z¡A¹ï¤@¤Á¥i¥YÅã«~¨ýªºªF¦è¦p®É¸Ë¡B®a©~¥¬¸m©MÃÀ³N«~³£¦³¤£¿ùªºÄ²Ä±¡C¡]§Ú·|¤ñ¸ûµÛ·N©óÆ[·P¤Î´¼¼zªº°ö¾i¡^¦ýªá¤ß¬O§Aªº¯ÊÂI¡AµL½×¹ï¤H¹ïª«³£·|«Ü§Ö¥Í¹½¡A¤£Â_´M§ä·sÂA¨ë ¿E¡A·P±¡¥ç¦p¬O¡C¡]­n¬O³o¼Ë¡A§Ú¥i¥H¤Ö¤F³\¦hµh­W¡^§A¨g¯Xªº©Ê®æÁ`¬°¦Û¤v±a¨Ó¤@ÂI³Â·Ð¡A·S±o§O¤H¹ï§Aªº¦ºµwµÊ®ð¦³ÂI·P«_¡C¡]¬Û«H¥u¦³ªB¤Í°éªº¤H¤~¦³¾÷·|¬Ý¨ì¡^¤H®aı±o¤£¬O«Ü­«­nªº¤p¸`¡A¦b§A²´¤¤¡A¥i¬O¤F¤£±oªº¤j¨Æ¡A­n¬OIJ¥Ç¤F§Aªº¸T§Ò¡A¤Q¦~¤£¬Û©¹¨Ó¬O«Ü¦³¥i¯àµo¥Íªº¨Æ¡C¡]¨S¦³§_»{ªº¥²­n¡^Áö»¡¦p¦¹¡A§A¹ï©ó¦X±o¨Óªºª¾¥æ¡A«o¬O¦n±o¤£±o¤F¡AÄ@·N¥HÄ_¼C¬ÛÃØª¾¤v¡A¥X¤âÁïºï¡A¥O¤H©Q¦Þ¡C¡]¦³¤H»¡¹L¡K¡K¡^§A¹ï©óªB¤ÍªºÃh«צü¥G¤£°ª¡A¦³®É­Ô§AÀ³¸Ó¦n¦n¬Ã±¤©MªB¤Íªº¤Í½Ë¡C¡]­n¬O¯à°÷³o¼Ë¡A§Úªº¥Í¬¡·|«Ü¦p·Nªº¡^

 

«á°O¡Gµo²{¦Û¤v­ì¨Ó¦³´X­ÓÁôÂäH®æªí²{¡K¡K



2006 ¦~ 8 ¤ë 1 ¤é  ¬P´Á¤G   ´¸¤Ñ


¬y¤ô±b

¤U¯Z®É¸I¥©ªþªñªº¤@©Ò©@°Ø©±¶}ªù¡A¤S¦b©@°Ø©±ùاb¤Fªñ¤@¤p®É¡AÂI¤F´¿¸gÂI¤@¦¸ªº©@°Ø¡CÁÙ¦n¡A¦bÀu´f¨éªº«Â¤O¤U¡A¤TªM©@°Ø¡Ï¨â¶ô­¸ºÐ¥uªá¤F¤C¤Q¦h¤¸¡CÁöµM³Ü¤U¥h¤£¨¬¤Q¤­¤ÀÄÁ¤w¸g¯h³ÒºÉ®ø¡A¦ý¤f·P¦ü¥G±j¤F¤£¤Ö¡K¡K

¤E®É¤T¤Q¤À¥ª¥k¡A¦b¤£¤[«eºâ¬OºV©wªº¥æ©ö²×©ó¦³·s«ü¥O¡G¦b¤K¤ë¤C¤é«e¤£¥Î¤W¯Z¡C¬ÝµÛ¦Û¤vªá¤F¤C¤Q¦h¤¸ªº¦­À\¡A©¿µM¦³ºØ±ý­úµL²\ªº·Pı¡G¦­¦b¨â¤Ñ«e¡A¥L¥H¤@¤p®É¤C¤Q¤¸ªº±ø¥ó­n¨D§Ú³sÄò¶}¤u¤G¤Q¤p®É¡A®É¶¡¬O¤K¤ë¤@¤é¤Q®É¦Ü¤»®É¡I¦pªG¤£¬O¬°¤F³oºØ³s³e©Êªº¤u§@¡A§Ú®Ú¥»¤£·|¥Î°ª»ù©@°Ø¥[±j¦Û¤vªººë¯«¡C¦pªG»Ý­n¼µ¹L¤Q¤p®É¡A§C¯Å§Y·»©@°Ø¤w¸g«Ü¦³¥Î¤F¡K¡K

¦b©@°Ø©±³¬¥ØÅý²\¸¢´þ¼í¤@¤U²´²y«á¡AÅ¥¨ì¹q¸ÜªºÅTÁn¨Ã±oª¾º©µe¸`®È¦æ¹Îªº³Ì«á¤è®×¡G¤Q¤@®É¦bÆW¥J¦aÅK¯¸µ¥­Ô¡Cµ²±b«á°k¦^®a¡A§ó¦ç«á¦A«×¥~¥X¡A¤S³Q¤H§ì°_¨Ó¡u°Q½×¸êª÷¡v¡C§â»È¦æÃ¯§ä¥X¨Ó¨ÃÅý¦o¬Ý¨ì¨º­Ó¹L´Á±b¥Ø¡]µ²¾l¦³¤T¤d¤G¦Ê¤@¤Q¤C¡A­è­è¬O¦b¦o¤J°|«á¤~§ó·sªº¡^¡A¦¨¥\ªý¤î¤F¦oªº·ÐÂZ¡C

¶]¨ìªþªñªºÆW¥J¹q¸£«°´M§ä´Z©ÒÂê°Í¡A±µ¨ì®È¦æ¹Î¹Îªøªº¹q¸Ü¡C¦^¨ì¦aÅK¯¸®É­P¹q¤©¦ÑÁó®Q¡AÅåı¡u¦o¡v­ì¨ÓÁÙ¥¼°_§É¡C¤J³õ«e¡A¤T¤H¦b¤@©Ò´ä¦¡§ÖÀ\ÂIùئY¤F¤@¨ÇªF¦è¡C¬Ý¨ìµP»ù¤Î»È½X¡A¦³ºØ§b¤Fªº·Pı¡GµL½×¨ì­þ¤@©Ò§ÖÀ\©±¡A³£¥u¦³¨â¤TºØ¿ï¾Ü¡A¦Ó³o¤@¦¸«o¥u¦³¤@­Ó¡C¬Ý¨ìÁ`­p¡A¦­¤ÈÀ\¦X­p³ºµM­è¦n¤@¦Ê¤¸¡K¡K

¦bº©µe®i¤¤¡A©¿µMµoı¥h¦~ªºµ~¹Ò¤£¦A¦s¦b®É¡A±Æ¥¸·P´î¿Æ¤F¡C¤S·Q¨ì¡A¦pªG¤µ¦~¤´¬O¦³¨â¦ìªø½ú¦P®É½ö¦bÂå°|ùØ¡A¤£ª¾¹D·|¦p¦ó¡C¤£´±¦A·Q¤U¥h¤F¡C

¦b¤@­ÓÅu¦ì¤¤µo²{¤F³Q¤ô®û·Ã¥H­P¤£¯à¦A¥ÎªºÂ½ª©¹CÀ¸­ì«¬¡A¤]µo²{¤F¤Í¤H¤@ª½·QÁÊ«o¶R¤£¤Fªº¹CÀ¸¡C°­¨Ï¯«®t¤U¡A¶R¤F¥¦­Ì¦^®a¡C¬Ý¨Ó³o¤@¦^À³¸Ó¯à°÷¦bÁʪ«ªá¶O¤W¦¬¤ä¥­¿Å¤F¡C

ªá¤F¤£ª¾¦h¤Ö®É¶¡¦b·|³õ®È¦æ«á¡A¨ìºô§a®ø¿i®É¶¡¡Ccs¼oª«ªº§Ú³ºµM¦b¡u½m¼ô¤F¡v¦æ°Ê¼Ò¦¡«á§æ¥­¡]§c¡K¡K¨ä¹êÀ³¸Ó¬O¥O¹ï¤èºG³Ó¡^¡A­Ë¬O¦b©ºªAªÌ¤¤ªº³Ó§Q¥O§Ú¤£¤Ó¦w¼Ö¡G¿ï¾Üªº¯u¹ê¦a§Î¤w¸g¥i¥H¥O§Ú¤£¥Î²q¶W¦b­þùØ¡A¦A¥[¤W·N¤j§Qªº¥ý¤Ñ¯Ê³´¡]­þ¤@­Óµn¤Wªüº¸¨õ´µ¤s¯ß«K¯àÀò±oªñ¤­¦Ü¤C¦¨ªº¦a¹Ï¸ê·½¡^¡A¥O§Úªººt¤Æ¶iµ{¥[§Ö¤F¤T¤ÀÄÁ¡A¤]µo®i¥X¤¤¦¡³Ì±j¨¾¦uªZ¾¹¡]ÁöµM¸I¤W§ë¾÷¡B±ø¹y«°¤]¬O¼oªº¡A¦ý¤õ¬¶¶ðªº½T¬O¦u«°§Q¾¹¡^¡C¥i¬O¦]¬°¤@¥y¥¢¨¥¡A³ºµM·S¨Ó¨â¤p®Éªº©}°d¡K¡KÁöµM¦p¦¹¡A¦ý³oºØ·Pı¤£¿ù¡C§B²Åªº¤@¥y°ÝÃD¥O§Ú¬Ý¨ì¤@­Ó¤@ª½¬Ý¤£¨ìªº°ÝÃD¡G§Ú­ì¨Ó¦­¦b¼ç·NÃÑùاâ¶W·í§@¨kªº¡K¡K

Â÷¶}ºô§a«á¡A¦b¤@©Ò¹CÀ¸¾÷¤¤¤ß¥´¤F¨â§½®gÀ»¹CÀ¸¡A¦b¤¤³~¦³¤­¬í¥þ¨­©âÝz¡C­É¤@­ÓªÅÀɨB¤J¦aÅKùØ¡A³ºµM­nÂù¤â©ê¬W¤~¥i¥H¯¸Ã­¡A¬Ý¨Ó©@°Ø¤w¸g¦b«Iŧ¸£¯«¸g¤F¡C¤@­Ó¤ë¤º¡A¦p«D¥²­n¡AÁÙ¬O¤£³Ü©@°Ø¦]¶¼«~¬°§®¡K¡K

«á°O¡G³o¤@¦¸ºô»Eµo²{¡A¶W¨ä¹ê¬O¤@­Ó¤ñ¦ÑÁó®Q¦³¤~¯àªº¦ÑÁó®Q«¬¤Hª«¡A¥u¬O¡u¦o­Ì¡v¦bÀ³¥IªÅµêªº¤è¦¡¤£ºÉ¬Û¦P¡C¥t¥~¡AÁöµM¦aÂI»P¥P¤ô¤@¦¸ªººô»E®t§O·¥¤j¡A¦ý·Pı«o¤À§O¤£¤j¡C¬O¹ï¡uÂ÷¶}¡vªº¤ß²z¤ÏõX¶Ü¡H¤]³\¡K¡K



±q©@°Ø¤Þµoªº

¦]¬°³sÄò¤G¤Q¤C¤p®É¨S¦³¥ð¯v¡A¬Q¤Ñ¦b¤W¯Z«e¦b±^¦ìªþªñ¤@©Ò©@°Ø©±³Ü¤F¤TªM©_§Î©Çª¬ªº©@°Ø¡G¬Ó«Ç©@°Ø¡]¤£ª¾¬°¦ó¡A¦³«Ü­«ªº©ÞÄõ¦a¤f·P¡^¡B·Rº¸Äõ©@°Ø°s¡]¨ì©³¬O©@°ØÆC¥Xªº°sÁÙ¬O°s»P©@°Ø²V©M¡A¤w¤£±o¦Óª¾¡A¥u¦³¤@ºØ«Ü­«ªº­W¨ý¡^©M¥Õ©@°Ø¡C©¯¦n¦³¤@±iªø´Á¶R¤G°e¤@Àu´f¨é¡A§_«h³o¤TªMªF¦è·|ªá¥h§Ú¤@¦Ê¤¸¡K¡K

º©º©ªø©]¡A²Ä¤@¥ó¥O§Ú·P¨ü¨ìªº¬O©@°Ø¦]»P°sºë¦P®É½ÄÀ»¸£³¡¤Þµoªº©_©Ç·Pı¡G°sºë¥O§Ú¦³ÂI·QºÎ¡A©@°Ø¦]«o¥O§Ú¾ã±ßºÎ¤£µÛ¡A¨­ÅéºCºC¦a³B©ó¤@ºØ¬Û«H¬O¹Ú¹Cªº²M¿ô·Pı¡A¦Ó³oºØ·Pı¦b³Ìªñµo²{¦b¹Ú¹C¤¤«O«ù¶È¦³ªº·NÃѤ¤¸g±`¸I¨ìªº¡G¤@¹Î¤õ±q´Õ°©¥Ñ¤U¦Ó¤W´`¦æ¡Aª½¦ÜÀY³»¦AÅܬ°¦B¶ô±qÃBÀY¡B»ó¼Ù¡B¤H¤¤¨ì¹F¸¡³¡¡A¤£¦Pªº¬O³o¤@¦¸¨{¤l¦ñÀH¤@ºØÂ½ºuªº·Pı¡CÁöµM·PÄ±Ãø¨ü¡A¦ý«ä¸ô¤Î«ä¦Ò³t«×«o²M´·¤F³\¦h¡C·Q¨ì¦Û¤v§â¤£¨¬10%¯à¤O§ë©ñ¦b¤u§@ùØ«o°µ±o±µªñ§¹¬ü¤§¾l¤´µM¦³®É¶¡»P¤W¯Åª±Åv¤O¹CÀ¸¡A©¿µM·P¨ì¬O®ö¶O®É¶¡¡C¤£¿ù¡A¦b³o¨Ç¡u¹CÀ¸¡v¤¤¡A§Ú¤£¶È¬O¸g±`ªº³Ó§QªÌ¡A¤]¾Ç¨ì¤F·¥¦h¹ê¥Î§Þ¯à¡A¦ý¬O½R¶Y¤F¨â¦~¡A¹B¥Î¨ìªº§Þ¥©«o¤´¬O¨£²ß´Á¹B¥Îªº¤@¤Á¡A¥u¬O¤£Â_¦a­«Âеۦۤvªº¹B§@¡AµM«á¦b·s¤W¥q±µ¦ì®É¤S¦A¤@¦¸´`Àô¡C³o¨Ç´`Àô¤¤¡A°£¤F¼ÉÅS¦Û¤v¬O¡u´Æ¤âªº¤UÄÝ¡v¥~¡AÁÙ¦³¬Æ»ò±o¯q©O¡H¤]³\§Ú·Q§äªº¬O¤@­Ó¯à°÷Åý¦Û¤vªº¤~¯àµo´§ªñ¤C¦¨ªº¦ì¸m¡A¦ý¬O¨º¤@Ãþ¤u§@©úÅ㤣¬O§Úªº¾Ç¾ú¯à¹LÃöªº¡K¡K

¦pªG»¡²{¹êªº¤u§@¬O¦b¤u§@¤¤ÅçÃÒ¦Û¤vªº¯à¤O¡A¨º»ò¦b¤Q¨Ó­Óºô¯¸·íºÞ²z­û´N¬O§Ú³z¹LµêÀÀªÅ¶¡ÅçÃÒ¦Û¤v¯à¤Oªº¦æ°Ê¡AµM¦Ó³o¤@³¡¥÷¤´µM¬Oªá¶O¤£¤F§Ú¤Ó¦h¤O¶q¡C¤£¿ù¡A¦b¤@­Óºô­¶¤W¯à°÷¾Ç²ß¤Î¹B¥Îªº§Þ¯àµ´¹ï¤ñ²{¹ê¬°¦h¡A¦]¬°²{¹ê¤¤§@¬°»â¾ÉªÌ¤ÎºÞ²zªÌ³£¤£¬O¤@Ãà¦Ó´N¡A¦ý¦bºô¸ô¤W«o¥i¥H°µ¨ì³o¤@±¡ªp¡C¤º³¡°«ª§»Ý­nªá¶O·¥¦h®É¶¡¾d©T¤H¯ß¡A³o´¿¸g¬O¤@­ÓªvÀø¦Û³¬¯gªº¤è®×¤§¤@¡AµM¦Ó¡A·íµo²{³o­Ó°ÝÃD²H¤Æ¡A¥Ø¼Ð¶}©l§¹¥þ§ïÅܬ°­É¥Î§O¤Hªº¤~´¼¸Ñ¨M¦Û¤vªº°ÝÃD¡C³Ìªì¬O­É§O¤Hªº½Í¸Ü§l¦¬¤@¨Ç¹ï¦Û¤v¦³¥ÎÆ[ÂI¦A§â¥¦¹B¥Î¦b¥Í¬¡¤W¡A«á¨ÓÅܬ°µo®i¤@®MÃþ¦ü©ó¹ï¤è¦ýÄÝ©ó¦Û¤wªº§Þ¯à¥HÀ³¥IÃþ¦ü±¡ªp¡C¦b¤p»¡§ø¤¤¡A³o¤@ºØ§Þ¥©µLºÃ¬O¹B¥Î±o³Ì¦hªº¡A¦ý¤]³Ì¤£³ô¥ô¥Î¡C½Õ¾ã¹L«á¡Aµo²{¦³¨Ç§Þ¯à¬O¤£¥i¯à¦b¤@­Ó©T©w©Ê®æ¤¤¹B¥Î¥X¨Ó¡A¦]¦¹¤S¦A¬B°_¦Û³¬¯g®É¥Nªº¤d­±¤H¯«¥\¡A¤]·S¤W¤F¦Û³¬¯g¡CÁöµM¨S¦³¥ÎÃĸѨM¡A¦ýµo²{¦Û¤v³Q¡uºR·´¡vªºÁÙ¯u¤£¤Ö¡C³z¹LÀ°§U§O¤H¸Ñ¨MÃþ¦ü°ÝÃD§ä¨ì¤F¸Ñ¨M¦Û¤v°ÝÃDªº¤èªk¨Ã§½³¡¦a«O¦s¤F¤d­±¤H¯«¥\¡A³o­n·PÁ¦]·¨Á`¡]·í®ÉÁÙ¥u¬Oª÷°ÏÀ]ªø¡^ªº¤£º¡¤Þµoªº¤p«¬Ä̶áA¤]­n·PÁ§B²Å¡B§B¹ç¦b·í®É´£¨Ñªº¸ê®Æ¤Î«ØÄ³¡C³z¹L³oºØ¡u¯«¥\¡v¡Aí¦í¤F·¨Á`¡A¦ý«o¦]¬°¡u¤Þ©SÃ㾡vªºÆ[ÂI¥O°Ó«F©jÂ÷¥h¡]ÁöµM¦o¤@¦Aªí¥Ü¥u¬O¸I¥©¡A¦ý§Ú·Q¨º¦¸¬O¤p»¡§ø²Ä¤@¦¸¦³À]ªø¦]¬¡°Ê¥¢»~¦Ó¤Þ©SÃ㾡A¤]³\ÁÙ¬O³Ì«á¤@¦¸¡^¡C¦^·Q°_°Ó«F©jÂ÷¥h¡A·¨Á`­èµn¦ì¡A¦b¥L¨­®Çªº¡u¤T¨¤Ãö«Y¡v¦V¨Ó¬O§B¹ç¡B§N§g©M§Ú¡Cº¥º¥¦]¯óªºÂ÷¥h¡B§N§g¹ï·¨Á`ºA«×ªºÂàÅܤΧڪº°h¥X¡A¡u¤T¨¤Ãö«Y¡vÅܬ°µð³Â¡Ð§B¹ç¡Ðµ¸¶W¡A·í¦ä¤W¥x¡Aµ¸¶Wªº¦a¦ìº¥º¥Åܬ°¿Ô¸ß©Ê½è¡A¦Óµð³Â»P§B¹ç¶¡ºA«×ªº¤£¨ó½Õ¤]¥Oµð³Âº¥º¥°h¥X³o­Ó¤T¨¤Ãö«Y¡C¦b³o¤@¨t¦Cªº°«ª§¤¤¡A§Ú­ÉµÛ¦Û¤v¤£ºâ¯¶ªº¤H¯ß¤£Â_¦aº¯¤J¦U¤Hªº²Õ´¤º¡A¨Ã¦¨¬°¥L­Ì¤¤¤U¼h¤H¤óªº¶Ç°TªÌ¡AºCºC¦a´x´¤¤F¤@­Ó¤j·§Æ[©À¡A³o¬O§Ú¦b«ä·Q¤Wªº¥t¤@­Ó­²·s¡G­Éº¯¤J²Õ´®M¨ú±¡³ø¤F¸Ñ¦U¤è°Ê¦V¡AµM«á¥Î¦Û¤vªº¤èªk¬°¦Û¤vªºÄ@±æ¡]¤@­Ó½Õ¸ÑªÌ¨¤¦â¡^ºÉ¤@¤À§V¤O¡A¨Ã¥B±°¹Ü¦WÁn¡CµM¦Ó¡A±µµÛªº§Ú¤S¯à°µ¬Æ»ò©O¡H´¿¸g·Q¹L±À½³o­Ó¼o¤HµM«á¥­©w§½¶Õ¡A¦ý·Q¨ì¤»©j»¡¹Lªº¤¿ÀI¡A¦b³Ì«áÃöÀY¤´¬O°±¤â¡F·Q¹L­É¥LªºÅv¤O¥­©w§½¶Õ¡A¦ý¥L­è´p¦Û¥Îªº©Ê®æ¹ê¦b¥O§Ú¤Ó°Q¹½¡F´¿¸g·Q¹L¥Î¹C»¡ªº¤èªk³B²z³o­Ó°ÝÃD¡A¦ý¬O·Q¨ì¤F³s¤»©j¯Å¼Æªº¹C»¡±M®a¤]¤£¦¨¥\¡A§Ú¦b¦o¨­¤W°½¨ìªº¥b½Õ¤l¤Sºâ¬O¬Æ»ò©O¡Hµ²ªG¤´¬O¤£²z·|¡A¦ý¤S¤Þµo°_¥u¦³¤H¯ß¼sªxªº¤H¤~¥i¯à¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡C¦ä±À¤F§Ú¤@§â¡A¦ýµoı·í®Éªº¥L¤w¨ì¤F¤£¯à·¾³qªº¦a¨B¡C¸g¹L¦ä©M§Úªº¤èªk¡Aºâ¬O¸Ñ¨M¤F¡C¦b³o­Ó¨Æ±¡¤¤°£¤F¬Ý¨ì¤F¦äÁôÂ꺤@­±¡A¤]¬Ý¨ì¤F¦Û¤v¯à¤Oªº¤£¨¬¡AµÞ¥Í°ö¾i¤H¤~ªº·§©À¡C²Ä¤@´Áªº¤sºë¬O¦ä»P§Ú¤@°_¡u¾i¡v¥X¨Óªº¡A²Ä¤G´Áªº¤p¬q®£©È¤´»Ý¤@¬q®É¶¡¡K¡K

¦b°«ª§ªº½Õ¾¯¤¤¡Aµ²ÃѤF¤@­Ó¤£´¿·Q¹Lªº¤H¤~¡C¦b¹ïºÞ²z¼h¶}©l·P¨ìµLªk½Õ²z®É¡A¡u±À¤H¥h°e¦º¡v¦ü¥GÅܤF²Ä¤@­n°È¡A¦]¬°·í®É·¥»Ý­n¤@¦ì¡u¨­®a²M¥Õ¡vªº¥~¨ÓªÌ´ÀºÞ¼h¨R¬~ÀZ­·¡CÁöµM·í®É²´¤¤¬Ý¨ì¦³´X¤H¾A¦X³o¤@±ø¥ó¡A¦ý¦b²Ä¤@¦¸¨£­±«áÁô¬ù·P¨ì¦oªº¯à¤Oµ´¤£¤î¦o¦b§Ú²´«eªí²{ªº¼Ë¤l¡]§Ú©Ó»{¡A·í½Í¨ì§â¥¼ª¾³¾°e¨ì°¨À¸¹Î®É¡A¦³¤@ºØ¯îÂÕªºµL¤O·P¡C¨ººØ·Pı´N¹³Å¥¤@¸s¤p©f©f¦b°Q½×¦o­Ì¾Ç®ÕùØ­þ¤@¦ì¦Ñ®v³Ì°¾¤ß¡K¡K¡^¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦o¤]¨S¦³¥O§Ú³o­Ó¬ð¦p¨ä¨Óªº©_©Ç©ÀÀY¥X¿ù¡A¦oªº½T¬O¤@­Ó§N§g«¬°õ¦æ¦¡¤H¤~¡C«á¨Óµo²{¡A­ì¨Ó¦oªº²´¯«³ºµM¤w¸g§â³oºØ¯S½è§i¶D§Ú¡A¦Ó§Ú·í®É¨Ã¨S¦³¥¿²´¬Ý¹L¦o¤@¦¸¡]¦b·í®É¥u¦³¤T¦¸²´¯«±µÄ²¡A³£¬O«Ý¦o²´·ú¬Ý¨ì§O³B®É¤~±½µøªº¡^¡C¦^·Q°_¨º¦¸ºô»E«áªºÃö«Y°h¤Æ¡A§Ú·Q¡A¦o¬O·P¨ìªº§a¡C

«ÜÅã¦Ó©ö¨£¦a¡A·í¹ïºÞ¼h¥Ø«e¤H¤ó·P¨ìµ´±æ®É¡A¹ï·s¦åªº´Á±æ«K¦¨¬°Ä~Äò¤ä¼µ¤U¥hªº°Ê¤O¡C·íµM¡Aµ´±æ¥u­­©ó¬Y´X­Ó¯à°÷¨Mµ¦ªº°ª¼h©M¼vÅT¦]¯À¡A¹ï¨ä¥L¤H¥¼µo´§¯à¤Oªº¤H¤´µM¦³¤@ºØªñ¥Gª¼¥Øªº«H¥ô¡G¡u¥L­Ìµo´§°_¨Ó·|«Ü¦nªº¡C¡v³oºØ¥¼¸gÃҹꪺ·Qªk¦b¹ï¬Y´X¦ì¥¼µo´§ªº¤H°Q½×¹L«á«K·P¨ì¡uÁö¤£¤¤¥ç¤£»·¡v¡A¤]¦¨¬°¤ä¼µ¤U¥hªº°Ê¤O¤§¤@¡C¥[ºò¾d©T´XºØ¯ßµ¸¡A¨Ã¥[±j·í¤¤ªº®ø®§¶Ç¹F³t«×¡A¦ýµo²{­ì¨Ó¦³¤£¤Ö¸ê·½¤w¸g³QºR·´¤F¡C¦b·§©À¤¤»{¬°³Ì®tªº®É¾÷ùØ¡A¦o³ºµM¨ì¤FºÞ¼h³Ì´c¦Hªº¦a¤è¡C·Q¹L¥i¯à¬Oîh¥ñ¡A¤]·Q¹L¥i¯à¬O¥[±j¤H¯ß¡]¨Æ¹ê¤W¦o³o¤è­±ªº¯à¤O»·¶W·¥¦h¤Hªº·Q¹³¡^¡A¦b¸£³U¤£°±¦aµ¦¹º¦p¦óÅ¢µ¸¦U¤è¶Õ¤Oªº®É­Ô¡Aµo²{¦o¦A¤@¦¸¶W¥X§Úªº¹w­p¡C©¿µMµoı¡A¦Û¤vªº¥Ø¥ú¹ê¦b¤Ó²L¯¶¡C·Q¨ì¤ò¹Eªº¸Ü¡Aµo²{§Ú¯à°÷°µªº¥u¬O¥­¥ñ¥i¯à¥X²{ªº¤º¡B¥~¥¢½Õ¡AÁÙ¦³ªº´N¬O­É¤H¯ßµo®i¥X¤@­Ó¨}¦nªºÀô¹Ò¡C¤H¤~¤è­±¡A¥æµ¹§B¹ç¡A¦]¬°¥L¹ï©ó¤H¤~ªº¤F¸Ñ¤ñ§Ú¦h¡A¤]¤ñ§Ú²`¡Fµû¦ô¤è­±¡A¥æµ¹°ì¡A¦]¬°¥L¹ï¬Y¨Ç­I«á±¡ªpªº¦ô­p¤ñ§Ú¯u¤Á¡Cµ¦¹º¤è­±¡A¥æµ¹·Å©j¡A¦]¬°¦b«Ü¤[«e­É´ß®É¤w¸g¹ï³o¦ì¯À¥¼«ôÃѪº¤H©Ò»¡¥Xªº­p¹º¦³«Ü²`¨è¦L¶H¡C¥u¬O¹ï©ó¨ä¤¤¤@­Ó¦]¯À¤´¦³¤@µ·ÃhºÃ¡A¦]¦¹­É¤@­ÓÂǤf¡uÀË´ú¡v³o¦ì¤H¤~ªº·Qªk¡A«oµo²{¤S¬Ý¨ì¤@­ÓÄ_®w¡K¡K

¦^·Q³Ìªì­É¥ú¾ÇºÃÃøªº°ÝÃD¦P®É¡uÀ˵ø¡v¦Û¤vªºª¾ÃѤιï¤èªº¼ö¸Û®É¡A½¥X¤£¤Ö¦Û¤v¤£À´ªºªF¦è¡A¤]¬Ý¨ì¤F¤@­Ó©_©ÇªºÅܤơCª½¦Ü¥Ø«e¬°¤î¡A§Ú¤´µMÃhºÃ¥æ²L¨¥²`¦³¦h¤Ö¬O¦]¬°«Ê±ø³Q´¦¶}¡A¤S¦³¦h¤Ö¬O§Ú¤@¥y¤ñ³ë¤Þµo¥Xªº«áªG¡]³o¤@¥y¤ñ³ë¹ï®a®x¤ßÆF¯}¸Hªº¤H¨Ó»¡·¥¬°¦³¥Î¡^¡CÁöµM¦b«Øºc¤W¤£¬O§Ú¯à°÷³B²zªº¡A¦ý¾ã­Ó§G§½¤¤ªº¹º¤ÀÁÙ¬O¥i¥H²z¸Ñ¡A¤]¦]¦¹¦¬¶°¨ì¤£¤Ö¦³¥ÎªºªF¦è¡C·íµo²{°ìªº¯à¤O¦b¬Y³¡¥÷¤ñ¨Ò­p¤p¡A¾ã­Ó§½­±«hÅܬ°¥u¦³¨â¤HÁp¤â¤~¥i¥H§â¨Æ±¡³B²z±o¦n¡C¤]³\³o¬O§Ú¤Þ°hªº®É­Ô§a¡K¡K

¦]¬°¤£¥Ì±I¹æ¤§¬G¡A¦b®Ñ®i©~µMµªÀ³¤F¬£³æ¡C¸g¹L¥¢±Ñ«áÀË´ú³o¾¦ìªº­n¨D©M¦Û¤v·Q¹Lªº¤H¡Aµo²{§â¬£¶Ç³æ¦U¶µ°ò¥»­n¨DÂk¯Ç¡Aµ²ªG¬O­n§ä¤@§å©Ê®æ¥~¦Vªº¤H¡C¦b§Ú©Òª¾ªº¤H¯ß·í¤¤¡Aµo²{¥u¦³·Å¸ô¨t¡B¸ô¹ç¨t¤Î»¯§B¨tªº¤H¤óÄÝ©ó³o¤@­n¨D¡C¦ä¤@¨tªº¤H¤j¦h³Q¥L­Ìµø¬°¡u¾x¨ÆªÌ¡v¡A¥Î¥H«Å¶Ç¨Ã¨S¦³®ÄªG¤F¡C±q³o¤è­±·Q¡A§Úµo²{§Ú¤]¬O­Ó¦h¾lªº¤H¡K¡K

¤S³à¥¢²z©Ê¦a¡u¥ð®§¡vÅܤF¤T¦Ü¤­¤p®É¡A·P¨ì©@°Ø¤´Â¤£¨¬¡AµM«á¤S¦Aªá¤W¶ZÂ÷¦]¯À¡AµM«á²q¨ì¤S­n³Ü¤@¦¸¤F¡K¡K



2006 ¦~ 7 ¤ë 31 ¤é  ¬P´Á¤@   ´¸¤Ñ


³Æ§Ñ

¦MªÌ¡A¦w¨ä¦ìªÌ¤]¡F¤`ªÌ¡A«O¨ä¦sªÌ¤]¡F¶ÃªÌ¡A¦³¨äªvªÌ¤]¡C
¦w¨ä¨­¦Ó«á°Ê¡A©ö¨ä¤ß¦Ó«á»y¡A©w¨ä¥æ¦Ó«á¨D¡C¦M¥H°Ê¡A«h¥Á¤£»P¡FÄߥH»y¡A«h¥Á¤£À³¡FµL¥æ¦Ó¨D¡A«h¥Á¤£»P¡C²ö¤§»P¡A«h¶Ë¤§¥ß¦Ü¡C
¼wÁ¡¦Ó¦ì´L¡A´¼¤Ö¦Ó¿Ñ¤j¡A¤O¤p¦Ó¥ô­«¡A¤£³Ó¨ä¥ô¤]¡C
µ½¤£¿n¡A¤£¨¬¥H¦¨¦W¡F´c¤£¿n¡A¤£¨¬¥H·À¨­¡C
¤Øôɤ§©}¡A¥H¨D¦ù¤]¡FÀs³D¤§îh¡A¥H¦s¨­¤]¡Fºë¸q¤J¯«¡A¥H­P¥Î¤]¡F§Q¥Î¦w¨­¡A¥H±R¼w¤]¡C
¦]¶L¥HÀÙ¥Á¦æ¡A¥H©ú¥¢±o¤§³ø¡C
´I¦³¤§¿×¤j·~¡A¤é·s¤§¿×²±¼w¡C
¡K¡K

³o´X¥y¸Ü°÷§Ú¥Î¤@¥Í¤F¡C



¬Ý¬Ý¤j®a¯àµª¦h¤Ö

²Ä¤@³õ¡A¥v½×5½g¡G
¡@¡@
¡@¡@¡§©P­ð¥~­«¤º»´,¯³ÃQ¥~»´¤º­«¦U¦³±o½×¡¨¡F
¡@¡@
¡@¡@¡§¸ë½Ë¤­»ç¤Tªí¤§»¡,¯Z©TÃը䲨.µM¯³¿p¹Á¥Î¤§¥HÅQ¦è¦¥¡A¤¤¦æ»¡¥ç¥H§Ù³æ¤_,¨ä»¡¥¼¹Á¤£®Ä½×¡¨¡F
¡@¡@
¡@¡@¡§½Ñ¸¯«GµL¥Ó°Ó¤§¤ß¦Ó¥Î¨ä³N,¤ý¦w¥Û¥Î¥Ó°Ó¤§¹ê¦Ó¿Ð¨ä¦W½×¡¨¡F
¡@¡@
¡@¡@¡§»p«×«µ®_¬Û©y©Û©µ¥|¤è½å¤~»P°Ñ¿Ñ½Ð©ó¨p²Ä¨£«È½×¡¨¡F
¡@¡@
¡@¡@¡§¥_§ºµ²ª÷¥H¹Ï¿P»¯,«n§º§U¤¸¥H§ð½²½×¡¨¡C
¡@¡@

¡@¡@
¡@¡@²Ä¤G³õ¦Ò¦U°ê¬Fªv,ÃÀ¾Çµ¦¤­¹D¡G
¡@¡@
¡@¡@1¡A¡§¾Ç°ó¤§³],¨ä¦®¦³¤T,©Ò¥H³³Å±°ê¥Á,³y´N¤H¤~,®¶¿³¹ê·~.°ê¥Á¤£¯à¦Û¥ß,¥²¥ß¾Ç¥H±Ð¤§,¨Ï¬Ò¦³µ½¨}¤§¼w,©¾·R¤§¤ß,¦Û¾i¤§§Þ¯à,¥²»Ý¤§ª¾ÃÑ,»\ªF¦è¦U°ê©Ò¦P,¤é¥»«h¤×ª`­«©|ªZ¤§ºë¯«,¦¹³³Å±°ê¥Á¤§±Ð¨|¤].Á¿¨D¬Fªv,ªk«ß,²z°],¥~¥æ½Ñ±Mªù,¥H³Æ¥ô¨Ï,¦¹³y´N¤H¤~¤§±Ð¨|¤].¤À³]¹A,¤u,°Ó,Äq½Ñ¾Ç,¥H´Á´I°ê§Q¥Á,¦¹®¶¿³¹ê·~¤§±Ð¨|¤].¤TªÌ±E¬°³Ì«æµ¦¡¨¡C
¡@¡@
¡@¡@2¡A¡§®õ¦è¥~¥æ¬Fµ¦©¹©¹­É«O¥þ¤g¦a¤§¦W¦Ó¦¬§Q¯q¤§¹ê.¯rÁ\Á|ªñ¦Ê¦~¨Ó¾ú¥v¥HÃÒ©ú¨ä¨Æµ¦¡¨¡C
¡@¡@
¡@¡@3¡A¡§¤é¥»Åܪk¤§ªì,¸u¥Î¦è¤H¦Ó°ê¥H¤é±j,®J¤Î¥Î¥~°ê¤H¦Ü¤d¾l­û,¹E¦Ü¥¢°]¬Fµô§P¤§Åv¦Ó°ê¥H¤£®¶.¸Õ¸Ô¨¥¨ä±o¥¢§Q¹úµ¦¡¨¡C
¡@¡@
¡@¡@4¡A¡§©P§¨¥¹A¬F³Ì¸Ô,½Ñ¤l¦³¹A®a¤§¾Ç.ªñ®É¦U°ê¬ã¨s¹A°È,¦h¥H¤H¨ÆÂಾ®ð­Ô,¨ä­n¤ê¤g¦a,¤ê¸ê¥»,¤ê³Ò¤O,¦Ó¯àµ½¥Î¦¹¤TªÌ,¹ê¸ê´¼ÃÑ.¤è¤µ­×©ú¾Ç¨î,¦C¬°±M¬ì,¾¬¦s­n³N¤§¿ò.¸Õ³¯±Ð¹A¤§µ¦¡¨¡C
¡@¡@
¡@¡@5¡A¡§¬ü°ê¸T¤îµØ¤u,¤[¦¨­V¨Ò,¤µ©¡¤Q¦~´Áº¡,«E©y´©¤Þ¤½ªk,»é¥¿­ì¬ù,¥H´Á«OÅ@¹´¥Áµ¦¡¨¡C
¡@¡@
¡@¡@²Ä¤T³õ¡m¥|®Ñ¡n¡m¤­¸g¡n
¡@¡@
¡@¡@­ºÃD¬°:¡§¤j¾Ç¤§¹D,¦b©ú©ú¼w,¦b¿Ë¥Á,¦b¤î©ó¦Üµ½¸q¡¨¡A
¡@¡@¦¸ÃD¬°:¡§¤¤¥ß¦Ó¤£­Ê±j«vÁB¸q¡¨¡C
¡@¡@¤TÃD¬°:¡§­P¤Ñ¤U¤§¥Á,»E¤Ñ¤U¦Û³f,¥æ©ö¦Ó°h,¦U±o¨ä©Ò¸q¡¨¡C

 

 

¾Ú»¡³o¬O²M´Â³Ì«á¤@¦¸·|¸Õ¡]¤j¬ù¬Û·í©ó²{¦bªº¤j¾Ç¤J¾Ç¸Õ¡^ªºÃD¥Ø¡A¤@³õ¦Ò¤@¤Ñ¡K¡K



2006 ¦~ 7 ¤ë 29 ¤é  ¬P´Á¤»   ´¸¤Ñ


¹½´c¤Q¤j±Æ¦æº]

1¡G¦Y³½¡]ª¾¹DªºªB¤Í¤£¥Î¸ÑÄÀ¡^
2¡G¬£¶Ç³æ
3¡GÄñ»î¯Á¡]¤@ºØ¦³¯S®íªº±¡ºü·P¬V¤O¥B«D±`¨S¦³¥D¨£ªº¤H¡A¸I¨ì¸Ñ¨M¤£¤Fªº¨Æ±¡¥u·|¦V¬Y¤@­Ó¯S©w¤Hª«¡u½Ð±Ð¡v¡A¦Ó¥B³q±`¬O«D±`¤£ª¾¶i°h¡^
4¡G¦n¤ß°µÃa¨Æªº¤H¡]¤£ª¾©³Ä­¤S­J¶Ã¥X¥D·N¡A·N¨£³Q±Ä¯Ç¤S¥¢±Ñ«á¥u·|»¡¡u³o¤]¬O¦n·N¡vªº¤H¡^
5¡G§Ó¤j¤~²¨ªº¤H¡]¤£¥Ì¥­¤Z¦ý¯à¤O¤S¤£³Ó­t²ü¡A¦b§O¤H±µªñ¦¨¥\®É¤S·|¦]¶ú§ª¦Ó·t¤¤¯}Ãa¡^
6¡G¤£ª¾¶i°hªº¤H¡]¤í¯Ê²`¨èªº§»Æ[·§©À¤Î·LÆ[¤F¸Ñ¡A·|«Ü®e©ö§â¨Æ±¡§Ë¯{¡^
7¡G¤£¯àµo´§¤UÄݯà¤Oªº¤W¥q¡]³oºØ¤H²ª½´NÀ³¸Ó¹³¶µÂǤ@¼Ë¦Û¦F©ó¯Q¦¿¡A§_«h¥u·|©Ï®`¤UÄݪº¤ßÆF¡Aº¥º¥¥O¤UÄÝÅܱo¤@¦p³oºØ¤W¥q¤@¼Ë¥­±e¡A©Î¤UÄÝÂ÷¶}µo®i¡^
8¡G¦Y¤ûÃþ»s«~¡]ª¾¹DªºªB¤Í¤£¥Î¸ÑÄÀ¡^
9¡G¤£ª¾»´­«ªº¤H¡]»P¤£ª¾¶i°hªº¤H¬Û¤ñ¡Aº×®`¸û»´¡^
10¡Gµê°°²z©Êªº´£­ÒªÌ¡]«H©^¦Û¤v¤@®M¤£²z©Êªº·§©À¤S´­¨¥¡u°í«ù²z©Ê¥ß³õ¡v¡A«Ü®e©ö¥O¤@¨Ç¾ÇÃѤ£°÷²`ªº¤H¬Û«H³oÃþ¤Hªº¤@®M°²²z©Ê¡^

 

¬Û«H¦U¦ìªB¤Íª¾¹D§Ú¬°¦ó¹ï¬YºØ¤H¦s¦³·¥²`ªº´c·P§a¡I



2006 ¦~ 7 ¤ë 26 ¤é  ¬P´Á¤T   ´¸¤Ñ


­ü

³o´X¤Ñ«äºü¤ÏÂФӦh¤F¡C

®Ñ®i¦¬Àò¡G

³fª«¡G¤@®M±þÁI
ºë¯«¡G¦ü¥G¬Ý³z¤F¤@¨Ç¤Hªº°°¸Ë¡B¬Ý¨ì¤F¤£¥H¤Hªº©Ê®æ¡Bºt½m¤F±q´X­Ó¤£¦P¤H¨­¤W·m¦^ªº¡u¯S§Þ¡v¨Ã§V¤O¥H¦Û¤vªº¤èªkºtĶ¥X¨Ó¡B¹ï¦Û¤vªº¤F¸Ñ¥[²`¡B¬Ý¨ì¤F¤@ºØ´¿¸g¬O«Ü°Q¹½ªº«ä·Q²{¦b«o´X¥GÅܬ°¥Í©R¬u·½¦b¦Û¤v¨­¤W®i²{¡B¬Ý¨ì·»¤Æ¤F²z©Êªº·P©Ê¡B¬Ý¨ì¤F¦Û¤v¥u¬°¤£¥Î¨ü¶Ë¦Ó°kÁ×±j¤Æ¾÷·|¡B¥Î¸£³U°O¤Uªñ¤@¦Ê¥»¬Û«H¬O¤j¾Ç±Ð¬ì®Ñªº¤¤¤å¤º®e¡A¬Ý¨ì¤F¦Û¤v¼ç¯àªº²`«×¡C

¦¬Àò¦ü¥G¤£¿ù¡C

 

¦o­Ìªº¬£³æ­p¹º²Ä¤G¨B¹w­p¬O¦bº©µe¸`ùج£³æ¡A¥»¨ÓµS¿Ý¤£¨Mªº¤u§@±^¦ì¥ß§YµªÀ³¤F¡C¦^·Q°_¨Ó¡A¦Û¤w¬°¦ó©Èº©µe¸`¡H­ì¦]¬O¥h¦~¦b¤@­Ó¤£¾A·íªº®É¶¡³Q¤@¸s¤H¥Î¤£¾A·íªº¸Ü«V°d¤F¡C¨ººØ¸Ü¥»¨Ó±þ¶Ë¤O¤£¤j¡A¦ý¸I¤W¤@­Ó­è¦n³QÃþ¦ü¨Æ±¡«IÂZªº¤H¡A¯}Ãa¤O¬OµLªk¦ô­p¡CÁٺ⩯¹Bªº¬O¡A¨ººØ±þ¶Ë¤O¤´¥¼ºâª½±µ¡A§_«hÀ³¸Ó¦­¦³¤H¦b¨c¤¤§a¡K¡K

¤µ¤Ñ¡Aºô¤Í­Ì¤S´£°_³o­Ó¥O§Ú°Q¹½ªºªF¦è¡C´X¤Ñ«eªB¤Í­Ìªº¡u«ä·Q±Ð¨|¡vÁöµM¥i¯à¥O¥L­Ì«Ü®ð¾k¡A¦ý§Ú¬Û«H¥L­Ìª¾¹D·|µo´§¬Yµ{«×ªº§@¥Î¡C¨ä¤¤¤@¦ìªB¤Í»¡±o¤£¿ù¡G¡u§AÄ@·N¾ã¤Ñ§â²¯¥Ò³£¬ï¦b¨­¤W¶Ü¡H¡vªº½T¡A§Ú«Ü§Ü©Ú³oºØ«OÅ@¡A¦]¬°¥¦¬J¬O¹ï¦Û¤v¥~¦bªº«OÅ@¡A¦P®É¤]¬O¹ï¤º¦bªº©Ï®`¡CÀ³¥IªZ¾¹ªº§ðÀ»¡A¥i¥H¥Î²¯¥Ò¡A¤]¥i¥H¥O¦Û¤vÅܱo§ó±j¡CÁöµM³o¤ñ¬ï²¯¥Ò¶O¤O±o¦h¡A¦Ó¥B¥¢»~²v¤j¡A¦ý¬Oªº½T¥i¥H¤Æ¥hªZ¾¹ªº§ðÀ»¡A¦Ó¥B¡A·í§ðÀ»§O¤H®É¡A±q¤¤¤Þµo¥Xªº¤O¶q§ó¥[¬OÅå¤H¡C©ì¤F«Ü¤[¡A¤]À³¸Ó¸Ñ¨M¥¦¤F§a¡K¡K

¦]¬°³o­Ó­ì¦]¡A¤S¤@¦¸ÆpªÅ¤F®`¤F¤W¥q¡C¦ý¡Aºâ§a¡K¡K



2006 ¦~ 7 ¤ë 23 ¤é  ¬P´Á¤é   ´¸¤Ñ


¬O°kÁ×ÁÙ¬O¥ð®§¡H¬OÀZ­ðÁÙ¬O½Õ¾ã¡H ·P°Ê

§Ú¤]«Ü·Qª¾¹D¡C

¤µ¤ÑÂжE©I§l¨t²Î¦Ñ¤ò¯f¡A·N¥~¦aÀò±o±M¬ìÂå¥Í»¡¡u¿ðÂI¥i¥H¤£¥Î¨Ó¤F¡A§Aªº¯f´c¤Æ¾÷·|«Ü·L¡A¦pªG¦³ÅܤƤ~½Õ¹L¨Ó§a¡v¡C¤G®É¥ª¥k¦^¨ì®a¡A¥ÎÀ\®É©ö³Õ­P¹qªí¥Ü¦³¥|¦ì¸q¤uº¢¯d¡A¦ý«o§Ñ¤F°Ý¥L¦³½Öº¢¯d¡C¾ã²z®ø®§«á¡Aµo²{¦Û¤v·Ðļ±o¤E¦¨¥¢±±¡A¥~¥[¹L¥h°Q¹½¤H¸sªº·Pı¤S¦A¦^¨Ó¡C¦b©_©Çªº«äºü¤Þ¾É¤U¡A­¼²î¨ìªø¬wªFÆW¬Ý®ü¡C§b§bªº§¤¦b®üÃä¡A¬ÝµÛ®ü¤ô©ç¥´µÛÁ×­·Àð¡A¾ã­Ó¸£³U¤]³B©ó¤@ºØ¤ñ¸û½w©Mªºª¬ºA¡C¬Ý¤F¶³¡B¬Ý¤F®ü¡A¤]¶]¨ì¥t¤@Ã䪺ªø¬wÆW¬Ý¤F¤é¸¨¡A­¼²î¦^®a¡C°Q¹½ªº¤ß±¡¨ÌµMÄñ¶¤£´²¡A¦ý¬Ý¨ìªº¦ü¥G¤ñ¥­¤é¦h¤F¤£¤Ö¡K¡K

¤C¤ë¤G¤Q¤E¤é¡A¦pªG¨Æ±¡¶¶§Q¡A±N·|¦b¤@­Ó¤ë¤º»¼¤WÃ㾫H¡AµM«á§ä¤@­Ó¤ñ¸û¯àµo´§¦Û¤v¤~¯àªº¾÷·|¡C¦pªG§ä¤£¨ì¤£¥Î»P¯È°ï¤½¤å§@¾ÔªºÅU°Ý¤u§@¡A§@¬°¤p©@°ØÆUªº¤ß²z»²¾É­û¤]³\¬O¤£¿ùªº¨Æ¡A¦Ó¥B¬Ý¨ìªº·|§ó¦h¡B§ó¼s¡A¥u¬O¦¬¤J¥i¯à·|¤j´T¤U¶^¡A¤ä¼µ·|Åܱo§ó§xÃø¡K¡K

¹ï©ó¥¢¬ùªº¨Æ¡A¤]¨S¬Æ»ò¦n»¡ªº¡C§Ú¥uª¾¹D¡A§Ú­Ì¬OªB¤Í¡A¨Ã¤£¦s¦b¤W¤U¯Åªº°«ª§Ãö«Y¡A§Æ±æ§A­Ì³£¯à°÷¤F¸Ñ­I«áªº·N«ä¡C



2006 ¦~ 7 ¤ë 22 ¤é  ¬P´Á¤»   ´¸¤Ñ


­¸¨Ó¤§¨Æ ¤£¦w

¬Q¤Ñ¥|®É¥b±q¦y¨F©C©ñ¤u®É¡A¾Ç¥Í°e¤F¤@±i§g©É°s©±ªºÀ\¶¼Àu´f¨éµ¹§Ú¡C¥Ñ©ó¶ZÂ÷¤ñ¸ûªñ¡A¤]¥Ñ©ó¦Û¤v¦³¤@¦ì¦P¾Ç¦b¼p©Ð¤u§@¡A¦]¦¹«Ü¤£ª¾©Ò¿×ªºÂI¤F¥Õ¥ÄÂû¶º¨Ã¸ò¨ÍÀ³»¡«ü©ú¬O¨º¦ì¾Ç¼p³yªº¡C¨ÍÀ³®£¨¾¦³»~¡A½Ð¤F¸Ó¦W¾Ç¼p¥X¨Ó¡u½T»{¡v¡A¹ï¤è»{¤£¥X§Úª½¦Ü§Ú«ü¥X§Ú¬O½Ö¡C¥»¨Ó¹ï¥Lªº¼pÃÀ«Ü¦³«H¤ß¡AµM¦Ó¦Y¥Õ¥ÄÂû¶º®É¡A·P¨ì¥Õ¥Ä¦³ÂI©Ç²§¡C¦Y§¹«á±j¦æ§ÔµÛ·Q¦Rªº½Ä°Ê°k©R¦üªº¶]¨ì¤½´ZùئR¥X¤Ö¶q­¹ª«¡A¦ý¥Õ¥Ä«o¹³¥ÕªjÂHº¡¼L®B¡A¥[¤W»a¥ÕªºÁy©M½´ÃP´u±iªºÀY¾v¡A¬Ý¤W¥h³s¦Û¤v¤]³QÀ~©È¡C¬~¥h¤F®BÃ䪺¥Õ¦âª«Åé¡A«j±j¯à¼µ°_ºë¯«¨B¦æ¨ì¦aÅK¯¸¡A¥Î³Ì§Öªº¤èªk¨ì¹FÆW¥J®Ñ®i·|³õ¡C¦bµ¥«Ý§B¹çªº®É¶¡ùØ¡A·P¨ì­G³¡¦³ÂI¤Ï±`¦ýÁÙ¥i¥H§í¨î¡C¥Î°ª³t²¾°Ê¦Ü·|³õ¡A«j±jºâ¬OÀ£±o¦í¦ýÁÙ¬O§ä´Z©Ò¡u¸Ñ¨M¡v¥¦«á±µµÛ¬£³æ¡C­P¹q¤©¤Í¤H¸ß°Ýµæ³æ¡Aµ²ªG¬O¨S¦³¦^À³¡A«o¦¬¨ì¤@­Óºâ¬O¦­¤w¹w­p¦ý¤´¥¼¦³³Ì§¹µ½¸Ñ¨M¿ìªkªº®ø®§¡A¦Ó¥B®ø®§ªº±j«×¤Î¾_¾Ù©Ê¤ñ¹w­p¤¤§ó¤j¡C±j¼µ¦Ü¤K®É¥b¡A¤~·Q°_¦Û¤v¤S­n¶}·|¡A­P¹q¤©µ¸¶Wªí¥Ü±¡ªp«á¡A°k¨ì¼Ö´I¶}·|¡C¼y©¯¬Ý¨ì¤Í¤H¡A®u¶¡¥H¤@ºØ«Ü¥iºÃªººA«×¦V¥L¸ß°Ý¥Õ¥ÄÂûªº¦õ®Æ¡A¥L©~µM»¡¡u¨º¤£¬O¥Õ¥Ä¡A¬O³Ì¶Qªº·N¤j§Q¤ûªo¡A¥Î¦L«×¤ûªo³yªº¡C§ÚÁÙ¥[­«¥÷¶q¡A¦n¦Y¶Ü¡H¡v¦b¨º¤@¨è©¿µMµÞ¥Í¤@ºØ·Q±þ¦º¥Lªº·Qªk¡AÁöµMºÜ¤OÀ£§í¦Û¤vªº±¡ºü¡A¦ý¤´µM³Q¥L¬Ý¨ì¤F¡C¨ä¥L¤Í¤H¹³¬Ý¨ì©Çª«¯ë¬ÝµÛ¥L¡A¨ä¤¤¤@¦ì¤Í¤H¹ï¥Lªí¥Ü§Úªº±¡ªp¡Aµ²ªG¥L¦b¿ù´jªºªí±¡¤U³sÁn¹Dºp¡A¦ý·|§_¿ð¤F¤@ÂI©O¡H

¦^®a³~¤¤¡A¦b¬Y­Óµó¨¤¤S§â¦Y¤Uªº­¹ª«¦R¤F¥X¨Ó¡Cªþªñªº¤H§â§Ú·í§@¾K«È¡A¨Ã¥Î¤@ºØ«Ü¤jªº­µ¶q»¡¡u¤£¯à³Ü°s«K¤£­n³Ü¡v¡C¥Î¾K¨B¸Ë§@³Ü¾K·n·n®Ì®Ì¦a¨«ªñ¥L­Ì¡]¨Æ¹ê¤W¤£¯à¤£³o¼Ë¡A¦]¬°¥L­Ì¾×µÛ§Úªº¥h¸ô¡^¨Ã·QºL­Ë¥L­Ìªº®É­Ô¡A¬Ý¨ì¤@­Ó°Q¹½ªºÄµ¹î¦b±×¨¤¡u±þ¥X¡v¨Ã¡u¸Ñ±Ï¡v¤F§Ú¡C¬JµM¨S¦³¾÷·|ª±¡A¤]¤£¥Î¦A¸Ë§@³Ü¾Kªº¨«¸ô¡A¥Î³Ì§Ö³tªº¤èªk¶]¤F¦^®a¡C

¤µ¤Ñ¤W¤È¦Y¦­À\®É¤S§â¦­À\¦R¥X¡Aµo²{¤£À³¸Ó¦A©ì¤F¡C¦V¤Í¤H»¡©ú¤F¤j·§±¡ªp«á¡A¶]¤J«æ¯g«Ç¡AµM«á³Q¤H·í§@­¹ª«¤¤¬r³B²z¡C¦bÂå¥Í¬d®Ö¤F¯f¾ú¬ö¿ý«á¡A¹ï¦o»¡©ú­ì¦]¡A±µµÛ³Q¦w±Æ¬~­G¡C³Ü¤U¤@ªMÀç¾i¤ô«á¡A©ü©ü¨I¨I¦aºÎ¤F¤@ı¡A¿ô¨Ó®Éµo²{¸¡³¡·Lµh¡C¦VÅ@¤h¸ß°Ý«á¡A±oª¾¦Û¤v­ì¨Ó¤w¸g¬~¤F­G¡C¦Y¤UÂå°|ªºÀç¾iÀ\«á¨Ã¨S¦³¦A¦R¥X¨Ó¡A¦b¤K®É³Q§å­ã¥X°|¡C



2006 ¦~ 7 ¤ë 20 ¤é  ¬P´Á¥|   ´¸¤Ñ


¤Ï«ä»P¦A¤Ï«ä Åå³Y

ÁöµM¹ï¬£¶Ç³æªº¹½´c¶È¦¸¦Y³½¡A¦ý¤´µM¤£ª¾¹D¬°¦ó·|¦b¤´¦³µS¿Ýªº±¡ªp¤UµªÀ³¤F¬£³æ¡C§Ú·Q¡A­n¬O³o¥ó¨Æ¤£·|¤½¶}ªº¸Ü¡A§Úµ´¤£·|µªÀ³¡A¦]¬°³o®Ú¥»¨S¦³¨ë¿E°_¤H­Ì¦Ï¸s¤ß²zªº§@¥Î¡K¡K

¹ï©ó¬£³æ©T©w°Ê§@¡A¨ä¹ê¤]¨S¦³¬Æ»ò¦n»¡¡CÁöµM¦­¦b²Ä¤@¦¸¬£³æ¡]¨Ã¤£¬O³o¤@¦¸¡^®É¤w¸gª¾¹D§Ú¹ï¦UºØªí²{§@§¹¥þ©Î¤£¦Pµ{«×ªº«O¯d¹ï¦Û¤v¤Î®Ä²vªº¼vÅT¡A¦ý«O¯d¦Û¤v»P¨ë¿E®Ä²v¤¤§@¿ï¾Ü¡A§Ú³q±`·|¿ï¾Ü«eªÌ¡A¦b¤£¹H­I«eªÌªº¤j«e´£¤U§V¤O¦a¾AÀ³¤Î½Õ¸`«áªÌ¡AµM¦Ó¦b³o«oµo²{¬O¥Î³~¤£¤j¡C¦]¬°¦Û¤v·¥°Q¹½½wºC¡A¤]¦]¬°Ãi´k¤ÎºÉ¶qµ½¥Î®É¶¡ªº­ì«h¡A§ÚµL½×¯¸¥ßÁÙ¬OÁÚ¨B¤]³£¬O½m²ß¬YºØ§Þ¥©¡A¦Ó¥B¦­¦b·NÃѨ쥦ªº¼vÅT«e¤w¸gÅܤF¤@ºØ¤ñ¦b¹Ú¹C¤¤¨S¦³·NÃѧóÃøÂ\²æªº«ü©w°Ê§@¡C¥Ñ©óµL¤O¡]¤]¥]¬A¤F¤@ÂI¨à¤£Ä@·N¡^´­±ó¦Û¤vªº¨B¥ï¡A¤]¥Ñ©óª¾¹D¦Û¤v¸Ó¤è­±ªº§Þ¯à¥D­n¬O¦]¬°³oºØ±¡ªp¤~¯à°÷«O«ù¤ñ§O¤H¦bªí²{¤W°h¤Æ±o¸ûºC¡A¦]¦¹¥u¦n§V¤OÅý¥¦¤£ªí²{¥X¨Ó¡C·Å©j¬Ý¨ì§Ú·Q§ïÅܪº·Qªk¡A¦ý¦o¬Ý¤£¨ì³o¤@¼hÃö«Y¡CÁöµM¦b«ä·Q¤W¤w¸g²æÂ÷¤F¤M¼C¡A¦ý¤â¤WªºªZ¾¹¤Îºò´¤ªZ¾¹ªº¤´µM¬O³Ì­«­n¤Î¦³®Äªº¦Û«O¤u¨ã¡C³oºØ»¡ªk¥i¯à¬O¦³ÂI©Ç¡A¦ý¦Û±q¨º¤@¦¸«á¡A¯à°÷¯d¤U¨Ó«OÅ@¦Û¤vªº¡A°£¤F¸s²³¶¡ªº¦WÁn¡A´N¥u¦³³oºØ¤ñ³À§ó¬°ÆF±ÓªºÄ²Ä±©M±Ó·P¡C¦pªG§â³o¨ÇªF¦è³£´­±ó¤F¡A¦³¿ÑµL«iªº¥Õ­±®Ñ¥Í¯à°÷°µ¬Æ»ò¡H¬Û«H¥u¯à¬O¬Y¨Ç¤H­I«áªº§U¤â¡C­Ó¤HÁöµM¼¥¼©µÛ³oºØ¤u§@¡A¦ý¤å¤j¤Òªº«áªG¤]À³¸Ó²`¥H¬°»|¡C¤T²¤ùØ»¡¹L¡u¼Ä°ê·À¡A¤H¦Ú¤`¡C¤`ªÌ«D³à¨ä¨­¡A¤D¹Ü¨ä§Ó¡v¡A¦ý¯à°÷§¹¥þ°µ¨ìªº¤H¡A¤S¦³¦h¤Ö­Ó¦³¯à¤O¤Î¾÷·|Åý¤HÀ°§U©O¡H

¦b´¶³qªº±¡ªp¤U¤£¦Ûı¦a¬I®i¤F¦Û¤v§Þ¯à¡A·S¨Óªº¬O¤@ºØ³s¦Û¤v¤]±µ¨ü¤£¤Fªº·¸ÅA¤§Ãã¡C¨S¦³¬Æ»ò¡A¥u¬O¹ï³oºØ»¡ªk¦³¤@ÂI¦Y¤£®ø¡A¤]¦³ÂI¹F¨ì¤F¦Û§Ú¹½´cªº«áªG¡C¦ý·Q¤@·Q¡A¨ä¹êµo²{¤@¤Á³£¬O¦Û¨úªº¡AÁöµM·í®É¨S¦³·NÃѨì¤Q¦h¦~«á¹ï³oºØªí²{ªº·Pı¡K¡K

©ì¤Fªñ¤@©u¡A²×©ó§â¬õ«Ì´«§@±m«Ì¡A¤[¹Hªº¦â±m¤S¦A¥X²{¦b²´«e¡C¨£ÃѨ쵸¶W¯u¤H¡Aµo²{®Ú¥»¤£¯à½T»{¹ï¤èªº©Ê§O¡C¦b¹ï¤è½Í¹q¸Ü®É¡A§Ú±q¹ï¤è¥Ø¥ú¤¤¬Ý¥X¤@µ·À³¸ÓÄÝ©ó¤k©Êªº³±¬X¡A¦ý§Ú´¿¸g¦b¨k¦P©ÊÅʪ̲´¤¤¬Ý¹L³oºØ³±¬X¡C¥~ªí¶§®ð¤Q¨¬¡A¦ý³o¨Ç¶§©Êªí²{¬Ý¤£¨ì¥ô¦ó¤ä«ùÂI¡A´N¹³¾ÌªÅ¦Ó°_¡C³o­Ó±¡ªp«Ü®e©ö·Q¨ì¹ï¤è¬O¨kªº¡A¦ý°¾°¾¦b§Ú®a¤¤¦³¤@­Ó¤k©Êªº¨Ò¤l¡C­É³}µó·Q¤Fªñ¤@¤p®É¡Aµ²½×¤´¬O¡G®Ú¥»²q¤£µÛ¡K¡K

¦^®a«á¥´ºâ¶}µ§¡A¦ý¦bÃöªù«á«ÜÂ÷©_¦a¦³ºØ¥F¤O·P¡A´N¹³³Q§lºëªÞ¾ÌªÅ§l¨«Åé¤O¡C©Î³\¦b®a¤¤¨S¦³¤Hªº®É­Ô¡A®a´N¬O§Ú¥ð®§ªº¦a¤è¡A¨ì®a¤F¡A¦bºë¯«¤W±o¨ìµÎ½w¡A¤]§â¦Û¤vºÜ¤O¤ä¼µªº°µªkÅܬ°µL·N¸q¡CÁöµM³o¬O«Üµh­Wªº¨Æ¡A¦ý§Ú¤F¸Ñ³o¬OÀ³¸Óªº¡C¥ð®§¤Q¨Ó¬í¡AºCºC¦aª¦¨ì©Ðªù¡A­É¤O¯¸°_¨Ó¡C«Ü·QºÎ¯v¡A¦ýÅåı¦Û¤v¤â¤W¥¼§¹¦¨ªºªF¦è¹ê¦b¤Ó¦h¤F¡K¡K



2006 ¦~ 7 ¤ë 18 ¤é  ¬P´Á¤G   ´¸¤Ñ


¨I«ä

³o´X¤Ñ¬O¤Ó²Ö¤F¶Ü¡H

¸g±`¦b¹Ú¹C»P²M¿ôª¬ºA±r«Þ¡A¤G®É¥b«á¤T¤Q¬í¤º·|©¿µMÅܬ°¤­®É¡K¡K

ÂÔ¦b¦¹¦V¦U¦ì³Q§Ú§N¸¨ªº¤Í¤H­Pºp¡C



2006 ¦~ 7 ¤ë 15 ¤é  ¬P´Á¤»   ´¸¤Ñ


µLªk§Î®eªº¤@¤Ñ

³o¤Ñªº¸gÅç§i¶D§Ú¡A¤£­nµÛ²´©ó¹L¥hªº¦¨¥\¦Ó©¿²¤¤F¥Ø«e¡A¤]¤£­n¨I¤£¦í®ð¡A§ó¤£¯à¥u¬Û«H²z½×¡C³Ì«á¡A¥¦±Ð·|§Ú¡A¥H©ñÃPªº¤ß±¡°µ¨Æ¡A¥¼¥²´N·|±o¨ì«Ü¦nªº®ÄªG¡C

¦XµÛªº¤p»¡¡u¯}¤ß°O¡v¤´¥¼¦³¶i®i¡A¤S¦³¤@­Ó¤£¯à©Úµ´ªºÁܽСA¦Ó¥BÁÙ¬O¤C¤H¦X§@¡C¥»¨Ó¤w§¹¦¨¤À¤uªº³¡¥÷¤S¦]¬°¦Û¤v³B©ó°ª«×©ñÃPªºª¬ºA¤U¥H­PÆF·P¤Ó¦h¤£¯à°Êµ§¡A§ó¬ÆªÌ¡A©¿µM«_°_¤@ºØ¹ï¬q¸¨¹º¤Àªº©_©Ç¼g§@©ÀÀY¡A³Ì«á¥u±o¤@¨ÆµL¦¨¡K¡K

µ¡©©±q°®¬~©±¨ì®a¡A¥i¬O²r¯Pªº¶§¥ú¤´µM¥O§Ú¨­¤lµoÄo¡A³Ì«á¥u¦n³Ò¾r°e³fªº¦Ñ¥S§âµ¡©©¸Ë¤W¡C·P¨ì¦Û¤v·U¨Ó·U¹³Áô³¬«C¦~¡AÁöµM¦b¦æ¬°¤W§ïÅܤF¤£¤Ö¡A¦ý¬O³o­Ó©_©Çªº¥ý¤Ñ¯f¤´µM¬O§Úªº«g¬P¡C©Î³\±ß¶¡¤u§@·|¤ñ¸û¦n¡H¥i¬O¿ï¾Ü¹ê¦b¤Ó¤Ö¤F¡K¡K

¬Ý¨ì¥Û¤ÆªÑªºªi°Ê¡A·Q¦¬¶°¨ä¥L·N¨£¬Ý¬Ý¤â¤¤ªºª±·N¸Ó¦p¦ó¡C¦b¤@­Ó¤£ª¾¦Wªº§ë¸ê½×¾Âª`¥U¡AµM«á¦]ªÙ©fªº¤£¥¿±`Ãö¾÷¥Oª`¥U¹Lµ{¥b³~²×¤î¡C¥»¨Ó¨Ã¨S¦³¬Æ»ò¡A¥u¬OªB¤Í­Ì¦b´X¤p®É«á¤¶²Ð¤@­Ó¥i¥Hª±µêÀÀªÑ²¼ªº½×¾Â¡A­è¦n´N¬O¨º­Ó¡C³oºØ¥©¦XÁÙ¯u¥O¤H®£Äß¡K¡K

¬°¤F²Ö¿nÂI¼Æ¡A©¿µMÅܤF¡u¤½¾ÂÄé¤ô©Ç¡v¡C¹ï¦Û¤vªº¦æ¬°¦³ÂI·P¨ìµL²á¡A¦ý»PµêªÑùتº¥¢±Ñ¬Û¤ñ¡AÁÙ¤£ºâ¬O¬Æ»ò¡C¦b¤¤¤­®É¡A­É®a¥Àªº¦W¦r¦b¬YÃÒ¨é¦æªá¤F¤T¤d¤¸§Q¿ú¿ì²z¤@­ÓªÑ²¼¤á¤f¡A¸g¹L¨â­Ó¤ë¤£Â_¦a¶i¦æ²Ó»ùªÑ¨Ó¦^¶R½æ¡Aºu¦s¦Ü±µªñ¤T¸U¡AµM«áªø«ù¤¤¥Û¤Æµ¥¦¬ªÑ®§¡C¦bµêªÑùØ¡A§â¹L¥hªº§Þ¥©¥Î¤W¡G¥ý¤ÀªR¤j¤á«ù¦³¤ñ²v¤Î¬y³qªÑ¼Æ¡AµM«á¿ïªi´T¤ñ¸û¤j¦Ó¥B¥¿¦b¤U¶^ªºªÑ²¼±½ºÉ¡A¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¶^±o·U¦h·U¦n¡C·íªÑ²¼»ù­È¤É¤W20%¥ª¥k¡A¥ß§Y©ß¥X¨ÃÂà¤â¡A¦Aµ¥¨g¶^®É¦A±½¡C¥i¬O¡A¦b³o­ÓµêªÑ¹CÀ¸¤¤¡A³o¤@©Û§¹¥þ¤£ºÞ¥Î¡A¦Ó¥B¥u¯à¸òÀH´X­Ó¤j¤á±½¡CÀHªi³v¬yªº·Pı¥O§Ú®ð¼«¡A¥ç¨H¤£¦í®ð¡Aµ²ªG»Ý­n¥~½Õ¤~¯à¸Ñ¨M¤â¤Wªº¸êª÷°ÝÃD¡C¦Ó¥B¡A¦Ñ®v­Ì±Ðªº²z½×§¹¥þ¥Î¤£¤W¡AÁöµM¬Ý±o¥X¬O¥H¸ÓºØ¼Ò¦¡¹B¦æ¡A¦ý¬O§¹¥þ¤£ª¾¹D¦ó®É¤~·|³o¼ËÅÜ¡K¡K

¤Ï«äµÛ³o¤@¤Á¡A±o¥Xµ²½×¬O¡G§ÚÁÙ­n¦h¦h¾Ç²ß¡A©Î³\¯u¥¿ªº»Ù꥿¬O¦Û¤vªº¸gÅç¡C



2006 ¦~ 7 ¤ë 13 ¤é  ¬P´Á¥|   ´¸¤Ñ


µL²á°O

³sÄò¤G¤Q¥|¤p®ÉºÎ¤£µÛªºµ²ªG´N¬O¡G§ä¤@¨ÇµL²áªº¬¡¨à¨Ó¥´µo®É¶¡¡A¥i¬O«o¡K¡K

¦bÄ}¯É¤u©ÐùغI¤F¤@­Ó¥s±m­iÄ_Â꺹CÀ¸¡A¯«³t¦a¦b¤C¤p®É¤º¯}Ãö¡A¥i¬Oµ²§½«o¥O§Ú¦³ºØ«Üµhªº·Pı¡Cµ²§½³ºµM·í¤W¦º¯«¨£²ß¥Í¡A¦b·t³B¬Ý¨ìªB¤Í­Ìªº½Í¯º¡A«ÜµL©`¦a»¡¤@¥y¡u¥L­Ì¦n¹³½Í±o«Ü§ë«´¡K¡K¡v¥»¨Ó¨Ã¨S¦³¬Æ»ò¡A¥i¬O¡K¡K

¯}Ãö«á¥Xª÷¤â«ü¥[¤W·À¥@®Ö¼u§â¹CÀ¸±Ù¥ó¡A©î±o¤äÂ÷¯}¸H«á¡A¦b¸ê®Æ®w§ä¨ì¦UºØµ²§½¡C¥i¬O§Ú±±¨îªº¥D¨¤³ºµM¨S¦³¤@­Ó¦b§Ú²´¤¤¬O¦nµ²§½¡A¤£¬O©Ò¨D¤£¶¶´N¬O¶Ë®`§O¤H¡A¦A¤£µM´N¬O¨â­Ó¦º¯«¨£²ß¥Íªºµ²§½¡G§@ªÌ»{¬°³Ì®tªºµ²§½¦b¬Ý¨ìªB¤Í­Ìªº½Í¯º®É¦^À³ªº¬O«Ü¼««ã¦a»¡¡u­ó¡AªB¤Í¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A¤]¤£¬O«Ü­«­n¡v¡A¦ý¤£ª¾¬°¦ó¡A§ÚÁ`ı±o¨º­Óµ²§½¤ñ³o­Óµ²§½§ó¦n¡K¡K

¦A¤@¦¸ÃÒ©ú»P´²¤u¤W¥q¦³Ápôªºµ²ªG´N¬O«D±`µL©`¦a·|³Q¯«¤£ª¾°­¤£Ä±¦a­n¨DÁ{®É¶}¤u¡CÁöµM³o¬O¦­¤w¹w­p¨ìªº¨Æ¡A¥i¬O«o·|³QÁ{®É§ó§ï±^¦ì¡C»P¤@¯ë±¡ªp¬Û¦P¡A¦bÁ{®É±^¦ì½Õ°Ê«á¤S·|«Ü¥i¯º¦aÃÒ©ú¡u§Aªº¤W¥q§Ë¿ù®É¶¡¤F¡v¡A¥i´c¡I

¦^®a«á­è¦n¸I¤W³X°Ý¡A¦ý¦b«á¥x¥»·QÁܦä«o¿ùÁܤF·Å©j¡A¬°¬Æ»ò©O¡H¨±¬hªº³X°Ý¦b¤p¸ô©j©j»P¦äªº¤Þ¾É¤U¡AÁٺⶶ§Q¡A¥u¬O­·®æ¥i¯à»P§O¤£¦P¡C§Æ±æ¤£·|¥X²{°aµM¤jªi§a¡K¡K

¦³¤@¹ïÄâµÛª´ºÀ¸­ªº¤Á¸­¸Á³ºµMÂô¶i§Úªº©Ð¶¡¡A¨Ã¦b§Úªº¤U®æ§Éºc¤ìÀç±_¡C«Ü·Q»°¨e­Ì¨«¡A¥i¬O¬Ý¨ì±_ùتº¤pÂΡA©¿µM·P¨ì°ß¤@»°¨e­Ì¨«ªº¿ìªk´N¬O±þ¦º¨e­Ì¡A©Ò¥H¡AÁÙ¬Oºâ§a¡K¡K



2006 ¦~ 7 ¤ë 9 ¤é  ¬P´Á¤é   ´¸¤Ñ


Âø¨¥¤K¬q

°µ¤F¤@­Ó·¥¤£¥þ­±ªº¥»¤HmsnÁpµ¸¦W³æ¤§Ápµ¸¤H©ó²`©]¤¤¥X²{²v²Î­p¡G±ß¤W¤Q¤G®É­Y¥»¤H¦b½u¡A¦W³æ¤¤¦³¤­¦Ê¦h¤H¥X²{¡A¥»¤H®ø¥¢¡A¦W³æ¤¤¥u¦³¤£¨¬¤T¦Ê¤H¡F±ß¤W¤@®É­Y¥»¤H¦b½u¡A¦W³æ¤¤¦³¤´¦³¬ù¥|¡B¤­¦Ê¤H¡A¥»¤H®ø¥¢¡A¦W³æ¤W¤£¨¬¤@¦Ê¤H¡F±ß¤W¤T®É¡A¤´¦³¤T¥|¦Ê¤H¡A­¡¦Ü¥»¤H®ø¥¢¡A¦W³æ¤W¤w¤£¨¬¤­¤Q¤H¡A¨ä¤¤¤j³¡¥÷¬O³Q§Úµø¬°¡u¤p©f©f¡v¤Î¡u¤H¤~¡vÃþ¤Hª«¡K¡K
±q¥H¤W±¡§Î±À½×¡A§Úªº¦s¦b¦ü¥G§â¤£¤Ö¤Hªº¥Í¬¡³W«ß¥´¶Ã¤F¡K¡K

¡uÁô§Î¡v®ÉÀRÀR¦a¬ÝµÛ¦Û¤vªº¤é°Oï¡Aµo²{²´¥ú¦ü¥GÅܤF¤£¤Ö¡CÁöµMÃi´²©M¦³«îµL®£ªºªí²{¤´µM«Ü©¾¹ê¦a¼g¦b¤é°OùØ¡A¦ý±q«eªº­×¹¢³¡¥÷¦ü¥Gµu¤F¤@ÂI¡A¦b¤åÃ㤧¶¡¤]³z¥X¤@ºØ¾ë©åªº·Pı¡CÁöµM³o¬O¦­·Q¹F¨ìªº¡A¦ý¦ü¥G¤´¦³·¥¦hªº¤£¨¬¡C¦y©_¾ëµØ¡A¦U¦³©Ò¥Î¡A³Ì©ÈªºÁÙ¬O³Q¤@ºØ³õ´º¨ú¥N¤F¥t¤@ºØ³õ´º¡A¥ô¦ó¨Æª«ªº¤@¨¥°ó³£¤£¬O¦n¨üªº¡C¦P®É¤]ª¾¹D¡A¹ï¦UºØ¹½´cªF¦èªº¹½´c­ì¦]¤¤¡A·NÃѧκA¥u¬O¦û¤Ö³¡¥÷¡A¥D­nÁÙ¬O³oºØ¹ï¤@¨¥°ó¤Î¤H¸s¹ï¤@¨¥°óªºÀq³\¤Î¤ä«ù¨Ã¥H¤§ºR·´¨ä¥L»P¦¹¦³½Ä¬ðªºª«¨Æ¡C

¦A¤@¦¸¬Ý°l¾Ð¡A·Pı¤W¬Ý±o§ó§Ö¡A»â®©¤]·U¨Ó·U²`¡C¦Û¤Q¤­·³¶}©l¡A«Ü¤Ö®Ñ·|Åý§Ú¦b¬ÝÀ´«á¦A¬Ý¤W¤@¦¸¥H¤W¡C°£¤F¾Ç³N¡B¤u¨ã®ÑÄy¥~¡AĬµáªº¥@¬É¡B¯ÈµPªº¯µ±K¡B°l¾Ð¦ü¤ô¦~µØ¡B®É¶¡ªºªøªe¤Î¤£¥i«äijªº¤¤°ê¤H¡G¤G¤Q¥@¬ö¨ÓµØ¥~°ê¤H¹ï¤¤°êªº¦L¶H´X¥»®Ñ¬O°ß¤@ªº¨Ò¥~¡C¦]©â¼úªº©¯¹B¡A«Ü°¸µM¦a¸I¨ì¤¬Ápºô¡A¤]«Ü°¸µM¦a¸I¨ì¤@­Ó¯à°÷¬Ý¨ì¬QªÌ·Qªk¬Æ¦Ü¯à»P§@ªÌ¥æ¬yªº¦a¤è¡Aº¥º¥¦b§@ªÌµ§ªk¤¤¬Ý¨ì¤H©Ê¡A¤]º¥º¥§â©Ò¾Ç»P©Ò¨£¿Ä¦X¡AÅÜ¥X¤@®M¦³¦Û¤v­·®æªºÅ²¤H³N¡C¦^ÀY¦A¬Ý§O¤Hªº¦^¾Ð¡A¤Ö¤F§å§P¡A¦h¤F¤@ºØ³z¹ýªº²z¸Ñ¡C

¦³ÂI©È¡A©~µM¦P®É»P´X¤Hªº·Qªk¬Û¦P¡]­«­nªº¬O³o¨Ç·Qªk¨ÃµL¥ô¦óªí¼x¯àÅã¥Ü¥X¨Ó¡A¤]´N¬O¤£»¡ªº¸Ü¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¡^¡CÁöµM³o¹ï³o´X¤H¦Ó¨¥¨Ã¤£¬O¤Ó¨u¦³ªº¨Æ¡A¦ý¸g±`©Ê¦a¥X²{®£Äß·P¡C¤]³\³o´N¬O³Q¤Hª¾¹D¤@¤Áªº´q´b§a¡I³oºØ¹ï¤â¤£¦h¨£¡AµM¦Ó¤@¥¹¦¨¬°¼Ä¤H¡A·|¬O³Ì¥i©Èªº¼Ä¤H¡K¡Kª½¦Ü²{¦bÁÙ¤£²M·¡¨C¦¸·Q¶}µ§¼g±¡²`®ÉÁ`·|¦³´X¤H¦³µÛ¬Û¦Pªº·Qªk¡A¤]¤£ª¾¹D¬°¦ó¦³¤H¯à°÷¹ð¹ðÅ¥¥X§Úªº©¶¥~¤§­µ¡A§ó¤£²M·¡¨ì©³ÁÙ¦³¦h¤Ö¤H¦³µÛ³oºØ¡u¦@®¶¡vÃö«Y¨Ã¨ì¹F³oºØ²`¼hª¬ºA¡C¤wª¾ªº¤w¸g¦³¤­¤H¤F¡]§O°Ý§Ú¬O½Ö¡Aª¾ªÌ¤£¨¥¡A¨¥ªÌ¤£ª¾¡^¡K¡K

¤@¦p¬J©¹ªº·ÐÂZ»P¤@¦p¬J©¹ªº³d¥ôÄñ¶µÛ¬Ý¦ü¤@¦p¬J©¹ªº¼o¤H¡CÄñ±o¨Sªk²æ¨­¡A¥u¦n¸ËºÆ§ê¶Ìªº²V¤F¹L¥h¡CÁöµM³Ì¤Ö³Q¤@¤HÃѯ}¡A¦ý¬O®ÄªG¦ü¥G«Ü¤£¿ù¡CÁöµM·Q¹L¤é«áÄ~Äò¥Î¡u§ê¡v¦r³ZÀ³¥I®a¤H¡A¦ý·Q°_¦Û¤vÁÙ¦³¤£¨¬¨â­Ó¤ë¡A³oºØ´¦¥Ü¦Û¤vÁo©úªºÄø¤èªkÁÙ¬OÂð_¨Ó§a¡I

«ÜµL²á¦a§â­»ÂȺëªo¦AÂI¤F¤@¦¸¡A¤´Â¬O«Ü©ü¨HªººÎ¤F¹L¥h¡C³o¨Ç¤é¤l¨ÓÁ^±o¤Óºò¤F¶Ü¡H¤£ª¾¹D¡A¦ýª¾¹D¥i¥H§ó¶i¤@¨B¡C¦pªG¤á¤f¸êª÷¤´¥¼¨ì¹F­­ÃB¡A§Ú·Q§Ú¤£·|¦b¦^Âk¬ö©À¤éùةڤ£¤W¯Z¦b®a¤¤µo§b¡A¤u®É¤Î¦¬¤J·|§ó¦h¡K¡K

ÅG½×ªº¯à¤O¤´¦b¡AÅG½×ªº¿³­P¤w¸g§¹¥þ®ø¥¢¡A¨Ã¥vµL«e¨Ò¦a½ñ¤W¦º¤ßªº¸ô³~¡C«Ü·Q´M§ä­ì¦]¡A¦ý·Q·Q«áÁÙ¬Oºâ¤F¡A²¦³º¥u¬O®{³ÒµL¥\ªº¨Æ¡C³oºØ°¾°õªº©ÇµÊ®ð¥[¤W»P¤H¿Ë©M¡B¤«eÅU«áªº¦æ¬°¡A©Î³\´N¬O§Ú¦b§O¤H²´¤¤ªº¡u©Ê®æ¡v¡A°£«D¹ï¤è¯à°÷¯}°£§Ú³]¥ßªºÀð¡A§_«h³o´N¬O¥L¬Ý¨ìªº§Ú¡C¦Û¤v¤£·Q¦¨¬°¤@¥ó¤u¨ã¡H¬Oªº¡C¦Û¤v¤£·Q¸I¨ì«D²z©Êª§½×¡H¬Oªº¡C¦Û¤v¤£·QÅý¤H·P¨ì§Úªº¦s¦b¡H¬Oªº¡A¦ý­n¬O¹ï¤è·P¨ì¤F¡A·|µø¥G¹ï¤èªº©Ê®æ³y¥X¤@ºØ¤£¥¢¯u¹êªº°²­±¨ã¡CÁöµM¼È®É¨S¦³¤H¬Ý¨ì³o­Ó§Ú¡A¦ý¦pªG¹ï¤è¨S¦³³Q§Ú»{¬°¦³§l¦å»ù­È¡A³o´N¬O¥L²´¤¤ªº§Ú¡C

¦^ÀY¬Ý¬Ý³X«È­Ìªº·sÃD¡A¦³ºØ¤£ª¾©Ò±¹ªº·Pı¨Ãµo²{¤@­Ó©_©Ç²{¶H¡G¸ê®Æ¥Ã»·¬O¯Ê¤F¤@ÂIÂI¤~·|§Î¦¨°Q½×¡A¦Ó¥B¯Ê¥Fªº¸ê®Æ³£¬O¨M©w©Ê¦]¯À¡C¬Ý¨ì³oºØ°Q½×¡A¤ßùؤ£¸T¨I¤F¤U¨Ó¡C¦³¥²­nÄ~Äò¶Ü¡H§Ú¹ï¦¹ªº¥²µM©Ê¤Î¦³®Ä©Ê²`ªíÃhºÃ¡A¥»·Q¦b¤å¿v¶}¤@ÃD¡A¦ýµoı¹L¥h©Ò¦s¦bªº°ª½è¯d¨¥¦ü¥G·|³Q©ö·Ý¨ººØ¤£¦Ûª¾ªº¥¿²Î©w¸qªk³s¦P¹ïÅ޿誺ÄYºò­n¨D¨ú¥N¡Aµ²ªG¥u·|¤Þ¨Ó¿ß²´¡B©ö·Ýµ¥¤Hªº©w¸q©Ê°Q½×¡A§ó¥[¥O¤H±æ¦Ó«o¨B¡K¡K



2006 ¦~ 7 ¤ë 8 ¤é  ¬P´Á¤»   ´¸¤Ñ


¨â¤é¬ð¯}

¤ß¦å¨Ó¼é§â¹Ð«Êªº·Qªk¬B°_¨Ó¡A³o¬O¤@­Ó¥O¤Í¤H¤p»¡Åܬ°¹CÀ¸ªº·Qªk¡C¦b¤£¯v¤£¥ð°í«ù¤Q¤­¤p®É¤T¤Q¤ÀÄÁ«á¡A²×©ó¦A«×³Q¦a¹Ï³]­p¤Î´M§ä¯À§÷¥´±Ñ¡C

¦b³q®d¼g¹CÀ¸ªº¹Lµ{¤¤µL·Nµo²{¤@­Ó¥O¦Û¤v¦b¡u±j¨îºÎ¯v¡v¤¤¡u²M¿ô¡vªº¤èªk

Ä~Äò¦]¬°§l¦å¦Ó¥|³B¥´ÂZ§O¤H

Ä~Äò¦b¤£ª¾©Ò¿×ªº¤é¤l¤¤¥H·t¤õ¿U¿N¦Û¤v

Ä~Äò¦]¬°µ¡©©°ÝÃD´X¥G»P¤H¥´¬[¨ÃÄ~Äò¬OÀÁ¸m¡C·U¨Ó·U°Q¹½³o­Ó¤Ó¶§

¤£Â_¦a¦Vª½ÄݤW¥q¡]°Æ¥D¥ô¡^°_­¸¸}¡A¤S½ð¤F¤@°O

Ä~Äò³Q·s¶Ë±w¡B·s¤³Â«ë·ÐÂZ¦ýª¾¹D¤£¥i§i¤H

Ä~Äò¦bµL²á®É®³¤W¤K¨ö¤Mª±ª±

¶i¦æ¤F¤@­Ó·s¹Á¸Õ¡G¥ô¦ó¤H§ä§Ú¤]¤£§@¦^À³¡Aµ²ªG¬O³Q¤p©f©f­Ì¥H»y¨¥¼É¤O¤H¨­§ðÀ»¡A¨Ã·P¨ì·|¡u¥¢¥h¡v¬Y¨Ç¤~¤H

Ä~Äò©ìµÛ¤@¤f®ð¡AÅýµL©`Ä~Äò§ðÀ»

Ä~Äò¤U¤£°_«i®ðÅÜ´«¦Û¤vªº«ä·Q¤Î¤u§@

¤@ª½³£¦bµ¥¦º

²Ä¤@¦¸§Ñ°O¤F¤C¤C¨ÆÅܶg¦~¬ö©À¡A¨Ã­º¦¸¦b¤p©f©f¸s¤¤§l¨ì¦å

§¹



2006 ¦~ 7 ¤ë 6 ¤é  ¬P´Á¥|   ´¸¤Ñ


³o´N¬O·¥­­¡H

¥b¤ë«e¤w¸g©ñ¦b°®¬~©±ªºµ¡©©¤´¥¼¦¬¦^¡Aµ²ªG¦Û¤v¤´µM¬°¶§¥ú°ÝÃDºt¤Æ¥X¤@ºØ·¥©_©Çªº¥ð®§¸`«ß¡C

¦b®a®É¡A¨C¤Ñ­â±á¤G®É·|¦Û°Ê¶i¤J¬YºØ²`¼h¶Ê¯vª¬ºA¡A¦pªG¥¼¼g¤é°Oªº¸Ü¡A·|«Ü¦Û°Ê¥H¤j¬ù¤@¬í¤@¦Ü¤G¦rªº·¥³t¼g¤é°O¡A¾ã­Ó¹Lµ{¤j¬ù¤G¤Q¤ÀÄÁ¡C±µµÛ¡A·|¦b¹q¸£¤´µM¶}±Òªº±¡ªp¤U¸õ¨ì§É¤W¡]¤W®æ§É¡^¡A¾Úª¾³q±`¦b¤­¤ÀÄÁ¤º·|¶i¤J¦º±Iª¬ºA¡C¨C¤Ñ·í¦è«n¨¤¼Ó¦tªº¬Á¼þµ¡§â¶§¥ú¤Ï®g¨ì§Úªº§É¤W®É¡A·|¦Û°Ê¸õ°_¨Ó¨Ã§¤¨ì¹q¸£«e¥H¹q¸£®àªºÂd¡u¾B¥ú¡v¡A¸£³¡¤]¦Û°Ê¦^´_¨ìºÎ«eªºª¬ºA¡A§Ï©»ºÎ¯v®É¶¡¬O¾ÌªÅ®ø¥¢¦üªº¡C

´¿¸g¬ï¤Wªø³S¦çªAºÎı¡Aµo²{°ß¤@ªº¤À§O¬Oµo²{¦Û¤v¡u²ö¦W¨ä§®¡v¦a¡u¥þ¨­Àã³z¡v¡C¤]³\¥Ø«e³Ì»Ý­nªºÁÙ¬O¨º­Ó·|§lµµ¥~½uªºÃ¹°¨©©¡CÁöµM¯à¤O¨S¦³¨ü¨ì¼vÅT¡A¦ý¸g±`µo²{®É¶¡¾ÌªÅ®ø¥¢ªº·Pı¨Ã¤£¦n¨ü¡A¦Ó¥B¬°À³¥I¹Ú¹C¡A®a¤H¤w¸g¦bÅK¹h¥[¤W¤T±øÅKÃìÂê°_¡K¡K



2006 ¦~ 7 ¤ë 4 ¤é  ¬P´Á¤G   ´¸¤Ñ


ÀR©]«ä

¦]¬°­pºâ®É¶¡¤WÄY­«¥X¿ù¡A¦]¦¹¯}¤Ñ¯î¦a¿ð¨ì¤F¡C

¡u±µºÞ¡v±^¦ì«ü´§ªº¬O¤W¥qªºª½ÄݤW¥q¡A¥Lª¾¹D§Úªº±¡ªp¡A¥u¬O»´»´¦a»¡¡u¤U¤@¦^ª`·N®É¶¡¡v¡C¨S¦³ª§°õ¡A¨S¦³¹ï§Ü¡A»´»´¦a¤Æ¸Ñ¤F¡CÁöµM¤@ª½¬O¦Û¤v´Á«Ýªº¡A¦ý«o«D±`¤£²ßºD¡C¤]³\¦b»P¤W¥q¹ï§Ü®É¡A¤~·|§ä¨ì¦Û¤v¦b³oºØ¨èªO¤u§@ùتº»ù­È¡C

¾n¦u¦ì¸m¬O«Ò©¬´äÆW¤@­Ó«D±`²M«Õªº¦a¤è¡A¥|©PÁcªáºñ¸­¡AÁÙ¦³¤@­Ó¤p¤ô¦À¡C¤ÑªÅ¤¤¡A¬Ý¨ì¤£¤Ö³¶³¾­¸µ¾¡A°¾°¾¤u§@´N¬O¬Ý¦u¤@­Ó§¹¥þ¯}Ãa´º½oªº¤¤«¬¤Ñ½u¡C§â¤Ñ½u²¾¶}¡A¾ã­ÓµL¤HªºÀô¹Ò·|ªñ¥G§¹¬ü¡A¦ý¬O§â¤Ñ½u²¾¶}¡A§ÚÁÙ¦³¸ê®æ¯d¦b«Ò©¬´äÆW¤º¬Ý´º¦â¶Ü¡H·Q¨ì³oùØ¡A¦Û¤vºòÁ^ªº¤ß±¡©¿µM½w©M¤F³\¦h¡C¤]³\¬O¦Û¤v¤Ó¤£ª¾¨¬¤F§a¡I

¾ã­Ó¥H¥jù°¨­·®æ¥]¸Ëªº«Î©{¦b©]ùص¹§Ú¤@ºØ«Õ²`ªº·Pı¡C¿O¥ú¥é·Óù°¨«á´Áªº¤û²´¿O¯ë¡u±¾¡v¦b¶é«Fªº¤º°¼¡A¤»¨¤¬W¤¤¤]¦³¼ÆªT¿Oªw¡C³o¨Ç¥»¤£ºâ¬Æ»ò¡A¦ý°t¦X¦bÄé¤ìÂO¤¤©¿©ú©¿·Àªº²Hºñ¦â¿O¥ú´N¬O³Ì¸Þ²§ªº²Õ¦X¡CÀRÀR¦a³ò¶µÛ¤Ñ½u¡u¨µÅÞ¡v¡A¬Ý¨ì¥Õ¦âªº¿O¥ú·Ó¨ì¯ó¦a¤¤¤Ï®gªº²Lºñ¡BÄé¤ìÂO¤¤ªº²Hºñ©M³z¹LĬÅK¡B·¬¸­¬M¥Xªº¦å¬õ¡A¯uÅý¤H¦³¸m¨­°­°ì¤§·P¡C­I«á°ªÁq¤J¶³ªº°ª¼Ó¤W¡A¥é¶³¥Û¡B¤j²z¥Û¯¾½¦ªO§â¤Ï®gªº¤ë¥ú¶°¤¤¦b¤ô¦Àªþªñ¡A²D­·§j¨Ó¡A¤@°}°}³z°©ªº²`´H¦b°©¸`¶¡¬y«¡A°¾°¾¤S¦³¤@ºØ¨ë¿Eªº§Ö·P¦b¦Ù¦×ùطƦæ¡A³oºØ·Pı«D±`¦³½ì¡C

¤ô¦ÀÃä¥úº¥º¥·t¤U¨Ó¡A¤Ñ¤Wªº¶³¤]º¥º¥¿n»E¡C¬Ý¨ì»·³B¤@­Ó¶Â¼vºCºC²¾ªñ¡A¥ª¤â´¤ºòĵ´Ò¡A¥k¤â·t·t»E®ð¡A·Ç³Æ¤©¹ï¤è¤@¹y§ðÀ»¡C¶Â¼vº¥º¥¨«ªñ¡A¤~¯à»{¥X¡u¶Â¼v¡v¬O¤W¥q¡C¥L¬Ý¨ì§Úªº¯«¦â¡Aª¾¹D¦³ÂI¤£§´¦Ó°l°Ý§Ú¡A©¯¦n©¿µM¤U¤j«B°ô¦í¥Lªº¼L¤Ú¡C¥Lªí¥Ü¡A¦a­±±^¦ì¤Î¤H¸s±±¨î¤è­±¤H¤â¤£¨¬¡A­n½Õ©¹¦a­±¡C¤j«B·¼ªb¡A­è¦n§â§Ú¯d¦b­ì¦a´£¨Ñ¤F«Ü¦nªºÂǤf¡C

ÀRÀR¦a§¤¦b´È¤l¤WÁ׫B¡AÅý¤W¥q¯¸¦b¥»¨­¨Ã¤£«Ü¤jªºÃ²¤UÁ׫B¡C¨ä¹êò¨Ã¤£ºâ¤p¡A¥i¬O¥Ñ©ó³]­p¤W¦Ò¼{¤F¤Þ¾É­·§@¬°¤ÑµMªº·Å«×½Õ¸`¡A¦]¦¹¤U«B®ÉµL½×¦p¦óÁ׫B¡A¤]·|¦³³Ì¤Ö¥b¨­Àã¤ô¡A¦]¬°±q«á§j¨Óªº­··|²VµÛ«BÂIÀ»¦b¨­¤W¡C°ß¤@¸Ñ¨M¤èªk¬O­ÊµÛ¬W¤l¡A¦ý³o¼Ë¤@¨Ó¤S·|Åý«e¥b¨­³Q«B¤ôÀ»¥´¡C©¯¦Ó§Ú¬ï¤Fªø³S¦çªA¡A§¹¥þ¨S¦³°ÝÃD¡C«Bµ·¤¤ªº¤½¶é¡A¨R²H¤F¶È¦³ªº©M¿Ó¡A§â¸Þ²§ªº®ðª^¼W¦Ü·¥ÂI¡C»·²·¦PÄݤ@­Ó³]­p­·®æªº©¬´ºÆW©M¥H¤£¦P­·®æ³]­p¦ý§¨¦b·í¤¤«o§¹¥þ¨S¦³¯}Ãa­·®æªº¶ø®ü«°¡AÂaÄg¤¤¡A²ª½¦³ºØ¸m¨­©ó¤­½å«Ò®ÉªºÃ¹°¨«Ò°ê¡C¥i¬O¡A¦A§â¥Ø¥ú©ñ»·¤@ÂI¡A¬Ý¨ìªº«o¬O·¥¦h»P³o­Ó«Î©{·¥¤£¨ó½Õªº²{¥N«°¥«´ºÆ[¡C¤]³\¡A±q¦í«Î³]­p¤W¤w¸gÅã¥Ü¤F´I¤Hªº¦Û§Ú«Ê³¬¡H

«B¤ô¦b¥b¤p®É«á°±¤F¡A¤Ñ¤Wªº¶³¤]´²¥h¡AÃø±o¦a¥X²{´XÁû¬P¬P¡A¥i¬O«o­n©M³o´º¦â§i§O¡]¡H¡I¡^¡C¦bªL½®¤p®|¤¤«H¨B¦Ó¦æ¡AÂà¤J¶ø®ü«°¤¤¡C¦b¶ø®ü«°¤@´Á¤G¼Ó¤w¯àÅ¥¨ì»»»·ªº¤G´Á¦a­±¤W²y°gªº¦y¥s¡]¦pªGª¾¹D¨â¦aªº¶ZÂ÷¤Î³o°Ó³õ¤¤ªº¹j­µ³]­p«K·|·P¨ìÅå³Y¡^¡C¥Ñ©ó¦b¤Q®É¥ª¥k¡A«H©M¬Ý§ó·|Âê¹h¡A¥u·|¯d¤U¤G´Á³q©¹¤p¤Ú¯¸ªº¤jªù¤Î¤@´Á³q©¹¨â­Óù°¨«Î©{ªº³q¹D¨Ã²M³õ¡A¦]¦¹«ÜÃhºÃ¡u²{³õª½¼½¡v¨ì©³¼½¤F¬Æ»ò¡K¡K

¨ì¹F¥Øªº¦a«á¡Aµo²{¤@ºØ«Ü©_©Çªº²{¶H¡G¦ü¥G©Ò¦³¤H³£³B©ó¤@ºØ¥iºÃªºµL·NÃѪ¬ºA¨nµÛ«Ì¹õ¡A·í²y§Îª«Åé¶V¹L¡u®Z¬Ü¤ë¡v¦ì¸m®É¡A¤H­Ìªº±¡ºüº¥º¥¦a°ªº¦¡A¦bÀsªù½d³ò¨ì¹F¹¡©MÂI¡C·í²y§Îª«Åé³QÀ»¥X©Î±µ¨ì¡A©úÅã·|¦³¨âºØ¤£¦Pªº¦y¥sÁn¡A³s¤j³¡¥÷«O¦w­û¤]¤£¨Ò¥~¡C·Q¨ì§ÆÃ¾¤H¬°¿ï©Þ¤H¤~ªº¶øªL¤Ç§J¹B°Ê·|¡Bù°¨¤H¬°¹ªÀy­^¶¯¤Î¾Ô¯«ªº¸`¤é¼y¨å¦Ó«Ø³yªº°«Ã~³õ¡B¦è¯Z¤ú¤H¬°­À®Ä¯«¸Ü¤¤ªº¾Ô¯«¦ÓÁ|¦æªº°«¤û¬¡°Ê¡A¤]³\³£´¿¸g¦³Ãþ¦üªº±¡´º¡H¤ð©Ç¥G¦è¤è¿WµôªÌ«Ü¤ä«ù¹B°Ê¡A¦]¬°¦b§ë¤J·¥¤j¿E±¡ªºÆ[²³¤¤­é¹Ü¥L­ÌªºÅv§Q¬O³Ì¦³®Ä¤S³Ì¤Ö¤Ï§Üªº¤èªk¡C¦^·Q°_¨Ó¡A¦è¤è¤å¤Æªº­«¤ß¦ü¥G¬O¿Wµô¡A¦Ó¤¤µØ¤å¤Æªº­«¤ß¦ü¥G¬O¤£¥¢±`²zªº©M¿Ó¡C¦è¤è©Ò¿×¥Á¥Dªº¤å¤Æ³Ìªì¬O¥Ñ­ÓÅé¿Wµô¶}©l¡Aº¥º¥ÂX®i¦Ü¹ÎÅé¿Wµô¡A³Ì«áÂX®i¦Ü¡]¬Y¤@©w¸q¤Wªº¡^¶°Åé¿Wµô¡C³Ìªìªº¥Á¥D¤è¦¡¬O¥Hºt»¡Àò¨ú¤H¥Á¤ä«ù¡A²z©Ê©TµM¬O­«­n¤@Àô¡A¦ý³Ì­«­nªº¬O¡uºtÁ¿ªÌ¯à§_§ìºòÅ¥²³ªº¤ß¨Ã¨Ï¥L­Ì¦P·N¦Û¤vªº¬Ýªk¡v¡A¤]´N¬O¦b¡]¬Y¤@©w¸qªº¡^¤H¥Á¤¤²£¥Í³oºØªñ©óµL·NÃѪ¬ºA¡A©Ò¥H°Q½×¾Ôª§±o¯q¡BºaÅA¤Î¦¨ªG¬O¤j³¡¥÷­º®u°õ¬F©x¦¨¥\·í¿ïªº­ì¦]¡A¨ä¦¸´N¬O¦b¶øªL¤Ç§J¹B°Ê·|¤¤ªº¸g±`¸¨±Ñªº¶µ¥Ø¤¤Àò±o³Ó§Q¨Ã´£¨Ñ¤@®M¥i¦æªº¬Fªv¥D±i¡C¦P¼Ë¦a¡A­º®u°õ¬F©x¸¨±Ñªº­ì¦]¤j¦h¬O¦]¬°¾Ôª§¸¨±Ñ©Î³Q¼Ä°ê­n¨D¥u¥æ¥X°õ¬F©x«K¥i±o¨ì©M¥­ªº«Å§i¡Cù°¨«Ò°êªº«Î¤jºû¯à°÷¦¨¬°¤¸­º¡A¯µ³Z¤]¦]¬°¹ï¥~¾Ôª§ªº³Ó§Q¡A§â¤¸¦Ñ°|»°¥Xù°¨¦@©M°êªºÅv¤O®Ö¤ß·í¤¤¡C¤¤µØ¤å©ú­n¨Dªº¬O¤£¥¢±`²zªº©M¿Ó¡A·í¤¤¥]¬A¤F¹ï¤Ï¹ï«ä·Qªº®e§Ô¡B¹ï®a®x¥²µM©Êªº¤ä«ù¤Î·í¤¤¥Ù¬ÞªºÀ±¸Ñ¡B¹ï¤H»ÚÃö«Yªº³W½d§@¥X­n¨D¡A¨Ã¤ä«ù¤£¦P·N¨£¡CµM¦Ó¡AµL½×¦b¯Â¦W¸q¤W©Î¹ê½è¤W²Î¤@°ê®a¤¤¡A¤£¦P·N¨£·|¼W¥[²Îªv¤Wªº§xÃø¡A¦]¦¹©x¾Ç¦­¦b®L°Ó¤w¸g¥X²{¡A¨Ã¬°°ê®a»s³y¬Fªv¤H¤~¡A«á¨Ó¦¨¬°¤@ºØ¤ä«ù§gÅvªº¤u¨ã¡C³Ìªì¬O±Ð±Â§g¤l¡]ºÞ²zªÌ¡^ªº¬Fªv¹D¼w¡A®Ç¤Î¤@¤Á¦b±µ¥ô®É¥²¶·¾Ö¦³ªº§Þ¯à¡C¦P¼Ë¦a¦]¬°­n¨D©M¿Ó¡A§Y¨Ï¥j¤µ¤¤°ê¥X²{¤£¤U¤T¤Q¦¸¤j¤p³WºNªº¡u©v±Ð©è§Ü¡v¡A¦ý«o¨S¦³¼Ú¬wª¬ºØ±þ¤Hªº®ð¶Õ¡CµM¦Ó¡A§º¥Nªº§g®z¦Ú±j±¡ªp¥O¨ü©M¿Ó¤§¶¡¬O¤£¯à¦³µ¥¯Å¡A¦]¦Óº¥º¥¨«¦V±M¨î¡K¡K

¦pªG¦b³oºØ¶°ÅéµL·NÃѱ¡ªp¤U¥Î«Ü§Öªº¦r¥´¥X¬Y´X¥y¥y¤l¡A¥¼ª¾¥L­Ì·|¦³¬Æ»ò¤ÏÀ³©O¡H¨þ¡A¬Û«H·|«Ü¦nª±ªº¡CÁöµM¦A¦¸«~¹Á¤F¡u²³¤H¬Ò¾K§Ú¿W¿ô¡vªº·Pı¡A¥i¬Oµo²{³o¨Ã¤£¬O¦nª±ªº¡K¡K

¥[®É¥b¤p®É¤Þ­P¤U¯Z¿ð¤F¤@¤p®É¡A¥[¤W¦]°Ó³õ³]­p°ÝÃD¦Ó³Q¶§¥úÅΤFªñ¨â¤p®É¡A¥þ¨­«_¥X©_©Çªº¬õ´³¡C¸ò¤W¯Å­Ì¥æ¯Aªºµ²ªG¬O¤´µM¤£¯à°k¶}¡A¦³¨âªÑ«Ü¤jªº¤O¶q¦b¸£¤¤½Ä¬ð¡C¦pªG¤â¤¤®³ªº¤£¬O°T¸¹´Î¦Ó¬O¬YºØ§Q¾¹¡A§Ú·Q¨º§åªñ¤G¦Ê¤Hªº²y°g¤Î¤u§@¤H­û¤j·§¥þ³£³Q§Ú³o­Ó¤H±þ¤F§a¡K¡K



2006 ¦~ 7 ¤ë 3 ¤é  ¬P´Á¤@   ´¸¤Ñ


¾\µ´»¡

¦­¤Wªá´X¤p®ÉÃä½ÍÃä¬Ý¡A¬Ý§¹ªø¼Ö¦Ñ¦ÛüŤμsµ´¥æ½×¡A§N¦½ª½«_¡C

¤]³\¡A¥»¨­ªº±¡ªp¨Ã¤£¦p¼B®m©Î¶¾¹D¡A¦ý·P¨ì¥L­Ì´y¼gªº¦ü¥G»P§Ú²{®É¦b§ø¤¤©Ò°µªº¨Æ¤À§O¤£¤j¡K¡K
§ó¤£¥Î»¡¦b²{¹êùعï¥I¦U¯Å¤W¥qªº¤â¬q¤F
ÁöµM³o¤@¤Á³£¬O¬°¤F«O»Ù¬Y¨Ç¦ü¥G§¹¥þ»P¦Û¤vµLÃöªº¨Æ¥ó¯à¶¶§Q¹B§@¡C

©Î³\¡A³o¬O¦b¡u©x³õ¡vùØÀ°§U§O¤H¤S¤£·l®`¨ä¥L¤Hªº¥N»ù¡A¥©¨¥¥O¦âÁöµM¤£¼w¡A¦ý¤ñ¤f»e¸¡¼C¦n¤F¤£¤Ö¡C¤£¿ù¡A§Aªº½T¬Ý¨ì¤F¡K¡K



2006 ¦~ 7 ¤ë 2 ¤é  ¬P´Á¤é   ´¸¤Ñ


ªíºt

¦]¬°¤@­Ó«ÜµL²áªº©Ó¿Õ¦V¤W¥q½Ð¨â¤Ñ°²¬Ýªíºt¡AµM«á¤S«ÜµL²á¦a¦V¦Û¤vªº¤Í¤Hªí¥Ü¡u¥u¦]¬°°²´Á¨S¦³¦a¤è¥h¡v¤~¥h¬Ýªíºt¡C¦b¥Xªù«e«ÜµS¿ÝÀ³§_¥X²{¡A³Ì«á³Q¡u©Ó¿Õ¡v³oºØÆ[©À¸j°_¦Û¤vªºµS¿Ý¡C

¦b¦aÅK¯¸ùظI¨ì¤£¤Ö¤H¡A¬Ý±o¥X¦³´X¦ì¦P¾Ç¡A»{¥X¨ä¤¤¤@¦ì¬O­è±q«Xù´µ­×Ū§¹¹q¼v¤Î³]­p½Òµ{¡C¥»¨Ó·¥¤£·Q¸I¨ì¥L¦ý¦ü¥G³Q¥L§ìºò¤£©ñ¡A³Q­¢¥ÎÄF¤H§Þ³N¡u¹LÃö¡v¡]°£¤p¼ÆÂ¤ͥ~¡A§ÚªºÂ¦P¾Ç¬O¤£ª¾¹D³o­Ó·s¦W¦r¡^¡CÁöµM«ÜµL¨}¡A¦ý¤£·Q³Q¥L©ì©µ¦Û¤vªº®É¶¡¡K¡K

¦³©¯¦a¸I¤WµI¤Ñ¨Ã³Q¥L±a¦Ü·|³õ¡A¤]§K°£¤F¤j§å¤ͪº¨£­±¡C¦b¤@­Ó´ºÆ[³Ì¦nªº¦ì¸m§@¡u°ªªÅºÊµø¡v¡A¬Ý¨ì«Ü¦h¤Í¤H¨Ã·N¥~µo²{¦Û¤v¸I¨ìªº¤Í¤H¤]¬OÆ[²³¤§¤@¡C«ö²z¡A¥L¤£¥i¯à·|°Ñ¥[¡A¤]¨S¦³¥ô¦ó¶H¼x¤u§@¤H­ûªº¼Ð»x¡AÃø¹D¥u¬°´M§äÆF·P¡H¨þ¡A³o¤]Ãø¬°¥L¤F¡A¦³ªÅ¤@©w­n§ä¥L½Í½Í¡C¦b¤@­Ó·t¨¤ùجݨìªÙ©f¥X²{¡AÁÙ¦nªº¬O¤@ªF¤@¦è¡A®Ú¥»¸I¤£µÛ¹ï¤è¡A©¯¦n¦o¤v¨S¦³µo²{§Ú¡K¡K

¦bµ¥­Ô´Á¶¡¡A¦³¤@¦ì¾Ç§Ì°Ý§Ú¬O§_´¿¸g»P¥L¦P®Õ¡CÅ¥µÛ¨Ô¨Ô¦Ó½Íªº¥L¡u³ø§i¡v·í©¡²¦·~¥Íªº±¡ªp¡A¤Ó¦h·Qªk±q¸£®ü¤¤´é¥X¡C§@¬°¾Ç¥S¡A§Ú«Ü°ª¿³¬Ý¨ì¤£¤Ö«á¶i¦¨¥\¶i¤J¤j¾Ç¡]·Q§Ú·í¦~­±¸Õ­ûªºµû»y¡K¡K¡^¡A¤]«Ü¬°¦Û¤vªº¤£©¯±{¼Û¡C¤]³\­^¤å©³¤l¦n¤@ÂI¡A©Ê®æ¤£­n¤Ó°õËüªº¸Ü¡A»¡¤£©w²{¦b¤w¸g¬O¬Y¨Ç¤j¾Çªº²¦·~¥Í¡A¤£¥Î¦Aªá¿ú¶R¤@ºØ¹ï¦Û§Úªº©Ó»{¤F¡K¡K

³¬¤W²´·ú¥Î¦Õ¦·¶i¦æ¬YºØÅ¥ªk¤Wªº¹j­µ¡]»°¶]¤HÁn¡^©M§â­µ¼Ö¡u©ñ¤j¡v¡A°£¤F³Ì«áªº¤T²Õ¥~¡A¤j³£¯à¦b¥b¤ÀÄÁ¤ºÅ¥¨ì¡u¦±·N¡v¡C¦b³o¤è­±Å¥¨Ó¡A·P¨ì¤£¤Ö¤H³£§â´¤±o¨ì¡A¦ý¹ï©ó¸àÄÀ¦±·N«hÅã±o´¶¹M©Êªº§C¤U¡C¬Û¦Pªº«ã®ð¡B«è®ð¡B³ß®ð³£¯à°÷¥Î¯}¸Hªº¸`«µ¤Î°jÀôªº±Û«ßºû«ù¡A¦ý¹ê¦b«Ü¤Ö¤H¯à°÷§â³oºØ²[·Nªí»·¥X¨Ó¡A¤Ï¦Ó¨Ö¦b¤@°_ªº«o·¥¦h¡K¡K

³Ì«á¡A¬°¦Û¤vªÍ©âµ¬¤­¦¸¥H¤Wªº¤£©¯«s±¥¡A¤]®¥³ß¦U¦ì±o¨ì·Q­nªºªF¦è¡C



2006 ¦~ 7 ¤ë 1 ¤é  ¬P´Á¤»   «B¤Ñ


¤S¤@©ÛÀpÀm³sÀô½ð

·U¨Ó·Uµoı§Ú²{¹ê¤¤ªº¤W¥q­n¨ü§Ú¤£¤Ö¶¢®ð

·s¤W¥q¤´¤@¦p©Ò®Æ¦a´À§Ú¦w±Æ¤£¾A¦X§Úªº®É¶¡¤W¯Z¡A§@¬°³¡¤Uªº§Ú°£¤F§Üª§¥~¡A§ó³sÄò´X¤Ñ¬°¡u»P§Ú°Q½×§Úªº®É¶¡¦w±Æ¡v§ä¨Ó´X¦ì¥Lªº«Dª½ÄݤW¯Å»¡©ú±¡ªp¡A©¯¦Ó¤µ¤Ñ¦¨¥\§ä¨ì¥Lªºª½ÄݤW¯Å¡A§Ú±q«eªº¤W¯Å¨Ã§â±¡ªp§i¶D¦o¡AµM«á¸Ñ¨M¤F¾ã¥ó¨Æ¡CÁöµM·P¨ìÀ½¥X¤º³¡²â°T¬O¤@­Ó»áºÆ¨gªº°µªk¡A¦ý¦b«O»Ù¦Û¤vªº·§©À¤W¨S¦³¤Ó¦h½Ä¬ð¡C

¤µ¤Ñ¦]¬°¹C¦æ¥O¸É²ß¥Í·N¤j´T¤U­°¡A¦]¦¹¿ï¾Ü¤F·í«O¦w¡A¦ý°¾°¾¦u¦b¹C¦æ¸ô½uªþªñ¡C¦­¤W¦³¤@¦ì¬Û«H¬O¦í«Èªº«C¦~»P§¤¦b«O¦w±^¦ìªº§Ú²á¤Ñ¡CÁöµM³Ì«á¦ô­p¥¿½T¡A¦ý¨ä¹ê¦Û¤v¹ï³o¦ì«C¦~¦³¤@ºØ¤£¥H¬°µMªº·Qªk¡C¦ý·Q·Q¬Ý¡A§ÚÁöµM¨S¦³¥Lªº¦æ¬°¡AµM¦Ó¦b¯}Ãa©Ê¤Î¼vÅT©Ê¦Ó¨¥¨Ã¤£¤ñ¥L®t¡K¡K

¤Q®É¥ª¥kªá¨®¨µ¹C¡A¤@¦p©Ò®Æ¦a¥Ã»·¬Ý¨ì·¥¦hªZÀ]¬£¥Xªíºt¹ïªíºt¡A¤]¬Ý¨ì¤£¤Ö»È¼Ö¶¤¡C¹ï¹L²´¶³·Ï¨Ã¤£¤Ó¦b·N¡A¦ý¨ä¤¤¤@¶¤«o¦³«Ü²`ªº·Pı¡C¤j¬ù¤G¤Q­Ó¬ïµÛ¦è¯Z¤ú¦¡»È¼Ö¶¤ªA¸Ë¡]¥HÁs¸~µÛ¦W¡^ªº¤pµ£¡]³Ì¦~ªøªº¤]¤£¹L¤Q¤T·³¡^®³µÛ¤ñ¦Û¤v§ó¤j¡A¤]³\§ó­«ªºªk°ê¸¹¡B¤j¸¹¡A¦b¯P¤é¤§¤U©úÅã¬Ý¨ìÃB¨¤¤Wªº¦½¯]¡C¬Ý¨ì¬O¤@­Ó¤pµ£²Õ´ªºªíºt¶¤¡A¤£¸TÃhºÃ³o­Ó²Õ´ªº©v¦®¡K¡K

¤T®É¥ª¥k¥Ü«Â¹C¦æ¡A¬Ý¨ì¤@§åÂø±o¤£¯à¦AÂøªºÂøµP­x¦b²¾°Ê¡C±aÀYªº¡u³¡¶¤¡vÁÙºâ¬O¥i¥H±µ¨ü¡A¦ý±µµÛªº¡u³¡¶¤¡v«o·U¨Ó·U¼o¡C¼o°£°ò·Ç¸Õ¡B­°§C¤½«Î¯²ª÷¡B¼W¥[¦Ñ¤Hª÷¡B¤Ï¹ï¶ñ®ü¡B³]¥ß³Ì§C¤u¸ê¡B«O»Ùª¼¤HÅv¯qµ¥µ¥³£²VÂø¦b³o¤ä¹C¦æ¶¤¥îùØ¡Cªk½ü¥\¡B¤j¬ö¤¸¤@¦p¬J©¹¦a«Å¶Ç¦Û¤vªº¾¸­µ¡A¨Ã¬£¥X¤@¶¤¬Ý¦üªZÀ]ªíºt¶¤¥îªºª«Åé§l¤Þ³òÆ[¤H¤ó¡C¹C¦æ¤H¤óªº¤º³¡²Î­p¥¼ª¾¬O§_§â³o¨Ç¤H¤]¥[¦b¦W³æ¤W©O¡H­YªG¦p¦¹¡A«Ü©úÅã¦a¼W¥[¤F¡u¹C¦æ¶¤¥î¡vªº¤H¼Æ¡C¶}©l·Q¨ì¬°¦ó¨C¦¸¹C¦æ«e«á³£¤£·|²£¥Í¥ô¦ó¹ê»Úªº¬Fªv¤O¶q¡A§Ú·Q³o´N¬O­ì¦]§a¡K¡K

¦^®a«áµo²{ºôµ¸·¥¤£¥¿±`¡A¬d®Ö«áµoı¸Ó¦ºªººôµ¸¨ÑÀ³°Ó´«¤F¤@­Ó¦a­±ip¡Aµ²ªG­n¥´¹q¸Ü¸ò¹ï¤è¡]¥Î­^»y¡^¤j§n¤@³õ«á¤~«j±j«ì´_¥¿±`ºôµ¸¡C

¥H¤UªºªB¤Í¬O¹ï´X¦ì¤£¦Pªº¤H»¡ªº¡G

µµ·L¦u©Rªº§A¡A¤£¥Î¬°¦Û¤vªº±jµw¤Î¦Û¥D©Ê·P¨ì¤£¦w¡A¦]¬°³o¬O§Aªº©Ê®æ¡C¨­®c¦ì©ó¤÷¥À®cªº§Aª`©w¾a®a¤H¤~¯à¦¨¤j¥\¡A¦]¦¹³B²z¦n®a¤¤Ãö«Y¬O§Aªº·í«e­n°È¡C³o¦~³àªù°ª±¾¤÷¥À®c¡A¤p¤ßªø½ú¨­Åé¡C¾ð±ýÀR¦Ó­·¤£®§ªº½T¬O«Ü°Q¹½¡A¦ý¤l±ý¾i¦Ó¿Ë¤£¦b·|¥O¤H§ó¥[§ãµÃ¡K¡K

§V¤O¡I§@¬°ªB¤Í¡A§Ú¯à°÷°µªº´N¬OÅý§A¾i¨¬ºë¯«§¹¦¨¾ÚºÙ¬O§AÀÁ¤U¤Q¦h¦~ªº¤ßÄ@¡C¦pªG±¡ªp²z·Q¡A§Ú¬Û«H§Aªº§x´b·|ªï¤b¦Ó¸Ñ¡A¤£¥ÎÁ×§K¬°¸Ñ¨M°ÝÃD¡u«Ø¥ßÃö«Y¡v¡K¡K

§AÁÙ¦b¬Ý¶Ü¡H³Q§A¡uµs¨ú¡v±K½X«á¡A§Ú¤w¸g¤£¦A´±¦b³oùدu¥¿¦a»¡¸Ü¤F¡CÁö»¡¦b§Ú¡uÂ÷¥h¡vªº¤@¨è·|§â±q«e¼gªº«ÊÂê¤é°O¥þ³£¸Ñ«Ê¡AµM«á¦A¼¶¼gµ¹¦U¤Hªºµû»y¨Ã§â³o³¡¥÷«Ê°_¨Ó¡A¦ý§Aªº°µªk·|§_¦³ÂI¨à¦­©O¡K¡K

¥H¤W¤T¬q»¡¸Ü¦U¤©¤T¦ì¦b¤£¦P¦a¤è»{ÃѪº¤H¡AÁöµM»¡±o¤£«Ü©ú¥Õ¡A¦ý·í®É¤H¬Ý¨ì«áÁÙ¬Oª¾¹Dªº



2006 ¦~ 6 ¤ë 30 ¤é  ¬P´Á¤­   ´¸¤Ñ


ÀpÀm³sÀô»L¡H

µoı·í§Úªº¤W¥q¹ê¦b¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ¡A¯S§O¬O²{¹êùتº¤W¥q¡]¯º¡^

³o¤@¦¸¤S½Õ¤É³¡ªù¥DºÞ¡A¤W¥q¤S´«¤F¤@¦ì¡C¥H¤@³e°µªk¥Î«Ü¯u¹êªºµê°²²z¥Ñ¡]¯u¦³¨ä¨Æ¡A¦ýºtͤâªk»P´¶³q¤£¦Pªº¤èªk¡^¦V¤W¯ÅÄF¨ú°²´Á¡A³ºµM³Q³o¦ì¤¤¦~º~¡u¼f¬d¡vªñ¤Q¤ÀÄÁ¤~§å¥X°²´Á¡C³q±`³oºØ°²´Á·|¦³¬YºØ¥æ´«±ø¥ó¡A¨Ã¥B«ö·Ó¡u¤p¤½¥q¤W¥q¦b¤H¤â¤£¨¬®É¤£´±¶}¸o¤½¥q¥ô¦ó¤H¡vªº©w«ß«Ü¥È¶ø¦aª±­É¤O¥´¤O¶}¥X¤@¨t¦C¡uÁc¦£®É¶¡¡v¡A¥»¨Óªº³]·Q¬O¥L¤£·|Äø±o§â§ó´Á½s¦b³o¨Ç®É¶¡ùØ¡A¥i¬O³ºµM³Q¥L·tºâ¤@¦¸¡K¡KÁÙ¦nªº¬O¡A¥L¦b¶}¤u¨â¤p®É«e­P¹qµ¹§Ú¡A§ÚÁÙ¥i¥H§ä¥Lªº¤W¥q¤F¸Ñ±¡ªp¡CÁöµM¦b¨Æ«á¤W¥q§â´X­Ó¤u¸ê¤ñ¸û°ªªº±^¦ì±Àµ¹§Ú¡A¦ýÁô­Y±q¥Lªº¸Ü¤¤Å¥¨ì·¥¦h¤£®®¡C¤]³\¥LÁÙ¬O²Ä¤@¦¸³Q³oºØ³sÀô­¸¸}½ð¤¤§a¡K¡K

»P¥L­Ì¡]¤@¦ì¤W¯Å¤Î´X¦ì¤W¯Åªº¤W¯Å¡^¥H¹q¸Ü¡u¸£¤O¿EÀú¡v¤F´X¤p®É¡A¤j¬ùºN²M³o¦ì¤¤¦~º~ªº©Ê®æ¡C­n¬O¥L¦A¥Î³oºØ¤âªk·Ð§Ú¡A§Ú·Q§Ú·|¥O¥Lªº·l¥¢¤ñ³o¦¸§ó¤j¡A¦]¬°¥L·¥¦h´¶³q¤H¤@¼Ë¯Ê¥F¤F¡u¨Ií¡v¡CÁöµM³oºØ¯À½è¨Ã«D¤W¯Å¥²¶·ªº¡A¦ý«o¬O¦¨¥\¦a²Î²v¤U¯Åªº¥R¥÷±ø¥ó¡C³Ì¦nªº¤W¯Å¬O¤£¯àÅý¤U¯Åª¾¹D¦Û¤vªº·Qªk¡A¦ý«Ü©úÅã¡A§Ú¸I¨ìªº¤W¯Å¤j¦h¤£¯à¦b§Ú²´«eÁôÂÃ¥O§Ú·P¿³½ì·Qªk¡K¡K

¦ý·Q·Q¬Ý¡A¥ÎÁÀ¨¥³x¨p±ý¦ü¥G¦³ÂI¥»¥½­Ë¸m¡A¦]¬°¦Û¤vªº¯à¤O¦ü¥G³£³QÁÀ¨¥ªº¹ê¥Î©Ê±»»\¤F¡K¡K



2006 ¦~ 6 ¤ë 28 ¤é  ¬P´Á¤T   «B¤Ñ


³±«Bºøºø ¶Ë¤ß

¡]¸É°O¡^

«B¤ÑÃö«Y¡AÅS¤Ñ°O·|¨ú®ø¡A¦³¤@¬q®É¶¡³ºµM¦b®a¤¤µo§b¡C©¯¦Ó¤W¯Å¦w±Æ¤F¤@­ÓÀ¸°|¦ì¡A«j±j¶ñ¸É¤F±ß¤WªºªÅµê±I¹æ

¤W¤È¬Ý¦^»Pºô­¶ºÞ²z­û¡]¯S§O¬O¤W¯Å¡A·í¤¤¤£­­©ó¤p»¡§ø¤H¤ó¡^ªº°T®§°O¿ý¡Aµo²{¤@­Ó©_©Çªºª¬ªp¡C¦b¯ÉÂZªº®É¶¡¡A³Q¤H§ì°_¨Ó¦V¬Y¨Ç¤H¡u¥´Å¥®ø®§¡vªGµM·|¥X²{¤@¨Ç°ÝÃD¡A¯S§O¬O¤@¨Ç¦b¤ßùؤw¼ÐÅÒ¬°¡u¤£²z©Ê¡vªº¤H¡K¡KÁÙ¦n¡A¥L¤£¬O§Úªº¤W¥q¡A§_«h§Ú¥i¯à¤jº×Á{ÀY¡C®µµÛ³oºØ«ã®ðªº§Ú­ì¨Ó«Ü®e©ö»P¤Hµo¥Í½Ä¼²¡AµÇ¤W¸¢¯ÀÁöµM«Ü§ÖÀ£¤U¡A¦ý¥¦ªº¼vÅT¤´¥¼²M°£¡A·í²M°£¤F¡A±¡ªpÁö¤w¨ü±±¡A¦ý¤£¥i¿i·À¦a²K¤WµõÁ_¡K¡K

¹L¥hªº§Ú¦Û±q¤Q¤­·³ªº·iÀ»¨Æ¥ó«á¡A«Ü¤ÖÅý¦Û¤vªº«ã®ð²æÂ÷±±¨î½d³ò¡A¤£½×¨Æ±¡·|§_»Ý­n¥Î¤W¥ô¦ó§Î¦¡ªºªZ¤O¡CµM¦Ó¡A¬°¦ó¹ï¤WÀ]ªøªº¤é¤åÃD«K±µªñµo¨g©O¡H§Ú²`«H»PµÇ¤W¸¢¯À¦³Ãö¡A»P§O¤Hªº§n¾x¦³Ãö¡A¦ýÀ³¸Ó¦³§ó²`¼hªº­ì¦]¡C¤]³\³o­Ó­ì¦]»P°Q¹½¾§®aªº­ì¦]¬Û¦P¡H§Ú¤£ª¾¹D¡A¦ý¦Û¤vªº½T·¥¬°°Q¹½¤@¨¥°ó¡A¤]³\³o¬O§Ú¦b»P¥L­Ì¥æ¤â®É³´©ó³Q°Êªº­ì¦]¡H¹ï¤W¥L¡Aªº½T¬Oªº¡A¦ý¤£·QÅܬ°²Ä¤G­Ó®]®a²h¡A¤£½×³o¼Ë°µªº¥Øªº¬O¬°¤FÀò¨ú§Q¯qÁÙ¬O«O¦s¬Gª«¡C³Q¤@³UÆp¥Û²Ì­Ë¡A¬°¤Fªn¼«¦Ó¥á±¼Æp¥Û¬O«ÜÃtÅx¡A¦ý©¹«á¦^·QÃø§K·|¦ÛºF§Î©¡CÁöµM«O¦s¯S½è¬O¤@¥ó«ÜÃøªº¨Æ¡A¦ý¥D°Êªï¦X»P³Q°Ê§ïÅܬۤñ¡A¬°ªï¦X¦Ó°g¥¢¦Û§Ú¬O«Ü¥i©Èªº¨Æ¡C«O¦s¦Û§Ú©Î³\·|¤Þ¨Ó·¥¦h¤Hªº¤Ï·P¡A¦ý³o¤]¬OÅý¦Û¤v¤F¸Ñ¥L¤Hªº¤èªk¡A¥u­n¬Ý¨ì«K¨¬°÷¤F¡C¦bºô¤W¾Ç¨ìªº¤èªk¥u­nµy§@Åܧó¡A¹ï²{¹êªº¼vÅT¤ñºô¤W¤j±o¦h¡A²{¦bªº­n°È´N¬O¾Ç·|¤£¾E«ã¡K¡K

¤U¤È¬Ý¦^»P¤H¤~¸s²Õªº¹ï¸Ü¬ö¿ý¡Aµo²{³o§å¤H¤¤³£¯à°÷§ä¨ì¬YºØ¦@³qÂI¡A¦Ó¥B³£¥i¥H¦b§Ú¨­¤W§ä¨ì¥L­Ì¨­¤Wªº¼v¤l¡C·U¨Ó·U¬Û«H¦Ñ¤lªº¦]ªG½×¡G·¥µ½¤§¨Æ¡A¥X©ó·¥´c¤§·½¡C³Ð¶Ë·|¥O¤@­Ó¤H¿ôı¡A¤£Â_ªº³Ð¶Ë¯à¥O¤@­Ó¤H¬YºØ¯à¤O±j¤Æ¡A¤Ï¦Ó¦b¦w¶hªºÀô¹ÒùØ¡A¯à¤O·|¦]¬°¥Î¤£µÛ¦Ó¦¬ÂáAº¥º¥³Q¦w¶h©Ò®ø¬p¡A¤@¥¹»Ý­n§â¯à¤O¥Î¤W®É¡A«K·|³Q¹L®Éªº¦Û«H©ÒÀ»±Ñ¡C¥¢±Ñ«á¥u­n¯à®¶§@¡A¥¢±Ñ¤£ºâ¬O¬Æ»ò¡A³Ì¥i©Èªº¬O¦¨¥\¡A¦]¬°³oºØµL²z¦Û«H·|º¥º¥¥[±j¡A³Ì²×³Q¥¦·´·À¡C¬K¬îùةһ¡ªº¡G¡u¼Æ¾Ô¼Æ³Ó¡A°ê¤§±Ñ¤]¡v¡A«üªº´N¬O³o­Ó§a¡K¡K

ºCºC¦a¬Ý§¹³o¤@¸s¤H¡A°£¤F¦w¯vÃĤ@¤H¬O±q¨S¦³¥æ½Í¥~¡A¨ä¥L¤H³£¦³¤Q¨Ó¦¸ªº¡u¯u¹ê¹ï¸Ü¡v¡C¤»©jÀ³¸Ó¬O±q¥¼³QªÙ©fÄÌÂZªº¤H¡A°Ó«F©j«h¬O³QªÙ©f¥Î§Úªº±b¸¹ÄÌÂZ³Ì¦hªº¤H¡C¦ä¬O¸ÜÃD©w¦ì³Ì§Öªº¤H¡A·Å©j«h¬O¸ÜÃD©w¦ì³ÌºCªº¤H¡]¤´¥¼§ä¨ì°£¤F§ø¡B¤p»¡¤ÎÀô¹Ò¥~ªº¸ÜÃD¡A³oµ´¹ï¬O¦]¬°³ß¦n·¥¤£¦P¡AÁöµM§Ú¤£§_»{¦b¦oªº¶§­±§ä¨ì¤@¨Ç§Úªº³±­±¯S½è¡A¦Ó¥B­è¦n´N¬OÁôÂí±¤¤¦ä»P§Ú¬Û¤Ïªº¦a¤è¡^¡C¤ë©j«h¬O°£¦w¯vÃÄ¥~¡u¥áªÅ¡v³Ì¤[ªº¤H¡G²¦³º¦o¨Ã¤£¸g±`¦b¡A¦Ó¥B¤]«ÜÃø¸IÂå¦o¦³¤ß±¡»¡¸Ü¡]¡H¡^¡C¤»¤ëªì¿Ô¸ß¤F¤@·|¨à¡]¹ï³o­Ó¸s²Õ¹ï¸Üªº¡u¤@·|¨à¡v³q±`¦b¤T¤p®É¥H¤W¡A¦]¬°¾Ç¨ìªºªF¦è¹ê¦b¤Ó¦h¡A¥L­Ìªº¹ï¦P¤@¨Æª«ªº¤£¦P¥Ø¥ú¤]¯à°÷¨ë¿E§Úªº«äºû¡^«á¡A²{¦b¦ü¥G§â¦o©ß¦b«äºû¥H¥~¡C¤]³\­n¦A±µ¤W³o±ø½u¡H¬Oªº¡A¦ý¸ÜÃD¦ü¥G¤w¸g¹L®É¤F¡C©Î³\¬O¤@ºØ¤£¸Ñ¡A¦ý·P¨ì§øùتº¡uÃö«Y¡v¤£¦b¤@©u±µ¤W¤@¦¸«K·|Åܬ°­¯¥Í¤H¡C¬ÝµÛ¦Û¤v§ø¤¤ºô¤Í¸s²Õªº¤­¤»¦Ê¤H¡A©¿µMµo²{¥L­Ì¹ï§Ú¦Ó¨¥¥u¬O¤@ºØÂ\³]¡A·í¤¤¥u¦³¤G¤T¦Ê¤H¬O¯à°÷¤£¬Ý°O¿ý»{¥X¡K¡K

³Ì«á¡A³ºµMµo²{¤W¤ëªº¤U´Á¤u¸ê¦b³o¤Ñ¨ì¤â¡A¼Æ¦r¨S¦³°ÝÃD¡A¦ý¸Ò²§¦Û¤v¬°¦ó¦b¿ð¤Fªñ¤Q¤Ñ¤~ª¾¹D³o¥ó¨Æ¡K¡K



Âù¤b¼C

¸g¹Lªñ¤­¦Ê¤ÀÄÁªº±´¸ß¤Î¤Q¤­¤ÀÄÁªº«ä¦Ò¡A±o¥X¤@­ÓÀ³¸Ó»á¬°¦³®Äªº¨¾³X«È¤èªk¡AµM¦Óµoı¨S¦³¤H¯à´£°_³o¬`Âù¤b¼C¡K¡K

Ápµ¸¤H¸ê®æ¡G

¡]¥H¤U¬°¥²³Æ±ø¥ó¡^

1¡GºÞ¼h¤¤¤H©Î¯à¼vÅTºÞ¼h¤H¤ó
2¡G»P¥D­n¯à¿ë§Oªº³X«È¨ã¦³¨}¦nÃö«Y¡A¨Ã¥BÀ´±o¤ÀªR³X«È¤ß²z
3¡G¯à°÷¥D¾É¤@°Ï¡]³Ì¦n¬OµL­­°Ï¡^¨Ã¦³¨¬°÷±¡ºü°Ó¼Æ¨¾¤î¦]­±¤l©Î¤£©Á¼vÅTºÞ¼h
4¡G¨ã¦³¨}¦nÀ³¹ï¯à¤O

¡]¥H¤U¬°»²§U±ø¥ó¡^

1¡G¦³¨}¦n¦WÁn¤Î¨¬°÷ªº¿Ë©M¤O¤S¤£¥¢«ÂÄY
2¡G¯à°÷³z¹L³X«È¦æ¬°±À´ú¦ô­p³X«Èªº¥¼¨Ó¦æ°Ê
3¡G¯à°÷¤Þ¾É³X«È·Qªk±q¦ÓºÞ²z¥L­Ìªº¦æ°Ê

¸g¹L±µªñ¤@¤Ñªº¤ÀªR¡Aµo²{­ì¨ÓºÞ¼h¤¤ªº½T¦³³oºØ²Õ¦X¡A¦ýµL©`²Õ¦X¤¤ªº¦U¤H¦b·N¨£¤W¨Ã¤£¬Û¦P¬Æ¦Ü±µªñµLªk½Õ©Mªºª¬ºA¡K¡K

¨ãÅé¤èªk¬O¦b¤½¶}³õ¦X¥Î®£À~ªº¤â¬q½Õ¸`³X«È¯d¨¥¡A­I«á¥ÎÃh¬X¤âªkÄU»¡³X«È­Ì¦X§@¡A¨Ã¥Î°ª½è³X«È¯d¨¥¦VºÞ¼h¤¤°ª¼h¤H¤ó§@¬°¯Ù¨î¸Ó°ÏÄ~Äò¶}©ñ³X«È¯d¨¥ªºÃÒ¾Ú¡A¤Î¥H¦¹§@¬°¤ÏõX°T®§À³¥I³X«È¡B§ø¥Á¤ÎºÞ¼h¡K¡K

²Ó¤ß·Q·Q¡Aµoı¦¹½Õ¸`¨î«×¯Ó¥Î¤ß¤O·¥¤j¡A¦Ó¥B®e©ö¦¨¬°·¨Á`²´¤¤°v¡A¦ü¥G¨S¦³¤H·Q°µ§a¡K¡K



2006 ¦~ 6 ¤ë 27 ¤é  ¬P´Á¤G   ´¸¤Ñ


²Mij ´r§Ö

¥Ø¥úùعï¡u³X«È¡v·§©À·¥¬°¼Ò½k¡C

³o´X¤ÑÁ`¬O¥X²{¯d¨¥«á³Q¤£©ú±¡ªp©ÒÂZ¦Û°Êµn¥X¡A©¿µM·Q¨ì¡A¦pªG§ø¥´ºâ§¹¥þ¸T³X«È¡A¨º»ò¡K¡K

»P¤£¦P¥ß³õ¤H¤ó¡u°Q½×¡v¤F´X¤p®É¡Aµo²{Âù¤èªº²z¾Ú¤]¤£«Ü¥R¤À¡CÁ`ºÞ¥´ºâ¸T³X«Èªº­ì¦]¬O¦]¬°¼s§iÃD¦h¡AµM¦Ó³o¤@²z¥Ñ¦ü¥Gªñ©óÂǤf¡A¦]¬°¸Tµ´¼s§iÃD¨Ã«D¥²¶·§¹¥þ«ÊÂê³X«È¯d¨¥¡A¥u»Ý«ÊÂê³X«È¶}ÃD¤w¸g¯à°÷¸Ñ¨M¡C¹ï¦¹¡AÁ`ºÞ©úÅã¬O«D±`µL¤O¦a¥H¡u¹D°ª¤@¤Ø¡AÅ]°ª¤@¤V¡vªº²z¥Ñ§@¬°¨¾½d¡AµM¦Ó¹L¥h¤£´¿¥X²{¹L³o¤@°ÝÃD¡A¥[¤§Á`ºÞ¤]¤£´¿»¡©ú¦b¥Lªº·Qªk¤¤³X«È¦p¦ó¥H¯d¨¥¶i¦æ¼s§i«Å¶Ç¡A¦]¦¹§Ú»{¬°¬O¤@ºØ¯ÂºéªºÂǤf¡K¡K

¤Ï¹ï¸T³X«Èªº¤H¤j¬ù¤À¬°¨â¬£¡G¤»©j¤@¬£»{¬°§âºÞ²z¼h­±¤Wªº§xÃø§@¬°°ß¤@ªº¸Tµ´­ì¦]¬O¤£´¼¡A¦]¬°³X«È¯d¨¥¹ï¾Â¤¤¨ä¥L¯d¨¥ªÌ¨ã¦³¤@ºØ½è¯À½ÄÀ»ªº§@¥Î¡A©Ò¥H¸T³X«È¥u¯à¦b³X«È¯d¨¥¶É¦V©ó½è¯À§C¤U®É¦A¸T¡A§_«h³X«Èªº°ª½è½ÄÀ»¤O¤£¦s¦bªº¸Ü¡A½×¾Â¸g±`©Ê·|­û·|·¥®e©ö¦]¤º³¡¬£¨t©Î­Ó¤H³ß¦n°ÝÃD¶i¦æ¤£¦P§Î¦¡ªº¹ï§Ü¡A³oºØ±¡ªp·¥®e©ö·´·À¤@­Ó½×¾Â¡A¦]¬°°£¤F·|Â_µ´·s·|­ûªº¯d¨¥·N±ý¥~¡A¤]·|Â_µ´¤F¦³¤~¯àªººÞ²z¤H­û¹ï½×¾Âªº¤ä«ù¡Aµ²ªG·|§Î¦¨¦H¹ôÅX³v¨}¹ôªº±¡ªp¡CµM¦Ó§Ú­Ë»{¬°¡A¦pªG¥H«O»Ù¯d¨¥½è¯À¬°­ì¦]¡A²{¦b¸Tµ´«oÅܬ°¤@ºØ¹L®Éªº¦æ¬°¡C¦pªG­n«O»Ù¯d¨¥½è¯À¡A­ËÀ³¸Ó±qºÞ¼h¶}©l§âºÞ¼hùؤ@¤Á·|¦b³Q¤Ï¹ï±¡ªp¤¤¯d¤U´c·N¯d¨¥ªº¤H¡A²¦³º³o­Ó¤~¬O¥O¯d¨¥½è¯ÀÅÜ®tªº­ì¦]¡A³X«È¥u¬O¤@­Ó¨üªÌ¡A³Ì­«­nªº°ÝÃD¨ú¨M©ó¬I¦æªÌ¡CÁöµM¦P·NÄY¦D®mªk¤£¥i«î¡A¦ý§@¬°¤@ºØ¥Î¤½«H¤O¤Î¿Ë©M¥]°_¨Óªº¤âªk¡A¥¦ÁÙ¬O§®¥ÎµL½a¡C¦Ñ³¢¤@¬£»{¬°³X«È§@¬°¤p»¡§ø¥ÍºAùتº¤@­û¡AÀ³¸Ó¦³µÛ³X«ÈªºÅv¯q¡A¦pªGÅv¯q³Q«I®`¡A§@¬°³X«È¤¤¬¡ÅD¥÷¤lªº¥LÀ³¸Ó°_¨Ó¤Ï§Ü¡u¼É¬F¡v¡A«O»Ù³X«ÈªºÅv¯q¡CµM¦Ó¡A¦b©w¸q¤W¡A³X«È»PÀ]ªø¤@¼Ë¬O¤T¤£¹³¡G©w¸q¼Ò½k¡B·§©À¼Ò½k¡B¤¶©wÅv¯q¤è­±§ó¥[¼Ò½k¡C³X«È¬J¥i¥H¯d¨¥¡BÆ[¬ÝÃD¥Ø¡A¦ý¬O¹H³W«oµL±q³B²z¡A¥Ñ©ó¤p»¡§ø¨t²Îªº¸¨«á¡A¦]¦¹¹ï³X«Èªº°ß¤@¨î¿Å¤âªk´N¥u¦³Ãö³X«È¡C¦b¤@¯ë±¡ªp¤U¡A³X«È»P§ø¥Á¥\¯àªº°ß¤@¤À§O¬O§ø¥Á¯à°÷§ë²¼¡BÅã¥Üñ¦WÀÉ¡B¨p«H¡B¤p»¡¥\¯à¤Î°Ñ¿ïºÞ¼h¡A¦Ó³o³¡¥÷¥\¯à¦b¤£·Q§ë²¼¡B¤£¼g¤p»¡ªº¶i¤JªÌ¦Ó¨¥¬O§¹¥þ¨S¦³¤À§O¡A¦pªG¥u¬°¤F«O¦s³o³¡¥÷ªº³X«È¥\¯à¡A·|¥O¥Ç¨ÆªÌ«Ü®e©ö°k¹LºÞ²z¼hªº¬r°×¥\¯à¡CµL½×©l§@«MªÌ¬O½Ö¡A¥u­n³o³¡¥÷Åv¯q¤´µM¦s¦b¡A³X«Èªº¡u¦n³B¡v«Ü®e©ö³Q¾x¨ÆªÌÄ~©¹¶}¨Ó¨Ãµo´­¥ú¤j¡C­n¬O¤£¨}±¡ªp«ùÄò¡AÅܬ۴N¬O¬°¸T³X«È¤ä«ùªÌ´£¨Ñ¤f¹ê¡C

©¿µMµoı¡A¦Û¤v¯à¦bÀþ¶¡ùؤw¸g¹wµø¤F³o°ÝÃDªºµo®i¡A¦ý«o­nªá«Ü¤[¤~¯à§â¨Æ±¡¾ã²z¨Ã¤ÀªR¡C¸g¹L¤F¤T¤p®ÉªºÀq·Q¡Aµo²{³o¦ü¥G¬O·Å©jªº¡u³sÄò§Þ¡v¤§¤@¡AÃø¹D§Úµs¥Î¤F¦oªº§Þ¯à¡H¼w¥j©Ôªº§l¦åµ´§ÞªGµM«Ü¦³¥Î¡A¦ý³o¨âºØ¯à¤O¹ê¦b¤]¤Ó¯Ó¯à¶q¤F¡K¡K



2006 ¦~ 6 ¤ë 25 ¤é  ¬P´Á¤é   ´¸¤Ñ


¬P¤ë°gÀÛ

¾®±æ¤Ñ»Ú¡A¤@¤ùµL«­ªº²`Âű»»\¤F¤Ñ¹õ¡A¤£»·³B¤´¦³´XÁû©¿©ú©¿·Àªº¿O¥ú¡C¤µ¤Ñ±ß¤W¨S¦³¤u§@¡AÃø±o¦b®aùصo§b¡CÁöµM¤@¦p©Ò®Æ¦a¦A«×¦]¬°½Ñ¯ë°ÝÃD»P®a¤H¶}¾Ô¡A¦ý¾Ôªpµ´¤£¿E¯P¡A©Î³\¬Oª¾¹D¦Û¤v¨S¦³¯à¤O©Ó¾á¥i¯àªº·N¥~§a¡I¤µ¦­³Q­¢»P®a¤÷¡u°Q½×¡v¡A®ö¶O¤FºÎ¯v®É¶¡¡A¥^¦£¦a¶]¨ì¦y¨F©C¬Y¦í¦v¤j·H¬°¤F®ÉÁ~¤C¤Qªº¤Wªù¸É²ß§b§¤µ¥«Ý¾Ç¥Íµo°Ý¨Ã¤Ï«ä¦Û¤vªº±¡ªp¡CÁöµM§Ú¤ä«ù®a¤÷ªº·N¨£¡A¦ý¦b¤ß²z¤W«o¦ü¥G¥Ã»·¤£¯à¥­¥ñ¡CµM¦Ó¡A¦^·Q¤@¤U¡A¦Û¤vªº½T¦]¬°®a·~¦ÓÅܱoÃi´²¡A¦]¬°®Ú¥»¤£¥Î¾á¤ß¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡A©Ò¥H¤u§@¥u¬O¤@ºØ¿³½ì¤Î·e¶ëªºÂǤf¡C¸g±`§åµû®a¥À¤£¯àÅ¥¯u»¡¸Ü¡A¦ý¬°¦ó®a¤÷«ü¥X³o±¡ªp®É¡A§Úªº¤ÏÀ³¤ñ¦o§ó¤j©O¡H²M·¡ª¾¹D¡A¦Û¤v¾á¤ßªº¤£¬O§Oªº¡A¥u¬O¤@ºØ¹ï·§©À¼Ò½k¡u¯ª·~¡vªº¤@ºØ©Ó»{¡A¹ï§Ô¨ü¾Ç²ß¹Lµ{¨ÃÅܬ°³o®É¥N¤@ºØ¤v¨­¿W¦³§Þ¯àªº¤@ºØªÖ©w¡CÁöµM¤£ª¾¹D¬O¬Æ»ò¡A¦ý²M·¡ª¾¹D¥Î¥~¦b¨Æª«¥­¿Å¤º¦b¥Ù¬Þªº¤èªk¡C

­«·s¼fµø³Q»{¬°¡uÄÝ©ó¦Û¤v¡vªº¤@¤Á¡Aµo²{°£¤F¬Y¨Ç¯S®í§Þ¯à¡]¯S§Þ¡H¡^¥~¡A°ß¤@¯à°÷ÃÒ©ú¦Û¤vªº¡A¥u¦³¦Û¤vªº¦W¦r¡Cª¾¹D¦p¦ó¤Æ¸Ñ¡A¦ýµo²{¦³ÂI¤O¤£±q¤ß¡CÁö»¡¦Û¤v¤â¤W¾Ö¦³¤@¤Á¯à¥O¦Û¤v´X¥G¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤¤¥Í¦sªº§Þ¯à¡A¦ý°¾°¾¨S¦³¥Í¦sªº°Ê¤O¡C¤]³\§ÚÀ³¸ÓÂ÷¶}³o¤ù¦a¤è¡AÅý¦Û¤vªº¥Ø¥ú¦AÂXÁï¡CÁö»¡´¿¸g¦]¤W¿ù¨®«Ü¤£©¯¦a¨ì¹L²üÄõ¡A¤]´¿¸gÃM°¨°½´ç¨ì«X°ê¡A¦b¦è§B§Q¨È¥­­ì¤WÁa°¨¨g©b¡A¦ý¤]¥u¯à³x¤@®É¤§§Ö¡C·P¨ì¦Û¤vº¥º¥Åܱo¥­©M¡AÏEÂê¤]¸Ñ°£¤F¡A¦ýÀH¤§¦Ó¨Óªº¤@¤Á«o¬O¦Û¤v±q¥¼·Q¹Lªº¡CÃM°¨¡A«Ü¦n¡A¦ý¦pªG¨S¦³°¨ôñ¡A°¨¤Ç½Ä«e®É¡A¦Û¤v¤]§Ö­n¶^¤U°¨¡C­þùدà¦h¾Ç¨ì¤£¥Î°¨ôñ«K¯à¦b°¨¤Ç¨­¤W¥­¿ÅªºÃM³N¡H³o´N¬O§Ú²{¦b»Ý­nªº¡C

´X¥G§Ñ°O¤F¦Û¤vªº¥Í¤é¡A¦ý§Y¨Ï³o¤Ñ¨ì¤F¡A§Ú¤]¥u·QÀRÀR¦a¿W­Ó¨à´ç¹L¡C¥Í¤é·|¥i§K¤F¡Aªñ¨Ó¯ÉÂZ¤Ó¦h¡A¼ö¾xªºÀô¹Ò§ó¥[·|ÀH®É¥O§Ú¥¢±±¡C§Ú¥u·Q­n¤@­Ó²MÀRªºÀô¹ÒÅý¦Û¤v´ç¹L¡A³o¬J¬O§Ú­n¨DªºÂ§ª«¡A¤]¬O§Ú¹ï¥Í¤é·|ªºµªÂСC·PÁ¦U¦ìªB¤Íªº¿ù·R¡A¥i¬O³o¥¼¥²´N¬O§Ú»Ý­nªº¡K¡K

²ø¤lùئ³¤@½g³o¼Ëªº¬G¨Æ¡G¦³¤@°¦¤j³¾­¸¨ì¾|°ê®cÀð¡A¾|§g©R¤H§ì°_¨e¡C§ì¨ì¨e«á¡A¤Ó¯¬¡]´xºÞ²½ªÁªº©x­û¡^¦V¾|§gªí¥Ü³o°¦³¾¬O³¾¤ý¡A¾|§g¥ß§Yªí¥Ü­n¥H±µ«Ý¤Ñ¤lªº³W®æ±µ«Ý¨e¡C§â¨e¦w±Æ¦b»«À]ùØ¡A©R¥O¤Q¦h¤H¨Í­Ô¨eªº°_©~¡C¤T¤Ñ«áªº¨}¨°¡A¤j³¾³Q¦w±Æ¨ì¤W§¤¡A¾|§g¥Hºµ¦×³À¯ñ§@¬°­¹ª«¡A¦ý¤j³¾¥u¦Y¤@®ÇªºªG¤l¡C¾|§g¹ï³¾»¡¡G¡u§A¤£³ßÅw¶Ü¡H¨SÃö«Y¡AÅý§A¬Ý¬Ý§Ú°ê³Ì¦nªººq»R¡C¡v±µµÛ¡A¤»¤Q¥|¦ì¬ü¤k®\´@¦Ó¥X¡A®u¶¡¦U¤H³£¥Ø¤£Âà·ú¦a¬ÝµÛ¬ü¤k¡A¤j³¾«o§ó¥[¨Sºë¥´ªö¡A©ü©ü±ýºÎ¡C¾|§g¬Ý¨ì¤j³¾¡A»¡¡G¡u§A¤@©w¶û§Ú­Ì§¼Æ¤£©P¤F¡C¤Ó¼Ö¡]´xºÞ§»ö¤¤ºq¦±ªº©x­û¡^¡A«µ¤E»à¡I¡v¤K¤Q¤@¤H¦bºt«µ¤£¦Pªº¼Ö¾¹¡A¦ý¤j³¾«o³Q¬ð¦p¨ä¨ÓªºÅTÁnÀ~¦º¤F¡C
¾|§g¬Ý¨ì¤j³¾¦º«á¡A°Ý»««È¡G¡u§Ú¨ì©³¦³¬Æ»ò°µ¿ù¡HÃø¹D§ÚÁÙ¤£°÷ºÉ§¼Æ¶Ü¡H¡v

§Úµo²{¡A¦b«Ü¦h±¡ªp¤U¡A§ÚÁ`¬O¸I¨ì³oºØ¾|§g¡K¡K

³Ì«á¡A¯¬»Ê¥Í¤é§Ö¼Ö¡G¡^



¦Ñ¤H»¡±Ð

¤E®É¤U¯Z«á¡A³Q®a¤H´ª©¹¨£®a¤÷¡u°Q½×®a·~ªº¦w±Æ¡v¡Aµ²ªG¦Û¤v³s¤@¤ÀÄÁ¤]¨S¦³ºÎ¡A³Ü¤F¤@ªM¤Ú¦è²Ê©@°Ø«á¼µµÛ²´¥Ö¨ì¦Ñ¤H°|¥h¡C

¡uªñ¨Ó¦p¦ó¡H¡v
¡uÁÙ¬O¦Ñ¼Ë¤l¡A³h½a®É¥X½æ®É¶¡¡A¸êª÷¥R¸Î®É¥X½æ¤Õ¤è¥S¡v
¡u§AÁÙ¬O§ï¤£¤F³oºØÃa²ßºD¡I¡v®a¤÷©¿µMµL¦W¤õ°_¦a»¡¡G¡u§Aª¾¹D§Ú¬°¬Æ»ò·|¦b¤u§@¥x¶^¤U¨Ó¶Ü¡H§Ú¡K¡K¡v
¡u§A¦]¬°­n¾i®a¡A·í¦~¬°¤F¾i¬¡¥|¤Q¦h·³ªº©d¤l¡B¤Q¤­·³ªº¨à¤l©M¤Q¤T·³ªº¤k¨à¡A¤@¤Ñ¤u§@¤Q¤C¤K¤p®É¡AºÎ¯v¤£¨¬ºë¯«¤£¦n¤~¨ü¶Ëªº¡C¡v³o¬q»¡¸Ü²ª½ÅܤF¥Lªº¤fÀYÁI¡A³s§Ú¤]¯à­Ë­I¦p¬y¡G¡u¦pªG¦~»´®É¤£¶]¨Ó­»´ä«K¨S¥i¯à¬¡©R¡F¦pªG·í®É¤£¬O¬°¤FÅ«¦^¯ª¶Ç®a·~¡A·í¦~¤]¤£¥Î¨­µL¤À¤å¡K¡K¡v
¡u¬JµM§Aª¾¹D¡A¬°¦óÁÙ­n­«ÁÐÂÐÂá¡H¡v
¡u¦]¬°²{¦b¤â¤Wªº®a·~¯à°÷Åý§Ú»´ÃP¹L¬¡¡A¦ý§A°¾°¾­n§â¥¦°eµ¹§O¤H¡AµM«á¯d¤U¤@¤j°ï°ÝÃDÅý§Ú³B²z¡I¡v
¡u§O¤H¡H¡v®a¤÷¥ß§Y¼É¸õ¦p¹p¨Ã¤â«ù©ä§ú¦V§Ú¥´¨Ó¡AµM¦Ó©_©Çªº¬O¥L©~µM¯à°÷¦æ¨«¡]¥L§¤¦b½ü´È¤W³Ì¤Ö¦³¤T¦~¡^¡A¦Ó¥B³t«×ÁÙ¤£ºC¡C«Ü¦Y¤O¦a¼·¶}¥Lªº¬b§ú¡A¤@°¦¤â¥ß§Y²K¤W¤@©Ù¬õÁø¡A¦Ó¥B¤â³¡ÁôÁô§@µh¡C¬Ý¨ì³o­Ó±¡ªp¡A®a¥À¥ß§Y§ß®a¤÷§¤¤U¡A¦Ó§Ú«hÅD¶}¦MÀI½d³ò¡C¥L¤W®ð¤£±µ¤U®ð¦a»¡¡G¡u§Aªº§B¤÷¬O§O¤H¡H§A§Ñ°O¤F¬O½Ö´À§AºÞ²z³o¥÷®a·~¶Ü¡H¡v
¡u§Ú¨S¦³§Ñ°O¡A§ó¨S¦³§Ñ°O¥L¦º«eªº­J¨¥¶Ã»y©M¥L¨à¤lªº±j¦û¡C§Ú§óª¾¹D¦³¤­¦ì¨û¨û³Q¥Lªº¨à¤l¥´¶Ë¡C¡v
¡u¬Æ»ò¡H¡v¥L¦A¦¸¤@ÅD¦Ó°_¡G¡uÄ^»W¡I®a­·³£³Q¥L±Ñ¥ú¤F¡I¡v
¡u²{¦b¡A§AÁÙ¥´ºâ§â¥¦¯d¤U¨Ó¶Ü¡H¡v
¡u¤£¤F¡A¡v¥Lªº¥Ø¥ú©¿µMÅܱo¾U§Q¡A¥Î§C¨IªºÁn­µ°Ý§Ú¡G¡u§A±q­þùت¾¹Dªº¡H¡v
¡u½å°óË»»¡ªº¡A¡v§ÚÁöµM¤ßùØ®`©È¡A¦ý¤´µMºòºò¨nµÛ¥L»¡¡G¡u¥Lªº¯ª¤÷¤Î¥|¦ì¨û¯ª¦]¬°´À§Ú­Ì»¡¸Ü³Q¥L¥´¶Ë¡A²{¦bÁÙ¦bÂå°|ùØ¡C¡v
¡u¬O¶Ü¡H¡v®a¤÷§â¥Ø¥úÂà¨ì®a¥À¨­¤W¡A¦o¾Ô¾Ô¹¸¹¸¦a»¡¡G¡u¨º¬O¤­¤ë¤¤ªº¨Æ¡K¡K¡v
¡uºu¥X¥h¡I¡v§Ú·Q¨«®É¡A¥L«o¥s§Ú¯d¤U¨Ó¨Ã¹ï§Ú»¡¡G¡u²{¦b½æ¤F¥¦¡A¦n¶Ü¡H¡v
¡u¦nªº¡C¡v§Ú·í®É·Q¡A¥u­n§â¥¦²æ¤â¡A¤£¥Î¥O§Ú·Ð´o¤w¸g·P¿E¤£ºÉ¤F¡Cªp¥B¡A¨º­Óªª³õªº°â»ù¨¬°÷§Úªá¤W¨â¥N¡A®Ú¥»¤£¥Î»P¥Lª§°õ¡C
¡u¨º¦n§a¡C¡v®a¤÷»¡¡G¡u½æ¤F¥¦«á¡A§â¿ú®³¥X¤T¸U´ä¤¸¡AµM«á¤À¡K¡K¡v
¡u¬Æ»ò¡H¡v§ÚÅ¥¨ì¥Lªº¸Ü¡A¤j·§·Q¨ì¥Lªº·Qªk¡G§â¿ú¤Àµ¹¿Ë±­¡A´²°]»E¤H¡C¦ý³o¤S¬°¤F¬Æ»ò©O¡H
¡u§â¿ú¤Àµ¹¤Q¦ì¨û¨û©h©j¡I¡v
¡uÃø¹D¥u¬°¤FÅý§Ú§V¤OÁÈ¿ú¶Ü¡H¡v
¡uÁÙ¬°¤F¥O§A¤£­n·S¤W¥@®a¤lªºÃi´²¡C¡v¥L¤@¦p¥H©¹¦a»¡¡G¡u§A¬Ý¨ì°ó¥S­Ìªº¦æ¬°¶Ü¡H¥L­Ìªº­®²ß¥¿¬O§Aªº¯ª¤÷²`´c±óµ´ªº¡C·í¦~¥L¥h¥@¤Ó¦­¡A³o¥÷®a·~¤@ª½³£³Q§Úªº°ó¨û±j¦û¡A¦b¥L¦~¦Ñ®É¬Ý¨ì¨à¤l­Ì¤£¨v¤~§â¥¦Åýµ¹§Ú­Ì¡K¡K¡v
¡u¤j§B»{¬°¤£¸Ô¡A§â¥¦½æµ¹¤@­Ó«Xù´µ¤H¡A¦ý³o­Ó¤H¦b¦^®a®É³Q°¨¸é±þ¦º¡AµM«áªª³õ¤S³Q±j¦û¡AÂZÄc¤T¤Q¦h¦~¡A§A¤~§â®a·~±q¨º­Ó«Xù´µ¤Hªº®]¤l¤â¤WÅ«¦^¡C¡v³o¬q¸Ü»¡¤F¤d¾l¦¸¡A¦­¤w¯à­I¥X¤F¡G¡u¦ý¬O§A©È§Aªº¨à¤l¬V¤W°ó¨û¨à¤l­ÌªºÃa²ßºD¡A©Ò¥H¤£Åý¦Û¤vªº¦bªª³õùØ»â¤@¤À¿ú¡K¡K¡v
¡u¦ý¬O§AÁÙ¬O¬V¤W¤FÃa²ßºD¡C¡v¥Lªº¥Ø¥ú¦A¦¸¨nµÛ§Ú¡A»¡¡G¡u©Ò¥H¡AÁÙ¬OÅý³o­Ó®`¤Hªº®a·~½æ¥X§a¡A§A¤]¤Ö¤F¤@¥÷¾ÌÂÇ¡A±N¨Ó¸}½ñ¹ê¦a¡A¤£·|¾ã¤Ñ·QµÛ¤@¨Bµn¤Ñªº¨Æ¡C¡v
¡u¦ý¬O¡A¡v§Ú¤´µM¤£¦º¤ß¦a»¡¡G¡uÃø¹D·QŪ®Ñ´N¬O¤@¨Bµn¤Ñ¶Ü¡H¡v
¡u®a®xÀô¹Ò¦n¶Ü¡H¡v
¡u¥»¨Ó¥i¥H«Ü¦n¡A¦ý§A«o§â¥¦ÅÜ®t¤F¡C¡v§Ú·í®É¤£ª¾¹D±q­þùØ«_¥X«i®ð¹ï¥L»¡¡G¡u§Ú¨S¦³§Ñ°O±q«e§A±j¥[§Ú¦b¨­¤WªºªF¦è¡A¤]¨S¦³§Ñ°O§A§â¦Û¤vªº¤u¶ËÂk©S©ó¦Û¤vªº³d¥ô¡C§A¥»¨Ó¥i¥H¤£¥Î¤u§@¡A¦ý«o¬°¤F¤@­Ó¥i¯àªº¤£¨}±¡ªp¥O¦Û¤v¨C¤Ñ¤u§@¤Q¤C¤K¤p®É¡AµM«á¤Ï¹L¨Ó³d©Ç¦Û¤vªº®a¤H¡K¡K¡v
¡uºu¥X¥h¡I¡v

 

¤µ¤Ñªº¡uºÎ¯v®É¶¡¡v´N¬O³o¼Ë¹L¥h¤F¡K¡K

ºâ§a¡AµL½×¦p¦ó¡AÁ`ºâ¸Ñ¨M¤F¤@­Ó¼ç¦bªºÁô±w¡C



2006 ¦~ 6 ¤ë 24 ¤é  ¬P´Á¤»   ´¸¤Ñ


2006-06-24

§ä¨ì´X¤ÀÄÁ©I§l¡A¥»·Q§â¬Q¤Ñªº¨Æ¼g¥X¨Ó¡A©`¦óµoı¦Û¤v¡u¤u§@¤Q¤­¤p®É¡v­ì¨Ó¦³¤T¦Ü¤­¤p®É¨®µ{¨S¦³­pºâ¡A©Ò¥Hµoı­ì¨Ó³sºÎı¤]¤£°÷¡K¡K

¦ýºâ§a¡A¬JµM¬O¦Û¤v¿ï¾Üªº¡A«K¤£¯à©ñ±ó¡C

°½ªÅ±½µøªB¤Í­Ìªº¤é°O¡Aµo²{¦Û¤vªº¡u¤u§@¡v¥i¯à¤w¸g¡u§¹¤F¡v¡C¦bªe¬y¤W¡A²î¬O¦³¥¦ªº¥Î³B¡AµM¦Ó¤@¥¹µn³°¡A¥¦«K·|Åܬ°¤@­Ó­t²Ö¡C¦pªG¤£Ä@·N¡u©ñ±ó¡v¥¦¡A¥i¥H§â¥¦½æ¤F¡AµM«á¥Î¤f³Uùتº¿ú§@¬°¤@ºØ¹ï¥¦ªºÃh©À¡]¡H¡I¡^¡A¦A¤£µM«K©î¤U¥¦ªº¤@¶ô²Õ¥ó§@¬°¤@ºØÃh©À¡B¤@ºØ¦^ÅU¡C¤Ï¥¿®É¶¡Á`·|¹L¥h¡A³o±øªe¤ôÁ`·|§â¤@¤Á¨R²H¡C¹ï©ó²î¨Ó»¡¡A¦³¤@¨èªºÃh©À¤w¸g«Ü¨¬°÷¡C·Q°_¤@½g¤w¸g§Ñ°O¤F§@ªÌªº´²¤å¡A¤º®e¬O»¡¤p¤¡ªº¥\¥Î¡G·íÆ[²³±q´d¶Ë¤¤¦^´_¡A´N¬O¤p¤¡Â÷¶}Æ[²³ªº®É­Ô¡C¦A¨£¡I¡]¯º¡^

ÁÙ¦³¤@­Ó¦h¤ë¡AÄ~Äò´À¡u¦o­Ì¡v¬~¸£¤Î¦bµL°Ï²Õ«Ø³n©Ê³]¬I¡C

­è­èµo²{§B²Å¨ºÃ䪺ºâ©R¥Î¤£¦P¦W¦r¦³¾÷·|¸Õ¥X¤£¦Pªºµ²ªG¡]¯º¡^

³Ì«á¡A·Å©j¡A§Ú·Q§Ú©ú¥Õ§Aªº·N«äªº



2006 ¦~ 6 ¤ë 22 ¤é  ¬P´Á¥|   ´¸¤Ñ


¤S¦A»E­º

¬°¤F¹L´Áªº¦^¶mÃҤΨ­¤W»P¶§¥ú¬ÛÃöªºÁô¯e¡A»P®a¤H¤j§nªñ¤T¤p®É«á¡]¹Lµ{¤¤¤@Ãä§n¾x¡A¤@Ãä»P¤Í¤Hª±¹CÀ¸¡A¦ý¤£´±¶}»y­µ¡K¡K¬Oªº¡A§ÚÄF¤F§A¡A¨ä¹ê³â¥zªº°ÝÃD¨S¦³ªí­z¯ëÄY­«¡^¡A©~µM¿ï¾Ü¤F±µ¤u§@°kÁסCªº½T¡A¥Ø«e¦s´Ú¤w¸g³B©ó°ª¦M±¡ªp¡A½T¹ê»Ý­n¤@¨Ç¥~¨Ó¸êª÷¶ñ¸É¡]¦í°|¶È¥æ³q¶O¤Î°^«~¤w¸g±µªñ¨C¤H¨C¤é¤@¤Ñ¤G¦Ê¡A¬°¹q¸£²K¸m¤F·s¨t²Î¡A¥~¥[¦]¬°¤£¤u§@¤ÎªB¤Í¶¡ªº»E¦Ӳ£¥Íªº¸ê¥»¬y¥¢¡A±b­±¬y¥¢²v±µªñ¤@¤Ñ¤­¦Ê¡A«e«á¤Q¤­¤Ñ¡K¡K²ª½´N¬O¤Ñ¤å¼Æ¦r¡^¡Aªp¥B¤]¥i¥H°k¶}·ÐÂZ¡C¿ï¾Ü§âmsn¶}±Ò¨Ãµ¥­Ô±µ¦¬°T®§¡A¦ý¬Ý§¹¼ú«~¡]³o¬O§Úªº¤u§@¡K¡K¦hµL²á¡^¦^®a®É«o¬Ý¨ì¹q¸£Ãö¤F¡C¬d®Ö¹q¤l¶l¥ó¡Aµo²{¦Û¤vªº«H½c¦h¤@«Ê«H¡A¤º®e¬O¤µ¤Ñ¶}·|¡K¡K

¤̥ͭb¦~«á¦A¦¸»E­º¡]¨ä¹ê¥i¥H´£¦­¡A¦ý¦Ñ¤l´N¬O¤£³ßÅw¡^¡Aµoı¦U¦ì³£ÅܤF¤£¤Ö¡CÁöµM¡u¦n¤´¦b¡v¡A¦ý·P¨ì¦Û¤v¦b¥b¦~«á¦ü¥G¦³¨Ç§Þ¯à¤WªºÅÜ­²¡A«Ü©úÅã¬O³o¨â¤T­Ó¤ë¤~¶}©lªº¡C

¤­¤ë¤K¤é¡A§Ú­n°O¤U³o¯S§Oªº¤é¤l¡C³o¤Ñ°£¤F¬O§Ú¦³°Ê¾÷»{ÃÑ·Å©jªº¤é¤l¥~¡A¤]¬O¤@¦ì¦P¯Å¤ͪº±B§¡]§c¡K¡KÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¥Lªº±¡ªp¬O­¢©óµL©`¡A¤]¬O«ê¨ì¦n³B¡K¡K´N¬O¥Hµ²±B§@¬°¸Ñ¨M°ÝÃDªº¤èªk¡A¾Úª¾·s®Q¥u¬O¤Q¤C·³¡A»{ÃÑ¥u¦³¤T­Ó¤ë¡K¡K¡^¡F¤­¤ë¤G¤Q¤E¤é¡A§Ú¤]­n°O¤U³o¯S§Oªº¤é¤l¡A³o¤Ñ°£¤F¬O§Úªì¨B­±¹ï¯ª½úµ¹§Úªº¬D¾Ô¡A¤]¬O·u­ô¤j¤½¤lªº¥X¥Í¤é´Á¡]§c¡K¡K·í¤¤¦pªG·Q¨ì¥ô¦ó°ÝÃD¡A§O°Ý§Ú¡^¡C®Õ¤Í·|ªº¬[ºc©M²Õ´ÁöµM¤@¦p©Ò®Æ¦aÃP´²¡A¦ý±¡ªp¤ñ§ø¤¤ªº¼ÖÆ[±o¦h¡A³¹µ{ªº°ÝÃD¤]¦³´X¦ì«ß®v¡BÂå¥Í¤Î·|­p®v³B²z¡A©Ò¥HµL½×¦p¦ó¤ñ§øªºÅv³d¤£²M¤S©â«á»Lªº¦n¡C³Ì¦nªº¤]³\¬O¦Û¤v±q³o¸s¤H¨­¤W¾Ç¨ìªº¤ñ¦Û¤v·Q¹³ªº¦h«Ü¦h¡AÁöµM¦³ºØ¦ÛºF§Î©ªº·Pı¡A¦ý«Ü§Ö«K¾Ç·|¤F¤Æ¸Ñ¤èªk¡G¬JµM³o¨Ç·Qªk¤Î§Þ¯à¤£¬O¦Û¤v¨ã³Æªº¡A°½¨Ó¤@¥Î¤S¦ó§«¡H

µoı²´«eªº¨ÆÄ­Â꺥i¯à©Ê¤ñ¦Û¤v·Q¨ìªº¦h¥X´X­¿¡A¦Û¶S¨­»ù¥i¯à¥O²{¦bªº§Ú·P¨ì¨ü¶Ë®`¡A¦ý¦ü¥G¬O²æÂ÷¥Ø«eµ~§½ªº¥@¦n¿ï¾Ü¤§¤@¡A²¦³º¦Û¤v¨Ã¤£¾ÕªøÀ³¥I¨S¦³¼ÐÅÒªº¤H¡A¦Ó¥B¤]Ãi±o¬°¤@¥Í¤¤¥i¯à¥u¦³´X¥y¥æ½Íªº¤H¶K¤W¼ÐÅÒ¡K¡K



2006 ¦~ 6 ¤ë 17 ¤é  ¬P´Á¤»   ´¸¤Ñ


¤@¤Ñ¬y¤ô±b

­â±á¤T®É¡A·Å©jªº³X°Ý§¹µ²«á¡A»PÀ]ªø½Í¤F¤@·|¨à¡A±oª¾¥L¦b¬P´Á¤Ñ¤~¥i³B²z°Ï°È¡CÁöµM¥u¬Oµuµuªº¤@¤Ñ¡A¦ý¦ô­p³o¬O¿S¤â¤s¨¡¡Cªá¤@ÂI®É¶¡¾ã²z·Å©jªº³X°Ý«á¡A¥ñ¦b®à¤l«eºÎµÛ¤F¡C

¿ô¨Ó«á¬ÝµÛ¹q¸£¡A­è¦n¤Q®É¡C¥»¨Ó¥´ºâ§äÀ]ªø°Ó¶q¹ïµ¦¡A¦ýµo²{§Ú§Ñ°O¤F¥L¤µ¤Ñ¤£¦b¡C¦bronùإΪü´þ¯S§J¤H·m¥b­Ó¦a²y«á¡A¤@¨ÇÀ~¤HªºÄµ§i­è¦n±q°Q¹½ªºÃa³â¥z¶Ç¥X¡C¦³«Ê³X«ÈªB¤Í±H¨ì§Ú¹q¤l¶l½cªº«H¥ó¡A¤º®e¤j­P¬O¥s§Ú¯d·N°Ï¤ºªv¦w¡A¦]¬°¥L±q³Q«ÊÂꪺÃD¥Øùجݨì¤@¨Ç¦M¾÷¡A¦Ó¥BÁÙªþ¤W´X­Ó¥i¯àªºµo®i¤è¦V¡CÁöµM¹ï¥L©Ò»¡ªº¤£¥H¬°µM¡A¦ý¹ï©ó¥Lªº¤ÀªR«ÜÅå³Y¡A²¦³ºÁöµM¦b¨­®Ç²Õ´¤F¤@¸s¡u´¼Ån¡v¡A¦ý¨S¦³¥ô¦ó¤@¤H·|³z¹ý¦a±q¦U¤H¤ß²z¨¤«×¤ÀªR°_¨Æ¦¨¦]¡B¸g¹L¤Î¨C¶¥¬qªº³Ì¦n¤Æ¸Ñ¤è¦¡¡CÃø±oªº¬O³oºØ¡u«ØÄ³®Ñ¡v¹ê¦b«Ü¾A¦X§Úªº·Qªk¡CÁöµM«á¨ÓÃÒ¹ê¤F¥Lªº¤ÀªR¹w³]«eÃD¦³»~¡A¦ý«Ü·PÁÂ¥LªºÄm­p¡C

«ö·Ó¥Lªº¤ÀªR¡A³X«È¡Õ¤p»¡§ø¡Ö¬O¤@­ÓµÛ­«©ó¡u¤½¥­¡vªº¤H¡A¥Ø«e³Ì¦nªº¬O§ì§RÃDªÌ¸Ñ»¡­ì¦]¡A¦pªG¤ÀªR¦X²z¦A¸õ¥X¥H¤¤¥ß¤H¤óºA«×¡u½Í§P¡v¡C¥Ñ©ó¹ï¤è¬O³X«È¡A¤@¨Ç¯A¤Î¤º³¡°ÝÃDªº¨Æ¤£§«¥Îµ½·NªºÁÀ¨¥±»ÂáCÁöµM¤£»{¦P¥ÎÁÀ¨¥±»Â꺤èªk¡A¦ýµL¥i§_»{³o¬O³Ì¦³®Äªº¡AµM¦Ó§ÚÁÙ¤£»Ý­n¥Î¤W¥¦¡C

¥t¥~¡A®Ú¾Ú¥Lªº¤ÀªR¡A¥Ø«e©Ò°µªº¤@¤Á­º¥ý¥²¶·­n¹F¦¨¤º³¡¦@ÃÑ¡A¦]¬°ºÞ²z­û¶¡ªº¤£¦P¤f§k«Ü®e©ö¿E°_§ë¶DªÌªº«ã¤õ¡C¥»¨Ó¥´ºâ§ì¥X¦UºÞ²z­û¤F¸Ñ¥L­Ì¹ï¨Æ±¡ªº·Qªk¦A¹F¦¨¦@ÃÑ¡AµM«á¦A³B²z¨Æ¥ó¡A¦ý·Q¨ì³Q¹q¸Ü§n¿ôªº¤HµÊ®ð©M­@©Ê³£¬O³Ì®tªº¡A¥u¦n¥´®ø¤F³o¤@©ÀÀY¡AÄ~Äò¦^¥h¥Îªü´þ¯S§J¤H·m«D¬w¡C

¤Q¤G®É¥ª¥k¡A²Ä¤G«Ê¡uĵ§i«H¡v¥X²{¡A¸Ô²Ó»¡©ú±¡ªp¨Ã¦V§Úªí¹F¤F¤£º¡¡Cªá¤F¥b¤p®É¦^«H«á¡A¸õ¨ì§ø¬Ý¬Ý¡A­è¦n¬Ý¨ì¸g¹L§g³B²zªº¡u§Üª§¡v¡CµS¿ÝµÛÀ³¸Ó¦p¦óÀ³¥Iªº®É­Ô¡A²Ä¤GÃD§Üª§¥X²{¤F¡CµSºÃµÛÀ³¸Ó§RÃDÁÙ¬O«ÊÃD®É¡A¬Ý¨ì¨âÃD¤º®eªº¤£¦P¡A¦]¦¹¨M©w«ÊÃD¯d¨¥¸ÑÄÀ±¡ªp¨Ã·Ç³Æ¦A¦¸¥X²{§Üª§®ÉÀ³¥I¡A¦P®É¦bºÊ±±¤p»¡§ø¤Î¦U­Ó³q°T¤u¨ãªº²§°Ê¡C§g¥X²{®É¡A¹ï¦oªí¥Ü¦p«D¹ï¤èÂI¦W¡A§_«h§Ú·|¥þÅv³B²z¨Æ¥ó¨Ã±o¨ì¦oªº¦P·N¡C¦bµ¥«Ý¸ô¤p©j¥X²{´Á¶¡¡A¤@§å¤º®e§¹¥þ¬Û¦Pªº­«ÂÐÃD¥X²{¡A«ÊÂê¤F¤Q¦h¤ÀÄÁ«á¡A¨M©w²M¶Ï¡A¦]¬°¬Û¦Pªº¯d¨¥¤w¸g³Q«Ê¤F¡C±µµÛ¡A§â¦Û¤v¹w³Æ¤Fªº»¡¸Ü¦b¤½¶}±¡ªpùØ»¡©ú¨Ã±µ¨ì¤@¨Ç¤£¤Ó¼ÖÆ[ªº°T®§¡C·P¨ì¶Ã¶³Â½­¸ªº®É¶¡¨Ó¤F¡C

¦b¹q¸ÜùØ»P¦U¤H¤F¸Ñ±¡ªp¤Î¬Ýªk«á¡A¬°¤FÅý³X«È¦³¾÷·|ªí¹F¥Lªº¥Ó¶D¡A¦P®É¤]¬°¤FÅý§Ú¤£¥Î·Ð´o¤£Â_¦aÀ³¥N§RÃD¡A¦V§gªí¹F¤F§Úªº·Qªk¡G¦pªG§A¤£¦^ÂСA«ÊÃD¬O¤£¥i¯àªº¡A±q¦Ó§ùµ´¤F±N¨Ó¥i¯à¥X²{ªº¡u¤É¯Å¦æ¬°¡v¡A¤£¥Î§â³oºØ¤£º¡Âà¤Æ¦Ü¨ä¥L¥¼Âê³X«È¯d¨¥ªº°Ï°ì¡C

½¶}¥v®Ñ¡Aµo²{¤@¥ó»á´q´bªº¨Æ¡G¬XªÌ«d¡B­èªÌ·´¡A«O¥ÁªÌ¨­´Ý¡A´I±jªÌ¦¨¦W¡C©¿µM·Q¨ì¡u¤H¤ß¦h¶B¡A¤£¥iµø¨äªí¡F¥@¨Æ¹è±¡¡Aµ½ªÌ²×µL¥\¡v¡AÃø¹D§Ú¯u¬O¤Óµ½¨}¤F¡H¤]³\§Ú¥u¬O¤£À´»¡¸Ü¡A²¦³º§@¬°ºÞ²z¶¥¼h¤H¤óªº´N¬O¡u¨¥¥X¥G¨­¥[¥G¥Á¡A¦æµo¥GÂ⨣¥G»·¡v¡C¯à°÷°µªº¥u¬OÄvÄv·~·~ªº³B²z¦Û¤vÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡C

«Ü¤£¦º¤ß¦a¦b³Ì«áÃöÀY¤´§ä°Ó«F©j¥H¦R­W¤ô¬°ªí¤F¸Ñ¦o¹ï§øªº¬Ýªk¡A°ß¤@±o¨ìªº·N¨£¬O¡u¤£¯dÅʤF¡v¡C¬Ý¨Ó§Ú§Ú¥Î¦A°Ý¦oÃö¬¡°Êªº¨Æ¡A¦]¬°³o¤w¸g«Ü©ú½T¦aªí¹F¤F¦oªº·N¨£¡K¡K

³Ì«á¦³ºØ©_©Çªº·Qªk¥Ã»·Äñ¶¤£¥h¡A¨º´N¬O§ÚµL½×°µ¬Æ»ò¡A¬Ý¨ì¤W¯Å³B²z¤âªk®ÉÁ`¦³ºØ¡u¦pªG§Ú¾á¥ô¥LªºÂ¾¦ì¡A§Ú°µ±oªº¤@©w¤ñ¥L§ó¦n¡v¡K¡K