今日都係已經冇尋日咁凍la.
不過伊然係12~18度左右,
凍到我有d失常...

朝早,一返黎學校就要上兩堂maths,
真係好鬼辛苦...
又眼訓又凍,
完全冇心機聽書,
鼻敏感又嚴重,
miss sun又要講好多人生大道理,
令到全班又出現一貫嘅死寂...

今日有好幾堂都係有d visitor黎同我地班堂一齊上.

英文:
我地睇左jumaji,又做吓discussion,
而我地上課其間,
有好多人不停講廣東話,
其中,Andy傾得最大聲.
個visitor仲要o係度,
當個visitor走左之後,
我地嘅Andy就壯烈犧牲左la.....

中文:
我今日少有咁自己舉手答問題,
連Dora都係咁,
皆因我地(King,Andy,Dora&Me)都唔想令miss朱難做,
我地唔想我地班出現DeadAir嘅情況,
所以我地都盡我所能,
努力咁比反應,答問題.
不過其實全班都係得我地幾個答問題ja.....

普通話:
我地偉大嘅miss江,
一黎到就同我地做左個聆聽,
然後就派左3張工作紙比我地,
叫我地做野,而佢就叫人出去考口試.
我地不禁暗暗地讚嘆miss江嘅聰明,
佢明知自己d普通話死,
見個visitor要黎.
就即克同我地做口試,
咁就過左骨,
不愧係我上年嘅偉大班主任--嬌姐.