±q¤¤°ê·s³ü©¡»â¾É¤H¤W¥ô¦Ü¤µªºªí²{¨Ó¬Ý¡A¤HÌ ¤£¦AÃhºÃ¬F©²±À¶i¸gÀÙÅé¨î§ï²ªº¨M¤ß¡A¦ý²{¦b³oӥؼЫo»P¥t¥~³üÓ§ó¬°ºò¢ªº¥þ°ê©Ê¥Ø¼Ð¬Û¨R¬ð¡A¨º´N¬O«O¼Wªø¡C¤¤°ê¸gÀÙªº¤ÞÀº——¤u·~¼W³t¦b8¤ë¥÷¤j´T¤U °¦Ü6.9%¡A³o¬O¦Û2008¦~¥þ²yª÷¿Ä¦M¾÷¥H¨Óªº³Ì§C¼W³t¡C±¹ï¸gÀÙ·Æ©Y¡A¬F©²¬°¤F¤£Ä묹ªø´Á§ï²ªº§V¤O¡A³üª½¦bºÉ¶qÁ×§Kªö¨ú±j¨ë¿E¤â¬q¡A¦Ó³o麽°µªºµ² ªG¥i¯à¾ÉP¦Û1998¦~¥H¨Óº¦¸µLªk¹ê²{¥þ¦~¸gÀÙ¼Wªø¥Ø¼Ð¡]¤µ¦~ªº¼Wªø¥Ø¼Ð¬°7.5%¡^¡CÅãµM¡A²{¦b¤w¸g¨ì¤F¦ÒÅç¬F©²¯à§_¯u¥¿§i§O±j¨ë¿E®É¥N¡B«O«ù§ï² “©w¤O”ªº®ÉÔ¤F¡C
¤Q¤K©¡¥|¤¤¥þ·|Á{ªñ¡AÁöµM³o¦¸·|ij¥H“¨Ìªkªv°ê”¬°¥D ÃD¡A¦ýÆ[¹î¤H¤h¤´¸Õ¹Ï±q¤¤¿s¨ì¸gÀ٧ﲪºµïµ·°¨¸ñ¡C³ü¯ë¨Ó»¡¡A¤¤°êªº“¤T¤¤¥þ·|”³ü¯ë¥H“¸gÀÙ»P§ï²”¬°¥DÃD¡A“¥|¤¤¥þ·|”«h¥H¬FªvijÃD¬°¥D¡A¤£¹L¹L¥h¤] ¦³´X¦¸°Q½×ªº¬O¸gÀÙ°ÝÃD¡A¤ñ¦p¡A1979¦~ªº¤Q³ü©¡¥|¤¤¥þ·|¥Dn°Q½×¹A·~µo®i°ÝÃD¡F1985¦~ªº¤Q¤G©¡¥|¤¤¥þ·|¤W¡A°Q½×ªº¬O²Ä¤CÓ¤¦~p¹ºªº«ØÄ³¡]¯ó ®×¡^¡F¥t¥~¡A1999¦~¼fij³q¹L¤F¡m¤¤¦@¤¤¥¡Ãö©ó°ê¦³¥ø·~§ï²©Mµo®iY·F«¤j°ÝÃDªº¨M©w¡n¡A©Ô¶}°ê¥ø§ï²¤j¹õ¡C

2014¦~³QÅA¬°“¤¤°ê·s³ü½ü§ï²”¤¸¦~¡A¦Ó¸gÀÙ·Æ©Y¦b¤£Â_¸Õ±´¬F©²ªº§ï²“©w¤O”©M©Ò¯à©Ó¨üªº©³½u
¸gÀÙ“¥¢³t”¸Õ±´¬F©²©³½u
µo ®i¡A¬O¸Ñ¨M³ü¤Á°ÝÃDªºÃöÁä¡C¤¤°ê¤j¤MÁï©ò¶i¦æ¸gÀÙ§ï ²ªº³Ì²×¥Ø¼Ð¤]¬O¬°¤F¹ê²{¥i«ùÄòµo®i¡C¤µ¦~¥H¨Ó¡A¬F©²³üª½Á×§Kªö¨ú¤j³W¼Òªº¨ë¿E¤â¬q¡A¬°ªº¬O¤£¥HÄ묹ªø´Á§ï²§V¤O¨Ó¨ë¿Eµu´Á¼Wªø¡CµM¦Ó¡A³Ì·sªº§»Æ[¼Æ¾ÚÅ㠥ܥXªº¸gÀÙ¥¢³t¥O¬F©²©Ó¨üµÛ¥¨¤jªºÀ£¤O¡C8¤ë¥÷¡A©T©w¸ê²£§ë¸ê¡B¹s°â©M©Ð¦a²£¾P°â¼Æ¾Ú³üP¨«³n¡A¤u·~¼W³t§ó¬O¶^¨ì2008¦~¥þ²yª÷¿Ä¦M¾÷¥H¨Óªº³Ì§C¤ô¥¡C ¦Ó¤Ï¬M»ù®æ¤ô¥ªº¨â¶µ«ü¼ÆCPI©MPPI¤]¤£¦n¬Ý¡CÆ[¹î¤H¤h²@¤£¿Ð¨¥¦a»¡¡A»{¬°¤¤°ê¦b³qÁYÃä½tµÛ¹ê¦³¨Ç“«È®ð”¤F¡A¦Ó¹ê»Ú¤W¤w¸gµo¥Í³qÁY¡C³ü¯ë»{¬°¡A³qµÈ ÁöµM¦M®`ÄY«¡A¦ý³qÁYªº¦M®`¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡A¥¦¤Ï¬Mªº¬O¸gÀÙªº¤£´º®ð¬Æ¦Ü¬O¿½±ø¡C
°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´¡]IMF¡^¦b°w¹ï ¤¤°ê¸gÀÙµo¥¬ªº³Ì·s µû½×³ø§i¤¤¡A©IÆ~¤¤°ê¬F©²¤£n¹L©ó¾á¤ß°ê¤º¥Í²£Á`È¡]GDP¡^¡AÀ³¸Ó±N¥Dn¤O¶q¶°¤¤¦b§ï²¤W¡C³o³üÆ[ÂI·N¥~±o¨ì¤F«e¥@¬É»È¦æº®u¸gÀپǮaªL¼Ý¤Òªº¤ä«ù¡CªL ¼Ý¤Ò¬O³ü¦ì»á¨ã¼vÅT¤Oªº¸gÀپǮa¡A¥L³üª½ºÜ¤O°Û¦n¤¤°ê¸gÀÙ¡C¥L´¿´£¥X³üÓµÛ¦Wªº¹w´ú¡G±q2008¦~¶}©l¤§«áªº20¦~¡A¤¤°ê¸gÀÙ³£¯à°÷«O«ù8%ªº¦~¼W³t¡C¸Ó ¹w´ú¤]¤Þ¨Ó«Ü¦hª§Ä³¡C¤£¹LªL¼Ý¤Ò²{¦b«o©IÆ~¤¤°ê±N©ú¦~ªº¸gÀÙ¼Wªø¥Ø¼Ð¡A±q¤µ¦~ªº7.5%¤U½Õ¦Ü7%¡C¤§«á¡A¥L§ó¶É¦V©ó¦b7%¦Ü7.5%ªº°Ï¶¡¡C
¦b ¦U¤è¹ï¤¤°ê¸gÀÙªº¼Wªø«e´ºÀWÀWµo¥X¹wĵ¤§»Ú¡A§@¬°¤¤ °ê¸gÀÙ¯è²îªº´x²ë¤H¡AÁ`²z§õ§J±j«oªí²{±o²§±`¥ÀR¡C¦b¤é«eÁ|¦æªº¹F¨U´µ¥@¬É¸gÀٽ׾¤W¡A§õ§J±jºÙ¡A¤¤°êªº¸gÀÙ¬Fµ¦¤£·|ÀH³æ¶µ¸gÀÙ«ü¼Ðªºµu´Á¤p´Tªi°Ê¦Ó°_ »R¡A¤¤°ê±NÄ~ÄòP¤O©óµ²ºc©Ê½Õ¾ã¡AµÛ¤O¸Ñ¨Mªø´Á©Ê°ÝÃD¡C¥LÁÙ»¡¡A¥un´N·~¡B©~¥Á¦¬¤J©MÀô¹Ò«OÅ@Àò±o§ïµ½¡A2014¦~ªº¸gÀÙ¼Wªø²v¤ñ7.5%ªº¹w©w¥Ø¼Ð°ª³ü ÂIÁÙ¬O§C³üÂI³£¬O¥i¥H±µ¨üªº¡C±q³oµf¸Ü¥i¥HŪ¥X¡A²{¦b§O«ü±æ¤¤°ê·|§á¶}¸êª÷ÀsÀY¡C
¤ÀªR¤H¤hºÙ¡A¬F©²¹ï¸gÀÙ¼W³t©ñ½wªº ®e§Ô«×Á`¦³Ó©³¡A ¥u¬O¥Ø«e³oÓ©³ÁÙ¥¼³QIJ¤Î¡C§õ§J±j¦b¹F¨U´µ½×¾Â¤W³zÅS¡A¤¤°ê¥¿¦b¶¶§Q¹ê²{¤µ¦~·s¼W1,000¸UÓ´N·~±^¦ìªº¥Ø¼Ð¡C©Î³\¡A³o´N¬O¤¤°ê¬F©²ªº©³½u¡C¥un·sªº ´N·~±^¦ì¤´µM¯à°÷³Q·½·½¤£Â_³Ð³y¥X¨Ó¡A¤¤°ê»â¾É¤H´N¯à®e§Ô¸gÀÙ¼W³tªº³vº¥©ñ½w¡C
µM¦Ó¡A¹ï©ó³ü¦V«H©^“µo®i¤~¬Oµw¹D ²z”³o¥y¾H¤p¥¦W¨¥ ªº¤¤°ê»â¾É¼h¨Ó»¡¡A¦b³oµf«a°Ã°ó¬ÓªºªíºAI«á¡A¬O§_¤]¦s¦b³üµ·¤£¥i¨¥©úªºÁô¼~¡H§Y¾á¤ß¦b²{¦³¸gÀÙµ²ºc¤U¡A¹L«×¨ë¿E¸gÀÙ¦³¥i¯à¾ÉP¤¤°ê¸gÀÙ¦C¨®²æy¡C³oºØ¬Ý ªk¨Ã«D¨S¦³¨Ì¾Ú¡C¹L¥h30¦~ùØ¡A¦b¤¤°ê¸gÀÙ¹B¦æªºI«á¡A¥H§ë¸ê¬°½u¯Á¥i¥H¬Ý¨ì³ü±ø²M´·ªºy¸ñ¡G¬F©²±±¨î¤g¦a→§l¤Þª÷¿Ä¸ê·½→¸êª÷§ë¦V¸ê¥»±K¶°«¬²£·~→«´_ «Ø³]¡B§ë¸ê¹L¼ö→§»Æ[½Õ±±→²£¯à¹L³Ñ→»È¦æÃa½ã→ª÷¿Ä·ÀI²Ö¿n→¤¤¥¡°]¬F¤Æ¸Ñ·ÀI¡C«ÈÆ[¤W¬Ý¡A¬F©²¥D¾É«¬ªº¼Wªø¼Ò¦¡¤w¸g¨ì¤F«D§ï¤£¥iªº¦a¨B¡A©ñ±ó°ª¼Wªø¥Ø ¼Ð¦¨¬°ÃD¤¤À³¦³¤§¸q¡C
±j¨ë¿EÁÙ¬O±j§ï²¡HÀRÔ¥|¤¤©w½Õ
¸ÛµM¡A¹ï©ó³y¦¨·í«e¸gÀÙ·Æ©Yªº¦]¯À¥i ¥H¦C¥X³üÆYµ¨¡A¦ý Âk®Ú¨ì©³ÁÙ¬O¥Á¶¡³¡ªù§ë¸ê°Ê¤OµL¥H¬°Ä~¡A¸gÀÙ¥u¯à¾a¬F©²ªº¨ë¿E¬Fµ¦§@·Æµ¾©Ê½w°¡C¥»¥@¬öªì¡A¤¤°ê´¿¥X²{¥[¤JWTO¡B°ê¥ø§ï²¡B»È¦æ§ï²¡B¦í©Ð¨î«×§ï²µ¥³ü ¨t¦Cµ²ºc©Ê§ï²¡A¥¦ÌºR·´¤F¼Ҧ¡ªºÑèÕÀ¡A¬°¸gÀÙ±a¨Ó¬¡¤O¡A±N¼Wªø±À¤W¤F³üÓ·sªº»O¶¥¡C¦p¤µ¡A¹L¥hµ²ºc©ÊÅܲ©Ò±a¨Óªº¬õ§Q¤w¸g°ò¥»¯ÓºÉ¡A·sªºÅé¨î§ï²«o¿ð ¿ð¤£¨£Âܼv¡C¥´¯}ÃbÂ_¡B¥«³õ¤Æ«h¥u»D¼Ó±èÁn¡A¥¼¨£¤H¤U¨Ó¡C¹L¥h¡A¬F©²¦b¸gÀÙ¬Fµ¦¤WªÙÃø¨D©ö¡A¨Ì¿à°]¬F¨ë¿E¡B³f¹ô¼eªQ¨ÓºÞ²z¸gÀÙ¡A¥i¥H©ì©µ©P´Áªºªø«×¡A¶ñ¥ ¼Wªøªº©³³¡¡A¥i¥H±NGDP¼Æ¦r°µ±o¤£¨º麽Ãø¬Ý¡A¦ý¬O©l²×µLªk´£¨Ñ¥i«ùÄòªº¤W¤É°Ê¤O¡C
¤¤°ê¥«³õ¾É¦Vªº§ï²¶i¦æ¤F¦h¦~¡A ¦ý¥«³õÅé¨t«o»·¥¼«Ø ¦¨¡A¤×¨ä¬O¬FªvÅé¨î§ï²º¢«á©ó¸gÀÙÅé¨î§ï²¡A¬F©²Â¾¯à¥¼¹ê²{Â૬¡Aªýê¤F¸gÀÙÅé¨îªº¶i³ü¨B§ï²¡CÆ[¹î¤H¤h»{¬°¡A¦V¦¨¼ô¥«³õ¸gÀÙÂàyªº¹Lµ{¥i¥H¹º¤À¬°¤TÓ¶¥ ¬q¡A§Y¥«³õ¸gÀÙªº½T¥ß¶¥¬q¡B´¶¹M¤Æ¶¥¬q©M¥i«ùÄò¤Æ¶¥¬q¡C¨ä¤¤¡A½T¥ß¶¥¬q·N¨ýµÛ¹ï§Q¯q¥DÅ饿©öÅv§Qªº½T»{¡C¤Q¥|©¡¤T¤¤¥þ·|©ú½T´£¥X«Ø¥ßªÀ·|¥D¸q¥«³õ¸gÀÙÅé ¨î¡A¨Ã©ó1999¦~±N“¨p¦³°]²£¤£¨ü«I¥Ç”¼g¤J¾Ëªk¡A³o¨Ç³£ªí©ú¥«³õ¸gÀÙªº¦a¦ì¤w¸g½T¥ß¡C´¶¹M¤Æ¶¥¬q·N¨ýµÛ¥æ´«¬¡°Êªº¥DÅéÀ³·í¥]¬AªÀ·|¤¤ªº¨CÓ¤H¡A³o¤]¬O ¤¤°ê¥Ø«e©Ò³Bªº¶¥¬q¡C¬F©²¥¿¦b¸Õ¹Ï¥´¯}¦UºØ¹jµ´¥æ´«ªº¾ÀÂS¡A¤ñ¦p´î¤Öª÷¿Ä¥«³õªººÞ¨î¡B©ñ¶}¤áÄyºÞ²z¨î«×¡C
¥i«ùÄò¤Æ¶¥¬q¡A¬O¤¤°ê¸gÀÙ¥« ³õ¤Æ¹Lµ{¤¤¤U³ü¨B±Á{ªº³Ì¤jÃøÃD¡A·N¨ýµÛ¥«³õ¸gÀÙ¤¤¦U¤è·í¨Æ¤H¬O¤¬§Qªº¡C¹L¥h¦b“Åý³ü³¡¤À¤H¥ý´I°_¨Ó”ªº¬Fµ¦¤§¤U¡A¬°¤FÅý°]´I ¨³³t¶°»E¡A«P¦¨¤F¤£¤½¥ªº¸gÀٸ귽Âಾ¤è¦¡¡A즳ªº¸ê·½¨ü¯qªÌ±o¨ìªº¸ÉÀv«D±`¤Ö¡A¦Ó¸ê·½¨üÅýªÌ«o¯à°÷¾a“¨««áªù¡B©ÔÃö¨t”µ¥¤â¬qÀò±o¥¨¤j§Q¯q¡C°]´Iªº¬Û¹ï ¶°¤¤¨S¦³¥H³Ì«á¹ê²{¦@¦P´I¸Î¬°¥Ø¼Ð¡A¤Ï¦Ó¾ÉP¦¬¤J¤À°tª¬ªpÄY«´c¤Æ¡A³oÅãµM¤£²Å¦X¥«³õ¸gÀ٧ﲪºªì°J¡C¨s¨äì¦]¡A¬O¬F©²¦b¸ê·½¥æ´«¹Lµ{¤¤§êºt¤Fµô§Pû»P¹B °ÊûªºÂù«¨¥÷¡A·FÂZ¤F»ù®æ«H¸¹ªº¶Ç¾É¡A¾ÉP¥«³õ¯´§ÇÃø¥H¯u¥¿«Ø¥ß¡C¥«³õ°Ñ»PªÌ¤£¦A¶È¾Ì»ù®æ«H¸¹§@¥X¦æ¬°¨Mµ¦¡A¯u¥¿°_§@¥Îªº¬O¨º¨Ç¼vÅT»ù®æªº«D¥«³õ¦]¯À©M ¨M©w¥«³õ°Ñ»PªÌ¦æ¬°ªº¨î«×Àô¹Ò¡C
¤é¥»¸gÀپǮa´Ë®q³q¤Ò¦b¡m³zµø¤é¥»——¿³»P°Iªº©Ç°é¡n³ü®Ñ¤¤´yz¤F¸gÀÙ»P¬F©²ªº¦P¨BÂ૬¹Lµ{¡G“³üÓ °ê®aªº¸gÀÙ¡A¦pªG¯à°÷¦bÅé¨î¤W¥H‘¦Û¤W¦Ó¤Uªº¸gÀÙ’¬° °Ê¤O¡A¶¶§Q¦aÂಾ¨ì¥H‘¦Û¤U¦Ó¤Wªº¸gÀÙ’¬°°Ê¤O¡A¬F©²«K¯àÂ\²æ¨pÀç¸gÀÙªº¹BÀç¡A«K¯à±M¤ßP¤O©ó¤½¦@¸gÀÙªº¹BÀç©M©T¦³·N¸q¤Wªº¬Fªv¡C”ÅãµM¡A¤¤°ê¨Ã¥¼¹ê²{¸g ÀÙ»P¬F©²ªº¦P¨BÂ૬¡A¥Ñ©ó¬F©²§ï²ªºº¢«á¡A«Ü¦hÃöÁä»â°ì©M«nÀô¸`ªº§ï²³´¤J½¦µÛª¬ºA¡CÀHµÛ§ï²¨B¤J·s±`ºA¡A¬F©²¼h±ªº§ï²Åã±o¤×¬°¢¤Á¡C¬F©²¼h±ªº§ï² «¦b«ºc¬F©²»P¥«³õ¤§¶¡ªºÃö¨t¡A¬F©²¦V¤½¦@ªA°È¥DÅé¦^Âk¡A¥þ±¹ê¬IÅv¤O²M³æ©Mt±²M³æ¡A³Ð³y¦Û¥Ñ¡B¥µ¥¡B¤½¥¡B¤½¥¿ªº¥«³õÀô¹Ò¡A§¹µ½¥«³õ¨î«×©MºÊºÞÅé¨t¡C
¤¤ °ê©x¤è³üª½±j½Õ“¤£·d±j¨ë¿E¡An¾a±j§ï²”¡AµM¦Ó¡A ¦b¸gÀÙ·Æ©Y±«e¡A«O¼WªøÁÙ¬O«P§ï²¡H²{¦b¤S¨ì¤F¦ÒÅç¬F©²¯à§_¯u¥¿§i§O±j¨ë¿E®É¥N¡B«O«ù§ï²“©w¤O”ªº®ÉÔ¤F¡C¥¼¨Óªº³ü¦~¤Q¤ÀÃöÁä¡A¥|¤¤¥þ·|±N¦¨¬°³üӮɶ¡ ¸`ÂI¡A²ßªñ¥¥´ªêÂk¨Ó¡A¥X¤â§ï²¡A§ï²±N¶i¤J´£³t´Á¡A¸gÀÙ¯à§_“²`ÃÛ°_¸õ”¦³«Ý¶i³ü¨BÆ[¹î¡C±q¬Û¹ïªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¤¤°êªº½T¦³«Ü¦hȱo¾á¼~ªº°ÝÃD¡C¦ý¶ë¯Î¥¢°¨ ²jª¾º×ºÖ¡A¦pªG¦X²z§Q¥Î³o¼Ëªº¾÷·|§@¥X²£·~½Õ¾ã¨Ã¥Ñ¦¹Â૬§ï²ªº¸Ü¡A¸gÀÙ©ñ½w©Î¦¨¬°³ü¥ó¦n¨Æ¡C
¥ð¶¢¾c«~µP Äx²y¾c±M½æ©± ¨¬²y¾c±M½æ©± ¤á¥~¾c¯S½æ ³·¦a¹u±M½æ©± ¥Ö¾c«~µP ©ì¾c ¹B°Ê¥]¥] lv·s´Ú¥]¥]«¬¿ý ¤j¤Ø½X¤k¸Ë ©ç¤âµ£¸Ë ¤â¿ö ²´Ãè Å]Án¦Õ¾÷ ³ò¤y ¹¢«~§åµo |