長頸罌/文﹕梁振英 2008年11月7日
【明報專訊】1976年,我在英國讀了一本小書,書名是《發展、共存和思想自由》。作者是蘇聯物理學家、諾貝爾和平獎得獎者沙卡諾夫。沙卡諾夫對中國頗不友好,認為東西方應該聯手應付中國的「威脅」。在美蘇競賽問題上,沙卡諾夫在書中打了個比喻,認為兩國在各個領域的競賽,一如兩個人在深雪中滑行,前面的人本來領先好幾公里,後面的人得以不斷縮短差距,並非由於兩人的氣力不一樣,而是因為前面的人要推開深雪,後面的人只要沿覑先行者已經開闢的雪道滑行,速度自然比較快。
中國要在金融海嘯汲取教訓
30年後的今天,國際關係已經大不一樣,我今天不是談外國人如何看中國的發展,而是想談在金融海嘯中,中國可以汲取先行者的什麼經驗教訓。
中國比其他國家落後,要趕上,沿覑先進國家的路走,速度較快,但前提是路線必須正確,如果在前面滑雪的人掉落深淵,我們即使要費更大氣力開闢自己的新雪道,也不能貪圖速度而不改變路線。
廣東人有「長頸罌」的概念。如果有人說﹕「你們家收入不錯,一定儲蓄了很多錢。」往往得到的答案是﹕「都儲到長頸罌去了。」廣東人叫儲蓄箱和撲滿等東西做「錢罌」,把錢儲到「長頸罌」,是指把錢都吃了,都塞到喉嚨�堶悼h了。意思一是收入僅可餬口,但往往也有貶義,指一個人饞嘴、經常大吃大喝,因此沒有積蓄。
美國CNBC電視台有一個節目,叫The Suze Orman Show,由主持人為節目觀眾在電話中解答和金錢有關的問題。香港也有類似的節目,但香港觀眾問的是如何做好投資,美國這個節目的觀眾問的是如何花錢。節目有一個環節,叫"Can I Afford It?"(我負擔得來嗎?)觀眾事先用電郵交代個人財務狀�G,然後在節目中將心中想買東西的念頭,求教主持人。金融海嘯令不少觀眾受衝擊,信用卡被銀行取消、汽車無法供款,但消費意欲不減,要買的東西從寵物手推車(有點像嬰兒手推車)、手表、跑車都有,全部都可以分期付款。觀眾問的問題不是「在今天的經濟氣候,該買不該買?」而是「在今天的氣候,我能借到錢買嗎?」(Can I get a loan to afford it?)
跳到大西洋彼岸,英國電視台記者在街頭訪問途人,大家都說今年聖誕,經濟不景,其他消費都可以減省,但小孩子的聖誕禮物減不了。小孩子的聖誕禮物是什麼?玩具為主。香港作為主要的玩具出口地,對「兒童聖誕禮物大過天」的觀念當然無任歡迎,但從樹立正確的金錢和消費觀念角度看,聖誕禮物不是學費,不是衣食住行,經濟衰退,小孩子過兩三個沒有禮物的聖誕,學會知道怎樣應付緊日子,有何不好?
「先使未來錢」埋下禍根
看一個國家的前途,先看人民的質素,看一個國家的長遠前途,要看這個國家青少年的質素。西方人,尤其是英美等國人民,過度消費之餘,還縱容和鼓勵青少年的消費意識,這種風氣,我們要切戒,要「有仔教落孫」。
美國人過度消費的問題,我在去年和前年的「筆陣」都寫過,如今惡果清楚呈現,值得大家檢討。
美國消費佔GDP的比重達70%,遠高於其他國家的50%至60%。美國人在1981年的儲蓄率是12%,2000年來,降到1.5%,今年再降至0%,過去幾年更曾經出現負數,其他國家的儲蓄率仍在5%至10%之間。
美國人不僅不儲蓄,還債台高築。美國住戶的債務,2001年為可支配收入的101%,目前是138%。美國人平均有6張信用卡,平均每住戶的信用卡欠債是 1.2萬美元。「先使未來錢」的態度不僅影響個人,還將波及金融和整體經濟。由於經濟惡化,失業率上升,美國的信用卡呆壞帳今年底估計將上升至3.6%,今明兩年,發卡商可能遭受1300億美元的虧損。由於部分信用卡應收款在證券化之後已經出售予其他投資者,因此在性質上將引起類似次按的下游效應,甚至擴大效應。
30年前,英國年通脹率連續兩年超過30%,有讀者投函《泰晤士報》,以英式幽默說﹕「都是中國人的錯。」為什麼?因為中國人發明造紙,如果沒有紙張,政府不可能猛印鈔票,沒有大量鈔票,就不會有高通脹。用同樣幽默形容今天信貸消費引起的惡果,我們會說﹕「發明塑膠的人也是禍害的源頭。」
在相當一部分西方人的意識當中,美好生活就是消費生活,消費的目的不僅是滿足生活的需要,同時要滿足消費衝動的心理需要。消費也不僅是個人的滿足,而是群體性的攀比。英國球迷,即使收入不高,仍然經常組團坐飛機,捧自己的球隊出征,缺席的要受排斥;新型號的電子產品上市,百多人通宵排隊,先買為快,人有我有;牌子成為消費的重要考慮,因此品牌名稱或標誌要大剌剌地標在當眼處,可見朋輩壓力性消費的威力。
金融海嘯爆發後,有資產的人,或多或少蒙受損失,經常有人問﹕「我輸了的錢誰賺走了?」某些「投資」,有人蝕,不一定有人賺。錢是怎樣消失的?答案很簡單,放到「長頸罌」去了。何以見得?在美國的低利率、鬆監管下,本來沒有能力買樓的人以次按買樓,本來只有能力買細屋的人改買大屋,老百姓將漲了價的房屋做二次抵押,借了錢繼續闊綽消費。膠卡亂舞,本來消費100元的人,消費110元;因此樓價股價上升,百業暢旺。泡沫爆破,投資者的損失,實質上是美國人10 年來的消費透支。
中國切勿重蹈美國覆轍
歐美經濟衰退加劇,對中國出口商品需求減少,中國的出口商品以消費品為主,因此有意見認為,要維持國內的經濟增長、就業和政府財政收入,中國就要刺激內需,擴大人民消費,我對此不敢苟同。我認為短期內刺激消費性內需,以濟燃眉之急,並無不可,中國人民適當地增加消費額度,提高生活水平,也是應有之義。但我們萬萬不應追隨美國,走消費拉動經濟發展的道路,在中國今天整體發展水平低落的情�G下,可供選擇的其他路線很多。前車覆轍,後車可鑑,個人過度消費文化一旦形成,一兩代人之間不易覺悟,即使有了覺悟也不易改正。近年中國人的觀念急劇變化,消費的欲念不斷擴大,我們不能說沒有發生問題的苗頭。中國人的DNA不能保證我們不會掉進深淵,對這個問題,政策制定者和全國人民必須有共同認識,共同警惕。
(金融海嘯篇之四)
梁振英
行政會議召集人
www.cyleung.hk
+ + +
粗體的格式是我加上去的。原來美國要變的最終原因,就是不變的話,絕對會被因為有投資項目被拖累的國家尋仇……吧。
|