羅馬＋日文：

High collar , seisoudanshi, mahiru no roji wo kappo seitenhekireki, kyou
wa butoukaideodotte
ハイカラ、正装男子、真昼の路地を闊歩。　晴天霹靂、今日は舞踏会で踊って。
Mezametatoki wa hirude kubiniwahidoiase ga     yumekarasametemoyorude hakuchuumu ni youou
目覚めた時は昼で　首には酷い汗が。夢から覚めても夜で　白昼夢に酔おう

Konoteni nokoru fukaishoukon nani wo nashi, nani wo omoete
この手に　残る　深い傷跡　何を成し、何を想って。
Konomeni utsuru subete no mono wa zenbudetarame to, oshieteageyou
この目に　映る　凡ての物は　全部デタラメと、教えてあげよう。

Sousei, kousei, konoyonosubete wa marude tsukuribanashi no younashikkan, setteidesune
創世、後世、この世の全てはまるで　作り話のような質感、設定ですね。
Yume mo ai mo kimi mo boku mo zunbu moetekirei ni haininarebaiikamone
夢も愛も君も僕も全部　燃えて綺麗に灰になれば善いかもね。

High collar , seisoudanshi, yonaka no roji wo kappo。 seitenhekireki, kyou
wa butoukaideodotte
ハイカラ、正装女子、夜中の路地を闊歩。　暗天霹靂、今日は舞踏会で踊って。

Joukei, koukei, konoyonosubete wa marude tsukuribanashi no younashikkan, setteidesune
情景、光景、この世の全てはまるで　作り話のような質感、設定ですね。

Dare mo kare mo kimi mo boku mo zenbu shirazushirazu ni hamari, odottabutoukai
誰も彼も君も僕も全部　知らず知らずに嵌り、踊った舞踏会

中文：

盛裝的男子，闊步走向正午的胡同。晴天霹靂，現在是舞會時間。

在白天的中午醒來，頭在出汗。從夢中醒來的夜晚也沉醉於白天做的夢。

形成殘留在這的方法、很深的傷痕，在想些什麼。

這個顯現在眼前的平凡的東西，告訴你，全部都是荒唐的。

創世、後世、簡直像人們編造的謊言，感覺到了嗎？

如果在夢裡，能和愛著你的我漂亮的化成灰燼也好。

盛裝的女子，闊步走進夜晚的胡同。暗天霹靂，現在是舞會時間。

情景、景象，簡直像人們編造的謊言，感覺到了嗎？

不論誰，你和我在不知不覺當中都落入了，這場舞會