2006¦~10¤ëUncutÂø»x³X½Í: ¡mThe stories behind their greatest songs by liam and noel¡n
Noel ±µ¨ü³X°Ýªº®ÉÔ§i¶D¤F§Ú«Ü¦h¥L̬°¤H¬z¬z¼Ö¹Dªººq¦±I«á«Ü¦³½ìªº¬G¨Æ¡C¥L»¡¸Ü¸Û¾Á©Z¥Õ¡A²@¤£±»¹¢¦a¥æ¥N¤Fþ¨Ç®ÉÔ¥L¬O¨S¦³²z¾Ú¡A¥u¾Ì¦Û¤vªº«H©À¦æ¨Æ¡Aþ¨Ç®ÉÔÃĪ«µ¹¤F¥L¯S§Oªº¨ë¿E¡AÁÙ¦³þ¨Ç®ÉÔ¥L§¹¥þ³à¥¢¤F³Ð§@ªº·N±ý¡Aµ²ªGn±¹ï¼Ö°g¹ï§@«~½è¯À¤U°ªº§å©á©M«ü³d¡C
¤ñ¸û·N¥~ªº¬O¡A¥Lı±o³Ì°g¥¢©MµSºÃªº¤@¨è³ºµM¬O¥LÌ¥»À³³Ì¼ö¯P¼y¯¬ªº®ÉÔ - ·í§¹¦¨¤F1996¦~ªºKnebworthºt°Û·|«á¡C
"§Ṳ́@ª½¥H'¦¨¬°¥@¤W³Ì¤j¼Ö¶¤'³o¥Ø¼Ð«e¶i¡A" ¥L¦^¾Ð¹D¡C"¦ý§Ú¬O°ß¤@¯u¤ß¬Û«H§ÚÌ¥i¥H°µ¨ìªº¤H¡CAlan McGee (°Û¤ù¤½¥q¦ÑÁó) ©M Liam ¥u¬O©êµÛ¬Ý¬Ý¤§«á·|«ç¼Ëªº¤ßºA¡A¦ý§Ú¬O¤@ª½²`«H¤£ºÃªº¡A©Ò¥H°ÝÃD´N¨Ó¤F¡A·í¦b^°ê¶}¹L¤F³Ì¤jªººt°Û·|«á¡A·íMorning Glory¦¨¤F^°ê³Ì¤jªº±M¿è«á¡A§Ú̸Ӧó¥h¦ó±q?"
"¥i¥H°µªº³£°µ¹L¤F, ÁÙ¥i¥H°µ¤°»ò? §ÚÅܱo¨SÀYºü¡A¨S¤è¦V¡C"
¦¹®ÉªºLiam¹³Ó¨S¾÷·|¸I²yªº«e¾W¤@¼Ë¤£@·Ð¡CNoel ¥i¥H§¤¦b¨º³ã³ã¤£¥ð¡A±aÂI·P·§¦a¯º»¡¥H«eªº¨Æ¡A¦ýLiam¨ü¤£¤F¨S¿ýµ¨S°µ¨µ°jªºªÅ¶¢¤é¤l¡A±¾¦b¤fÃäÁ`¬O¹³ '§Ú«ç°O±o¡A§AY¬O·í®É©M§Ú̦b¤@°_ªº¸Ü¡A§A²{¦b¤]·|¤°»ò¤]¤£°O±o' ¤@Ãþªº¸Ü¡C³X°Ý«á§ÚÌ¥h§ä§Úè©M¦W²yû gazza (Paul Gascoigne)³X°Ýªº¦P¨Æ¡CLiam ©M Noel ¤G¤H©Mgazza ³ÜµÛsambuca¡A¹L¤F¤@Ó§Ö¼Öªº¤U¤È¡A§Y¨Ï gazza ³QLiam¥Î·À¤õ±í¼Q±oº¡¨ªwªj! (Liam: ¥LÅܦ¨¤F¸t½Ï¦Ñ¤H!)
²z©Ò·íµM¦a¡A³o¬G¨Æ¨â¤Ñ«á³Q¤Ó¶§³ø®³¨Ó·íÀY±ø¡A»¡Oasis¥S§Ì©Mgazza¤j§n¤F¤@³õ¡C
Gallagher ¨â¥S§Ì¤´µM¬O¥Rº¡¦Û«H©M¯à¶q¡C¤é«á¦pªG¥L̪֧¤¤U¨Ó¦n¦n¤@°_½Í¤Ñ¡A¥L̤@©w¦³«Ü¦h¼Æ¤£ºÉªº¬ü¦n¦^¾ÐºCºC¤À¨É¡C
1. Rock 'N' Roll Star
Noel: 'Rock 'n' Roll Star' ´N¬O¾ã¶¤¼Ö¶¤ªº«Å¨¥¡C§Úı±o§Ú¸Ó»¡ªº³£¤w¥]¬A¦b³oºq¤º¤F¡C§ÚÌn°µ·nºu¥¨¬P - §Y¨Ï§Ṵ́µ¤£¦¨¡A§Y¨Ï§Ú̪`©w¤@½ú¤l¥u¯à¦bBroadwalkªíºt¡A§Ų̵́Mn¸Ë¥X¤@°Æ·nºu¥¨¬Pªº¼Ë¤l¡C§Ú¤@¶}©l®Éªº§ÓÄ@¬O¶R¤@¬[¸¾÷¡A¤@°¦µU¤l¡A¤@®y¦³´åªa¦Àªº©Ð¤l¡A¤@®y¦b¦è¯Z¤úªº§O¹Ö...§Ú³Ì«á¦³¨S¦³¾iµU¤l? Liam ¤£´N¬O¤F¡AÁÙn§Oªº»ò?
¼gRock 'N' Roll Starªº®ÉÔ§Ú¥¿¥¢·~¡CÁöµM§Ú¤£·|®³§Ú·í®É¦íªº¤½«Î©M¤H¥´½ä¡A¦ý§Ú²M·¡§Ú̬O¨º®É¥X²{²³¼Ö¶¤¤¤³Ì¦n³Ì¦nªº¡C«á¨Ó©M°Û¤ù¤½¥qñ¦X¬ù³o¨Ç§Ú¦¤w¹wp¨ì¡C¦bBroadwalkªº´X³õºt°Û§Ṳ́]¦³°Û³oººq¡A¦ý¨º®É¥x¤U¥u¦³¤p¿ß¤T¥|°¦¡A¤QÓ¤H¤]¤£¨ì¡C·í§Ṵ́ۨì 'tonight I'm a rock 'n' roll star' ®É¡A¥x¤Uªº°s«O±¤WÁ`§Ô¤£¦í·|±¾µÛ§N¯º¡C
Liam: §Úı±oJohn Lennon¥L·|ı±o³oººq«Ü©¶¡C¨ä¥L´X¤H¤]¬O¡C©ÎªÌ¥L·|ı±o§Ú̬O¤@¹Î©U§£¡A½Öª¾¹D?
2.Some Might Say
Noel: ¨º®Éèñ¬ù¡A§ÚÁÙ¬O¦b°Ò¹ý´µ¯S¯²¦í¤@¶¡¤p¤½´J¡CAlan McGee ¦³®É·|¥´µ¹§Ú¡A»¡¤°»ò '³Þ¡A¤µ¤Ñ¬O¬P´Á¤T¡A¤½¥q¦³Ó¼y¯¬¬£¹ï¡A§Ö¤U¨Ó§a! ' ¤@®a·|µL¬G¬°¤F¬P´Á¤T¦Ó¶}¬£¹ïªº¤½¥q - ¯u¦X§Ú·N!
©ó¬O§Ú±aµÛ¦N¥L¡A¤û¥J¿Ç¡A²y¾c¡A¤ú¨ê¤]¨S¦³´N¤U¤FÛ´°¹L¤F«Ü´Îªº¤@±ß¡C·í®É¿ì¤½«Ç¦bHackney, ¥L̬£¤F´XÓ¾û¨ìªþªñªº°s§a¶R°s¡C¬ÝµÛ¥Ḻ·µÛ¤@¬Öº¡º¡ªº«Â¤h§Ò¥[coke¦^¨Ó®É¡A§Ú¤£¸T·Q³o¸Ì¯u¬O¤Ó´Î¤F¡A§Ú¦A¤£n¦^°Ò«°¥h¡C©ó¬O§Ú©M¤k¤Í¤À¤F¤â¡A·h¨ìÛ´°¡C
§Ú¼g³oºq®ÉÀ³¸Ó¬O«Ühighªº¡A¦ý¥X¨Óªººqµü³ºµMÆZ¦³·N«ä¡C"Some might say they don't believe in heaven, go and tell it to the man who lives in hell" (¦³¨Ç¤H»¡¥L̤£¬Û«H¦³¤Ñ°ó¡A¦ó¤£¹ï¨º¨Ç¥Í¤£¦p¦º¡A¬¡¦b¦aº»ªº¤H»¡?) ¤£ªG°Æºq³¡¥÷ªººqµüì¥þ¬O¶Ã¨Óªº¡A§Ú¯uªº¤£´±«H³o¬O§Ú̲Ĥ@º«axºq¡C³o¤´µM¬O§Ú³Ì³ßÅwªººq¦±¤§¤@¡C
²Ä¤@¦¸¿ýµ®É¦bwales, §Ú©M¤@¯Z¤½§@¤Hû¤ÏÂÐÅ¥¤F³oºq«Ü¦h¦¸¡A³£Ä±±o³oºq±À¥X«á·|«Ü¨üÅwªï¡C·í®ÉªÅ®ð¤¤¹³¦³ºØ²§¼Ëªº®ðª^¡C³o¬OMorning Glory²Ä¤@º«Å¶Çºq¡A¦Ó¼ö¼é^°ê¤w¶}©l¦b^°êÃzµo¤F¡AµM«á½¯©µ¨ì¥@¬É¦U¦a¡C¨º¨Ç¯u¬O¦n¤é¤l¡C
Liam: «ÜÃh©Àªº¤é¤l©O¡A¨º®É§Ú¬P´Á¤¥X¥h¡AÁ`¬O¬P´Á¤@¤~¦^®a¡A«¢«¢¡C
3.Talk Tonight
Noel: ¨º¦¸¬OLiamªº¥Í¤é¡A§ÚÌè¥Ñ¤é¥»¸¨ìLA, ¬O§Ú̲Ĥ@¦¸¥¿¦¡ªº¬ü°ê¨µË¿¡C§Ú̬ï¹L¤F´«¤é綫¡A©Ò¥HLiam¼y¯¬¤F¨â¦¸¥Í¤é¡C²Ä¤@±ß¦bWhisky-a-go-goºt¥X®É©Ò¦³¤H°£¤F§Ú¤§¥~³£³Q¦w«D¥L©R§Ë±oÀY©ü¸£º¦¤F¡C¦³¤H³Q´È¤l©ß¤¤¡A¦³¨Ç¤H¦b¥´¬[¡A¨Ó¬Ý§Ú̪º°OªÌ³£¨S½ì¨«¤F¡C§Ú¨ü¤£¦í®³¤F¨µË¿ªº®È¶O©MÅ@·Ó¿WÓ¸¨ì¤Tõ奫¥h¤F¡C
Creation¬£¤FTim Abbot¨Ó§ä§Ú¡A»¡ "§ÚÌn¨ú®ø«Ü¦h³õºt¥X¡A·F¶Ü?" §Úµª¥L "§Ú¤£ª¾¹D¡A§ÚÃi±o©M³o¨Ç¤p¤l²V¤U¥h¤F¡A§Ú¬O«Ü¤´¯u¨Ó·F¬¡ªº¡C" §Ú±aµÛ¤»¤d¤¸¡A¥h¤F¦í©Ô´µºû¥[´µLuxor°s©±ªº®J¤Î§¯¦Z®M©Ð¡C¨Ó°e©Ð¶¡ªA°Èªº¨ÍÀ³¬ïµÛ®J¤ÎªA¹¢¨Óµ¹§Ṵ́e¹ª«¡A§Ú©MTim´N¦b¨º¸ÌÃä¦YµÛ§¯¦Zº~³ùÃä½ÍµÛ·í¦aªº¤ôÀ£¡C
µM«á¡A§Ú¦b¨º´X¤Ñ¼g¤F³oºq¡C"Sitting on my own, chewing on a bone" (¿WÓ¦b©Ð§¤µÛ¡A¼L°ÙµÛ°©ÀY) ³o¥yºqµü¬O»¡¦bÂ÷®a¤d¨½¥~ªº¦a¤è§l±o¦Û¤vº¡±¥Õ¯»ªº·Pı¡CLiam¦Ü¤µ¤é¤´°Q¹½³oºq©M Half the world away¡A»¡§ÚÅܤF¶m§ø¥Áºqºq¤â¡A¤S¥Î¬ü°ê¤fµ¨Ó°Ûºq¡A§Ú¯u¬OÅͤ£À´¡C
4. Lyla
Noel:'Lyla' ¬O§ÚÅ¥¤FThe Whoªº¤@º 'Armenia, City In The Sky' ¤§«áµo¥Íªº¡C¥»¨Ó§Ú¥´ºâ¥s¥¦ 'Smiler', ¦ýGem¤w¦³¤@º¦P¦Wªººq¤F¡A©Ò¥H«DÂण¥i¡C¨ì³Ì«á§Ú°ß¤@·Q¨ì©MSmiler®t¤£¦hµoµªº¤k¤l¦W¦r´N¬OLyla¡Cºqµü¬OÃö©ó¤@Ó¤k^¶¯ªº¬G¨Æ¡A"catch the silver sunlight" ³o¥yºqµüÀ³¸Ó¬O±qJ¤h¦«µ¼Ö·|ªº°O¿ý¤ù¤¤¨Óªº¡C
³oººqªº·N¸qÆZ¤jªº¡A¦ý´X¥G¨SÚ©ñ¨ì±M½r¤º¡CBe Here Now ©M Standing... ¤§«á¡AÁÙ¦³Heathen Chemistry ªº³¡¥÷®É¶¡¡A§Ú¤@ª½³B©ó§C¼é¤§¤¤¡A§Ú¤£ª¾¹D¤U¤@¨B¸Ó°µ¤°»ò¡A¼Ö¶¤¸Ó©¹þ¤è¦V¥h¡A¦ÓLyla¬°¼Ö¶¤±q·sª`¤J¤F¯à¶q¡Cª½¤î²Ä¤@¦¸¤½¶}ªíºt«e§ÚÁÙ¤£ªÖ©w¥¦¦³¦h¦n¡C³o¬Oº¾A¦XÃäÅ¥Ãä¸õªººq¡C
Liam:²{®É³o¬O§Ú³ßÅw¦b²{³õ°Ûªººq¡C¸`«µ«Ü¾_¾Ñ¡A°Ûªk¤W§Ú¤]¥iºÉ¤O¥h§ðÀ»¥¦¡A§A©ú§Úªº·N«ä»ò? §Ú·Rºq°Û¡C§Ú¤´¬Omad for it¡C¥i¥Hªº¸Ü§Ú°¨¤W´N·Q¨Ó³õºt°Û!
5. The Importance of Being Idle
Noel:ºq¦W¬O¨Ó¦Û¤@¥»±Ð¤H°µÃi¦äªº®Ñ¡C¨º®É§Ú¦b®a½ë¦b¨Fµo¡A°µ¤F³o±M¿è¤w¾ã¾ã¨â¦~¡CLiam ¦b¹q¸Ü¤º°Ý§Ú '§Ú̸ӫç¿ì?' §Úµª¥L»¡: "¬Ý¡A¤@¤Á·|Åܱo¶¶§Qªº¡A¤£n¾á¤ß"¡C©Ò¦³¤H³£¹ï¸Ó¦p¦ó»s§@³o±M¿è·N¨£¦h¦h¡A§Ú¥u¬OÄU¥ĻNÀR¡A¤£n©È¡Cµ²ªG³Ì«á·íµM¨S¨Æ¡A±M¿è¤º©Ò¦³ºq¤]«Ü¦n¡C³o¬OÄÝ©ó¨ºÓ®ÉÔªººq¡C¥ç¬O§ÚÓ¤Hªº³ß·R¡C§Ú³ßÅw²{³õ°Û³oºq¡A¥¦¦¨¤F³æ¦±º]«ax§Ú¤]¹ê¦b«Ü°ª¿³¡C
¼Öµû¤H»¡³o¬O§Ú̦^ªAª¬ºA«KÀH±o¥L̫绡¡C§Úı±o§Ú̱q¨Ó¨S¦³¥¢¥hª¬ºA¹L¡C§Ú¤£¬O¦Û¤j¡A¦ý§Ṳ́@ª½¦b°µ«Ü´Îªººq¡A¥u¬O¤H̶}©l°w¹ïOasis¡A¹ï§Ú̪º¨Æ½Ñ¦h¬Dç¡A»¡ºqµü¤£¦n§r¤°»òªº¡C½Ö¦³ªÅ²z·|³o¨Ç§r? ³Ì«nªº¬OºA«×¡A¤°»ò³£¤£ºÞ©M¤°»ò³£ '¯d¨ì©ú¤Ñ¤~°µ' ªººA«×¡C
6. Wonderwall
Noel:Wonderwall" ì¦W´N¥s"Wishing Stone"¡]³\Ä@¥Û¡^¡A¤@ÓÁV¿|ªº¦W¦r¡C¨ä¹ê©M¥ô¦ó¤k«Ä¨SÃö«Y¡A¤@Ó¥H«e¦bCreation °Û¤ù¤½¥q¤u§@¡A¦³µÛ¤@ÀYªøªøª÷µoªº¤k«Ä´N¬O³æ¦±CD«Ê±ªº¼Ò¯S¡A¦ý©Ò¦³¤H³£°²³]¨º¬O¥Î¨º±i«Ê±¿ö¹FÃö©ó§Ú«e©d¡C©Ò¥H³Ì«á¡AÅܦ¨¤@º¡§°Q¦n¥L¨º¤kªB¤Íªººq¡¨¡A§Ú¤]Ãi±o¦V§Ú«e©d¸ÑÄÀ¡C
¦b^°ê¤§¥~¡A³o¬O¤@ºÅý§ÚÌ»D¦W©ó¥@ªººq¦±¡A³o±`±`Åý§Ú´o¤õ¡A³o¬Æ¦Ü¤£¬OÓ¸Ó¦ºªº·nºu¼Ö¡C¾¨ºÞ¦³¨Ç«Ü´Î¤S«Ü®z®ðªººqµü¡A¹³"be the one who saves me"¡A¦ý¥Îªº©M©¶«Ü¤£¿ù¡C¦ý·í¤H̹ï§Ú»¡¡A³o¬O§Ú¼g¹Lªº³Ì°¶¤jªººq¦±¡A§Ú·|·Q¡§¥L¶ýªº¡A§AÅ¥¹L "Live Forever" ¨S¡H¡¨¦ý§Ú«o¤£¯à®I«è¡A²¦³º§ÚÌ´ç¹L¤F«Ü¦h«Ü¬ü¦nªº±ß¤W¡A¦b®a©Î¦b¥~¡A³£¬O¾a³oºq¥I½ãªº¡C
Liam:Wonderwall? §Ú¥Dnªº¦^¾Ð¨Ó¦Û©çªºµø¹³¡CWonderwall ¦n¹³¥Rº¡Burberryªº·Pı¡C§Ú¤£°O±o·í®É§Ú̦³¿ú¨S¡A©Ò¥H¥i¯à¥u¬O¬ïµÛ Marks & Spencers¡CDefinitely Maybeªº®ÉÔ¬O¬ïµÛClarksªº¾c§a¡C¦³¿ú«e§Ṳ́@·§¦b¬ïMarks & SpencersªºV»â¡AT«ò¡Apolo «ò¡AWrangler ¾c...¦³¿ú«á§Ú̶}©l¶R¹³Burberry¯ëªºµP¤l¡C
7.Slide Away:
Noel:
Slide Away ¬O¾ã±i±M¿èªº¬B®ü¿ò¯]¡C¦b®t¤£¦h¨ºÓ®ÉÔ¡A¨º¬O§Ú̩Ҧ³¤Hªººq¡AÃö©ó§Ú̩Ҧ³¤Hªº¤k¤Íªººq¡Cºq¤¤ªº¥D¨¤¬O¤@Óµêºcªº¤H¡A¤@Ó§Ú¦b¿ýµ«Ç¤º¼gªº¤Ö¦~·R±¡¬G¨Æªººqµü¡C§Ú¬O¥ÎJohnny Marr ªº¦N¥L¼gªº¡A©Ò¥H¥L¯º»¡ª©ÅvÀ³¸Ó¦³¥Lªº¥÷! ¦]¬°Liam ¤£ªÖ°Û¡A§Ú̫ܤֲ{³õªíºt³oºq¡C¿ýµ¬O¥L¤~19, ¦ý©ú¦~¥L¤w35¤F! Liam ¦Ñ»¡ 'let me be the one who shines with you' ³oºqµü¬O¥L¦Û¤vªº³Ð§@¡A¦ý§Ú¦³²°demoÃÒ©ú¬O§Ú¦Û¤v¼gªº¡C³o¬Oº³»¦nªº¦±¡C
Liam:
¸g¨å¡C³Ì´ÎªººqÁn¡C§ÚÌÀ³¸Ó¦h¨Ç°Û¤~¦¨¡C¬°¤F¤k«Ä¤lÌ¡A¬°¤FÅʤHÌ¡C
8. Cigarettes & Alcohol
Noel:·í®Éªº±¡ªp¬O¡A§Ú¨ì¿ýµ«Ç®É²Ä¤@Ó±`¸I¨ìªº¤H´N¬Obonehead¡C§Ú̺D±`ªº¥´©Û©I¤è¦¡¬O¡A§Ú¦V¥L»¡: '³Þ¡A§Ú¼g¤Fº·sºq'¡AµM«á¥L´N·|°Ý: '¥s¤°»ò?'¡A§Ú´N·|¶Ãµª 'fucking forever'! ¤£¹L¨º¦¸§Úµª¥L '¥sCigarettes & Alcohol'¡A¥L¹³«Ü³ßÅw¦üªº¶]¥h§i¶DLiam¡C
ºq¦±¬O¥Ñ¤@¬q¦N¥Lriff¶}©lªº¡CBonehead Å¥¹L¤F«á´N¤j¥s: "¼M¼M¼M! §A³o¼Ë¤Ó¹L¥÷¤F¡A³o¤£¬O T-Rex ¶Ü?" §Úµª¥L "§Ú¤~¤£ºÞ¡A²{¦b¬OÄÝ©óoasisªº¤F!" §Ú°O±o²Ä¤@¦¸Å¥ Liam °Û®É¡A§Ú¤£¸T·Q "¥L¯uªº¦³¤@°Æ¦n¶Ú¤l©O"¡C¯S§O¬O¨º¨Ç©Ôªøªº§Àµ¦p "aggregavt-i-on" ©M "sunsh-i-n-e"¡A²Ä¤@¦¸Å¥®É¹ê¦bı±o«Ü´Î!
Liam:§ÚÌ©M·í®É©Ò¦³ªº°Ò¹ý´µ¯S¼Ö¶¤¹ê¦b¨S±o¤ñ¡C§Ṵ́ߤ@³ßÅwªº´N¥u¦³The Stone Roses¡A¤£¹L¥L̤w¸gn¸Ñ´²¤F¡C§Ú̱q¨S©M¨ä¥L¼Ö¶¤²V¦b¤@°_¡A¬O¥L̦ۤv¾a¹L¨Ó¡C
9.The Masterplan
Noel:Wonderwall ¤w³Qºâ©w¬°¤U±i³æ¦±¡A¦Ó¨º®ÉÔ¨C±i³æ¦±³£³W©wn¦³¥|ººq (¦h¥X¨Óªº´Xº´¶¹M¥s§@ b-sides, ©Î b±ºq¡A¦]¬°Â¦¡°Û·Þ©M¿ýµ±a³£n½¨ì¥t¤@±¤~Å¥¨ì³o¨Çºq)¡A§AÁÙ°O±o¶Ü? §ÚÌÁÙ¤í¤@ººq¡A©Ò¥H¬ù¤F¦bFulhamªºMaison Rouge¿ýµ«Ç§â¥¦§¹¦¨¡C§ÚÌ¥u¦³¨â¤Ñ®É¶¡°µ¿ýµ©M²Vµ¡A¦ý§Úµoı§Ú¨S¦³¥i¥Îªººq¡C§Ú¤â¤W¥u¦³¨Ç¯dµ¹Be Here Now¡A·í®É§Ú»{¬°«Ü´Îªº¥¼§¹¦¨ºq¦±¡C©ó¬O§Ú¥´ºâ¥h¨ì¿ýµ«Ç¤~¶}©l§@¦±¡C
§Ú°O±o¨º®É§Ú¦í¦bÛ´°ªºCamden, ¥þ¥@¬Éªº¤H³£´é©¹§Ú®aªº®ÉÔ¡C§Ú¥u°O±o¥h¿ýµ«Ç©M¥X¨Ó®É±aµÛ³oººq¡C¨ì¤µ¤Ñ§Ú¤´«Ü³ßÅw¥¦¡C§Ú°O±oAlan McGee¹ï§Ú»¡: "³oººq¤£À³¬OB-side¡A§A¤£¥i¥H§â¥¦·íB-side µoªí!" §Ú¨S¦n®ð¹ï¥L»¡: "µ¥¤@¤U¡A§A¥s§Ú¥h¿ýµ«Ç°µ¤@ººq¡A§Ú·ÓµÛ°µ¤F¡A«ç»ò¼Ë?" ¦ý¥LÁÙ¬O¹D "¤£¦æ¤£¦æ¡A³oººq¤@©wn©ñ¨ì±M¿è¤º"¡C
Liam:¦nºq¡A¦nµü¡C»¡¤°»òªº? ¼K¡A§Ú«çª¾¹D¡C
10.Live Forever:
Noel:§ïÅܤF¤@¤Áªººq¡C¥¦©M"supersonic"³£¬O¡C¬O¨Ç¤£·|¹L®Éªº·nºuºq¦±¡C·í¤¤ªí¹Fªº±¡·P©M·N¸q¨ì¤µ¤Ñ¤´¨º»ò¯u¹ê¡C§Ú°O±o³o¬O§Ú¦b°Ò¹ý´µ¯S¼gªº¡C·í®ÉÅ¥½}Nirvana²Ä¤G±i±M¿è¡A¸Ì±¦³ººq¥s "I hate myself and I want to die" (§Ú¬½¦Û¤v¡A§Ú·Q¦º)¡C§Ú·í®É·Q "³o³Ã¥ë (Kurt Kobain)¡A¥L¦b¦è¶®¹Ï¦Û¤vªº¤j«Î¤º¡A¥L¾Ö¦³¥þ¥@¬É¡A¥L·Q¦³¤°»ò´N¯à¦³¤°»ò¡A¥Lªº¼Ö¶¤¥¿¦p¤é¤è¤¤¡A¦ý¥L»¡¦Û¤v·Q¦º??" ³o¬O§Ú¤£¯à±µ¨üªº¡C§A¤£¶}¤ß¬O§Aªº¨Æ¡A¤£n¹G¨ä¥L¤H³§A¤@¼Ë!
§Ú°O±o¨º®É§ÚÅ¥¤F The Rolling Stones Exile On Main Street ±M¿è¤º¤@ººq¥s 'Shine a light'¡A¸Ì±¦³¤@¥y "May the lord shine a light on me?"¡C©ó¬O§Ú´N®³°_¦N¥Ló°_ "may be I don't really want to know..."¡C§Ú¤j·§ªá¤F¤@±ß¨Ó¼g³oºq¡A¦Ó²{¦b¥¦¨ÌµM¬Oºt°Û·|¥²°Ûªººq¡C¬OÃö©ó¤Í½Ëªº¡C§A¨·Kªº¦n¤Í¡C¸Ì±³Ì«nªººqµü¬O "We'll see things they never see" (§Ú̬ݨì¥L̥û·¬Ý¤£¨ìªºªF¦è) ·í§A©M§AªºªB¤Í¦P®É³ßÅw¬Y¨Ç¨ä¥L¤H³£»{¬°¬O©U§£ªº³ß¼@©Î±M¿è®É¡A¨º¬O§A̦@¦P¾Ö¦³ªº¯S§O³sô¡C
Liam:"Live Forever" ¯u¬O fucking fantastic¡C¥Ã»·³£¬O¡C§Ú§i¶D§A¡A§Ú©ú¦~¤@©wn·F¨Ç®É¡A§_«h§Ú¯u·|µoºÆ¡C§Ú¤£©ú¥Õ¨ä¥L¼Ö¶¤¬O«ç¼Ë¹L³o¨Ç¨â¤T¦~ªºªÅ¥Õ´Áªº¡C·í¤â¤W¦³¦nºqªº®ÉÔÁÙ¶¢µÛ·F»ò? §Ú¬O¨Ó°µµ¼Ö¡A¨Óªíºtªº¡C¤£¬O°µµÛ¨S¨Æ·F§¤µÛ¬Ý¨ä¥L²V³Jªíºtªº¡C§Ú¼g¤F«Ü¦h¦nºq¡A¦³¤@º¥s§@ "Guess I'm Out Of Time"¡C
11. Acquiesce
Noel: ¦n¤F¡A³oººq¤£¬OÃö©ó§Ú©MLiamªº¡C¬O§Ú§¤¤õ¨®¥hLoco¿ýµ«Ç¥hºñSome Might Say®É¼gªº¡C¦]¬°°T¸¹¨t²Î¬G»Ù¡A§Ú³Q§x¦b¤õ¨®¤W¤£ª¾¦h¤[¡A©¯¦n§Ú±a¤F¦N¥L¡A©ó¬O§Ú«K¦b¤õ¨®¤W¼g¤F³oººq¡C§Ú¨S±a¯Èµ§¡A¥u¦n¤£°±óµÛ±Û«ß¡C
Liam±q¤£°Ûºq¦±ªº²Ä¤G¬q¡A¦]¥L¹ê¦b¤ÓÃi¤F¡C¥L¦³¦¸°Ý§Ú "¤°»ò²Ä¤G¬q?" §Úµª¥L¹D "§A±q¤£°Ûªº¨º¸Ó¦ºªº²Ä¤G¬q¡A¥h§â¿ýµ¦AÅ¥¤@¦¸§a¡C" µM«á¥L»¡ "¨º¤£Ãö§Úªº¨Æ§r¡A¼gºqµ¹§Úªº¨ºÓ¤H¤£µ¹§Úºqµü¡A§Ú¤S¯à«ç¼Ë?" ¤£¹L§Ú¯uªº¤£¬O¨Cººq³£¼g¤Uºqµüµ¹¥L¡A§Ú°O±o¥u¦³¤T¥|º¡A¨ä¤¤¤@ºÀ³¸Ó¬OSupersonic¡C¦]¬°¥Lªíºt®Én¾a¥|Ó¼ü¹õ©M¤@¤j°ï¯È¤~¯à°O±o³o´Xººqªººqµü¡A¦ý¨º¨Ç¤w¬O°Û¤F«Ü¤[ªºÂºq§r!
12. Supersonic
Noel: Alan McGee ¶ë¤F¤@µ§¿úµ¹§ÚÌ¥h¿ý´Xººq¡A¦]¬°¥L©È§ÚÌ¥h©M§Oªº°Û¤ùñ¬ù¡C¬°¤F³øµª¥Lªº¦n·N¡A©M¥O¥L©ñ¤ß§Ṳ́£¬O¤@°ï·|§â¥Lªº¿úÂ಴ªá¥ú¦b¬r«~ªº²V²V¡A§Ú¤J©Ð¶¡±M¤ß¦a¼g¤Fººq¡C¤j®a¼ôÃѪº¨ºÓª©¥»¨ä¹ê¬OÓ¤£§¹¾ãªº²Vµª©¡C
§Ú̦b¿ýµ«Ç¯d¨ì¦¤W¤®É¦h¤~¨«¡C¦b§Qª«®ú©¹°Ò¹ý´µ¯Sªº¨®¤W¡A§ÚÌÃä¬ÝµÛ¤Ñ«GÃäÅ¥µÛ³oºq¡A·Pı¹ê¦b´Î·¥¤F¡C¤§«áªº´XÓ¬P´Á§Ú̳£«ÜÀYµh¨s³º¥Îþººqµo²Ä¤@±i³æ¦±¡AAlan McGee·Q¥Î<Bring It Own Down>¡A¦]¬°¦³The Sex Pistolsªº¨ý¹D¡C¤£¹L©¯¦n¥L¬OÓ·|´L«¼Ö¶¤·N¨£ªº¤H¡A©Ò¥H§Ú᳣̳̫¬D¤F<Supersonic>§@³æ¦±¡C°£¤F<Supersonic>¥~§OµL¥L¿ï¡A¦]¬°¨º¨Ç¨S·N«äªººq¥O§Ú̦b^°ê§ó¬ð¥X¡C§A©ú§Úªº·N«ä§a¡A'¶åÀYµhÃĪºª¯' ©M '¦bª½¤É¾÷¤W©MÂå¥Í·Fªº¤k«Ä'¡A«¢«¢¡A¤£ºÞ¦p¦ó¡A«Ü´Îªº¿ýµ¡C
Liam: ¨º¬O§Ú̦b§Qª«®ú¿ýªº¡C°O±oÅ¥¨ì¨º¦N¥LÁn¡Aı±o®¼¯S§O¡A«Üì©l¡C¯u¬O¤£¿ù¡C§Ú¨S·Q¹L³oººq·|¦pWonderwall©Î¨ä¥Lºq¯ë¤j¼ö¡C§Úª¾§ÚÌÁ`·|¦¨¥\¡A¦ÓSupersonic¥¿¬O§Ú̶}©l¦¨¦Wªº®ÉÔ¡C§Ú°O±oThe Word§ä§Ú̳X°Ý¡A¤W¹qµø¡A¶}©l´À¤Hñ¦W¡C§Ú«Ü¨É¨ü§r¡A¥bÂI¤£²ßºD¤]¨S¦³¡C§Ú̦¨¥\µ´¤£¬O¨«¹B¡A§Ų́C¤Ñ³£½m²ßªº¡C§Ṳ́£¹³¨ä¥L¼Ö¶¤¯ë¬°¤F¿ú©MÃÄ¥h²Õ¼Ö¶¤¡C¬O¬°¤Fµ¼Ö¡A¬°¤Fn¦¨¥\¡C
13. Half The World Away
Noel: ³o¬O©MTalk Tonight ¦P®É´Á¦b©Ô´µºû¥[´µ¼gªº¡A©Ò¥H¥HLiamªº»¡µo¬O²Ä¤Gº¦è³¡¶m§øºqÁÁ¡C¦³¤@¦¸§Ú̦b¬Y³B¨µË¿®É¦³Ó¥sCraig Cashªº¤Hµ¹§Ú¯d¨¥¡A»¡·Q¥Î³oººq§@¥Lªº¹qµø¼@ The Royle Familyªº¥DÃD¦±¡C¥L»¡¬OÃö©ó¥_¤è¤Hªº¡A¤@Ó¬Û³B±o¤£¤Ó¿Ä¬¢ªº®a®x¡C§Úı±o¥Î<Married with Children>À³¸Ó¤ñ¸û¬¢·í¡A¯u¤£©ú¥Õ¥L̬°¤°»ò¬D¤F³oºq¡C¹ï©ó§Ú¨Ó»¡³o¬OÃö©ó©ß¶}§A¦³ªº¤@¤Á¡A¨ì¤@Ó·sªº¦a¤è¥h¹L·sªº¥Í¬¡¡C¨º¹qµø¼@¸Ìªº¤@®a¥Ã»·³£³Q§x¦b¦P¤@¶¡¤p«Î¤º¡A¯u¿Ø¨ë¡C
14. Go Let it Out
Noel: 'Go Let It Out' ©M 'Fxxking In The Bushes' ¬OStanding on the shoulder of giants ³o±i±M¿èªº¨â¤j±Ï¬P¡C¨ä¥Lªººq³£¬O¥b±¡Ä@¦a³Ð§@ªº¡A¬O©êµÛ '¬°¤Fn°µ±i±M¿è' ¦Ó°µªº¡A¤£ÄF§A¡C
'Go Let It Out' ªº³Ð§@«Ü¶¶§Q¡C§Ú¨º¬O¦b¯Ã¬ù¡A¬Ý¨ì®É¥N¼s³õ¼s§iµP¤W¤@¥y¼Ð»y 'the right time is always now' ('²{¦b'¥Ã»·¬O³Ì¦nªº®É¾÷)¡C¬O§Ú¦bMercer°s©±©Ð¶¡¥Î¤@¤ä12©¶¤ì¦N¥L¼gªº¡CÁnµ¨Ó»¡³o¬O§Úªº³Ì·R¤§¤@¡A§Úı±o«Ü¦³²{¥Nª©The Beatlesªº·Pı¡C
§Ú¥¢¥h¤F©Ò¦³ÆF·P¡A§Ú¨S¦³·Q¼gªºÃD¥Ø¡CDefinitely Maybe ¬OÃö©ó«C¬K¡A§â¥@¬É·í¦¨¹C¼Ö³õªº¶Æ°Ò¡CMorning Glory¬O¦b¨º¹C¼Ö³õª±A®Éªº·Pı...ÀY¤T±i±M¿è³£¬O³o¼Ë¡C¤§«áªº¨â±i...§Ú¤£ª¾À³¼g¨Ç¤°»ò¡A¦]§Ú¤w¾Ö¦³§Ú©Ò¦³·QnªºªF¦è¤F¡C§Ú¦³¶¡¦b¥°Ïªº¤j«Î¡A§Ú¦³¨¬°÷ªºª÷¿ú¡C§Ú¤~¤£·Q¼gÃö©óÂ÷±Bªººq¦±¡C¼««ã©M«s·T¬O¨â½X¤lªº¨Æ¡C§Úı±o¦nªºµ¼Ö¡A¹³¸g¨å§@«~¦p 'Ghost Town' ©M 'Love will tear us apart'¡A¬OÅ¥¤F«á·|¥O¤H¤ß±¡ºZ§Öªº¡C
15. Songbird
Noel: ¨º¬OLIAM§@ªº¦±¡A·í§Ú̲שó¿ý¤F³oº¦±«á§Ú¤jÃP¤@¤f®ð¡C¦]¬°¥L¹ïµÛ§Ú¼u¤F6¦~¡A¥u¦³¥L¶ýªº¨â¬q©M©¶¡A¨S¦³ºqµü¡A´N¬O¡§Na na na na nah-nah¡K¡¨¸Ó¦ºªº»Ýn³¬¼L¡CÁöµM¬O¤@º¦nºq¡A§Ú½T¹ê³ßÅw¡C¥L¯à¦b¼s¼½¤WÅ¥¨ì¡A§Ú¤£ª¾¹D·í®É³oººq¦±¬O§_±À°Ê¤F¼Ö¶¤¡C¥LÁ`¬O»¡¡§§ÚÌÀ³¸Ó¬O·nºu¼Ö¡A¦Ñ¥S¡A¤z¶Ü°µµLÃö¨Æ±¡¡H¡¨¥L²{¦bÁÙ³o¼Ë»¡¡A¦Ó§Ú·|¦^µª¡G¡§·nºu¼Ö¶Ü¡H§Ú¥u¦³¤@Óµü¹ï§A»¡¡¥songbird¡¦¡C¦pªG§An°µ·nºu¼Ö¡A´N¦Û¤v¸Ó¦ºªº¼g¤@º¡C¦Ü¤Ö¡A§Ú¼g¹L«Ü¦h¡A¦Ó§A¨S¦³¡¨®ÄªG¤£¿ù¡A¥L¯uªº¶}©l±À°Ê¼Ö¶¤¡C©MGEMÁÙ¦³ANDY³£¦b¼gºq¡Cª¬ªp¶V¨Ó¶V¦n¡A¤ñ°_¥H«e§Ú̧ó¥[¬O¤@Ó¼Ö¶¤¡C
Liam: ¦bªk°êªº®ÉÔ¡A§Úèè¶}©l©MNICOLE¶}©l¬ù·|¡A§Ú̦b¾ð¤Uª±µÛªº®ÉÔ¡A³oººq´N³o¼Ë¥X²{¤F¡A§Ú¥u¥Î¤F¤@¤Ñªº®É¶¡¼g¤U¨Ó¡C¦Ñ¤j¡A§Ú¨Ã¤£¬O¬°§Ú¼gªº¡A¯uªº¡C¤]¤£¬O¬°¤F¼Ö¶¤¡A©Ò¦³¨M©wÅv³£¦bNOEL¡C¥un¦³¤H§@«Ü»Åªººq¡A§Ú´N«Ü°ª¿³¡C§Ú·|°Û§Úֶ̼¤©Ò¦³¤H¼gÓºq¦±¡C§Ú¤~¤£¦b¥G§O¤H¬O§_§â§Ú¬Ý¦¨Ó§@¦±¤H¡C§Ú¥u·|¬O¤@Ó¦nªº»â»Î¤H¡A¤@Óºq¤â¡C
16. Morning Glory
Noel: ¥Õ¯»¡AÃè¤l¡A«c¤M¡C³o¼Ë¤]µ¹§Ú̲V¤F¹L¥h¡A«¢«¢¡C§Ú³ßÅw²{³õªíºt³oºq¡C§Ú°O±o¦³¤@¦¸¦³Ó¬ü°ê¤H¦b¹q¸Ü¤º²Ä¤@¥y´N¹ï§Ú»¡ 'what's the story, morning glory?' §Ú¥ß¨è»¡¡Aµ¥µ¥¡A³o¥y¸Ü»ÅÀŤF¡AÅý§Ú¥ý¼g¤U¨Ó¡C
³o¬Oº¦nºq¡A²{³õ°Û«Ü´Î¡A¤S¥Rº¡¥O¤HºN¤£µÛÀY¸£ªº¦a¤è¡A¼vÅT¤F¦pKasabian¯ëªº¼Ö¶¤¡C¤HÌ°Ý§Ú slowly walking down a hall, faster than a cannon ball (ºCºC¦a¨B¤J§°ó¡A¤ñ¬¶¼u§Öªº¨B¥ï)? §A¼gºqµüªº®ÉÔªA¤F¤°»òÃÄ? Champagne Supernova ©M Morning Glory ³£¥Rº¡³o¨Çª±¨ýªº·Pı¡C
¹ï§Ú¨Ó»¡¡A³oºq¬O±a¥X¤@«®ðª^¡AºA«×¡C¹ï©ó¦p Arctic Monkeys, Morrissey ©M U2¡Aºqµü¬O¤@¤Á¡A¦ý§Ú¨Ã¤£¬O³o¼Ë¡Cºqµü¥u¬O¤@ºØ´C¤¶¡A¤u¨ã¡A§â¤ÞÀº¥´¶}ªº¤õÃĤޡCºq¦±¥»·s¦nªº¸Ü¡A§Ú¤£·|¤Ó¦b·Nºqµü¡C·íµM¦³¨Ç¦p Live Forever ©M Talk Tonight ªººqµü³£«Ü¦n¡C§Ú¬Ý¹L¦³¨Ç³ø¹D»¡Bob Dylanªººqµü¤]¬O¥Rº¡µL·N¸qªºªF¦è¡A¦ýµ²¦X¤Fµ¼Ö´NÅܤF¥t¥~¤@¦^¨Æ¡C¥t¤@¤è±¡A¥úŪArtic Monkeysªººqµü³£·|ı±o¥L̼g±o«Ü´Î¡A¦Ó Morissry ºqµü¤¤ªº¬G¨Æ¤]¬O¨Î§@¡A§Y¬O¨S¦³µ¼Ö¤]¬O¡C
Liam: (§¹¥þ©Mºq¦±¨SÃö«Yªºµª®×) ¨º¦¸§Ú̪±±o«ÜºÆ¤F¡A±a¤F¤@¸s¤H¦^¥h¿ýµ«Ç¶}¬£¹ï¡CNoel ¦^¨Ó«á¤jµoµÊ®ð»°¤F©Ò¦³¤H¥X¥h¡A§Ú«K©M¥L¥´°_¨Ó¡C§Ú¦n¹³§ËÃa¤F«Ü¦hªF¦è¡C§Ú°O±o²Ä¤G¤Ñ§Ú¨£¨ì¾ã³¡¨T¤ô³c½æ¾÷³Q¤ÏÂà¤F¡A¥á¨ì©Ð¶¡ªº¤@¨¤¡C§ÚÀ³¸Ó¤]§ËÂ_¤F»L¡A§Ú°O±o¨«ªº®ÉÔ¬O¾aµÛÏ^¥Mªº¡C
17. Champagne Supernova
Noel: 'Champagne Supernova' ¦n¹³¬O§Ú̪º 'Stairway to heaven'¡C§Ú°O±o Paul Weller ¯S¦a¨Ó´À§Ú̼usolo¡A¦ý§Ų́º¬O¾K±o«Ü¡A²Vµ®É¤]¬O¾Kªº¡C³oººq¤µ¤Ñ¤´¯àIJ°Ê§Úªº¤ß¡CPaul Weller °Ý§Ú "§A·F¶Ü¤£§âsoloªºµ¶q½Õ°ª?" "§Ú¤£ª¾¹D¡A§Ú¾K¤F¡A¤£Ãö§Úªº¨Æ¡C" "§A¬O¬G·Nªº§a¡A§A³o²V³J¡C" "§Ú«ç·|¡A§Aªº¦N¥L¼u±o¤ñ§Ú¦n¦h¤F" «Ü§Ö¼Öªº¿ýµ«Ç®É¥ú©O¡C
Liam: ¨º¬Oº«Ü°¶¤jªººq¡C§Ú³ßÅw¥¦ªº¦W¦r¡C³oºq·§¬A¤F¨ºÓ®ÉÔªº¤@¤Á¡CChampagne Supernova (»Âb¶W·s¬P) ¬O¤°»ò·N«ä? ¤£ª¾¹D¡C¦ý¥O§Ú·Q°_¦Û¤vÄê¾Kªº®ÉÔ¡A«Ü¦h«Ü¦hªºÃÄ¡C§Ú©ú¤F¡AChampagne ¬O«ü°sºë¡ASupernova ¬Ohigh¨ì¤£ª¾¥h¤Fþ¸Ìªº¹Ò¬É¡C§Ú̳q±`¯d¨ì³Ì«á¤~°Û³oººq¡A§Ú¦h¥b¤w¾K±o¤£¬Ù¤H¨Æ¤F¡C
18. Don't Look Back In Anger
Noel: ¨º¬O¦b¤Ú¾¤¶}©lªº¡C¯u¤£¥i«äij¡A§Ú²{¦b¤@©w¤£·|³o¼Ë¡C§ÚÌì©w©M The Verve ¤@°_ªíºt¡A¦ý¥L̦]¬°¥´¬[©Î¤°»òªº¨ú®ø¤F¡C¨º¬O¥L̪º²Ä¤@¦¸¸Ñ´²¡CµM«á¡A§Ú¦b«á¥x¼g¤Fºqµü¡A·í°Ý´N¦b¥x¤W¦b¤@¸U¤K¤d¤H«e°Û¤F³oºq¡C¤ì¦N¥L¡A§¤¦b´È¤W¡A¹³Ó¶Ì¤l¯ë¡C§Ú¤£´±¦A³o¼Ë¤F¡C
²{¦b³o¬O§Ṵ́۲{³õ¤ÏÀ³³Ì¼ö¯Pªººq¦±¤§¤@¡CLiam ¤@©w«Ü¤£²n¡A¦]¬°¤£¬O¥L°Ûªº¡A§Ú«oı±o«Ü±o·N¡C |