東京都千代田区議会は１９日の定例会で、「女子高校生とデートできる」とうたった「ＪＫお散歩」など全ての業種の客引き行為を区内全域で禁止する条例案を可決した。４月１日から施行する。（バーナー2.0アイアン）

　ＪＫお散歩は料金を受け取りデートに応じるもので、昨年１２月には警視庁がＪＲ秋葉原駅周辺で少女１３人を一斉補導している。

　風営法や都の条例では、女子高生が客を「カラオケ店に行こう」と誘っても、行き先が風俗店ではない等の理由で取り締まることができない。しかし、児童売春の温床となっているとの指摘があり、条例化した。罰則はないが、警察官らが見回り、違反した業者には改善措置命令を出し、従わない場合は事業者名を公表する。

上野動物園は17日、発情の兆候が見られたため、今月6日から展示を中止していたジャイアントパンダの展示を19日から再開することを発表した。

同園によると、展示中止後にメスのシンシンとオスのリーリーを毎日柵越しにお見合いさせたところ、お互い「動き回る」「恋鳴きをする」「臭いつけをする」「水に入る」など行動の変化、シンシンには食欲の低下も見られたという。10日にはシンシンが関心を持つ様子も観察されたが、リーリーを受け入れるような行動が現れることはなく、同居の機会はないと判断したとしている。

今後は、19日から展示再開。繁殖期は5月まで続くため、展示再開後も通常の飼育管理の中で引き続き2頭の状態を注意深く観察していくとしている。

同園では、今月2日からシンシンに発情の兆候が見られたため、6日より展示を中止していた。

米ニューヨーク市中心部マンハッタンの中部にある集合住居ビルで12日午前9時半（日本時間同日午後10時半）ごろ、ガス漏れによるとみられる大きな爆発があり、5階建てのビル2棟がほぼ倒壊した。市当局や報道によれば、少なくとも3人が死亡、60人以上が負傷した。在ニューヨーク日本総領事館によると、ビルに住む日本人1人と連絡が取れておらず、安否が気遣われている。（ロケットボールズ）

　爆発に伴い火災が発生した。9人が行方不明で、捜索・救助活動が続いている。負傷者はさらに増える恐れがある。爆発の直前、ガス漏れの可能性を指摘する通報が、ガス供給会社に寄せられていた。

　現場には複数のビルが隣接して建っており、崩れ落ちた2棟のうち一方のビルの1階には日本人経営のピアノ販売店が入居していた。総領事館によれば、ビルには3人の日本人が住んでいた。連絡が取れていない日本人の性別や年齢は不明。　 

余震活動は依然活発

世界保健機関（ＷＨＯ）は５日、砂糖の摂取量について、これまでの上限目標をさらに半分にする新指針案を発表した。

ＷＨＯは、砂糖が肥満や虫歯の原因となり、慢性疾患にもつながるとして、２００２年に食物から取り込む熱量（カロリー）のうち砂糖の割合を１０％以下に抑える目標を設定した。新指針案では、これを５％以下とすることを求めた。これにより成人では、１日に摂取できる砂糖の適量がこれまでの「５０グラムまで」から「２５グラムまで」に減る。砂糖２５グラムは紅茶用スプーン６∼７杯。炭酸飲料１缶には砂糖が約４０グラム含まれ、軽く超してしまう。(スピードブレイドアイアン)

　農林水産省の資料によると日本人１人当たりの砂糖消費は１日４５グラム程度で、ほぼ半減しないと新指針案を満たせない。ＷＨＯは、今月末まで各国政府などの意見を聞いた上で、正式決定したい考えだ。

 理化学研究所は５日、新たな万能細胞「ＳＴＡＰ細胞（刺激惹起＜じゃっき＞性多能性獲得細胞）」の詳細な作製手順をホームページなどで公表した。ＳＴＡＰ細胞は、理研など日米研究チームが１月末に作製に成功したと英科学誌ネイチャーで論文発表したが、国内外の研究者から「実験を再現できない」との報告が続いていたことへの対応。

理研は公表について「多くの研究者が再現する一助とし、さらなる研究の発展につなげたい」と説明する。
　研究チームは論文で、生後間もないマウスのリンパ球を弱酸性の溶液に３０分浸し、１週間培養することで、体内のあらゆる細胞になれる能力を持つＳＴＡＰ細胞ができたと報告し、論文には簡単な作製法を載せた。（タイトリスト MB714）