|
昨天是花的誕生日,music station竟然有玉樹腐!?大家一齊給花花慶生,Yeah!
RR,十分感謝你,SD片給我這看不到utube的人。
Kiss那段是yo迷的都應該有看過了吧。
照れるyoshiki,害羞的yoshiki,羞澀花花。
Firstly,結婚話題。(Happy Wedding!?!?)
“(婚禮上)想要有Candle-light service(注一)這樣的形式嗎?”
羞澀花:“想要2個人靜靜地......”(然后花推了米一下,超嬌羞!)
Secondly,喜歡的女性類型。
“傳統的女性是喜歡的類型嗎?”
羞澀花:“還是喜歡安靜的人多一點。”(然后花用力地“推”米,笑得好開心。)
Thirdly,成長的瞬間。
“什么時候覺得自己長大了?”
羞澀花:“Kiss的時候”(花不好意思笑,用力拍米的肩膀。)
注一:キャンドルサービス、在西式結婚宴上,新郎新娘輪流到賀客的桌子前點燃蠟燭。 《日漢大辭典》
PS:翻譯如有錯誤,請指正。
hey,后面的member們你們對這樣的狗血場面是習慣了嗎?怎么面無表情?我每看一次都忍不住大笑。
X歲X血型X星座的花花,請一直好好的。
|