¼x«H©M¼x«HªÀ²{¶H
¼x«H©M¼x«HªÀ¤ÏÀ³¥X¤@ºØªÀ·|²{¶H
fanxing20083
¼ÊºÙ¡G ¬P¬P
©Ê§O¡G ¨k
°ê®a¡G ­»´ä
¦a°Ï¡G ¶À¤j¥P°Ï
« August 2026 »
SMTWTFS
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
³Ì·s¤å³¹
´îªÎªù¶E-´î­«ªù¶E¤¤¤Ö...
´î­«ªù¶E-´î­«ªù¶EÂå¥Í...
´îªÎÃÄ-®L©u´îªÎÃÄ
´îªÎÃĦ³®Ä-³Ì·s´îªÎÃÄ...
¥x«n´îªÎ-¥x«n´îªÎ¬ü­¹...
¤å³¹¤ÀÃþ
¥þ³¡ (404)
ÂåÀø«O°· (22)
¤j³°·s®Q (1)
¤u·~¾÷±ñ»P®a¹q (31)
¤¤¥j¨® (3)
¥Í¬¡«t°T (39)
¥~¹J (2)
¦a½S (1)
ªá©±¸ê°T (2)
ªA¸ËÃþ (9)
¬ü­¹ (5)
¬ü®e¾ã§Î (11)
®a¬FªA°È (12)
®È¦æ¦í±J (12)
®È¹C¦ÛµM (2)
®T¼Ö¥ð¶¢ (2)
°Ó·~Äá¼v (1)
±B¼y¤å¤Æ (11)
±Ð¨|学习 (16)
±Ð¨|¾Ç²ß (3)
±Ð¨|¾Ç²ß (6)
³Ð§@³]­p (1)
¶R©Ð»P¯²©Ð (1)
·j´M¦æ¾P (36)
¸gÀÙª÷¿Ä (5)
¼x«H (12)
¥¼¤ÀÃþ (158)
³X«È¯d¨¥
³Ìªñ¤T­Ó¤ë©|µL¥ô¦ó¯d¨¥
¨C¤ë¤å³¹
¤é»x­q¾\
©|¥¼­q¾\¥ô¦ó¤é»x
¦n¤Í¦W³æ
©|µL¥ô¦ó¦n¤Í
ºô¯¸³sµ²
©|µL¥ô¦ó³sµ²
³Ìªñ³X«È
³Ìªñ¨S¦³³X«È
¤é»x²Î­p
¤å³¹Á`¼Æ¡G 404
¯d¨¥Á`¼Æ¡G 5
¤µ¤é¤H®ð¡G 28
²Ö¿n¤H®ð¡G 6666
¯¸¤º·j´M
RSS ­q¾\
RSS Feed
±ÀÂ˺ô¯¸
¼x«H ¼x«HªÀ ¥~¹J ¼x«H ¼x«HªÀ ¥~¹J ¼x«H ¼x«HªÀ ¥~¹J ¼x«H ¼x«HªÀ ¥~¹J ¸ê·½¦^¦¬ ¼o¨®¦^¦¬ ¿û§Ù ¥Í¤é§ª« °Ó·~Äá¼v ª÷»ù ª÷»ù¬d¸ß ¶Àª÷»ù®æ ¶Àª÷¶R½æ ¶Àª÷¦^¦¬ ¬~¥]¥]
¦n¤Í³¡¸¨®æ
ºë¯«¬ì ¬ü®e ¨¾µs¾¹ ¬ü­¹ ¬ü­¹ ¤u§@¾³õ Áʪ«³U ¯d¾Ç ¾Ç²ß ¬ü­¹ ¬ü­¹ ¾Ç²ß ¾ã§Î ¥Í¬¡¸ê°T »e¸Á¾L ¸gÀÙª÷¿Ä §Þ术¤u§@职场 ¶i­×±Ð¨|¾Ç²ß ·h®a¥Í¬¡资讯
2009 ¦~ 12 ¤ë 17 ¤é  ¬P´Á¥|   ´¸¤Ñ


©¹©¡´ä©j³QÃz5¦~´«45­Óµá¶Ä ´¿©MÂù¿ËÂ_µ´Ãö«Y ¤ÀÃþ: ®a¬FªA°È

©¹©¡´ä©j³QÃz5¦~´«45­Óµá¶Ä ´¿©MÂù¿ËÂ_µ´Ãö«Y

 

¡@¤j¥Í»È¦æ®a±Ú«á¤H°¨²M´­©d¤l¡B1981¦~´ä©j¨È­x¿ú¼z»ö¡AºÃ³Q3¦Wµá¶Ä¦b¨ä¥b¤s¤j¦v¤ºµs¥h¹O¦Ê¥ó¤pµ£¦çª«¡A¬ù­È2¸U¦h¤¸¡C3¦W¤k¶Ä14¤é¦U§_»{¤@¶µµsÅѸo¦W¨ü¼f¡C

¡@¡@ÅG¤è«ß®v«ü¿ú¼z»ö¦b5¦~¤º§ó´«45­Óµá¶Ä¡A¸g±`¥Î²Ê¤f³d駡¤H¤O¥ò¤¶“¥ÕèµL¸£”¡A§ó¦]¦³Áʪ«Â}¡A±N¤j¶qª««~±ó±¼®É¥ô¥Ñ¥~³Ò³B¸m¡C¿ú¥[¥H§_»{¡C

¡@¡@¤T¤k³Q§i¤À§O¬°Saddaran Marites Alberto(34·³)¡BGarcia Aubrey Leal(25·³)©MGongob Ginavilla Velasco(41·³)¡A14¤é§_»{°½Åѱ±¸o¡A¦ýµô§P©xµô©wªí­±ÃҨѦ¨¥ß¡A­º³Q§i±N¤_15¤é¥X®x¦ÛÅG¡C

¡@¡@¨|¦³¨â¤l¤@¤kªº¨Æ¥D¿ú¼z»ö¡A14¤é¨­¬ï¶Â¦â®M¸Ë¨ì®x§@¨Ñ¡A·í´£¤Î®×¤¤µá¶Ä®É¡A³£·|¥H“»«©f”ºÙ©I¡C¦o¨ÑºÙ¤_¥»¦~10¤ë¤wµoı«Ä¤l¦³³¡¤Àªº¦çªA¥¢ÅÑ¡AÃhºÃ¬O®a¤¤µá¶Ä©Ò¬°¡A¦ý­WµLÃÒ¾Ú³øÄµ¡C11¤ë3¤é¡A¦o¦b¤s³»®a¤¤¥Ø¸@­º³Q§i¦b«Ä¤lªº¾cÂd¤¤¡A»°§Ö±N¤@¹ï²y¾c®³¨ì¦Û¤v©Ð¶¡ªººÎ§É©³¤U¡A¹E§Y®É¥l¶°3¦W³Q§i¤Î¥t¤@µá¶Ä¡A·í­±½è°Ý­º³Q§i“§A¬O§_°½¤F§Ú¤pªB¤Í¤@¹ï¾c”¡A­º³Q§i¦A¤T³Q°l°Ý¤U¡A¨ì§É©³¤U®³¥X¿úªºªø¤l¥t¤@¹ï²y¾c¡C
¦¸³Q§i¦bĵ»|¤U¡A´¿«ü¯A®×ª««~¬O¥D¤H§h©J¦o¥á±óªº¡C

¡@¡@¿ú¼z»ö18·³®É°Ñ¿ï­»´ä¤p©j¡A¹Ü±o¨È­x¦Ó¬°¤H»{ÃÑ¡A¦o°Ñ¥[¹LµL½u¹qµø²Ä9´ÁÃÀ­û°V½m¯Z¡A¤§«á¦o´¿°Ñ»P¹q¼v©M¹q»O¤u§@¡A¦Ü1987¦~­u¬ü§ðŪª«®Æ±±¨î½Òµ{¡A3¦~«á¥¿¦¡°h¥X®T¼Ö°é¡A¤JÄy¥[®³¤j¨ÃÂà¾Ô®É¸Ë¥Í·N¡C

¡@¡@¿ú¼z»ö31·³®É¡A»P¤j¥Í»È¦æ³Ð¿ì®a±Ú¦¨­û°¨²M´­µ²±B¡A¨|¦³¨â¤l¤@¤k¡A¦~ÄÖ¥Ñ6¦Ü12·³¡A¨ä¤¤¨â¦W¨à¤l²{´NŪ¤_©ÞµÑ¨k®Ñ°|¡A¦o¤µ¦~§ó§ë¸ê7¦ì¼Æ¦ì¸Ë­×¬Y¸q¤j§Q³Ã­Ñ«~µP³¯¦C«Ç¡C

¡@¡@¿ú¼z»ö¤_1994¦~¬°´ä®q¥b¤s¹Å¥ü¥x¤@­Ó»ù­È600¸U¤¸³æ¦ì¡A»P¤÷¿Ë¿ú§Ó±j¤Ï¥Ø¡A¿ú¤÷§ó¬°¨ú¦^100¸U¤¸¸m·~­º´Á¡A¦b¤k¨àªù¥~¸÷¦a6¤Ñ¡A¦Ü2001¦~­M§Ì¿ú«T¶¯Ö`¦º¡A¿ú´­¨¥»PÂù¿ËÂ_µ´Ãö«Y¡AÃö«Y§ó·UÁͺò±i¡A¤Î¦Ü¤µ¦~4¤ë¡A¿ú¥ÀÂ÷¥@¡A¦o¤~»P¤÷¦BÄÀ«e¶û¡AÁp¤â¿ì²z¥À¿Ë³à¨Æ¡A¤§«á¤]³Q¶Ç´C©ç¨ì¨â¤÷¤kµ²¦ñ¨ì¶W¥«Áʪ«ªº¥Í¬¡·Ó¡C
¿ú¼z»öÄò«ü¡A¦o»P¤V¤Ò°Ó¶q«á­P¹q³øÄµ¡A­º³Q§i§Y­n¨D“¥i§_¤£³øÄµ¡A§Ú·|½ß¿úµ¹§A”¡Cµy«áĵ¤è¨ì³õ¡A¤À§O¦b3¦W³Q§iªº©Ð¤¤¡A§ä¨ìÄÝ©ó¦Û¤vªº¤@¹ï»´«K¾c¡A¤Î3¦W«Ä¤lªº¤j¶q¦çªA¤Î­I¥]µ¥ªñ150¥óª««~¡C¦o¾Ð­z¦¸³Q§i¦Vĵ¤è©Ó»{°½ÅѮɤÏÀ³“«ÜCool”¡A²Ä¤T³Q§i«h¬Ý¦ü·Q­ú¡C

¡@¡@ÅG¤è«ß®v«h¤_®x¤WÃz®Æ¡A®Ú¾Úµá«ß»«¾n´äÁ`»â¨ÆÀ]ªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¿ú¼z»ö¦Û2004¦~¶}©l¡A¸u½Ð¤Î¸Ñ¶±°ª¹F45­Óµá¶Ä¡C¿úÅGºÙ¥u¯A30¤H¡A«ü³¡¤À¶Ä¤uÃ㾡A¦Ó¥B¦³³¡¤À¶Ä¤H¥t¦b¦è°^2¸U§`»¨¦v¤u§@¡A¨Ã«D¥ô¾¯A®×´J©Ò¡CÅG¤è«h«ü¡A´Nºâ«ö·Ó¿ú©Ò«üªº§ó´«¤H¼Æ¡A¤]±µªñ¨C¦~´«5­Ó¶Ä¤H¡C

¡@¡@ÅG¤èÄò«ü¡A¿ú¹ïµá¶ÄªººA«×«Ü®t¡A¦b®a¤¤¨C¤Ñ¦Ü¤Ö3¦¸³d駡µá¶Ä“¥Õè¡AµL¸£”©I³ê¶Ä¤H®É¥H“Äø§÷”¥N´À¦o­Ìªº¦W¦r¡F¿ú¤S´¿¦b¶Ä¤H«eªí¥Ü“©Ò¦³µá«ß»«¤H³£¬OXX¶Ä¤H)”¡C

¡@¡@¿ú¤£¦P·NÅG¤è©Ò¨¥¡A«ü³Ì«á¤@¦¸¦³¶Ä¤HÂ÷¾¡A¤]¬OÃhºÃ¦o­Ì¦b®a¤¤°½ÅÑ¡C

¡@¡@ÅG¤è¤S«ü¿ú¦³Áʪ«Â}¡A¨C¤Ñ§¡·|¬°¦Û¤v¤Î«Ä¤lÁʤJ¤j¶qª««~¡A¬°¦¹´¿¦b¶Ä¤H­±«e¸ò¤V¤Ò§n¬[¡C¿ú§_»{¦Û¤v¬O“Áʪ«¨g”¡A«üÁʪ«“¬O¤k¤Hªº¶Ý¦n”¡CÅG¤èÄò«ü¿ú¨C¦~3¦Ü4¦¸·|²M²z¤j¶q¶R¤Jªºª«¥ó¡A¨Ã·|§h©J¶Ä¤H¥á±ó«Ä¤l¤£¯à¦A¬ïªº¦çª«¡A¤Sªí¥Ü“§Ú¤£ºÞ³o¨Çª««~«ç¼Ë³B²z”¡C¿ú¤©¥H§_»{¡A«ü¨C¦~¥u¬O²M²zª««~1¦Ü2¦¸¡A«Ä¤l¤£¦X¬ïªº¦çª«¡A¤]¥u·|Âà¥æ¿Ë±­¡C

³Õ¥D¦n¯¸±ÀÂË¡G ¬Ó¯C¥ø·~¦³­­¤½¥q¥Í²£¤Á«d¤u¨ã CNC¤u¨ã ¨è¿i¾÷ ÆpÀY³£¬O«Ü¦³¥Îªº ±d´¶¹y °ª¶¯¹¢«~§åµoºô ¶µÁå§åµo ¿W¯S¦ÕÀô§åµo ¦nº}«G¾v¹¢§åµo ¦n¦hªº³ò¤y§åµo ¦n¦YªºÂû¸}­á ½è¶q³Ì¦nªºÃZµP ¦WµPÃZµP®ð±Kµ¡ ³Ì¬ü¦nªº±¡¤Hªá§ô ³Ì¤è«K§Ö±¶ªººô¸ô­qªá ³Ì¦nªº°ª¶¯¥«ªá©± ³Ì¦³¦Wªº³Â»¶ª¬¤¸



¡§§K¶O¶ì½¦³U­«·s¥ÆÀÝ´X¥G¦^¨ì­­¶ì¥O«e¡¨Åý½Ö¦½ÃC¡H¡I ¤ÀÃþ: ¤u·~¾÷±ñ»P®a¹q

“§K¶O¶ì½¦³U­«·s¥ÆÀÝ´X¥G¦^¨ì­­¶ì¥O«e”Åý½Ö¦½ÃC¡H¡I
 

“§K¶O¶ì½¦³U­«·s¥ÆÀÝ´X¥G¦^¨ì­­¶ì¥O«e”Åý½Ö¦½ÃC¡H¡I

“­­¶ì¥O”¦Û¥h¦~6¤ë1¤é¶}©l¹ê¬I¡A¦Ü¤µ¤w¸g¦æ±N¤@¦~¥b®É¶¡¡A¦ý¬O¡A­­¶ìªº®ÄªG¹ê¦b¦³ÂIÅý¤H²Û¤_¨¥»¡¡A®Ú¾Ú¬Q¤Ñ¡m³£¥«§Ö³ø¡n¤W¥Zµnªº¤@½gÃD¬°¡m§K¶O¶ì½¦²~­«·s¥ÆÀÝ´X¥G¦^¨ì­­¶ì¥O«e¡nªº½Õ¬d³ø§i©Ò©ÜÅSªº±¡ªp¦Ó¨¥¡A¤j¥iÅý“­­¶ì¥O”ªº¨Mµ¦ªÌ­ÌÃC­±±½¦a¡C

¤å³¹¥HµØ¼í¸U®a¬°¨Ò¡Aµ¹¥X¤F¤@­Ó¥Ü·N¹Ï¡G¥Ñ2008¦~7¤ëªº³Ìªì¾U´î80%¡A´¿¸g³Ì¤Ö20¦h¸U¥u¶ì½¦´ÌªOªº¤ë¨Ï¥Î¶q¡A¨ì¼Æ¤ë«á°¨¤W¤Ï¼u50%¡A«æ³t»¼¼W¦Ü¨C¤ë40¦h¸U¥u¡A¨Ã¦¹«áªøªø¤@¦~¨Ó§¡«O«ù¦b³o¤@¤ô·Ç¤§¤W¡C¦Ó¤§©Ò¥H¯à°÷´î¤U¥h30%¡A¤j·§¤]´N¦pµØ¼í¸U®a¶W¥«ªº¶À·L·L©Ò»¡ªº¡A¨Ì¿à¤_“²{¦b¦Û±aÀô«O³U¨ÓÁʪ«ªº¡A¥D­n¬O¤j·Ý¤j¶ýµ¥¦Ñ¦~¤H”³o­Ó¦]¯À¡C

²@¤£«È®ð¦a»¡¡A¾¨ºÞ³q¹L­­¶ì¥H¹F¨ì´î¤Ö©Î§ùµ´¥Õ¦â¦Ã¬Vªºªì°J¨S¦³¿ù¡A¦ý¥¦ªº¤â¬q«o¹ý©³¿ù¤F¡A¦]¬°³o¬O¤@­Ó¹H­I¥Á·N¡B·l®`¥Á¥Í¡B¤£±o¤H¤ßªº¬Fµ¦ªk¥O¡C¾Ì¤°»ò­ì¨Ó¥Ñ°Ó®a¥´¤J¸gÀ禨¥»ªº¶ì½¦³U¶O¥Î­nÂà¶ùµ¹¦Ñ¦Ê©m¡H¡I¾Ì¤°»ò¤@­Ó“­­¶ì¥O”­nµ¹¦Ñ¦Ê©mªºÁʪ«±a¨Ó½Ñ¦hªº¤£¤è«K¡H¡I¤S¾Ì¤°»ò¦Ñ¦Ê©m¦b¬J¦h±Ç¿ú¡A¤S¤£¤è«Kªº±¡ªp¤UÁÙ­n¤ä´©³o­Ó“­­¶ì¥O”¡H¡I³o¤À©ú¬O“­­¶ì¥O”¦Û¤vµ¹¦Û¤v³]¸m»Ùê¡A¨Ï¨ä¦¨¬°¤F¤@­ÓÃø¥H±À¦æªº­P©R®zÂI¡C§Æ±æ¨Mµ¦ªÌ¤d¸U¤£­n²³æ¦a§â¤W­z³o¨ÇºÃ°Ý¬Ý§@¬O¦Ñ¦Ê©m¯Ê¤ÖÀô«O·NÃÑ¡A¯Ê¤ÖªÀ·|¤½¼wªº¤Ï¬M¡A¦]¬°³o­Ó“­­¶ì¥O”©Ò§é®g¥X¨Óªº«ê«ê¬O¨Mµ¦ªÌ¯Ê¤Ö¥Á¥D»P¥Á¥Í·NÃѪºªí²{¡C

­n»¡¤Ï¹ï¥Õ¦â¦Ã¬V¡A§Ú­Ì¦Ñ¦Ê©mªººA«×µ´¹ï¤£·|»¹¦â¤_¥ô¦ó¤H¡C¥i¬O³o­­¶ì¥O¨Ã¤£¬O¸Ñ¨M¥Õ¦â¦Ã¬Vªº°ß¤@¿ìªk¡A§ó¤£¬O³Ì¦nªº¿ìªk¡A¦Ó¥B¥¦®£©È³sÅv©y¤§­p³£ºâ¤£¤W¡C¦]¬°¥¦ªº¹ê¬I»Ý­n13»õ®ø¶OªÌªº°t¦X¡A¥»¨Ó³o¤]µL¥i«p«D¡A¦ý¬O¡A¥¦¬O¥H·l®`®ø¶OªÌªº§Q¯q¬°«e´£ªº¡A­n¤j®a¤ß¥Ì±¡Ä@ªº¥h°t¦X¡A¹ê¦b¬O«j¬°¨äÃø¡A©Ò¥H¨äµ²ªG¬O¥i¥H·Q¨£ªº¡C

ÁÙ¬O³o¥y¸Ü¡G¶ì½¦³U¡A¦^¦¬¤~¬Oµw¹D²z¡C
 

¦Ó³o30%ªº´î¤Ö¡AÁٶȶȧ½­­¤_¶ì½¦³U¹ê¦æ¦³Àv¨Ï¥Îªº¶W¥«½æ³õ¡A¦b¹A¶T¥«³õ¡AÅý°OªÌ¾D¹J¨ìªº«h§¹¥þ¬O¥t¤@µf´º¶H¡G“¬Q¤Ñ¤U¤È¡A¨ì«Ì­·µó¹A¶T¥«³õ¶R§¹µæªº¼Bªü«¼©ð¥X¨Ó7¥u¶ì½¦³U¡A»¡°_‘­­¶ì¥O’¡A¼Bªü«¼´X¥G¤w¸g¨SÔ£¦L¶H¡A‘¦n¹³´N¥h¦~«Üµu¤@¬q®É¶¡­n¦Û¤v±a³U¤l¨Ó¶Rµæ¡A®¼³Â·Ðªº¡A«á¨Ó´N¤S¦³§K¶O¶ì½¦³U¥i¥H¥Î¤F’”¡C

¤]³\¦³¤H·|§â¹A¶T¥«³õ¶ì½¦³U¥ÆÀݦ¨¨aªº²{¶HÂkµ²¬°ºÊºÞ¤£¤O¡C¥´¥´©xµÄ¦ÛµM¥i¥H¡A¦ý¨º¨ÇªÓ­tºÊºÞ³d¥ôªºµL¤£¬O¤@¨{¤lªº­W¤ô¡A°OªÌ½Õ¬d»¡“§Y¨Ï¬O¦b¬P¯Å¹A¶T¥«³õ¡A°õ¦æ‘­­¶ì¥O’¤]¬OÃø¨Æ¡C¬Y¥«³õªººÞ²zªÌ´¿¦b¥h¦~6¤ë¥÷‘­­¶ì¥O’­è¶}©l®Éªá¹L¤j¤O®ð¾ãªv¡A¨C¤Ñ¨µµø¡A¤@¥¹µo²{¦³¸gÀç¤á§K¶O´£¨Ñ¶ì½¦³U¡A´N¥ß¨è»@´Ú100¤¸¡A¦ý²Ä¤@­Ó¤ë»@¤F4­Ó100¤¸¥H«á¡A¦A¤]°õ¦æ¤£¤U¥h¤F¡A‘¥ú¾a§Ú­ÌºÞ¡A®Ú¥»¨SªkºÞ¡A­n¨D¸gÀç¤á¤£µ¹¶ì½¦³U¡A´N¤Ñ¤Ñ§n¬[¡C²{¦b§Ú­Ì¥u¯à¸T¤î¸gÀç¤á´£¨Ñ¨ººØ«ÜÁ¡ªº¡B¦³¬rªº­I¤ß¶ì½¦³U¡C’”

·Q·Q³o­Ó“­­¶ì¥O”¹ê¦b¯î­ðªº¥i¥H¡A¤@¼Ëªº¶ì½¦³U¡A®ø¶OªÌ§K¶O¨Ï¥Î¬O¤£Àô«Oªº¡A­n¸T¤î¡A¦Ó¦bªá¿úÁʶR«á´NÅܦ¨Àô«Oªº¤F¡A¥i¥H©ñ¶}¨Ï¥Î¤F¡A³oºØÅÞ¿è«äºû²ª½¬O²V±b³z³»¡I½Õ¬d³ø§i«ü¥X¡A“¹ï©ó«Ü¦h¦~»´¤H¨Ó»¡¡A¤£²ßºD¦b¥]¸Ì©ñÀô«O³U¡A¤£¤Ö¤H¤U¯Z«áª½±µ©¹¶W¥«©ä¡A¦ÛµM´N»Ý­n¶R¶ì½¦³U¤F¡A¦Ó¥B¨â¤T¤ò¤@°¦ªº³U¤l¡A¦~»´¤H®Ú¥»¤£¦b¥G¡C”Ãø¹D»¡¡A³o¨Ç¶ì½¦³U¡A¦b¦~»´¤H­Ìªá¨â¤T¤ò¿ú¶R¨Ó¨Ï¥Î«áÀH«K©ß±ó´N¤£¦A¬O¥Õ¦â¦Ã¬V¤F¡H¡I

³Õ¥D¦n¯¸±ÀÂË¡G ¬Ó¯C¥ø·~¦³­­¤½¥q¥Í²£¤Á«d¤u¨ã CNC¤u¨ã ¨è¿i¾÷ ÆpÀY³£¬O«Ü¦³¥Îªº ±d´¶¹y °ª¶¯¹¢«~§åµoºô ¶µÁå§åµo ¿W¯S¦ÕÀô§åµo ¦nº}«G¾v¹¢§åµo ¦n¦hªº³ò¤y§åµo ¦n¦YªºÂû¸}­á ½è¶q³Ì¦nªºÃZµP ¦WµPÃZµP®ð±Kµ¡ ³Ì¬ü¦nªº±¡¤Hªá§ô ³Ì¤è«K§Ö±¶ªººô¸ô­qªá ³Ì¦nªº°ª¶¯¥«ªá©± ³Ì¦³¦Wªº³Â»¶ª¬¤¸



½S¯¯-¦a½S-¹B¿é²~ÀVÃø¥H½w¸Ñ¥É¦Ì»ù®æ¦A«×¤Wº¦ ¤ÀÃþ: ¤u·~¾÷±ñ»P®a¹q

½S¯¯-¦a½S-¹B¿é²~ÀVÃø¥H½w¸Ñ¥É¦Ì»ù®æ¦A«×¤Wº¦
 

°ê¤º¥É¦Ì¥«³õ»ù®æÄ~Äò¨«±j¡C12¤ë11¤é¡A¥þ°ê²£°Ï¥É¦Ì½S¯¯¦¬Áʧ¡»ù¬°1744.24¤¸/¾·¡A©P¤ñ¤Wº¦50.16¤¸/¾·¡F¥þ°ê²£°Ï¥É¦Ì¦a½S¥X®w§¡»ù¬°1746.19¤¸/¾·¡A©P¤ñ¤Wº¦19.76¤¸/¾·¡C´N°Ï°ì¥«³õ¨Ó¬Ý¡AªF¥_¦a°Ï³¡¤À²`¥[¤u¥ø·~¦A«×´£°ª¦¬ÁÊ»ù®æ¡AÃö¤º²£°Ï»ù®æ°ò¥»Ã­©w¡A¾P°Ï³·½¨ÌµM°¾ºò¡A°ê®a¸ó¬Ù²¾®w¥É¦Ì¦¨¥æ¤´¸û²z·Q¡C°ê¤ºÅK¸ô©M®ü¹B¹B¿é¯à¤O¥¼¨£©úÅã½w¸Ñ¡A³¡¤À¦a°Ï¤Ï¦Ó§ó¥[ºò±i¡A¦¨¬°¥«³õ»ù®æ¦A¦¸¤Wº¦ªº¥D­n­ì¦]¡C

Ãö¤º¥«³õÁ`Åé«O«ùí©w¡A§½³¡¦a°Ï»ù®æ²¤¦³ªi°Ê

¡@¡@ªñ´ÁµØ¥_¶À²a¦a°Ï¹A¤á¥É¦Ì¥X°â¼Æ¶q¼W¥[¡A¥[¤§¥æ³q¹B¿é°ò¥»«ì´_¥¿±`¡A¥ø·~±ÄÁʤߺA¸û¬°¥­Ã­¡Cªe«n¬Ù¾n°¨©±¦a°Ï²£·s¥É¦Ì»ù®æÁÍ©óí©w¡A¶T©ö°Ó¦¬ÁÊ·NÄ@¤@¯ë¡A16—18¤ô¥÷ªº·s³¡A¥«³õ¥D¬y¦¬ÁÊ»ù®æ¦b1560—1600¤¸/¾·¡C¤sªF´Ç²ø¦a°Ï¶T©ö15¤ô¥÷·s³¡A¥«³õ¥D¬y¦¬ÁÊ»ù®æ¬°1790¤¸/¾·¡A¤Wº¦10¤¸/¾·¡C¤Ñ¬z¦a°Ï¹}®Æ¦¬Áʳø»ù«O«ù¾ãÅ饭í¡A°ê¼Ð¤¤µ¥¥É¦Ì±¾µP»ù¬°1840¤¸/¾·¡A¸û¤W©P«ù¥­¡C

ªe¥_¥Û®a²ø¦a°Ï¶T©ö°Ó³ø¥É¦Ì©wÂI¦¬ÁÊ»ù®æ¬°1820¤¸/¤ç¡A¤ô¤À14%¡A¸û¤W©P¤Wº¦40¤¸/¾·¡F«O©w¦a°Ï²£·s¥É¦Ì¥~¹BÁͩ󰱺¢¡A¥«³õ¦¬ÁÊ»ù®æ²¤¦³¤U½Õ¡A15¤ô¥÷·s³¥«³õ¥D¬y¦¬ÁÊ»ù®æ¦b1760—1780¤¸/¾·¥ª¥k¡A¸û¤W©P¤U½Õ10—20¤¸/¾·¡C¤µ¦~Ãö¤º¥É¦Ì¤W¥««á¡A¹A¥Á±¤°â¤ß²zÄY­«¡A¬°¥É¦Ì»ù®æ¤Wº¦´£¨Ñ¤F§Q¦n¡A¦ý¥Ø«e¥É¦Ì¬Fµ¦¦¬ÁÊ»ù¤w¸g©ú®Ô¡A¨Ã¥B±ÄÁʪF¥_¥É¦Ì¨É¨ü°ê®a¸É¶K¡AµØ¥_¶À®ü²£°Ï¥É¦Ì¦b¬Fµ¦¤W³B©ó®z¶Õ¡Aªñ¬q®É¶¡¥H¨ÓÃö¤º³¡¤À¦a°Ï¥~¾P¼Æ¶q¤U­°¤w«Ü©úÅã¡A»ù®æ¦A«×«ùÄò¤Wº¦ªº°Ê¤O¤£¨¬¡C
¥[¤u¥ø·~¦A«×´£»ù¦¬ÁÊ¡AªF¥_¥É¦Ì»ù®æÄ~Äò¨«°ª

¡@¡@ªñ¤éªF¥_¦a°Ï¥É¦Ì¤W¥«¼Æ¶q¼W¥[¡A¥[¤u¥ø·~´¶¹M¶}±Ò¯M°®³]³Æ¡A¦¬Áʤw¸g¶i¤J®w¦s´£°ª¶¥¬q¡C¬°«OÃҥɦ̦¬Áʼƶq¡A¥[¤u¥ø·~¤j¦hÀH¦æ´N¥«¡A­Ó§O¥ø·~¦A«×´£°ª¥É¦Ì¦¬ÁÊ»ù®æ¡C¥Ø«e¤½¥DÀ­¶ÀÀs¤Î¤¤Â³¥Í¤Æ¤½¥DÀ­¤½¥q±¾µP»ù®æ¬°1520¤¸/¾·¡A»ù®æ¤W½Õ30¤¸/¾·¡Cªø¬K¤j¦¨¥Ø«e±¾µP»ù®æ¬°¤Gµ¥1540¤¸/¾·¡A¤Tµ¥1530¤¸/¾·¡A¤W½Õ20¤¸/¾·¡F¥|¥­¤Ñ¦¨¥É¦Ì¦¬ÁÊ»ùº¦¦Ü1600¤¸/¾·¡A¤W½Õ30¤¸/¾·¡C¨ü¥[¤u¥ø·~©ï»ù·m³¦¬ÁʼvÅT¡AªF¥_¥É¦Ì»ù®æ¤Wº¦©úÅã,°ê¼Ð¤Gµ¥¥É¦Ì¥X®w»ù®æ¦b1580-1700¤¸/¾·¤§¶¡¡C

¨ä¤¤¶ÂÀs¦¿«¢º¸Àغ¸¤Gµ¥¥É¦Ì¥X®w»ù®æ¬°1580¤¸/¾·¡A»ù®æÃ­©w¡F¦NªL¤Gµ¥¥É¦Ì¥X®w»ù®æ¬°1640¤¸/¾·¡A¤Wº¦40¤¸/¾·¡F¿ñ¹ç¤Gµ¥¥É¦Ì¥X®w»ù®æ¬°1700¤¸/¾·¡A¤Wº¦40¤¸/¾·¡F¤º»X¥j³q¿ñ¤Gµ¥¥É¦Ì¥X®w»ù®æ¬°1700¤¸/¾·¡A¤Wº¦60¤¸/¾·¡C·í«e¶T©ö°Ó¤Ï¬M¡A¥Ñ©ó´²Â³¨®¹B¶O¤Wº¦¡AÅK¸ô½Ð¨®¶O¥Î¼W¥[¡A³­¹¥~¹BÃø«×¥[¤j¡C¾Ú±x¡A¥Ø«e°ê®aÁ{®É¦sÀx¥É¦Ì¦¬Áʤw¸g·Ç³Æ´Nºü¡A·í«e¥«³õ»ù®æ°ª©ó°ê®aÁ{®É¦sÀx¥É¦Ì¦¬ÁÊ»ù®æ¡A¦¬ÁÊ¥DÅé¼W¥[¡B¦¬Áʸêª÷¥R¸Î¥H¤Î¦¬Àx¬Fµ¦§Q¦nµ¥¦]¯À±N¤ä¼µªF¥_¥É¦Ì¦¬ÁÊ»ù®æ°ª¦ì¹B¦æ¡C
®ü¹Bª«¬y¦¨¥»¤£Â_¼W¥[¡A´ä¤f¥É¦Ì¬Ýº¦¹w´Á¼W±j

¡@¡@¨ü´ä¤f¤¤Âà¶O¡B´äÂøµ¥¶O¡B®ü¹B¶O¼W¥[ªº¼vÅT¡A¥É¦Ì®ü¹B¦¨¥»¤£Â_´£°ª¡Aªñ¤é´ä¤f¥É¦Ì¬Ýº¦¹w´Á¦³©Ò¼W±j¡C¥Ø«e¤j³s´ä¤f¤¤µ¥¥É¦Ì¥­¿µ³ø»ù¦b1800¤¸/¾·¡A¸û¤W©P¤Wº¦20¤¸/¾·¡A´ä¤f¦Ü¼sªF¹B¶O¦b120-140¤¸/¾·¡CÀA¦{´ä¤f¦¬Áʳø»ù¦b1740-1750¤¸/¾·¡A¥­­Ü»ù¦b1770-1780¤¸/¾·¡A¹B¶O¦Ü¼sªFªº¤W½Õ¦Ü140-150¤¸/¾·¡A¶°¸Ë½c¹B¶O¹F110¤¸/¾·¡C¼sªF´ä¤fªñ´ÁÁö¦³²î°¦³°Äò¿n´ä¡A¦ý¨ü²£¦a¦¬Áʦ¨¥»¤Wº¦¤Î²î¹B¶O¤W½Õªº¼vÅT¡A´ä¤f¥É¦Ì»ù®æ¨Ì«O«ù°ª¦ì¡C¥Ø«e´ä¤f¤º¥É¦Ì¦¨¥æ»ù±q1960-2010¤¸/¾·¤£µ¥¡A¥D¬y¦¨¥æ»ù¦b1980-2000¤¸/¾·¡C¬ÛÃö¶T©ö°ÓºÙ¡A´ä¤f¥É¦Ì»ù®æ©~°ª¤£¤U¡A©M¤£Â_¤Wº¦ªº®ü¹B¶O¤£µLÃö¨t¡C

¡@¡@¹B¿é¯à¤O¥¼¨£©úÅã½w¸Ñ¡A¾P°Ï¥É¦Ì»ù®æ°ª¦ì¹B¦æ
«á´Á¥«³õ¹w­p¡Gªñ¤é°ê®a¦³Ãö¾÷ºc¤½§Gªº©P«×³Ì·s¥É¦Ì¥«³õÁͶիü¼Æ¤p´T´£°ª¡A¬ð¥Xªí²{¬°ªF¥_§C»ù°Ï©M¾P°Ï°ª»ù°Ï¨ü½Õ¬d¥ø·~¹ï©ó¥«³õÁͶչw´Á©úÅã¼W±j¡A¦ÓÃö¤º¦a°Ï¨ü½Õ¬d¥ø·~¹w´Á¬Û¹ïí©w¡C¹w­pªF¥_¥«³õ¨ü¬Fµ¦¤ä¼µ¡A¦¬ÁÊ¥DÅé¼W¥[¡A¥É¦Ì¥«³õ»ù®æ±N·|¶i¤@¨B¨ü¨ì±À°Ê¡CÃö¤º¤Î¾P°Ï¥«³õ¡A¶ZÂ÷¬K¸`¤£¨ì1­Ó¥b¤ëªº®É¶¡¡A¥Î³¥ø·~®w¦s¤´µM³B©ó¸û§C¤ô·Ç¡A¤j³¡¤À¥ø·~»Ý­n¸É®w¡C¥Ñ©óÅK¸ô¹B¿éÀHµÛ¸`¤éªºÁ{ªñ§óÅãºò±i¡A¦Ó®ü¹B¹B¶O»ù®æ¤]¦]»Ý¨D¼W¥[«ùÄò¤Wº¦¡A¹B¤O°ÝÃDÃø¥H¸Ñ¨M¡AÃö¤º¤Î¾P°Ï¤×¨ä¬O¾P°Ï¥É¦Ì»ù®æ©öº¦Ãø¶^¡C
¨ü¹B¤Oºò±i¼vÅT,ªñ´Á«n¤è¾P°Ï³f·½¤´Åãµu¯Ê, ¥É¦Ì¨ì¯¸»ù®æ¾ãÅéºû«ù°ª¦ì¡A³¡¤À³¡¦a°Ï¤´µM¤p´T¨«°ª¡C´ò«n±`¼w¹}®Æ¥ø·~¥É¦Ì®w¦s¹¼¥F±¡ªp¤´µM¨S¦³±o¨ì½w¸Ñ¡A15¤ô¥÷ªF¥_·s³¨ì¼t»ù®æ¦b1980—2000¤¸/¾·¥ª¥k¡Fªe«n¥_³¡²£·s¥É¦Ì¤ô¥÷¬°15%¡A¨ì¼t»ù®æ¦b1860—1880¤¸/¾·¥ª¥k¡C¤W®üªF¥_¥É¦Ì¨ì¯¸³ø»ù¬°1920-1930¤¸/¾·¡A¤sªF¥É¦Ì¨ì¯¸³ø»ù¦b1800-1810¤¸/¾·¡C¼s¦è¬h¦{¦]¦è«n¦a°Ï³¡¤ÀÅK¹B½u¸ô¾ã§ï¡Aªñ´Á´X¥G¨S¦³ªF¥_¥É¦Ì¨ì³f¡A·í¦a¹}®Æ¥ø·~ªF¥_·s³¹w­q¦X¦P»ù®æ¬°2000¤¸/¾·¡]¤J¼t¡^¡A¤ô¥÷¬°15%¡C¦³Ãö¥«³õ¤H¤h»{¬°¡A¾P°Ï¤Î´ä¤fªº¨ì³f¶q¤´¬O¼vÅT¾P°Ï¥É¦Ì»ù®æªº¥D­n¦]¯À¡A¦pªG«á´Á¹B¤O«ùÄòºò±i¡A¨ì³f¶q¤´µM°¾¤Ö¡A»ù®æ´NÃø¥H¦^¸¨¡C

³Õ¥D¦n¯¸±ÀÂË¡G ±¡¤H¸`ªá§ô ¥x¥_ºô¸ôªá©± ¥N«È°eªá ½u¤W­qªá ±¡¤H¸`ªá§ô ¥Í²£À£§J¤O²° À£§J¤O»s«~¥[¤u ºôª©¦L¨ê ¹p®g¤Á³Î °ª¶¯°Ó·~Äá¼v§ó±M·~ ª÷¤¸¦¨§ó¦nªº ¿i¤M¾÷³Ì¹ê¥Îªº ©@°Ø¾¹¨ã ·h®a´N§ä¥x¤¤·h®a¤½¥q °ª¶¯¥«·h®a¤½¥q °ª¶¯·h®a¤½¥q Àu½è·h®a¤½¥q «K©y·h®a



±B¤ÍªÀºÙ»¯«Ø»Ê¨Æ¥ó¼vÅT¨kÂå®v ¤ÀÃþ: ±B¼y¤å¤Æ

±B¤ÍªÀºÙ»¯«Ø»Ê¨Æ¥ó¼vÅT¨kÂå®v
6¤ë15¤é¹q»O¥_¤@®a¥H³æ¨­Âå®v¬°¥D­n·|­ûªº±B¤ÍªÀºÙ¡A¨ü¨ì«ó´B»¯«Ø»Ê±²¤J¤º½u¥æ©öªº¼vÅT¡A¤k©Ê·|­û´î¤Ö»P¨kÂå®vªº¬ù·|¡A²z¥Ñ¬OÂå®v§Î¶H¤£¨Î¡C
¡@¤@¯ë¤H¨èªO¦L¶H¤¤¡A³æ¨­ªº¨kÂå®vªñ¤ô¼Ó»O¡A¦V¨Ó±`©M¨­Ã䪺ÂåÅ@¤H­û°t¹ï¡A©Î¦³¹³»¯«Ø»Ê¤@¼Ë¦³¼ö¤ß¦Ñ®v¡B®v¥À¤¶²Ð¿Ë¨Æ¡A¦ý·s®Q¯µ®Ñªí¥Ü¡A¨ä¹ê¦³¨ÇÂå®v¨Ã¤£·R¤H±¡À£¤O¡A¦ý¤S¥Í¬¡°é¤l¤p¡A¤~·Q¨ì­n¥[¤J±B¤ÍªÀ¡A¦Ó¨­§÷°ª¬D¡B¥~»ª¨qÄRªº¤k©Ê³Ì¯àÀò±o¨kÂå®vªºª`·N¡C

 

¡@¡@·~ªÌªí¥Ü¡A¹L¥h¤£¤Ö¤k©Ê®a®xÂ×´Iªº¶ù§©§ó¥[¯à§l¤Þ¨kÂå®v¡A¦ý²{¦b³\¦h·|­û»{¬°»¯«Ø»Ê°ù¤F³¯¤ô«ó¤dª÷³¯©¯§±¡A·Pı¹³¤JÂØ¡A²{¦b¥u¦³«n³¡ªº®a®x·|°e¤W¤@¤jµ§¶ù§©Åý¤k¨à¶ù§@Âå¥Í®Q¡C

¡@¡@¾Ú“¤¤¥¡ªÀ”³ø¾É¡A³o®a¦W¬°“¤pÂå°|¤pÂå®v”ªº¤j³°·s®QºÙ¡AÂå®v¥MµÛ¾·~Àu¶Õ¡A¦V¨Ó¬O±B¤Í¥«³õªºÃd¨à¡A¦ý¬O±qSARS¡B°·«OÁ`ÃB¤ä¥I¨î«×ªº½ÄÀ»¥H¨Ó¡AÂå®vªº¨­»ùÁY¤ô¡A¥[¤W³Ìªñªº»¯«Ø»Ê¨Æ¥ó¡AÂå®v¬Û¿Ë¤£¦p·Q¹³¤¤¶¶§Q¡C

¡@¡@¦³“¸ê²`¬õ®Q”ªí¥Ü¡AÂå®v¦æ±¡¥»¨Ó´N¦]¬°­È¯Z¡B¶W®É¤u§@¡B»Pªá¤ßªº¶Ç»D¡A¨Ã¤£¦p¥~¬É·Q¹³¤¤ªº·m¤â¡A¥[¤W³Ìªñ±²¤JÁà»Dªº»¯«Ø»Ê¤]¨ãÂå®v¨­¥÷¡A¾·~§Î¶H¤]¨ü²o³s¼vÅT¡C

¡@¡@³ø¾É»¡¡A³o®a±B¤ÍªÀ¬ù¦³600¡B700¦WÂå®v·|­û¡A¦V¨Ó¦w±Æ¨kÂå®v»P¤k·|­û¤@©P±K¶°¬ù·|2¨ì3¦¸¡AÂù¤è¶}©l¥æ©¹«á¡A¥­§¡¥b¦~¨B¤J§°ó¡A¦ý³Ìªñ¤@­Ó¤ë¨Ó¡A¤k·|­û»PÂå®vªº±Æ¬ùÀW²v­°¨ì¨C¶g¤@¡B¤G¦¸¡A­ì¥»½Í¦R´N¤£°÷­·½ì¡B¥~ªí¤£¥X¦âªº¨kÂå®v¡A¬Æ¦Ü¥F¤H°Ý¬z¡C

¡@



¬ü°ê¯d¾Ç¥«³õ¡§¦Ê®aª§»ï¡¨²{ª¬¤ÀªR ¤ÀÃþ: ±Ð¨|¾Ç²ß

¬ü°ê¯d¾Ç¥«³õ“¦Ê®aª§»ï”²{ª¬¤ÀªR
³o´X¦~¬ü°ê¦¨¬°³Ì¦³¼Wªø¼ç¤Oªº¯d¾Ç¥Ø¼Ð°ê¡C¤µ¦~¯d¾Ç¥«³õ§ó¬O¡A´X¥G©Ò¦³ªº¯d¾Ç¾÷ºc¡AµL½×­ì¥ýªº·~°È¤º®e¬O±Mª`¤_­þ¤@­Ó°ê®a¡A±q¤µ¦~°_³£¶}©l¶i¤J¬ü°ê¥«³õ¡A¬Æ¦Ü¥H¬ü°ê§@¬°¥D¥´¤è¦V¡A§Î¦¨¤F·sªº¦Ê®aª§»ïªº“¾Ô°ê”¥«³õ¡C¹w­p¦b¤@¨â¦~¤º¡A¦U®a¯d¾Ç¾÷ºc³£±N­±Á{µÛ¿E¯Pªº¥«³õÄvª§©M²^¨O¡C
­C¾|ºÓ¤h¡B¬ü°ê¯d¾Ç¸ê²`ÅU°Ý±iùÚ·ç»{¬°¡A«~µPªº«Ø¥ß¤£¶È¶È¦b©ó²³æªº¥«³õ§ë¤J¡A¤]¤£¦b©ó½Ð´X­Ó­è±q¬ü°ê¦W®Õ²¦·~ªº®üÂk¾Ç¥Í¡B¦b¬ü°ê¤u§@©Î±Ð®ÑªºµØ¤H¨Ó¼µªù­±¡A§ó¤£À³°±¯d¤_¨Ì¾a¤j¶q§ë©ñ¼s§i¡BÁ|¿ì«Å¶Ç¬¡°Ê¡BÁܽоǮտì²z®i·|³y¶Õ¤W¡C¦¨¥\«Ø¥ß¦Û¤v«~µPªº¼Ð»x¦b©ó¡A±µ¨üªA°Èªº«È¤á¹ï¾÷ºc«áÄòªA°Èªº»{¥i¡C¯S§O¬O¦b¬ü°ê¯d¾Ç³o³¡¤À¡A¾Ç¥Í©¹©¹¦³§ó°ªªº»Ý¨D¡A«~µPªº»ù­È¦b©ó¯à¤£¯àµ¹«È¤á·Q­nªº·P¨ü©Mº¡¨¬«È¤á±M·~ªº»Ý¨D¡A³Ì«áÁٯබ§Q³Ð³y¥X«È¤á©Ò·Q­nªº¥Ó½Ðµ²ªG¡C

 

¡@¡@¤j®a³£¬Ý¨ì¬ü°ê¯d¾Ç¦b¾¶i­×¥«³õ§e²{Á`Å骺¤W¤ÉÁͶաA¦ý¬O¬ü°ê¯d¾Ç¥«³õ©M¿D¬w¡B¼Ú¬wªº¯d¾Ç¥«³õ¦³µÛ©úÅ㪺°Ï§O¡C¼Ú¬w¡B¿D¬wªº¥«³õ¥H¥N²z¾Ç®Õ¡B¥N¿ìñÃÒ¬°¥D­nªA°È¤º®e¡C¬ü°êªº¥«³õ«o¤£¶È¶È¬O¥N²z¾Ç®Õ©MñÃÒªA°È¡A§ó¦hªº¬O±M·~¿Ô¸ß¡B¥Ó½Ð³W¹º©M¤å®Ñªº¼g§@µ¥³n©ÊªA°È¡A³o¨Ç³£»Ý­nªø®É¶¡ªº¸gÅç¿n²Ö©M¤H¤~°ö¾i¤~¯àº¡¨¬«È¤áªº»Ý¨D¡C

¡@¡@ÀHµÛ¬ü°ê¯d¾Ç¥«³õ¬Fµ¦ªº¶}©ñ¡A³oºØ²{¶HÁÙ·|«ùÄò¡C³o¤@¹Lµ{·í¤¤¡A¯d¾Ç¾÷ºc±N­±Á{±M·~µ{«×ªº¦ÒÅç¡C¦p¯à§_¦b´£¨Ñ¥þ¤è¦ì¥B­Ó©Ê¤ÆªºªA°Èªº¦P®É¡A¤S­ÝÅU¨ìº¡·Nªº¥Ó½Ðµ²ªG©M¥Ó½Ð¹Lµ{¤¤«È¤á¨}¦nªºªA°È·P¨üªº¹ê¾Ô©Ê¦ÒÅç¡C³o·|¬O¤@³õÄvª§¿E¯P¡B¥vµL«e¨Òªº¯d¾Ç¥«³õ²^¨OÁÉ¡C
 

¡@¡@¹ï¾Ç¥Í©M®aªø¦Ó¨¥¡A¦³§Q¦]¯À¬O¾Ç¥Í©M®aªø±N¦³§ó¦hªº¿ï¾Ü¡A¨Ã¥B³q¹L¥«³õÄvª§¥i¥H­°§C¦æ·~ªºªA°È¶O¡F¦ý¥Ñ¦¹¤]²£¥Í¤F¤£§Q¡A§Y¦³§ó¦h¨}²û¤£»ôªº¾÷ºc¥R¥¸¥«³õ¡A¨Ï±o­ì¥»¸ê°T´NÄY­«¯Ê¥F¥B¤£¹ïºÙªº¾Ç¥Í©M®aªø¿ï¾Ü¾÷ºc®É§ó¥[Á}Ãø¡C¦b¤µ¦~¡A´N¦³³\¦h¾÷ºc·s¤J¥«³õ¡A¨Ï±o¯d¾Ç¸sÅé²T¨S¦b²³¦h¾÷ºcªº¥«³õ«Å¶Ç§ð¶Õ¤¤¡C¨º»ò¹ê»Ú±¡ªp¤S¬O«ç¼Ëªº©O¡H¾ÚÁA¸Ñ¡A«Ü¦h·s¶i¤½¥q¤@Ãä±µ«Ý·s«È¤á¡A¤@ÃäÁÙ¦b¾Ç²ß«ç»ò¥Ó½Ð¬ü°ê¯d¾Ç­^¤å ¸É²ß¯Z¡C³oºØ“¥ý±µ¶i¨Ó¦A»¡”ªº¹êÅç¤ßºA¡A¶Õ¥²·|Åý¤@³¡¤À¾Ç¥Í¤£¯à¨É¨ü¨ì¯u¥¿²Å¦X¥L­Ì­n¨DªºªA°È©M«ü¾É¡C

¡@¡@­±Á{Ävª§¿E¯Pªº¯d¾Ç¥«³õ¡A¤µ¦~¡AµL½×¬O¤jªº¯d¾Ç¾÷ºcÁÙ¬O¬ÛÃöªº°ö°V«~µP¾÷ºc¡A³£¦b§V¤O´£°ª«~µP§Î¶H¡C¬ü°ê¯d¾Ç¸sÅé¦Û§Ú­n¨D¤ñ¸û°ª¡A¹ï¯d¾Ç´Á±æ¤ñ¸û°ª¡A¶Õ¥²¹ï¾÷ºcªº¿ï¾Ü­n¨D¤]´N¬ÛÀ³´£°ª¡A¥Ñ©ó¥H©¹³¡¤À¥ò¤¶¤£¯à§I²{©Ó¿Õ¡A³\¦h¦P¾Ç¹ï¥ò¤¶±æ¦Ó«o¨B¡C©Ò¥H³\¦h¯u¥¿¦³¹ê¤Oªº¯d¾Ç©M°ö°V¾÷ºc¥²¶·¾ð¥ß¦Û¤vªº±M·~§Î¶H¡B¥´³y¦Û¤vªº«~µP¡C³o¤@Á|±¹¦b¸s¶¯³v³À¡B¦Ê®aª§»ïªº¤µ¦~¡A·N¸q¤×¬°­«­n¡C