金正日将军视察新建的石井猪厂和石井酱菜厂

2009-11-30

朝鲜劳动党总书记、朝鲜民主主义人民共和国国防委员会委员长金正日视察了新建的石井猪厂和石井酱菜厂。

金正日先视察了平壤市郊外新建的石井猪厂。

石井猪厂占地面积为4公顷，是从饲料加工到供给饲料和水、猪窝的照明和温湿度调节等所用工艺都用电脑操作，不仅生产和加工肉类，还一应俱全颗粒饲料厂和有机肥料厂等一切设施的现代化的综合畜产基地。

金正日在工厂全景图前听取讲解后很长时间察看工厂的内外各处，具体了解建设情况和技术装备状况、饲养管理和肉类加工实况。

他对建设者用短暂的一年多时间修建一座很好的猪厂，表示极大的满意，并高度评价为祖国的繁荣富强献身奋斗的他们的功劳。

他说，石井猪厂是不仅高水平上保障建设质量，而且出色地实现科学化、集约化的最高级工厂，并对为后代留给为人民幸福的又一个万年大计的财富，感到高兴。

他说，石井猪厂在提高人民生活方面占据重要地位，提出经营管理面临的任务。

他指出，增加猪肉生产，最重要的是饲养适应我国气候风土、饲料吃得少又迅速生长的优良品种。

他强调说，要大力开展提高工人和技术人员的技术技能水平，同时积极推进采用先进技术的工作，还搞好兽医防疫工作，采取饲料保障措施。

他说，为人民供应更多的既可口又营养高的肉类加工品，就要满负荷运转加工设施，不仅生产肉罐头，还要生产更多的各部位加工品，并阐明了其途径和办法。

金正日表示期待和确信，工厂的职工出色地完成自己所承担的任务，以便为提高人民生活做出积极的贡献。

金正日视察了新建的石井酱菜工厂。

石井酱菜厂是用各种蔬菜以工业方法生产我国人民自古爱吃的传统菜肴酱菜的现代化的食品加工基地。

金正日察看该厂的各道生产工序，具体了解建设状况、技术装备和生产情况。

他察看每个车间和机器不断生产和包装出来的各种酱菜，对建设者在短暂的时间内建起为人民服务的又一个很好的现代化食品加工厂，表示极大的满意，说，石井酱菜厂不仅根据食品工厂的特点既搞好施工，又在高水平上保障文明卫生，还在小小面积依靠很少劳力和国内原料，是一个生产很多特色食品的有实际利益的工厂，高度评价了建设者的功劳。

他指出，要向人民供应更多高质量的食品，就要充分保障为生产所需的原材料和包装用具，还要搞好技术管理和设备管理，以使机器满负荷开动。

他指出，要不断提高产品质量，同时特别关注工厂的卫生文化环境，特别是要在最高水平上保障产品包装的卫生安全。

他表示极大的期待和确信，该厂干部和职工抱着为人民忘我服务的精神，掀起更大的生产高潮，从而为提高人民生活做出积极的贡献。

这天，金正日察看修路建设者利用的新型铺路机械。

铺路机械是搅拌、推铺和压实等所有作业工序都自动进行，还一下子铺大面积路的现代化设备。

他了解铺路机械的构造、性能和作用原理，并察看了铺路作业。

他说，要使道路革命的烈火更加熊熊地燃烧起来，在道路建设中带来新的变化，提出了在短暂的时间内把所有道路修建为符合社会主义强盛大国面貌的道路的任务与途径。