日記加左密碼....希望外人入吾到梨啦~專登整到個密碼勁難記，就係吾想d無聊人梨我日記搵野．

----------------

[轉貼既]估吾到係咁lor......

以下大寫是高音，小寫是低音。

Tune 歌曲、調音

TOON(錯音)；CHOON (正音)

就是 fortune 這個字的後半部 tune的讀音。

Receipt 收條

re-SEEPT(錯音)； re-SEET(正音)

p 不發音。

Debt 債

DEB-T(錯音)；DET (正音)

b不發音。

Purchase 購買

pur-CHASE(錯音)； PUR-chus(正音)

高音在前半，後半低和輕。

Salmon 三文魚

SAL-mon(錯音)； SAM-mon(正音)

L 不發音。
 

Almond 杏仁

AL-mund(錯音)；AH-mund (正音)

L 不發音。
 

Manager 經理

MAN-nay-jer(錯音)；MAN-nij-jer (正音)

第二個音較短和輕。

Ear 耳朵

YEE-ar(錯音)；EE-ar (正音)

第一音不讀「衣」，第二音較輕，這個字不能讀成year。

Power 力量

POW-WAH(錯音)；POW-er (正音)

第二音不讀W的聲母，讀輕聲的 er。

Flower 如此類推。

Beckham

BEK-ham(錯音)；BEK-kum (正音)

h 不發音。

「碧咸」(香港廣東話譯音)、「貝克漢姆」(大陸譯音)、「貝克漢」(台灣譯音)，通通錯！

(文章允許轉貼，請具作者名字：梁煥松)

有無搞錯!中文搞d咁既野，好得閒咩∼吾駛教書牙．

唉∼朗讀就朗讀啦，又要撮要d，又要搵5個詞語幫同學默書!仲要寫返d詞語出梨貼係黑板度，話練埋寫字.....

真係好興呀!!!!!吾講啦!

-----------------

post 返之前係論壇玩過既野xDDD

有d無奈．．．．==''