¬ì¾Ç¤é»x(¥D­n¬Oª«²z,¬ì´¶,¤Ñ¤å)
¥þ­n»¡¦ÛµM¬ì¾Çªº³¥©M­Ó¤HÆ[ÂI
 
 Click here to open new window
CTRL+Mouse wheel to zoom in/out
  
¤G¤Q¥@¬ö,ª«²zªº¶Àª÷®É¥N,¤W¹Ï¬O¤G¤Q¥@¬öªìª«²z¥¨¤Hªº¸s­^·|!§Ú­Ì²{¦bªº¬ì§Þªº°ò¦³£¬O¤W¹Ï¤Hª«µo²{!
hawking
¼ÊºÙ¡G ·R¦]´µ©Z
©Ê§O¡G ¨k
°ê®a¡G ­»´ä
¦a°Ï¡G ¤Ùªù°Ï
« June 2026 »
SMTWTFS
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930
³Ì·s¤å³¹
²Ä¤Q¤G³¹ ·s±´ÀI
²Ä¤Q¤@³¹ ¤W«Òªº§P¨M
²Ä¤Q³¹ ¤£µ¥¦¡
²Ä¤E³¹ ´ú¶q°ÝÃD
²Ä¤K³¹ ½×¾Ô
³X«È¯d¨¥
³Ìªñ¤T­Ó¤ë©|µL¥ô¦ó¯d¨¥
¨C¤ë¤å³¹
¤é»x­q¾\
©|¥¼­q¾\¥ô¦ó¤é»x
¦n¤Í¦W³æ
ºô¯¸³sµ²
©|µL¥ô¦ó³sµ²
³Ìªñ³X«È
³Ìªñ¨S¦³³X«È
¤é»x²Î­p
¤å³¹Á`¼Æ¡G 77
¯d¨¥Á`¼Æ¡G 29
¤µ¤é¤H®ð¡G 25
²Ö¿n¤H®ð¡G 11719
¶q¤l¤O¾Çµo®i¤j¨Æ°O
«e´Á:
1690¦~¡A´f§ó´µ¥Xª©¡m¥ú½×¡n¡Aªi°Ê»¡³Q¥¿¦¡´£¥X
1704¦~¡A¤û¹y¥Xª©¡m¥ú¾Ç¡n¡A·L²É»¡¦¨¬°¥D¾É
1807¦~¡A·¨¾ã²z¤F¥ú¤è­±ªº¤u§@¡A´£¥X¤FÂùÁ_¤z¯A¹êÅç¡Aªi°Ê»¡¦A¤@¦¸µn¤W»R»O
1819¦~¡Aµá¯Iº¸ÃÒ©ú¥ú¬O¤@ºØ¾îªi
1856¡Ð1865¡A³Á§J´µ­³«Ø¥ß¹qºÏ¤O¾Ç¡A¥ú³Q¸ÑÄÀ¬°¹qºÏªiªº¤@ºØ
1885¦~¡A¤Úº¸¥½´£¥X¤F²B­ì¤l¥úÃЪº¸gÅ礽¦¡
1887¦~¡A»®¯÷ÃÒ¹ê¤F³Á§J´µ­³¹qºÏ²z½×¡A¦ý¥L¦P®É¤]µo²{¤F¥ú¹q®ÄÀ³²{¶H
1893¦~¡A¶ÂÅé¿ç®gªº«Â®¦¤½¦¡³Q´£¥X
1896¦~¡A¨©§J°Ç¦Õµo²{¤F©ñ®g©Ê
1896¦~¡Aµo²{¤F¥úÃЪº¶ë°Ò®ÄÀ³
1897¦~¡AJ.J.´ö©i»¹µo²{¤F¹q¤l
¶q¤l誔¥Í:
1900¦~¡A´¶®Ô§J´£¥X¤F¶q¤l·§©À¡A¥H¸Ñ¨M¶ÂÅé°ÝÃD
1905¦~¡A·R¦]´µ©Z´£¥X¤F¥ú¶q¤lªº·§©À¡A¸ÑÄÀ¤F¥ú¹q®ÄÀ³
1910¦~¡A£\²É¤l´²®g¹êÅç
1911¦~¡A¶W¾É²{¶H³Qµo²{
1913¦~¡A¬Áº¸­ì¤l¼Ò«¬³Q´£¥X
1915¦~¡A¯Á¥½µá­×§ï¤F¬Áº¸¼Ò«¬¡A¤Þ¤J¬Û¹ï½×¡A¸ÑÄÀ¤F¶ë°Ò®ÄÀ³©M´µ¶ð§J®ÄÀ³
1918¦~¡A¬Áº¸ªº¹ïÀ³­ì²z¦¨«¬
1922¦~¡A´µ¯S®¦-®æ©Ô»®¹êÅç
1923¦~¡A±d´¶¹y§¹¦¨¤FX®g½u´²®g¹êÅç¡A¥úªº²É¤l©Ê³QÃÒ¹ê
1923¦~¡A¼w¥¬Ã¹·N´£¥Xª«½èªiªº·§©À
1924¦~¡A¬Á¦â-·R¦]´µ©Z²Î­p³Q´£¥X
1925¦~¡Aªw§Q´£¥X¤£¬Û®e­ì²z
1925¦~¡A¤j½Ã»¹©M­²¥½ÃÒ¹ê¤F¹q¤lªºªi°Ê©Ê
1925¦~¡A®ü´Ë³ù³Ð¥ß¤F¯x°}¤O¾Ç¡A¶q¤l¤O¾Ç³Q«Ø¥ß
1925¦~¡A¨f©Ô§J´£¥Xq¼Æ
1925¦~¡A¯Q¨Ú¨©§J©M¥j¼w¬I±K¯Sµo²{¤F¹q¤l¦Û±Û
1926¦~¡AÁ§©w맳ХߤFªi°Ê¤O¾Ç
1926¦~¡Aªi°Ê¤O¾Ç©M¯x°}¤O¾Ç³QÃÒ©úµ¥»ù(¥Ñ®ü´Ë³ù©MÁ§©w매@°_ÃÒ©ú)
1926¦~¡A¶O¦Ì-¨f©Ô§J²Î­p
1927¦~¡AG.P.´ö©i»¹ÃÒ¹ê¤F¹q¤lªºªi°Ê©Ê
1927¦~¡A®ü´Ë³ù´£¥X¤£½T©w©Ê­ì²z (´ú¤£·Ç­ì²z)
1927¦~¡Aªi®¦§@¥X¤Fªi¨ç¼Æªº·§²v¸ÑÄÀ
1927¦~¡A¬ì²ö·|ij©M²Ä¤­©¡¯Áº¸ºû·|ij¥l¶}¡A¤¬¸É­ì²z¦¨«¬
1928¦~¡A¨f©Ô§J´£¥X¤F¬Û¹ï½×¤Æªº¹q¤lªi°Ê¤èµ{¡A¶q¤l¹q°Ê¤O¾Ç¨«¥X²Ä¤@¨B
1930¦~¡A²Ä6©¡¯Áº¸ºû·|ij¥l¶}¡A·R¦]´µ©Z´£¥X¥ú½c¹êÅç
1932¦~¡A¤Ï¹q¤l³Qµo²{
1932¦~¡A¬d¼w«Â§Jµo²{¤¤¤l
1935¦~¡A·R¦]´µ©Z´£¥XEPR«äºû¹êÅç
1935¦~¡AÁ§©wë§´£¥X¿ß¨ËÂÕ(Á§©w맪º¿ß¹êÅç)
1935¦~¡A´ö¤t¨q¾ð¹w¨¥¤F¤¶¤l
1938¦~¡A¶W¬y²{¶H³Qµo²{
1942¦~¡A¶O¦Ì«Ø¦¨²Ä¤@­Ó¥i±±®Ö¤ÏÀ³Äl
1942¦~¡A¶O¦]°Ò(¶O°Ò)´£¥X¸ô®|¿n¤À¤èªk
1945¦~¡A²Ä¤@Áû­ì¤l¼uÃz¬µ
1947¦~¡A²Ä¤@­Ó¹q´¹Åé
1948¦~¡A­«¥¿¤Æ²z½×¦¨¼ô¡A¶q¤l¹q°Ê¤O¾Ç³Q¹ý©³«Ø¥ß
1952¦~¡A¬Á©i´£¥X¾ÉªiÁôÅܼƲz½×
1954¦~¡A·¨-¦Ìº¸´µ³W½d³õ¡A«á¨Óµo®i¥X¶q¤l¦â°Ê¤O¾Ç
1956¦~¡A§õ¬F¹D©M·¨®¶¹ç´£¥X®z§@¥Î¤U¦tºÙ¤£¦u«í¡A¤£¤[³Q§d°·¶¯¥Î¹êÅçÃÒ¹ê
1957¦~¡A®J¥±µÜ¯S´£¥X¦h¥@¬É¸ÑÄÀ
1960¦~¡A¹p®g§Þ³N³Qµo©ú
1963¦~¡A»\º¸°Òµ¥´£¥X¸Ø§J¼Ò«¬
1964¦~¡A¨©º¸´£¥X¨©º¸¤£µ¥¦¡
1964¦~¡ACP¹ïºÙ©Ê¯}¯Ê³Qµo²{
1968¦~¡Aºû¥§°ò¨È¿Õ¼Ò«¬«Ø¥ß¡A¾É­P¤F©¶½×ªº¥X²{
1970¦~¡A°h¬Û¤z²z½×³Q«Ø¥ß
1973¦~¡A®z¹q²Î¤@²z½×³Q«Ø¥ß
1973¦~¡A®ÖºÏ¦@®¶§Þ³N³Qµo©ú
1974¦~¡A¤j²Î¤@²z½×³Q´£¥X
1975¦~¡A£n¤l³Qµo²{
1979¦~¡A´f°Ç´£¥X©µ¿ð¹êÅç
1982¦~¡Aªü´µ¬£§J¯S¹êÅç¡A©w°ìÁôÅܼƲz½×³Q±Æ°£
1983¦~¡AZ0¤¤¶¡¬Á¦â¤l³Qµo²{¡A®z¹q²Î¤@²z½×³QÃÒ¹ê
1984¦~¡A²Ä¤@¦¸¶W©¶­²©R
1984¦~¡A®æùتⴵ´£¥X°h¬Û¤z¾ú¥v¸ÑÄÀ¡A«á³Q«¢¯Sº¸µ¥¤Hµo´­
1986¦~¡AGRW¼Ò«¬³Q´£¥X
1993¦~¡A¶q¤l¶Ç¿é²z½×¶}©l°_¨B
1995¦~¡A³»¸Ø§J³Qµo²{
1995¦~¡A¬Á¦â-·R¦]´µ©Z¾®»E¦b¹êÅç«Ç³Q°µ¥X
1995¦~¡A²Ä¤G¦¸¶W©¶­²©R¶}©l
 
¯¸¤º·j´M
RSS ­q¾\
RSS Feed
 
¥»blog¹Ï¤å¥þÄݤj²³©Ò¦³
¥¼¸g·Ç³\½ÐÂà¸ü,­É¥Î,¤À¨É
¸Û½Ð§A­Ì¯d¨¥§@°Q½×¦¡¬ã¨s
¦p¹ï¥»blog¦³¥ô¦ó·N¨£Åwªï§i¤§
Ápµ¸¹q¸Ü94029425
µù:(µL¶·µn¤J³£¥i¯d¨¥)
 
¥»blog¦³¤@­Ó¤À¤ä,¥»blogªººëµØ¤å³¹³£·|³Q¦¬¿ý¦b¤À¤ä¤¤!
¤À¤ä(ºëµØ­¶)ªººô­¶:
 
¥ý¦®Án©ú¡A¥»blogªº¤å³¹©M¤é±`¥Í¬¡ªº°ò¥»±`ÃѬO¦³¥Ù¬Þ(¨ä¹ê¬O¬Û¹ï©Êµ´¹ï¥Ù¬Þ¡A°²¦p­ø©ú¥Õ´N¤£¥²¥h²z·|¥»¥y¤l¡C)¡A½Ð¤£­n¥Î¤é±`¥Í¬¡ªº°ò¥»±`ÃÑ¥h©ú¥Õ©Î§_©w¥»blogªº¤å³¹¡A¦Ó¥»blog¬Y¨Ç¤å³¹¬O¤£®e©ö©ú¥Õ(¦Ü©ó²z¸Ñ¡A¬ì¾Ç®a³£¤£¯à²z¸Ñ¬Y¨Ç²z½×¡A¦óªp§Ú­Ì¡H
)¡A½Ð¯d·Nª«²zªº¬Y¨Ç²z½×©M¨ä¥L¬Y¨Ç²z½×¬O¦³¥Ù¬Þ¡A½Ð¦U¦ì¥h©ú¥Õ¥»blogªº¤å³¹©Î¨ä¥Lª«²z¤å³¹®É
¡A½Ð©ñ¶}¨S¦³Ãö«Yªº²z½×©M¤é±`¥Í¬¡ªº°ò¥»±`ÃÑ¡C
  
¤å³¹¤ÀÃþ  
  
ªi¦Õ,¤W«Ò¤£ÂY»ë¤l!
·R¦]´µ©Z,§O«ü´§¤W«ÒÀ³¸Ó«ç»ò°µ!
  
§Ú·Qª¾¹D¤W«Ò¦p¦ó³Ð³y¥@¬É,§Ú¹ï­Ó§O²{¶H,­Ó§O¤¸¯Àªº¥úÃе¥¨Ã¨S¦³¿³½ì,§Ú¥u·Q©ú¥Õ¤W«Òªº·N¹Ï,¨ä¾lªº³£¤£¹L¬O²Ó¸`¦Ó¤w¡C
 
·R¦]´µ©Z(Albert Einstein, 1879-1955)
  
¦ÛµM¬Éªºªk«h³£¥u¬Oªñ¥G¹ïºÙ¬O¦]¬°¤W«Ò¤£·Q§Ú­Ì§ª§Ò¤W«Òªº§¹¬ü!
  
²z¬d¼w.¶O°Ò(Feynman Richard, 1918-1988)
 
¤W«Ò¤£³æ¥u©M¦t©zª±ÂY»ë¤l¹CÀ¸,¦Ó¥BÁÙ§â»ë¤lÂY¨ì§Ú­Ì¬Ý¤£¨£ªº¦a¤è¥h!
  
¥v¸¦ªâ.ÀNª÷(stephen hawing)
  
¥Ñ©ó¥Í¤éÄÁ´¡¥óªº¨ÑÀ³°Ó¤w²×¤î¦¹¶µªA°È¡A¥Ñ§Y¤é°_¦¹´¡¥ó±N°±¤î¹B§@¡A½Ð¥Î¤á±N¨ä±q¤é»xª©­±¤¤²¾°£¡C
¤£«K¤§³B¡A·q½Ð­ì½Ì¡C
  1. ­ô¥Õ¥§(Nicolaus Copernicus, 1473), ªiÄõ¤H
  • 24·³¶}©l¥Lªº²Ä¤@¦¸¤Ñ¤åÆ[´ú
  • ¥H¦UºØ¤£¦Pªº¤èªk¤ÀªR¦æ¬Pªº¹B°Ê¡A«Ü§Ö¦aµo²{¨ì¡A¦pªG¥H¤Ó¶§¬°¤¤¤ß¡A ±N¦a²yµø¬°¥t¤@­Ó¶µÛ¤Ó¶§ªº¦æ¬P¡A«h¥i¥H§ó²³æ¦a¤ÀªR»P¹w´ú¤Ó¶§¨tªº¦æ¬P¹BÂà(¤é¤ß¾Ç»¡)¡C
  • 1512¦~«Ø¥ß¤F­ô¥Õ¥§²z½×¡G
    ¤Ó¶§¬O¦b¤Ó¶§¨tªº¤¤¤ß¡A¦æ¬P¶µÛ¤Ó¶§¹B¦æ¡A ¤ë²y¶µÛ¦a²y¹B¦æ¡A«í¬P¬O¦bµLªk´ú¶qªº»·³B¡C
  • 1543¥Xª©¤F¥Lªº¾Ç»¡¡XOn Revolutions¡C¡@
  1. ²Ä¨¦¡E¥¬©Ô»®(Tycho Brahe, 1546-1601)
    • ¥X¦âªºÆ[´úªÌ
    • ¥X¨­©ó¤¦³Áªº¶Q±Ú®a®x¡A³ßÅw¤Ñ¤å¬ã¨s¡C
    • 1576¥H«á¦b¤¦³Á¤ýµÌ¯S¥ß¤G¥@ªº¸ê§U¤U¡A¦b­ô¥»«¢®Úªþªñªº»®ªâ®q¤W­×«Ø¤@©Ò¤jªº¤Ñ¤å¥xºÙ¬°Æ[¤Ñ³ù¡C ±q1576¡ã1596ªº20¦~¤º¡A°µ¤F¤j¶qºë½TªºÆ[´ú¡C
    • ¤£¬O¤@¦ì°ª©úªº²z½×®a¡F¦]¬°©v±Ðªº½t¬G¡A¤ÎÆ[´ú¤£¨ì¤éµø®t¡A ¥L¤£Ä@·N±Ä¨ú­ô¥Õ¥§ªº²z½×¡A¥L¥D±i¤@ºØ¥b¤é¤ß¥b¦a¤ßªº²V¦XÅé¦Í¡A ¥h¸ÑÄÀ¥LªºÆ[´ú¡C¡]¦æ¬P¶ªÌ¤Ó¶§¡F¤Ó¶§¦A²v»â¦æ¬P¶µÛ¦a²y¡C¡^
    • 1599¦~Â÷¶}Æ[¤Ñ³ù¦Ü¥¬©Ô®æ¡A´À°g«H¥e¬P³Nªº¶ø¬Ó¾|¹D¤Ò¤G¥@Æ[´ú¤Ñ¤å¡C
    • 1601¦~¥h³u¡AÁ{¦º¤§«e±N²¦¥ÍÆ[´ú¸ê®ÆÃص¹¨è¤R°Ç¡C ¡]¨è¤R°Ç¬O¦b1600¤~¨ì¥¬©Ô®æ¾á¥ô¥Lªº§U¤â¡^
  2. ¨è¤R°Ç(Johanes Kepler, 1571-1630)
    • ¥D±i­ô¥Õ¥§Åé¦Í
    • 1596¦~µÛ"The Harmony of the Sphere"¡A ¤Ñ²y¿Ó¦X½×¸Õ¹Ï©Óŧ²¦¹F­ô©Ô´µªº²z½×¡A¥H¤º±µ¥¿¦h­±ºØ¨Ó±´°Q¦U¦æ¬P­y¾É¶¡ªº´X¦óÃö«Y¡C¡@
    • ®Ú¾Ú²Ä¨¦¡E¥¬©Ô»®ªºÆ[´ú¸ê®Æ¡A¥J²Ó¦a­pºâ¤ÀªR¡A »{¬°¤õ¬Pªº­y¹D¤£¯à¬O¶ê§Îªº¡A¦Ó¥²¶·¬O¾ò¶êªº¤~¯à»P¼Æ¾Ú¸ê®Æ²Å¦X¡C
    • «Ø¥ß¨è¤R°Ç¤T¤j©w«ß¡G¥Î¥H´y­z¦æ¬P¹B°Ê¡A¦Ó¥B¥iºë½T¦a¹w´ú¦æ¬Pªº¦ì¸m¡C

      ¨è¤R°Ç¤T¤j©w«ß¡G

      1. ¦æ¬P¹B¦æªº­y¹D¬°¾ò¶ê¡A¦Ó¤Ó¶§¦ì©ó¾ò¶êµJÂI¤§¤@¡C(1609)
      2. ¦æ¬P»P¤Ó¶§ªº³s½u¡A¦b¬Û¦Pªº®É¶¡¤º±½¹L¬Û¦Pªº­±¿n¡C(1609)
        dA/dt = ±`¼Æ¡C
      3. ­y¹D¥bªø¶ba ªº¤T¦¸¤è»P¶g´Áp¥­¤è¤§¤ñ¬°±`­È¡C(1619)
        a3/p2 = ±`¼Æ¡C
  3. ¦÷§Q²¤(Galileo Galilei, 1564-1642)
    • ¬°­«­nªº¹êÅ窫²z¾Ç®a¡C
    • ¦b¤ñÂı׶ð¬ã¨s¦Û¥Ñ¸¨Åé¹êÅç¡C
    • Æ[´úª«Åé¹B°Ê±¡§Î¡A´£¥XÀRµÛ«íÀR¡A°ÊªÌ«í°ÊªºÆ[©À¡C¼vÅT¤û¹y«Ø¥ß¤F¤O¾Ç¨t²Î¡@
    • 1610¦~¸g¥Ñ±æ»·Ãèµo²{¤F¤ì¬Pªº¥|Áû¥D­n½Ã¬P ¬°­ô¥Õ¥§Åé¨tªº¤@­Ó±j¦Ó¦³¤OªºÃÒ¾Ú¡C
    • Æ[´ú¨ìª÷¬P»P¤ô¬Pªº¬Û¦ì¡]¬ÕÁ«¡^§ó¤ä«ù¤é¤ß²z½×(¥Xª©"¤T­Ó­õ¾Ç®aªº¹ï¸Ü")¡C
    • ±æ»·Ã誺Æ[´úµ²ªG´£¨Ñ§ó¦h§óºë½TªºÆ[´ú¸ê®Æ¨ÓÅçÃÒ¨è¤R°Çªº¹B°Ê©w«ß¡C
  4. ¤û¹y(Isaac Newton, 1642-1727)
    • °¶¤jªºª«²z¾Ç®a
    • 23¡ã25·³¤§¶¡¡Aµo©ú·L¿n¤À¡A¤O¾Ç¤T¤j¹B°Ê©w«ß¡A¸U¦³¤Þ¤O©w«ß¡A ¨Ã¬ã¨s¥úªº©Ê½è¡Aµo©ú¤Ï®g¦¡±æ»·Ãè.......
    • ¤û¹yªº¸U¦³¤Þ¤O©w«ß¡G

      ¦t©z¤¤¥ô¦ó½èÂI³£¤¬¬Û§l¤Þ¡A¤Þ¤Oªº¤j¤p»P¨âªÌ½è¶qªº­¼¿n¦¨¥¿¤ñ¡A¦ý»P¶ZÂ÷¥­¤è¦¨¤Ï¤ñ¡C

    • ¤û¹y¹B°Ê©w«ß¡G
      1. ª«Åé©Ò¨üªºÀR¤O¬°¹s®É¡A°ÊªÌ«í°Ê¡AÀRªÌ«íªuª½½u°µµ¥³t¹B°Ê¡C
      2. ¨C¤@§@¥Î¦bª«Åé¤Wªº¤O¡A©Ò²£¥Íªº¥[³t«×¨ä¤è¦V»P»P¦¹¤O¬Û¦P¡A¦ý¤j¤p»Pª«ªº½è¶q¦¨¤Ï¤ñ(F=ma)¡C
      3. §@¥Î¦bª«Åé¤Wªº¨C¤@­Ó¤O¡A¬Ò¦³¨ä¤Ï§@¥Î¡C¤Ï§@¥Î¤Oªº¤j¤p»P§@¥Î¤O¬Û¦P¡A¦ý¤è¦V¬Û¤Ï¡C
  5. ·R¦]´µ©Z(Einstein, 1879-1955)
    • °¶¤jªº²z½×ª«²z¾Ç®a
    • 1905¦~¡A´£¥X¯U¸q¬Û¹ï½×(Special Relativity)
    • 1915¦~¡A´£¥X¼s¸q¬Û¸q½×(general Relativity) ¡Xª«½èªº¦s¦b¼vÅT®ÉªÅªºÅs¦±µ{«×
    • ¤T¤j¹êÅ窺ÅçÃÒ
    1. ¤ô¬Pªñ¤éÂIªº¶i°Ê 43"/100yr
    2. ¬P¥úªº°¾§é®ÄÀ³ 1.75¬í©·
    3. ­«¤O¬õ¦ì²¾®ÄÀ³
2007 ¦~ 11 ¤ë 1 ¤é  ¬P´Á¥|   ´¸¤Ñ


²Ä¤G³¹ ªÅ¶¡©M®É¶¡ ¤ÀÃþ: ®É¶¡Â²¥v ¥v¸¦ªâ¡P...

 §Ú­Ì²{¦bÃö©óª«Åé¹B°ÊªºÆ[©À¨Ó¦Û©ó¦÷§Q²¤©M¤û¹y¡C¦b¥L­Ì¤§«e¡A¤H­Ì¬Û«H¨È
¸Ì¤h¦h¼w¡A¥L»¡ª«Å骺¦ÛµMª¬ºA¬OÀR¤îªº¡A¨Ã¥B¥u¦b¨ü¨ì¤O©Î½ÄÀ»§@¥Î®É¤~¹B°Ê¡C
³o¼Ë¡A­«ªºª«Åé¤ñ»´ªºª«Åé¤U¸¨±o§ó§Ö¡A¦]¬°¥¦¨ü¨ì§ó¤jªº¤O±N¨ä©Ô¦V¦a²y¡C

    ¨È¨½¤h¦h¼wªº¶Ç²ÎÆ[ÂIÁÙ¥H¬°¡A¤H­Ì¥Î¯Âºé«äºû¥i¥H§ä¥X¨î¬ù¦t©zªº©w«ß¡G¤£
¥²­n¥ÎÆ[´ú¥hÀËÅ祦¡C©Ò¥H¡A¦÷§Q²¤¬O²Ä¤@­Ó·Q¬Ý¬Ý¤£¦P­«¶qªºª«Åé¬O§_½T¹ê¥H¤£
¦P³t«×¤U¸¨ªº¤H¡C¾Ú»¡¡A¦÷§Q²¤±q¤ñÂı׶ð¤W±N­«ª«¸¨¤U¡A±q¦ÓÃÒ©ú¤F¨È¨½¤h¦h¼w
ªº«H©À¬O¿ùªº¡C³o¬G¨Æ´X¥G¤£¥i¯à¬O¯uªº¡A¦ý¬O¦÷§Q²¤ªº½T°µ¤F¤@¨Çµ¥¦Pªº¨Æ¡X¡X
±N¤£¦P­«¶qªº²y±q¥ú·Æªº±×­±¤Wºu¤U¡C³o±¡ªpÃþ¦ü©ó­«ª«ªº««ª½¤U¸¨¡A¥u¬O¦]¬°³t
«×¤p¦Ó§ó®e©öÆ[¹î¦Ó¤w¡C¦÷§Q²¤ªº´ú¶q«ü¥X¡A¤£ºÞª«Å骺­«¶q¬O¦h¤Ö¡A¨ä³t«×¼W¥[
ªº³t²v¬O¤@¼Ëªº¡C ¨Ò¦p¡A¦b¤@­Óªu¤ô¥­¤è¦V¨C¨«10¦Ì§Y¤U­°1¦Ìªº±×­±¤W¡A§AÄÀ©ñ
¤@­Ó²y¡A«h1¬íÄÁ«á²yªº³t«×¬°¨C¬í1¦Ì¡A2¬íÄÁ«á¬°¨C¬í2¦Ìµ¥µ¥¡A¦Ó¤£ºÞ³o­Ó²y¦³
¦h­«¡C·íµM¡A¤@­Ó¹]Áè¤ñ¤@¤ù¦Ð¤ò¤U¸¨±o§ó§Ö¡A¨º¬O¦]¬°ªÅ®ð¹ï¦Ð¤òªºªý¤O¤Þ°_ªº¡C
¦pªG¤@­Ó¤HÄÀ©ñ¨â­Ó¤£¾D¨ü¥ô¦óªÅ®ðªý¤Oªºª«Åé¡A¨Ò¦p¨â­Ó¤£¦Pªº¹]Áè¡A¥¦­Ì«h¥H
¦P¼Ë³t«×¤U­°¡C

    ¦÷§Q²¤ªº´ú¶q³Q¤û¹y¥Î¨Ó§@¬°¥Lªº¹B°Ê©w«ßªº°ò¦¡C¦b¦÷§Q²¤ªº¹êÅ礤¡A·íª«
Åé±q±×©Y¤Wºu¤U®É¡A¥¦¤@ª½¨ü¨ì¤£Åܪº¥~¤O¡]¥¦ªº­«¶q¡^¡A¨ä®ÄÀ³¬O¥¦³Q«í©w¦a¥[
³t¡C³oªí©ú¡A¤Oªº¯u¥¿®ÄÀ³Á`¬O§ïÅܪ«Å骺³t«×¡A¦Ó¤£¬O¹³­ì¥ý·Q¹³ªº¨º¼Ë¡A¶È¶È
¨Ï¤§¹B°Ê¡C¦P®É¡A¥¦ÁÙ·N¨ýµÛ¡A¥u­n¤@­Óª«Åé¨S¦³¨ü¨ì¥~¤O¡A¥¦´N·|¥H¦P¼Ëªº³t«×
«O«ùª½½u¹B°Ê¡C³o­Ó«ä·Q¬O²Ä¤@¦¸³Q¤û¹y¦b1687¦~¥Xª©ªº¡m¼Æ¾Ç­ì²z¡n¤@®Ñ¤¤©ú¥Õ
¦a±Ô­z¥X¨Ó¡A¨Ã³QºÙ¬°¤û¹y²Ä¤@©w«ß¡Cª«Åé¨ü¤O®Éµo¥Íªº²{¶H«h¥Ñ¤û¹y²Ä¤G©w«ß©Ò
µ¹¥X¡Gª«Åé³Q¥[³t©Î§ïÅܨä³t«×®É¡A¨ä§ïÅܲv»P©Ò¨ü¥~¤O¦¨¤ñ¨Ò¡C¡]¨Ò¦p¡A¦pªG¤O
¥[­¿¡A «h¥[³t«×¤]±N¥[­¿¡C ¡^ª«Å骺½è¶q¡]©Îª«½èªº¶q¡^¶V¤j¡A«h¥[³t«×¶V¤p¡A
¡]¥H¦P¼Ëªº¤O§@¥Î©ó¨ã¦³¨â­¿½è¶qªºª«Åé«h¥u²£¥Í¤@¥bªº¥[³t«×¡C¡^¤p¨T¨®¥i´£¨Ñ
¤@­Ó¼ôª¾ªº¨Ò¤l¡Aµo°Ê¾÷ªº¥\²v¶V¤j¡A«h¥[³t«×¶V¤j¡A¦ý¬O¤p¨T¨®¶V­«¡A«h¹ï¦P¼Ë
ªºµo°Ê¾÷¥[³t«×¶V¤p¡C

    °£¤F¥Lªº¹B°Ê©w«ß¡A¤û¹yÁÙµo²{¤F´y­z¤Þ¤Oªº©w«ß¡G¥ô¦ó¨â­Óª«Åé³£¬Û¤¬§l¤Þ¡A
¨ä¤Þ¤O¤j¤p»P¨C­Óª«Å骺½è¶q¦¨¥¿¤ñ¡C ³o¼Ë¡A¦pªG¨ä¤¤¤@­Óª«Åé¡]¨Ò¦pA¡^ªº½è¶q
¥[­¿¡A «h¨â­Óª«Å餧¶¡ªº¤Þ¤O¥[­¿¡C³o¬O§A¯à¹w®Æ±o¨ìªº¡A¦]¬°·sªºª«ÅéA¥i¬Ý¦¨
¨â­Ó¨ã¦³­ì¥ý½è¶qªºª«Åé¡A ¨C¤@­Ó¥Î­ì¥ýªº¤O¨Ó§l¤Þª«ÅéB¡A©Ò¥HA©MB¤§¶¡ªºÁ`¤O
¥[­¿¡C ¨ä¤¤¤@­Óª«Åé½è¶q¤j¨ì­ì¥ýªº2­¿¡A¥t¤@ª«Åé¤j¨ì3­¿¡A«h¤Þ¤O´N¤j¨ì6­¿¡C
²{¦b¤H­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¡A ¦ó¥H¸¨ÅéÁ`¥H¦P¼Ëªº³t²v¤U­°¡G¨ã¦³2­¿­«¶qªºª«Åé¨ü¨ì±N¨ä
©Ô¤Uªº2­¿ªº¤Þ¤O¡A ¦ý¥¦ªº½è¶q¤]¤j¨ì¨â­¿¡C«ö·Ó¤û¹y²Ä¤G©w«ß¡A³o¨â­Ó®ÄÀ³­è¦n
¤¬¬Û©è®ø¡A©Ò¥H¦b©Ò¦³±¡§Î¤U¥[³t«×¬O¦P¼Ëªº¡C

    ¤û¹y¤Þ¤O©w«ßÁÙ§i¶D§Ú­Ì¡Aª«Å餧¶¡ªº¶ZÂ÷¶V»·¡A«h¤Þ¤O¶V¤p¡C¤û¹y¤Þ¤O©w«ß
Á¿¡A¤@­Ó«í¬Pªº¤Þ¤O¥u¬O¤@­ÓÃþ¦ü«í¬P¦b¶ZÂ÷¤p¤@¥b®Éªº¤Þ¤Oªº4¤À¤§1¡C³o­Ó©w«ß
·¥¨äºë½T¦a¹w¨¥¤F¦a²y¡B¤ë«G©M¨ä¥L¦æ¬Pªº­y¹D¡C¦pªG³o©w«ßÅܬ°«í¬Pªº¸U¦³¤Þ¤O
ÀH¶ZÂ÷´î¤p±o¤ñ³oÁÙ§Ö¡A«h¦æ¬P­y¹D¤£¦A¬O¾ò¶êªº¡A¥¦­Ì´N·|¥HÁ³±Û½uªº§Îª¬½L±Û
¨ì¤Ó¶§¤W¥h¡C¦pªG¤Þ¤O´î¤p±o§óºC¡A«h»·³B«í¬Pªº¤Þ¤O±N·|¶W¹L¦a²yªº¤Þ¤O¡C

   

    ¨È¨½¤h¦h¼w©M¦÷§Q²¤¡X¡X¤û¹yÆ[©Àªº¥¨¤j®t§O¦b©ó¡A¨È¨½¤h¦h¼w¬Û«H¦s¦b¤@­Ó
Àu¶VªºÀR¤îª¬ºA¡A¥ô¦ó¨S¦³¨ü¨ì¥~¤O©M½ÄÀ»ªºª«Åé³£±Ä¨ú³oºØª¬ºA¡C¯S§O¬O¥L¥H¬°
¦a²y¬OÀR¤îªº¡C¦ý¬O±q¤û¹y©w«ß¤Þ¥X¡A¨Ã¤£¦s¦b¤@­ÓÀR¤îªº°ß¤@¼Ð·Ç¡C¤H­Ì¥i¥HÁ¿¡A
ª«ÅéAÀR¤î¦Óª«ÅéB¥H¤£Åܪº³t«×¬Û¹ï©óª«ÅéA¹B°Ê¡A ©Îª«ÅéBÀR¤î¦Óª«ÅéA¹B°Ê¡A³o
¨âºØÁ¿ªk¬Oµ¥»ùªº¡C¨Ò¦p¡A§Ú­Ì¼È®É±N¦a²yªº¦ÛÂà©M¥¦Â¶¤Ó¶§ªº¤½Âà¸m¤§¤@®Ç¡A«h
¥i¥HÁ¿¦a²y¬OÀR¤îªº¡A¤@¦C¤õ¨®¥H¨C¤p®É90­^­ùªº³t«×¦V¥_«e¶i¡A©Î¤õ¨®¬OÀR¤îªº¡A
¦Ó¦a²y¥H¨C¤p®É90­^­ùªº³t«×¦V«n¹B°Ê¡C¦pªG¤@­Ó¤H¦b¤õ¨®¤W¥H¹B°Êªºª«Åé°µ¹êÅç¡A
©Ò¦³¤û¹y©w«ß³£¦¨¥ß¡C¨Ò¦p¡A¦b¤õ¨®¤W¥´¥ã¥â²y¡A±N·|µo²{¡A¥¿¦p¦bÅK­yÃä¤W¤@±i
¥x®à¤W¤@¼Ë¡A¥ã¥â²yªA±q¤û¹y©w«ß¡A©Ò¥HµLªk±oª¾¬O¤õ¨®ÁÙ¬O¦a²y¦b¹B°Ê¡C

    ¯Ê¥FÀR¤îªºµ´¹ïªº¼Ð·Çªí©ú¡A¤H­Ì¤£¯à¨M©w¦b¤£¦P®É¶¡µo¥Íªº¨â­Ó¨Æ¥ó¬O§_µo
¥Í¦bªÅ¶¡ªº¦P¤@¦ì¸m¡C¨Ò¦p¡A°²©w¦b¤õ¨®¤W§Ú­Ìªº¥ã¥â²yª½¤Wª½¤U¦a¼u¸õ¡A¦b¤@¬í
ÄÁ«e«á¨â¦¸¼²¨ì®à­±¤Wªº¦P¤@³B¡C¦bÅK­y¤Wªº¤H¨Ó¬Ý¡A³o¨â¦¸¼u¸õµo¥Í¦b¤j¬ù¬Û¶Z
100¦Ìªº¤£¦Pªº¦ì¸m¡A ¦]¬°¦b³o¨â¦^¼u¸õªº¶¡¹j®É¶¡¸Ì¡A¤õ¨®¤w¦bÅK­y¤W¨«¤F³o»ò
»·¡C³o¼Ë¡Aµ´¹ïÀR¤îªº¤£¦s¦b·N¨ýµÛ¡A¤£¯à¹³¨È¨½¤h¦h¼w¬Û«Hªº¨º¼Ë¡Aµ¹¨Æ¥ó«ü©w
¤@­Óµ´¹ïªºªÅ¶¡ªº¦ì¸m¡C¨Æ¥óªº¦ì¸m¥H¤Î¥¦­Ì¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¹ï©ó¦b¤õ¨®¤W©MÅK­y¤Wªº
¤H¨ÓÁ¿¬O¤£¦Pªº¡A©Ò¥H¨S¦³²z¥Ñ¥H¬°¤@­Ó¤Hªº³B¹Ò¤ñ¥L¤H§óÀu¶V¡C

    ¤û¹y¹ïµ´¹ï¦ì¸m©Î³QºÙ¬°µ´¹ïªÅ¶¡ªº¤£¦s¦b·P¨ì«D±`¼~¼{¡A¦]¬°³o©M¥Lªºµ´¹ï
¤W«ÒªºÆ[©À¤£¤@­P¡C¨Æ¹ê¤W¡A§Y¨Ïµ´¹ïªÅ¶¡ªº¤£¦s¦b³QÁô§t¦b¥Lªº©w«ß¤¤¡A¥L¤]©Ú
µ´±µ¨ü¡C¦]¬°³o­Ó«D²z©Êªº«H¥õ¡A¥L¨ü¨ì³\¦h¤HªºÄY¼F§åµû¡A³Ì¦³¦Wªº¬O¨©§JµÜ¥D
±Ð¡A¥L¬O¤@­Ó¬Û«H©Ò¦³ªºª«½è¹êÅé¡BªÅ¶¡©M®É¶¡³£¬Oµê¦kªº­õ¾Ç®a¡C·í¤H­Ì±N¨©§J
µÜªº¨£¸Ñ§i¶DµÛ¦Wªº¬ù¿«»¹³Õ¤h®É¡A ¥L¥Î¸}¦y½ð¨ì¤@¶ô¤j¥ÛÀY¤W¡A ¨Ã¤jÁn¦a»¡¡G
¡u§Ú­n³o¼Ë»é¥¸¥¦¡I¡v

    ¨È¨½¤h¦h¼w©M¤û¹y³£¬Û«Hµ´¹ï®É¶¡¡C¤]´N¬O»¡¡A¥L­Ì¬Û«H¤H­Ì¥i¥H²@¤£§t½k¦a
´ú¶q¨â­Ó¨Æ¥ó¤§¶¡ªº®É¶¡¶¡¹j¡A¥u­n¥Î¦nªºÄÁ¡A¤£ºÞ½Ö¥h´ú¶q¡A³o­Ó®É¶¡³£¬O¤@¼Ë
ªº¡C®É¶¡¬Û¹ï©óªÅ¶¡¬O§¹¥þ¤À¶}¨Ã¿W¥ßªº¡C³o´N¬O¤j³¡¥÷¤H·í§@±`ÃѪºÆ[ÂI¡CµM¦Ó¡A
§Ú­Ì¥²¶·§ïÅܳoºØÃö©óªÅ¶¡©M®É¶¡ªºÆ[©À¡CÁöµM³oºØÅã¦Ó©ö¨£ªº±`ÃÑ¥i¥H«Ü¦n¦a¹ï
¥I¹B°Ê¬ÆºCªº½Ñ¦pÄ«ªG¡B¦æ¬Pªº°ÝÃD¡A¦ý¦b³B²z¥H¥ú³t©Î±µªñ¥ú³t¹B°Êªºª«Åé®É«o
®Ú¥»µL®Ä¡C

    ¥ú¥H¦³­­¦ý«D±`°ªªº³t«×¶Ç¼½ªº³o¤@¨Æ¹ê¡A¥Ñ¤¦³Áªº¤Ñ¤å¾Ç®a¼Úº¸¡P§J¸Ì´µµ^
´Ë¡Pù³Á©ó1676¦~²Ä¤@¦¸µo²{¡C¥LÆ[¹î¨ì¡A¤ì¬Pªº¤ë«G¤£¬O¥Hµ¥®É¶¡¶¡¹j±q¤ì¬P­I
«á¥X¨Ó¡A¤£¹³¦pªG¤ë«G¥H¤£Åܳt«×¶¤ì¬P¹B°Ê®É¤H­Ì©Ò¹w®Æªº¨º¼Ë¡C·í¦a²y©M¤ì¬P
³£Â¶µÛ¤Ó¶§¤½Âà®É¡A¥¦­Ì¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¦bÅܤƵۡCù³Áª`·N¨ì§Ú­ÌÂ÷¤ì¬P¶V¡z»·«h¤ì
¬Pªº¤ë­¹¥X²{±o¶V±ß¡C¥Lªº½×ÂI¬O¡A¦]¬°·í§Ú­ÌÂ÷¶}§ó»·®É¡A¥ú±q¤ì¬P¤ë«G¨º¨à­n
ªá§óªøªº®É¶¡¤~¯à¹F¨ì§Ú­Ì³o¨à¡CµM¦Ó¡A¥L´ú¶q¨ìªº¤ì¬P¨ì¦a²yªº¶ZÂ÷ÅܤƤ£¬O«D
±`·Ç½T¡A©Ò¥H¥Lªº¥ú³tªº¼Æ­È¬°¨C¬í140000­^­ù¡A¦Ó²{¦bªº­È¬°¨C¬í186000­^­ù¡C
¾¨ºÞ¦p¦¹¡Aù³Á¤£¶ÈÃÒ©ú¤F¥ú¥H¦³­­³t«×¹B°Ê¡A¨Ã¥B´ú¶q¤F¥ú³t¡A¥Lªº¦¨´N¬O¨ô¶V
ªº¡X¡X­nª¾¹D¡A³o¤@¤Á³£¬O¦b¤û¹yµoªí¡m¼Æ¾Ç­ì²z¡n¤§«e11¦~¶i¦æªº¡C

    ª½¨ì1865¦~¡A·í­^°êªºª«²z¾Ç®a¸â©i¤h¡P°¨§J´µ­³¦¨¥\¦a±N·í®É¥Î¥H´y­z¹q¤O
©MºÏ¤Oªº³¡¤À²z½×²Î¤@°_¨Ó¥H«á¡A¤~¦³¤F¥ú¶Ç¼½ªº¯u¥¿ªº²z½×¡C°¨§J´µ­³¤èµ{¹w¨¥¡A
¦b¦X¨Öªº¹qºÏ³õ¤¤¥i¥H¦s¦bªi°Êªº·LÂZ¡A¥¦­Ì¥H©T©wªº³t«×¡A¥¿¦p¦À¶í¤ô­±¤Wªºº§
º¬¨º¼Ë¹B°Ê¡C ¦pªG³o¨Çªiªºªiªø¡]¨â­Óªi®p¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¡^¬°1¦Ì©Î§óªø¤@¨Ç¡A³o´N
¬O§Ú­Ì©Ò¿×ªºµL½u¹qªi¡C§óµuªiªøªºªi³QºÙ°µ·Lªi¡]´X­ÓÍù¦Ì¡^©Î¬õ¥~½u¡]ªø©ó¸U
¤À¤§¤@Íù¦Ì¡^¡C¥i¨£¥úªºªiªø¦b¦Ê¸U¤À¤§40¨ì¦Ê¸U¤À¤§80Íù¦Ì¤§¶¡¡C§óµuªºªiªø³Q
ºÙ¬°µµ¥~½u¡BX®g½u©M¦÷º¿®g½u¡C

    °¨§J´µ­³²z½×¹w¨¥¡AµL½u¹qªi©Î¥úªiÀ³¥H¬Y¤@©T©wªº³t«×¹B°Ê¡C¦ý¬O¤û¹y²z½×
¤w¸gÂ\²æ¤Fµ´¹ïÀR¤îªºÆ[©À¡A©Ò¥H¦pªG°²©w¥ú¬O¥H©T©wªº³t«×¶Ç¼½¡A¤H­Ì¥²¶·»¡²M
³o©T©wªº³t«×¬O¬Û¹ï©ó¦óª«¨Ó´ú¶qªº¡C³o¼Ë¤H­Ì´£¥X¡A¬Æ¦Ü¦b¡u¯uªÅ¡v¤¤¤]¦s¦bµÛ
¤@ºØµL©Ò¤£¦bªººÙ¬°¡u¥H¤Ó¡vªºª«Åé¡C¥¿¦pÁnªi¦bªÅ®ð¤¤¤@¼Ë¡A¥úªiÀ³¸Ó³q¹L³o¥H
¤Ó¶Ç¼½¡A©Ò¥H¥ú³tÀ³¬O¬Û¹ï©ó¥H¤Ó¦Ó¨¥¡C¬Û¹ï©ó¥H¤Ó¹B°Êªº¤£¦PÆ[¹îªÌ¡AÀ³¬Ý¨ì¥ú
¥H¤£¦Pªº³t«×½Ä¥L­Ì¦Ó¨Ó¡A¦ý¬O¥ú¹ï¥H¤Óªº³t«×¬O¤£Åܪº¡C¯S§O¬O·í¦a²y¬ï¹L¥H¤Ó
¶¤Ó¶§¤½Âà®É¡A¦b¦a²y³q¹L¥H¤Ó¹B°Êªº¤è¦V´ú¶qªº¥ú³t¡]·í§Ú­Ì¹ï¥ú·½¹B°Ê®É¡^À³
¸Ó¤j©ó¦b»P¹B°Ê««ª½¤è¦V´ú¶qªº¥ú³t¡]·í§Ú­Ì¤£¹ï¥ú·½¹B°Ê®É¡^¡C1887¦~¡Aªüº¸¨©
¯S¡P³Á§Jº¸»¹¡]«á¨Ó¦¨¬°¬ü°ê²Ä¤@­Óª«²z¿Õ¨©º¸¼úÀò±oªÌ¡^©M·R¼wµØ¡P²ö¹p¦b§J¸Ì
¤ÒÄõªº¥d«äÀ³¥Î¬ì¾Ç¾Ç®Õ¶i¦æ¤F«D±`¥J²Óªº¹êÅç¡C¥L­Ì±N¦b¦a²y¹B°Ê¤è¦V¥H¤Î««ª½
©ó¦¹¤è¦Vªº¥ú³t¶i¦æ¤ñ¸û¡A¨Ï¥L­Ì¤j¬°Åå©_ªº¬O¡A¥L­Ìµo²{³o¨â­Ó¥ú³t§¹¥þ¤@¼Ë¡I

    ¦b1887¦~¨ì1905¦~¤§¶¡¡A¤H­Ì´¿¸g¦n´X¦¸¥ø¹Ï¥h¸ÑÄÀ³Á§Jº¸»¹¡X¡X²ö¹p¹êÅç¡C
³ÌµÛ¦WªÌ¬°²üÄõª«²z¾Ç®a¦ë±o§Q§J¡Pù¬¥¯÷¡A¥L¬O¨Ì¾Ú¬Û¹ï©ó¥H¤Ó¹B°Êªºª«Å骺¦¬
ÁY©MÄÁÅܺCªº¾÷¨î¡CµM¦Ó¡A¤@¦ì¨´¦Ü·í®ÉÁÙ¤£ª¾¦Wªº·ç¤h±M§Q§½ªºÂ¾­ûªüº¸¨©¯S¡P
·R¦]´µ©Z¡A¦b1905¦~ªº¤@½gµÛ¦Wªº½×¤å¤¤«ü¥X¡A¥u­n¤H­ÌÄ@·N©ß±óµ´¹ï®É¶¡ªºÆ[©À
ªº¸Ü¡A¾ã­Ó¥H¤ÓªºÆ[©À«h¬O¦h¾lªº¡C´X­Ó¬P´Á¤§«á¡A¤@¦ìªk°ê³Ì­«­nªº¼Æ¾Ç®a¦ë§Q
¡P´^¥[°Ç¤]´£¥XÃþ¦üªºÆ[ÂI¡C·R¦]´µ©Zªº½×ÃÒ¤ñ´^¥[°Çªº½×Ãҧ󱵪ñª«²z¡A¦]¬°«á
ªÌ±N¦¹¦Ò¼{¬°¼Æ¾Ç°ÝÃD¡C³q±`³o­Ó·s²z½×¬OÂk¥\©ó·R¦]´µ©Z¡A¦ý´^¥[°Çªº¦W¦r¦b¨ä
¤¤°_¤F­«­nªº§@¥Î¡C

    ³o­Ó³QºÙ¤§¬°¬Û¹ï½×ªº°ò¥»°²³]¬O¡A¤£ºÞÆ[¹îªÌ¥H¥ô¦ó³t«×§@¦Û¥Ñ¹B°Ê¡A¬Û¹ï
©ó¥L­Ì¦Ó¨¥¡A¬ì¾Ç©w«ß³£À³¸Ó¬O¤@¼Ëªº¡C³o¹ï¤û¹yªº¹B°Ê©w«ß·íµM¬O¹ïªº¡A¦ý¬O²{
¦b³o­ÓÆ[©À³QÂX®i¨ì¥]¬A°¨§J´µ­³²z½×©M¥ú³t¡G¤£ºÞÆ[¹îªÌ¹B°Ê¦h§Ö¡A¥L­ÌÀ³´ú¶q
¨ì¤@¼Ëªº¥ú³t¡C³o²³æªºÆ[©À¦³¤@¨Ç«D¤Zªºµ²½×¡C¥i¯à³ÌµÛ¦WªÌ²ö¹L©ó½è¶q©M¯à¶q
ªºµ¥»ù¡A³o¥i¥Î·R¦]´µ©ZµÛ¦Wªº¤èµ{E¡×mc^2¨Óªí¹F¡]³o¨àE¬O¯à¶q¡Am¬O½è¶q¡Ac¬O
¥ú³t¡^¡A¥H¤Î¨S¦³¥ô¦óªF¦è¯à¹B°Ê±o¤ñ¥úÁÙ§Öªº©w«ß¡C¥Ñ©ó¯à¶q©M½è¶qªºµ¥»ù¡Aª«
Åé¥Ñ©ó¥¦ªº¹B°Ê©Ò¨ãªº¯à¶qÀ³¸Ó¥[¨ì¥¦ªº½è¶q¤W­±¥h¡C´«¨¥¤§¡A­n¥[³t¥¦±NÅܱo§ó
¬°§xÃø¡C³o­Ó®ÄÀ³¥u¦³·íª«Åé¥H±µªñ©ó¥ú³tªº³t«×¹B°Ê®É¤~¦³¹ê»Úªº·N¸q¡C¨Ò¦p¡A
¥H10¢H¥ú³t¹B°Êªºª«Å骺½è¶q¥u¤ñ­ì¥ý¼W¥[¤F0.5¢H¡A ¦Ó¥H90¢H¥ú³t¹B°Êªºª«Åé¡A
¨ä½è¶qÅܱo¤ñ¥¿±`½è¶qªº2­¿ÁÙ¦h¡C ·í¤@­Óª«Åé±µªñ¥ú³t®É¡A¥¦ªº½è¶q¤W¤É±o¶V¨Ó
¶V§Ö¡A¥¦»Ý­n¶V¨Ó¶V¦hªº¯à¶q¤~¯à¶i¤@¨B¥[³t¤W¥h¡C¹ê»Ú¤W¥¦¥Ã»·¤£¥i¯à¹F¨ì¥ú³t¡A
¦]¬°¨º®É½è¶q·|Åܦ¨µL­­¤j¡A¦Ó¥Ñ½è¶q¯à¶qµ¥»ù­ì²z¡A³o´N»Ý­nµL­­¤jªº¯à¶q¤~¯à
°µ¨ì¡C¥Ñ©ó³o­Ó­ì¦]¡A¬Û¹ï½×­­¨î¥ô¦ó¥¿±`ªºª«Åé¥Ã»·¥H§C©ó¥ú³tªº³t«×¹B°Ê¡C¥u
¦³¥ú©Î¨ä¥L¨S¦³¤º¸[½è¶qªºªi¤~¯à¥H¥ú³t¹B°Ê¡C

    ¬Û¹ï½×ªº¤@­Ó¦Pµ¥¨ô¶Vªº¦¨ªG¬O¡A¥¦ÅÜ­²¤F§Ú­Ì¹ïªÅ¶¡©M®É¶¡ªºÆ[©À¡C¦b¤û¹y
²z½×¤¤¡A¦pªG¦³¤@¥ú¯ß½Ä±q¤@³Bµo¨ì¥t¤@³B¡A¡]¥Ñ©ó®É¶¡¬Oµ´¹ïªº¡^¤£¦PªºÆ[´úªÌ
¹ï³o­Ó¹Lµ{©Òªáªº®É¶¡¤£·|¦³²§Ä³¡A¦ý¬O¥L­Ì¤£·|¦b¥ú¨«¹Lªº¶ZÂ÷³o¤@ÂI¤W¨ú±o¤@
­Pªº·N¨£¡]¦]¬°ªÅ¶¡¤£¬Oµ´¹ïªº¡^¡C¥Ñ©ó¥ú³tµ¥©ó³o¶ZÂ÷°£¥H©Òªáªº®É¶¡¡A¤£¦Pªº
Æ[¹îªÌ´N´ú¶q¨ì¤£¦Pªº¥ú³t¡C¥t¤@¤è­±¡A¦b¬Û¹ï½×¤¤¡A©Ò¦³ªºÆ[¹îªÌ¥²¶·¦b¥ú¬O¥H
¦h§Öªº³t«×¹B°Ê¤W¨ú±o¤@­P·N¨£¡CµM¦Ó¡A¥L­Ì¦b¥ú¨«¹L¦h»·ªº¶ZÂ÷¤W¤£¯à¨ú±o¤@­P
·N¨£¡C©Ò¥H²{¦b¥L­Ì¹ï¥ú­nªá¦h¤Ö®É¶¡¤W¤]¤£·|¨ú±o¤@­P·N¨£¡C¡]µL½×¦p¦ó¡A¥ú©Ò
ªáªº®É¶¡¥¿¬O¥Î¥ú³t¡X¡X³o¤@ÂI©Ò¦³ªºÆ[¹îªÌ³£¬O¤@­Pªº¡X¡X¥h°£¥ú©Ò¨«ªº¶ZÂ÷¡X
¡X³o¤@ÂI¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¬O¤£¤@­Pªº¡C¡^Á`¤§¡A¬Û¹ï½×²×µ²¤Fµ´¹ï®É¶¡ªºÆ[©À¡I³o¼Ë¡A
¨C­ÓÆ[¹îªÌ³£¦³¥H¦Û¤v©ÒÄâ±aªºÄÁ´ú¶qªº®É¶¡¡A¦Ó¤£¦PÆ[¹îªÌÄâ±aªº¦P¼ËªºÄÁªºÅª
¼Æ¤£¥²­n¤@­P¡C


   
    ¹Ï2.1  ®É¶¡¥Î««ª½§¤¼Ð´ú¶q¡A Â÷¶}Æ[¹îªÌªº¶ZÂ÷¥Î¤ô¥­§¤¼Ð´ú¶q¡CÆ[¹îªÌ¦b
ªÅ¶¡©M®É¶¡¸Ìªº³~®|¥Î¥ªÃ䪺««½uªí¥Ü¡C¨ì¨Æ¥ó¥h©M±q¨Æ¥ó¨Óªº¥ú½uªº³~®|¥Î¹ï¨¤
½uªí¥Ü¡C

    ¨C­ÓÆ[¹îªÌ³£¥i¥H¥Î¹p¹F¥hµo¥X¥ú¯ß½Ä©ÎµL½u¹qªi¨Ó´ú©w¤@­Ó¨Æ¥ó¦b¦ó³B¦ó®É
µo¥Í¡C¯ß½Äªº¤@³¡¤À¥Ñ¨Æ¥ó¤Ï®g¦^¨Ó«á¡AÆ[¹îªÌ¥i¦b¥L±µ¦¬¨ì¦^ªi®É´ú¶q®É¶¡¡C¨Æ
¥óªº®É¶¡¥i»{¬°¬Oµo¥X¯ß½Ä©M¯ß½Ä¤Ï®g¦^¨Ó³Q±µ¦¬ªº¨â­Ó®É¨èªº¤¤ÂI¡F¦Ó¨Æ¥óªº¶Z
Â÷¥i¨ú³o¨Ó¦^¹Lµ{®É¶¡ªº¤@¥b­¼¥H¥ú³t¡C¡]¦b³o·N¸q¤W¡A¤@­Ó¨Æ¥ó¬Oµo¥Í¦b«ü©wªÅ
¶¡ªº¤@ÂI¥H¤Î«ü©w®É¶¡ªº¤@ÂIªº¬Y¥ó¨Æ¡C ¡^³o­Ó·N«ä¤wÅã¥Ü¦b¹Ï2.1¤W¡C³o¬OªÅ¶¡
¡X¡X®É¶¡¹Ïªº¤@­Ó¨Ò¤l¡C§Q¥Î³o­Ó¨BÆJ¡A§@¬Û¤¬¹B°ÊªºÆ[¹îªÌ¹ï¦P¤@¨Æ¥ó¥i½á¤©¤£
¦Pªº®É¶¡©M¦ì¸m¡C¨S¦³¤@­Ó¯S§OªºÆ[¹îªÌªº´ú¶q¤ñ¥ô¦ó¨ä¥L¤H§ó¥¿½T¡A¦ý©Ò¦³³o¨Ç
´ú¶q³£¬O¬ÛÃöªº¡C¥u­n¤@­ÓÆ[¹îªÌª¾¹D¨ä¥L¤Hªº¬Û¹ï³t«×¡A¥L´N¯à·Ç½Tºâ¥X¨ä¥L¤H
¸Ó½á¤©¦P¤@¨Æ¥óªº®É¶¡©M¦ì¸m¡C

    ²{¦b§Ú­Ì¥¿¬O¥Î³oºØ¤èªk¨Ó·Ç½T¦a´ú¶q¶ZÂ÷¡A¦]¬°§Ú­Ì¥i¥H¤ñ´ú¶qªø«×§ó¬°·Ç
½T¦a´ú¶q®É¶¡¡C        ¹ê»Ú¤W¡A        ¦Ì¬O³Q©w¸q¬°¥ú¦b¥H¹`­ì¤lÄÁ´ú¶qªºO.
000000003335640952¬í¤º¨«¹Lªº¶ZÂ÷¡]¨ú³o­Ó¯S§Oªº¼Æ¦rªº­ì¦]¬O¡A¦]¬°¥¦¹ïÀ³©ó
¾ú¥v¤Wªº¦Ìªº©w¸q¡X¡X«ö·Ó«O¦s¦b¤Ú¾¤ªº¯S©w¹`´Î¤Wªº¨â­Ó¨è«×¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¡^¡C¦P
¼Ë¡A§Ú­Ì¥i¥H¥Î¥s°µ¥ú¬íªº§ó¤è«K§ó·sªºªø«×³æ¦ì¡A³o´N¬O²³æ¦a©w¸q¬°¥ú¦b¤@¬í
¨«¹Lªº¶ZÂ÷¡C²{¦b¡A§Ú­Ì¦b¬Û¹ï½×¤¤«ö·Ó®É¶¡©M¥ú³t¨Ó©w¸q¶ZÂ÷¡A³o¼Ë¨C­ÓÆ[¹îªÌ
³£¦Û°Ê¦a´ú¶q¥X¦P¼Ëªº¥ú³t¡]«ö·Ó©w¸q¬°¨C0.000000003335640952¬í¤§1¦Ì¡^ ¡C¨S
¦³¥²­n¤Þ¤J¥H¤ÓªºÆ[©À¡A¥¿¦p³Á§Jº¸»¹¡X¡X²ö¹p¹êÅçÅã¥Üªº¨º¼Ë¡A¥H¤Óªº¦s¦b¬OµL
½×¦p¦óÀË´ú¤£¨ìªº¡CµM¦Ó¡A¬Û¹ï½×­¢¨Ï§Ú­Ì±q®Ú¥»¤W§ïÅܤF¹ï®É¶¡©MªÅ¶¡ªºÆ[©À¡C
§Ú­Ì¥²¶·±µ¨üªºÆ[©À¬O¡G®É¶¡¤£¯à§¹¥þ²æÂ÷©M¿W¥ß©óªÅ¶¡¡A¦Ó¥²¶·©MªÅ¶¡µ²¦X¦b¤@
°_§Î¦¨©Ò¿×ªºªÅ¶¡¡X¡X®É¶¡ªº«ÈÅé¡C

    §Ú­Ì³q±`ªº¸gÅç¬O¥i¥H¥Î¤T­Ó¼Æ©Î®y¼Ð¥h´y­zªÅ¶¡¤¤ªº¤@ÂIªº¦ì¸m¡CÄ´¦p¡A¤H
­Ì¥i¥H»¡«Î¤l¸Ìªº¤@ÂI¬OÂ÷¶}¤@°ôÀð7­^¤Ø¡A Â÷¶}¥t¤@°ôÀð3­^¤Ø¡A¨Ã¥B¤ñ¦a­±°ª5
­^¤Ø¡C¤H­Ì¤]¥i¥H¥Î¤@©wªº½n«×¡B¸g«×©M®ü©Þ¨Ó«ü©w¸ÓÂI¡C¤H­Ì¥i¥H¦Û¥Ñ¦a¿ï¥Î¥ô
¦ó¤T­Ó¦X¾Aªº§¤¼Ð¡AÁöµM¥¦­Ì¥u¦b¦³­­ªº½d³ò¤º¦³®Ä¡C¤H­Ì¤£¬O«ö·Ó¦b­Û´°¥Ö¥d­}
¸Ì¶êÀô¥H¥_©M¥H¦è¦h¤Ö­^­ù¥H¤Î°ª©ó®ü¥­­±¦h¤Ö­^¤Ø¨Ó«ü©ú¤ë«Gªº¦ì¸m¡A¦Ó¬O¥ÎÂ÷
¶}¤Ó¶§¡BÂ÷¶}¦æ¬P­y¹D­±ªº¶ZÂ÷¥H¤Î¤ë«G»P¤Ó¶§ªº³s½u©M¤Ó¶§»PÁ{ªñªº¤@­Ó«í¬P¡X
¡X¨Ò¦p£\¡Ð¥b¤H°¨®y¡X¡X³s½u¤§§¨¨¤¨Ó´y­z¤§¡C¬Æ¦Ü³o¨Ç®y¼Ð¹ï©ó´y¼g¤Ó¶§¦b§Ú­Ì
¬P¨t¤¤ªº¦ì¸m¡A©Î§Ú­Ì¬P¨t¦b§½³¡¬P¨t¸s¤¤ªº¦ì¸m¤]¨S¦³¤Ó¦h¥Î³B¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤H­Ì
¥i¥H¥Î¤@±Ú¤¬¬Û¥æ­¡ªº§¤¼Ð¸H¤ù¨Ó´y¼g¾ã­Ó¦t©z¡C¦b¨C¤@¸H¤ù¤¤¡A¤H­Ì¥i¥Î¤£¦Pªº
¤T­Ó®y¼Ðªº¶°¦X¨Ó«ü©úÂIªº¦ì¸m¡C




                                     ¹Ï2.2

    ¤@­Ó¨Æ¥ó¬Oµo¥Í©ó¯S©w®É¨è©MªÅ¶¡¤¤¯S©wªº¤@ÂIªº¬YºØªF¦è¡C³o¼Ë¡A¤H­Ì¥i¥H
¥Î¥|­Ó¼Æ©Î®y¼Ð¨Ó½T©w¥¦¡A¨Ã¥B®y¼Ð¨tªº¿ï¾Ü¬O¥ô·Nªº¡F¤H­Ì¥i¥H¥Î¥ô¦ó©w¸q¦nªº
ªÅ¶¡®y¼Ð©M¤@­Ó¥ô·Nªº®É¶¡´ú¶q¡C¦b¬Û¹ï½×¤¤¡A®É¶¡©MªÅ¶¡®y¼Ð¨S¦³¯u¥¿ªº®t§O¡A
µS¦p¥ô¦ó¨â­ÓªÅ¶¡®y¼Ð¨S¦³¯u¥¿ªº®t§O¤@¼Ë¡CÄ´¦p¥i¥H¿ï¾Ü¤@±Ú·sªº®y¼Ð¡A¨Ï±o²Ä
¤@­ÓªÅ¶¡®y¼Ð¬Oªº²Ä¤@©M²Ä¤GªÅ¶¡®y¼Ðªº²Õ¦X¡C¨Ò¦p¡A´ú¶q¦a²y¤W¤@ÂI¦ì¸m¤£¥Î
¦b­Û´°¥Ö¥d­}¸Ì¶êÀô¥H¥_©M¥H¦èªº­ù¼Æ¡A¦Ó¬O¥Î¦b¥¦ªºªF¥_©M¦è¥_ªº­ù¼Æ¡CÃþ¦ü¦a¡A
¤H­Ì¦b¬Û¹ï½×¤¤¥i¥H¥Î·sªº®É¶¡®y¼Ð¡A¥¦¬Oªº®É¶¡¡]¥H¬í§@³æ¦ì¡^¥[¤W©¹¥_Â÷¶}
¥Ö¥d­}¸Ìªº¶ZÂ÷¡]¥H¥ú¬í¬°³æ¦ì¡^¡C




                                 ¹Ï2.3

    ±N¤@­Ó¨Æ¥óªº¥|®y¼Ð§@¬°¦b©Ò¿×ªºªÅ¶¡¡X¡X®É¶¡ªº¥|ºûªÅ¶¡¤¤«ü©w¨ä¦ì¸mªº¤â
¬q¸g±`¬O¦³§Uªº¡C¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¼±·Q¤TºûªÅ¶¡¤w¸g¨¬°÷§xÃø¡IµM¦Ó«Ü®e©öµe¥X¤GºûªÅ
¶¡¹Ï¡A¨Ò¦p¦a²yªºªí­±¡C¡]¦a²yªºªí­±¬O¨âºûªº¡A¦]¬°¥¦¤W­±ªºÂIªº¦ì¸m¥i¥H¥Î¨â
­Ó®y¼Ð¡A¨Ò¦p½n«×©M¸g«×¨Ó½T©w¡C¡^³q±`§Ú±N¨Ï¥Î¤Gºû¹Ï¡A¦V¤W¼W¥[ªº¤è¦V¬O®É¶¡¡A
¤ô¥­¤è¦V¬O¨ä¤¤ªº¤@­ÓªÅ¶¡®y¼Ð¡C¤£ºÞ¥t¥~¨â­ÓªÅ¶¡®y¼Ð¡A©ÎªÌ¦³®É¥Î³zµøªk±N¨ä
¤¤¤@­Óªí¥Ü¥X¨Ó¡C¡]³o¨Ç³QºÙ¬°ªÅ¶¡¡X¡X®É¶¡¹Ï¡A¦p¹Ï2.1©Ò¥Ü¡C¡^¨Ò¦p¡A¦b¹Ï2.2
¤¤®É¶¡¬O¦V¤Wªº¡A¨Ã¥H¦~§@³æ¦ì¡A¦ÓªuµÛ±q¤Ó¶§¨ì£\¡X¥b¤H°¨®y³s½uªº¶ZÂ÷¦b¤ô¥­
¤è¦V¤W¥H­^­ù¨Ó´ú¶q¡C¤Ó¶§©M£\¡X¥b¤H°¨®y³q¹LªÅ¶¡¡X¡X®É¶¡ªº³~®|¬O¥Ñ¹Ï¤¤ªº¥ª
Ãä©M¥kÃ䪺««ª½½u¨Óªí¥Ü¡C ±q¤Ó¶§µo¥Xªº¥ú½uªuµÛ¹ï¨¤½u¨«¡A¨Ã¥B­nªá4¦~ªº®É¶¡
¤~¯à±q¤Ó¶§¨«¨ì£\¡X¥b¤H°¨®y¡C

    ¥¿¦p§Ú­Ì¤w¸g¬Ý¨ìªº¡A°¨§J´µ­³¤èµ{¹w¨¥¡A¤£ºÞ¥ú·½ªº³t«×¦p¦ó¡A¥ú³tÀ³¸Ó¬O
¤@¼Ëªº¡A³o¤w³Qºë±Kªº´ú¶q©ÒÃÒ¹ê¡C³o¼Ë¡A¦pªG¦³¤@­Ó¥ú¯ß½Ä±q¤@¯S©wªºªÅ¶¡ªºÂI
¦b¤@¯S©wªº®É¨èµo¥X¡A¦b®É¶¡ªº¶iµ{¤¤¡A¥¦´N·|¥H¥ú²y­±ªº§Î¦¡µo´²¶}¨Ó¡A¦Ó¥ú²y
­±ªº§Îª¬©M¤j¤p»P·½ªº³t«×µLÃö¡C ¦b¦Ê¸U¤À¤§¤@¬í«á¡A¥ú´N´²¶}¦¨¤@­Ó¥b®|¬°300
¦Ìªº²y­±¡F ¦Ê¸U¤À¤§¤G¬í«á¡A¥b®|Åܦ¨600¦Ì¡Fµ¥µ¥¡C³o¥¿¦p¦P±N¤@¶ô¥ÛÀY¥µ¨ì¦À
¶í¸Ì¡A¤ôªí­±ªºº§º¬¦V¥|©P´²¶}¤@¼Ë¡Aº§º¬¥H¶ê©Pªº§Î¦¡´²¶}¨Ã¶VÅܶV¤j¡C¦pªG±N
¤Tºû¼Ò«¬³]·Q¬°¥]¬A¤Gºûªº¦À¶í¤ô­±©M¤@ºû®É¶¡¡A³o¨ÇÂX¤jªº¤ôªiªº¶ê°é´Nµe¥X¤@
­Ó¶êÀ@¡A ¨ä³»ÂI§Y¬°¥ÛÀYÀ»¨ì¤ô­±ªº¦a¤è©M®É¶¡¡]¹Ï2.3¡^¡CÃþ¦ü¦a¡A±q¤@­Ó¨Æ¥ó
´²¶}ªº¥ú¦b¥|ºûªºªÅ¶¡¡X¡X®É¶¡¸Ì§Î¦¨¤F¤@­Ó¤Tºûªº¶êÀ@¡A³o­Ó¶êÀ@ºÙ¬°¨Æ¥óªº¥¼
¨Ó¥úÀ@¡C¥H¦P¼Ëªº¤èªk¥i¥Hµe¥X¥t¤@­ÓºÙ¤§¬°¹L¥h¥úÀ@ªº¶êÀ@¡A¥¦ªí¥Ü©Ò¦³¥i¥H¥Î
¤@¥ú¯ß½Ä¶Ç¼½¨ì¸Ó¨Æ¥óªº¨Æ¥óªº¶°¦X¡]¹Ï2.4¡^¡C




                                 ¹Ï2.4

    ¤@­Ó¨Æ¥óPªº¹L¥h©M±N¨Ó¥úÀ@±NªÅ¶¡¡X¡X®É¶¡¤À¦¨¤T­Ó°Ï°ì¡]¹Ï2.5¡^¡G³o¨Æ¥ó
ªºµ´¹ï±N¨Ó¬OPªº±N¨Ó¥úÀ@ªº¤º³¡°Ï°ì¡A³o¬O©Ò¦³¥i¯à³Qµo¥Í¦bPªº¨Æ¥ó¼vÅTªº¨Æ¥ó
ªº¶°¦X¡C±qP¥Xµoªº«H¸¹¤£¯à¶Ç¨ìP¥úÀ@¤§¥~ªº¨Æ¥ó¥h¡A¦]¬°¨S¦³ªF¦è¤ñ¥ú¨«±o§ó§Ö¡A
©Ò¥H¥¦­Ì¤£·|³QPµo¥Íªº¨Æ±¡©Ò¼vÅT¡C¹L¥h¥úÀ@¤º³¡°Ï°ìªºÂI¬OPªºµ´¹ï¹L¥h¡A¥¦¬O
©Ò¦³³o¼Ëªº¨Æ¥óªº¶°¦X¡A±q¸Ó¨Æ¥óµo¥Xªº¥Hµ¥©ó©Î§C©ó¥ú³tªº³t«×¶Ç¼½ªº«H¸¹¥i¨ì
¹FP¡C©Ò¥H¡A³o¬O¥i¯à¼vÅT¨Æ¥óPªº©Ò¦³¨Æ¥óªº¶°¦X¡C¦pªG¤H­Ìª¾¹D¹L¥h¬Y¤@¯S©w®É
¨è¦b¨Æ¥óPªº¹L¥h¥úÀ@¤ºµo¥Íªº¤@¤Á¡A§Y¯à¹w¨¥¦bP±N·|µo¥Í¤°»ò¡CªÅ¶¡¡X¡X®É¶¡ªº
¨ä¾l³¡¤À§Y¬O°£Pªº±N¨Ó©M¹L¥h¥úÀ@¤§¥~ªº©Ò¦³¨Æ¥óªº¶°¦X¡C ³o¤@³¡¤Àªº¨Æ¥ó¬J¤£
¨üPªº¼vÅT¡A¤]¤£¯à¼vÅTP¡C¨Ò¦p¡A°²©w¤Ó¶§´N¦b¦¹¨è°±¤îµo¥ú¡A¥¦¤£·|¹ï¦¹¨èªº¦a
²yµo¥Í¼vÅT¡A ¦]¬°¦a²yªº¦¹¨è¬O¦b¤Ó¶§º¶·À³o¤@¨Æ¥óªº¥úÀ@¤§¥~¡]¹Ï2.6¡^¡C§Ú­Ì
¥u¯à¦b8¤ÀÄÁ¤§«á¤~ª¾¹D³o¤@¨Æ¥ó¡A ³o¬O¥ú±q¤Ó¶§¨ì¹F§Ú­Ì©Òªáªº®É¶¡¡C¥u¦³¨ì¨º
®É­Ô¡A¦a²y¤Wªº¨Æ¥ó¤~¦b¤Ó¶§º¶·À³o¤@¨Æ¥óªº±N¨Ó¥úÀ@¤§¤º¡C¦P²z¡A§Ú­Ì¤]¤£ª¾¹D
³o¤@®É¨èµo¥Í¦b¦t©z¤¤§ó»·¦a¤èªº¨Æ¡G§Ú­Ì¬Ý¨ìªº±q«Ü»·¬P¨t¨Óªº¥ú¬O¦b´X¦Ê¸U¦~
¤§«eµo¥Xªº¡A¦b§Ú­Ì¬Ý¨ìªº³Ì»·ªºª«Å骺±¡ªp¤U¡A¥ú¬O¦b80»õ¦~«eµo¥Xªº¡C³o¼Ë·í
§Ú­Ì¬Ý¦t©z®É¡A§Ú­Ì¬O¦b¬Ý¥¦ªº¹L¥h¡C




                                 ¹Ï2.5




                                 ¹Ï2.6

    ¦pªG¤H­Ì©¿²¤¤Þ¤O®ÄÀ³¡A¥¿¦p1905¦~·R¦]´µ©Z©M´^¥[°Ç©Ò°µªº¨º¼Ë¡A¤H­Ì´N±o
¨ì¤FºÙ¬°¯U¸q¬Û¹ï½×ªº²z½×¡C¹ï©óªÅ¶¡¡X¡X®É¶¡¤¤ªº¨C¤@¨Æ¥ó§Ú­Ì³£¥i¥H°µ¤@­Ó¥ú
À@¡]©Ò¦³±q¸Ó¨Æ¥óµo¥Xªº¥úªº¥i¯à­y¸ñªº¶°¦X¡^¡A¥Ñ©ó¦b¨C¤@¨Æ¥ó³B¦b¥ô¤@¤è¦Vªº
¥úªº³t«×³£¤@¼Ë¡A©Ò¥H©Ò¦³¥úÀ@³£¬O¥þµ¥ªº¡A¨Ã´ÂµÛ¦P¤@¤è¦V¡C³o²z½×¤S§i¶D§Ú­Ì¡A
¨S¦³ªF¦è¨«±o¤ñ¥ú§ó§Ö¡C³o·N¨ýµÛ¡A³q¹LªÅ¶¡©M®É¶¡ªº¥ô¦óª«Å骺­y¸ñ¥²¶·¥Ñ¤@®Ú
¸¨¦b¥¦¤W­±ªº¨C¤@¨Æ¥óªº¥úÀ@¤§¤ºªº½u¨Óªí¥Ü¡]¹Ï2.7¡^¡C




                                 ¹Ï2.7

    ¯U¸q¬Û¹ï½×«D±`¦¨¥\¦a¸ÑÄÀ¤F¦p¤U¨Æ¹ê¡G¹ï©Ò¦³Æ[¹îªÌ¦Ó¨¥¡A¥ú³t³£¬O¤@¼Ëªº
¡]¥¿¦p³Á§Jº¸»¹¡X¡X²ö¹p¹êÅç©Ò®i¥Üªº¨º¼Ë¡^¡A¨Ã¦¨¥\¦a´y­z¤F·íª«Åé¥H±µªñ©ó¥ú
³t¹B°Ê®Éªº¦æ¬°¡CµM¦Ó¡A¥¦©M¤û¹y¤Þ¤O²z½×¤£¬Û¨ó½Õ¡C¤û¹y²z½×»¡¡Aª«Å餧¶¡ªº§l
¤Þ¤O¨Ì¿à©ó¥¦­Ì¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¡C³o·N¨ýµÛ¡A¦pªG§Ú­Ì²¾°Ê¤@­Óª«Åé¡A¥t¤@ª«Åé©Ò¨üªº
¤O´N·|¥ß§Y§ïÅÜ¡C©Î´«¨¥¤§¡A¤Þ¤O®ÄÀ³¥²¶·¥HµL­­³t«×¨Ó¶Ç»¼¡A¦Ó¤£¹³¯U¸q¬Û¹ï½×
©Ò­n¨Dªº¨º¼Ë¡A¥u¯à¥Hµ¥©ó©Î§C©ó¥ú³tªº³t«×¨Ó¶Ç»¼¡C·R¦]´µ©Z¦b1908¦~¦Ü1914¦~
¤§¶¡¶i¦æ¤F¦h¦¸¤£¦¨¥\ªº¹Á¸Õ¡A  ¥ø¹Ï¥h§ä¤@­Ó©M¯U¸q¬Û¹ï½×¬Û¨ó½Õªº¤Þ¤O²z½×¡C
1915¦~¡A¥L²×©ó´£¥X¤F¤µ¤Ñ§Ú­ÌºÙ¤§¬°¼s¸q¬Û¹ï½×ªº²z½×¡C

    ·R¦]´µ©Z´£¥X¤F­²©R©Êªº«ä·Q¡A§Y¤Þ¤O¤£¹³¨ä¥LºØÃþªº¤O¡A¦Ó¥u¤£¹L¬OªÅ¶¡¡X
¡X®É¶¡¤£¬O¥­©Zªº³o¤@¨Æ¹êªº«áªG¡C¥¿¦p¦­¥ý¥L°²©wªº¨º¼Ë¡AªÅ¶¡¡X¡X®É¶¡¬O¥Ñ©ó
¦b¥¦¤¤¶¡ªº½è¶q©M¯à¶qªº¤À§G¦ÓÅÜÅs¦±©Î¡u¼¦±¡vªº¡C¹³¦a²y³o¼Ëªºª«Åé¨Ã«D¥Ñ©ó
ºÙ¬°¤Þ¤Oªº¤O¨Ï¤§ªuµÛÅs¦±­y¹D¹B°Ê¡A¦Ó¬O¥¦ªuµÛÅs¦±ªÅ¶¡¤¤³Ì±µªñ©óª½½uªººÙ¤§
¬°´ú¦a½uªº­y¸ñ¹B°Ê¡C¤@®Ú´ú¦a½u¬O¨â¾FªñÂI¤§¶¡³Ìµu¡]©Î³Ìªø¡^ªº¸ô®|¡C¨Ò¦p¡A
¦a²yªºªí­±¬O¤@Ås¦±ªº¤GºûªÅ¶¡¡C¦a²y¤Wªº´ú¦a½uºÙ¬°¤j¶ê¡A¬O¨âÂI¤§¶¡³Ìªñªº¸ô
¡]¹Ï2.8¡^ ¡C¥Ñ©ó´ú¦a½u¬O¨â­Ó¾÷³õ¤§¶¡ªº³Ìµuµ{¡A³o¥¿¬O»â¯è­û¥s­¸¦æ­û­¸¦æªº
¯è½u¡C¦b¼s¸q¬Û¹ï½×¤¤¡Aª«ÅéÁ`¬OªuµÛ¥|ºûªÅ¶¡¡X¡X®É¶¡ªºª½½u¨«¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¦b
§Ú­Ìªº¤TºûªÅ¶¡¬Ý°_¨Ó¥¦¬OªuµÛÅs¦±ªº³~®|¡]³o¥¿¦p¦P¬Ý¤@¬[¦b«D±`¦h¤sªº¦a­±¤W
ªÅ­¸¦æªº­¸¾÷¡CÁöµM¥¦ªuµÛ¤TºûªÅ¶¡ªºª½½u­¸¡A¦b¤Gºûªº¦a­±¤W¥¦ªº¼v¤l«o¬OªuµÛ
¤@±øÅs¦±ªº¸ô®|¡^¡C




                                 ¹Ï2.8

    ¤Ó¶§ªº½è¶q¤Þ°_ªÅ¶¡¡X¡X®É¶¡ªºÅs¦±¡A¨Ï±o¦b¥|ºûªºªÅ¶¡¡X¡X®É¶¡¤¤¦a²yÁöµM
ªuµÛª½½uªº­y¸ñ¡A¥¦«oÅý§Ú­Ì¦b¤TºûªÅ¶¡¤¤¬Ý°_¨Ó¬OªuµÛ¤@­Ó¶ê©P¹B°Ê¡C¨Æ¹ê¤W¡A
¼s¸q¬Û¹ï½×¹w¨¥ªº¦æ¬P­y¹D´X¥G©M¤û¹y¤Þ¤O²z½×©Ò¹w¨¥ªº§¹¥þ¤@­P¡CµM¦Ó¡A¹ï©ó¤ô
¬P¡A³oÁûÂ÷¤Ó¶§³Ìªñ¡B¨ü¨ì¤Þ¤O®ÄÀ³³Ì±j¡B¨Ã¨ã¦³³Q©Ô±o¬Û·íªøªº­y¹Dªº¦æ¬P¡A¼s
¸q¬Û¹ï½×¹w¨¥¨ä­y¹D¾ò¶êªºªø¶b¶µÛ¤Ó¶§¥H¤j¬ù¨C1¸U¦~1«×ªº³t²v¶i°Ê¡C³o­Ó®ÄÀ³
ÁöµM¤p¡A¦ý¦b1915¦~«e§Y³Q¤H­Ìª`·N¨ì¤F¡A¨Ã³Q§@¬°·R¦]´µ©Z²z½×ªº²Ä¤@­ÓÅçÃÒ¡C
ªñ¦~¨Ó¡A¨ä¥L¦æ¬Pªº©M¤û¹y²z½×¹w¨¥ªº¬Æ¦Ü§ó¤pªº­y¹D°¾®t¤]¤w³Q¹p¹F´ú¶q¨ì¡A¨Ã
¥Bµo²{©M¼s¸q¬Û¹ï½×ªº¹w¨¥¬Û²Å¡C

    ¥ú½u¤]¥²¶·ªuµÛªÅ¶¡¡X¡X®É¶¡ªº´ú¦a½u¨«¡CªÅ¶¡¬OÅs¦±ªº¨Æ¹ê¤S¤@¦¸·N¨ýµÛ¡A
¦bªÅ¶¡¤¤¥ú½u¬Ý°_¨Ó¤£¬OªuµÛª½½u¨«¡C³o¼Ë¡A¼s¸q¬Û¹ï½×¹w¨¥¥ú½u¥²¶·³Q¤Þ¤O³õ©Ò
§éÅs¡CÄ´¦p¡A²z½×¹w¨¥¡A¥Ñ©ó¤Ó¶§ªº½è¶qªº½t¬G¡A¤Ó¶§ªñ³BªºÂIªº¥úÀ@·|¦V¤ºµy·L
°¾§é¡C³oªí©ú¡A±q»·³B«í¬Pµo¥Xªº­è¦n³q¹L¤Ó¶§ªþªñªº¥ú½u·|³Q§éÅs«Ü¤pªº¨¤«×¡A
¹ï©ó¦a²y¤WªºÆ[¹îªÌ¦Ó¨¥¡A ³o«í¬PÅã±o¬O¦ì©ó¤£¦Pªº¦ì¸m¡]¹Ï2.9¡^¡C·íµM¡A¦pªG
±q«í¬P¨Óªº¥ú½uÁ`¬O¦b¾a¤Ó¶§«Üªñªº¦a¤è¬ï¹L¡A«h§Ú­ÌµL±qª¾¹D³o¥ú½u¬O³Q°¾§é¤F¡A
ÁÙ¬O³o«í¬P¹ê»Ú¤W´N¬O¦b§Ú­Ì©Ò¬Ý¨ìªº¦a¤è¡CµM¦Ó¡A·í¦a²y¶µÛ¤Ó¶§¤½Âà¡A¤£¦Pªº
«í¬P±q¤Ó¶§«á­±³q¹L¡A¨Ã¥B¥¦­Ìªº¥ú½u³Q°¾§é¡C©Ò¥H¡A¬Û¹ï©ó¨ä¥L«í¬P¦Ó¨¥¡A¥¦­Ì
§ïÅܤFªíÆ[ªº¦ì¸m¡C




                                 ¹Ï2.9

    ¦b¥¿±`±¡ªp¤U¡A¥hÆ[¹î¨ì³o­Ó®ÄÀ³¬O«D±`§xÃøªº¡A³o¬O¥Ñ©ó¤Ó¶§ªº¥ú½u¨Ï±o¤H
­Ì¤£¥i¯àÆ[¬Ý¤ÑªÅ¤W¥X²{¦b¤Ó¶§ªþªñªº«í¬P¡CµM¦Ó¡A¦b¤é­¹®É´N¥i¯àÆ[¹î¨ì¡A³o®É
¤Ó¶§ªº¥ú½u³Q¤ë«G¾B¦í¤F¡C¥Ñ©ó²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô¥¿¦b¶i¦æ¡A·R¦]´µ©Zªº¥ú°¾§éªº¹w
¨¥¤£¥i¯à¦b1915¦~¥ß§Y±o¨ìÅçÃÒ¡Cª½¨ì1919¦~¡A¤@­Ó­^°êªº±´ÀI¶¤±q¦è«DÆ[´ú¤é­¹¡A
«ü¥X¥ú½u½T¹ê¹³²z½×©Ò¹w¨¥ªº¨º¼Ë³Q¤Ó¶§©Ò°¾§é¡C³o¦¸¼w°ê¤Hªº²z½×¬°­^°ê¤H©ÒÃÒ
©ú³QÅw©I¬°¾Ô«á¨â°ê©M¦nªº°¶¤j¦æ°Ê¡C¨ã¦³¿Ø¨ë·N¨ýªº¬O¡A«á¨Ó¤H­ÌÀˬd³o¦^±´ÀI
©Ò©çªº·Ó¤ù¡Aµo²{¨ä»~®t©M©Ò¥ø¹Ï´ú¶qªº®ÄÀ³¦P¼Ë¤j¡C¥L­Ìªº´ú¶q¯ÂÄݬO¹B®ð¡A©Î
¬O¤wª¾¥L­Ì©Ò­n±oªºµ²ªGªº±¡§Î¡A³o¦b¬ì¾Ç¤W¬O´¶¹Mµo¥Íªº¡CµM¦Ó¡A¥ú°¾§é³Q«á¨Ó
ªº³\¦h¦¸Æ[´ú·Ç½T¦aÃÒ¹ê¡C

    ¥t¤@¼s¸q¬Û¹ï½×ªº¹w¨¥¬O¡A¦b¹³¦a²y³o¼Ëªº¤j½è¶qªºª«Åéªþªñ¡A®É¶¡Åã±o¬y³u
±o§óºC¤@¨Ç¡C³o¬O¦]¬°¥ú¯à¶q©M¥¦ªºÀW²v¡]¨C¬íÄÁ¸Ì¥ú®¶°Êªº¦¸¼Æ¡^¦³¤@Ãö«Y¡G¯à
¶q¶V¤j¡A«hÀW²v¶V°ª¡C·í¥ú±q¦a²yªº¤Þ¤O³õ©¹¤W¨«¡A¥¦¥¢¥h¯à¶q¡A¦]¦Ó¨äÀW²v¤U­°
¡]³oªí©ú¨â­Óªi®p¤§¶¡ªº®É¶¡¶¡¹jÅܤj¡^¡C±q¦b¤W­±ªº¬Y­Ó¤H¨Ó¬Ý¡A¤U­±µo¥Íªº¨C
¤@¥ó¨Æ±¡³£Åã±o»Ý­n§óªøªº®É¶¡¡C§Q¥Î¤@¹ï¦w¸Ë¦b¤@­Ó¤ô¶ðªº³»¤W©M©³¤Uªº«D±`­ã
½TªºÄÁ¡A³o­Ó¹w¨¥¦b1962¦~³QÅçÃÒ¨ì¡Cµo²{©³¤Uªº¨º¥u§ó±µªñ¦a²yªºÄÁ¨«±o§óºC¨Ç¡A
³o©M¼s¸q¬Û¹ï½×§¹¥þ¤@­P¡C¦a²y¤Wªº¤£¦P°ª«×ªºÄÁªº³t«×¤£¦P¡A³o¦b¥Ø«e¨ã¦³¬Û·í
ªº¹ê¥Î¤Wªº­«­n©Ê¡A³o¬O¦]¬°¤H­Ì­n¥Î½Ã¬Pµo¥Xªº«H¸¹¨Ó§@«D±`ºë½Tªº¾É¯è¡C¦pªG
¤H­Ì¹ï¼s¸q¬Û¹ï½×ªº¹w¨¥µLª¾¡A©Ò­pºâªº¦ì¸m±N·|¿ù´X­^­ù¡I

    ¤û¹y¹B°Ê©w«ß¨ÏªÅ¶¡¤¤µ´¹ï¦ì¸mªºÆ[©À§i²×¡C¦Ó¬Û¹ï½×Â\²æ¤Fµ´¹ï®É¶¡¡C¦Ò¼{
¤@¹ïÂù¥Í¤l¡A°²©w¨ä¤¤¤@­Ó«Ä¤l¥h¤s³»¤W¥Í¬¡¡A¦Ó¥t¤@­Ó¯d¦b®ü¥­­±¡A²Ä¤@­Ó±N¤ñ
²Ä¤G­Ó¦Ñ±o§Ö¡C³o¼Ë¡A¦pªG¥L­Ì¦A¦¸¬Û·|¡A¤@­Ó·|¤ñ¥t¤@­Ó§ó¦Ñ¡C¦b³oºØ±¡§Î¤U¡A
¦~¬öªº®t§O«D±`¤p¡C¦ý¬O¡A¦pªG¦³¤@­Ó«Ä¤l¦b¥Hªñ©ó¥ú³t¹B°ÊªºªÅ¶¡­¸²î¤¤§@ªø³~
®È¦æ¡A³oºØ®t§O´N·|¤j±o¦h¡C·í¥L¦^¨Ó®É¡A¥L·|¤ñ¯d¦b¦a²y¤W¥t¤@­Ó¤H¦~»´±o¦h¡C
³o§Y¬O³QºÙ¬°Âù¥Í¤lªº¨ËÂÕ¡C¦ý¬O¡A¥u¬O¹ï©óÀY¸£¤¤¤´¦³µ´¹ï®É¶¡Æ[©Àªº¤H¦Ó¨¥¡A
³o¤~¬O¨ËÂÕ¡C¦b¬Û¹ï½×¤¤¨Ã¨S¦³¤@­Ó°ß¤@ªºµ´¹ï®É¶¡¡A¬Û¤Ï¦a¡A¨C­Ó¤H³£¦³¥L¦Û¤v
ªº®É¶¡´ú«×¡A³o¨Ì¿à©ó¥L¦b¦ó³B¨Ã¦p¦ó¹B°Ê¡C

    1915¦~¤§«e¡AªÅ¶¡©M®É¶¡³Q»{¬°¬O¨Æ¥ó¦b¨ä¤¤µo¥Íªº©T©w»R¥x¡A¦Ó¥¦­Ì¤£¨ü¦b
¨ä¤¤µo¥Íªº¨Æ¥óªº¼vÅT¡C§Y«K¦b¯U¸q¬Û¹ï½×¤¤¡A³o¤]¬O¹ïªº¡Cª«Åé¹B°Ê¡A¤O¬Û¤¬§l
¤Þ¨Ã±Æ¥¸¡A¦ý®É¶¡©MªÅ¶¡«h§¹¥þ¤£¨ü¼vÅT¦a©µ¦ùµÛ¡CªÅ¶¡©M®É¶¡«Ü¦ÛµM¦a³Q»{¬°µL
­­¦a¦V«e©µ¦ù¡C

    µM¦Ó¦b¼s¸q¬Û¹ï½×¤¤¡A±¡ªp«h¬Û·í¤£¦P¡C³o®É¡AªÅ¶¡©M®É¶¡Åܦ¨¬°°Ê¤O¶q¡G·í
¤@­Óª«Åé¹B°Ê®É¡A©Î¤@­Ó¤O°_§@¥Î®É¡A¥¦¼vÅT¤FªÅ¶¡©M®É¶¡ªº¦±²v¡F¤Ï¹L¨Ó¡AªÅ¶¡
¡X¡X®É¶¡ªºµ²ºc¼vÅT¤Fª«Åé¹B°Ê©M¤O§@¥Îªº¤è¦¡¡CªÅ¶¡©M®É¶¡¤£¶È¥h¼vÅT¡B¦Ó¥B³Q
µo¥Í¦b¦t©z¤¤ªº¨C¤@¥ó¨Æ©Ò¼vÅT¡C¥¿¦p¤@­Ó¤H¤£¥ÎªÅ¶¡©M®É¶¡ªº·§©À¤£¯à½Í¦t©zªº
¨Æ¥ó¤@¼Ë¡A¦P¼Ë¦b¼s¸q¬Û¹ï½×¤¤¡A¦b¦t©z¬É­­¤§¥~Á¿ªÅ¶¡©M®É¶¡¬O¨S¦³·N¸qªº¡C

    ¦b¥H«áªº´X¤Q¦~¤¤¡A¹ïªÅ¶¡©M®É¶¡ªº·sªº²z¸Ñ¬O¹ï§Ú­Ìªº¦t©zÆ[ªºÅÜ­²¡C¥j¦Ñ
ªºÃö©ó°ò¥»¤W¤£Åܪº¡B¤w¸g¦s¦b¨Ã±NÄ~Äò¦s¦bµL­­¤[ªº¦t©zªºÆ[©À¡A¤w¬°¹B°Êªº¡B
¿±µÈªº¨Ã¥B¬Ý¨Ó¬O±q¤@­Ó¦³­­ªº¹L¥h¶}©l¨Ã±N¦b¦³­­ªº±N¨Ó²×µ²ªº¦t©zªºÆ[©À©Ò¨ú
¥N¡C³o­ÓÅÜ­²¥¿¬O¤U¤@³¹ªº¤º®e¡C´X¦~¤§«á¤S¥¿¬O§Ú¬ã¨s²z½×ª«²zªº°_©lÂI¡Cù³Ç
¡P´^ù´µ©M§Ú«ü¥X¡A±q·R¦]´µ©Z¼s¸q¬Û¹ï½×¥i±ÀÂ_¥X¡A¦t©z¥²¶·¦³­Ó¶}ºÝ¡A¨Ã¥i¯à
¦³­Ó²×µ²¡C

(¥v¸¦ªâ¡PÀNª÷¡@µÛ¡@¡@³\©ú½å¡@§d©¾¶W¡@Ķ)