¸½®Áo¡Rª÷¿Ä¸ê¥»¥D¸qªº¡u®£Äß¡v 2008¦~10¤ë6¤é
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¹p°Ò¥S§Ì¤ÎAIG°ÝÃD¤Þµoªº¬ü°êª÷¿Ä¥«³õªi°Ê¡A´CÅéºÙ¬°¡uª÷¿Ä®ü¼S¡v¡A»·¦b»´äªº§ÚÌ¡A¦n¹³³Q´X¤Q§`¥¨®ö±²°_¡AµM«á¤S畄¦^©¤¤W¡Cùڥͫü¼Æ«æ®À¤Ï¼u¡A°£¤F»¡ªÑ¥«¦³¤É¦³¶^¡A§i»|ªÑ¥ÁnºÞ²z¦n¦Û¤vªº¸ê²£¤Î§ë¸ê¥~¡A»´ä¤j³¡¤Àµû½×¤H¦n¹³¨S¦³¤°»ò¥i¥H»¡¤F¡C§ó¥i¯ºªº¬O¡A¦³¥»¦a¸gÀپǮa³ºµM»¡¡A°]´IÁY¤ô¡A¥i¯à¥O§Ú̧ó§V¤O¤u§@¡A¸gÀÙ¥²©w¦^¤É¡C
©Ò¥H¡A§Ú¥u¦n¨D±Ð»´ä¥H¥~ªºµû½×¡C²³æ¨Ó»¡¡Aªñ¤éªº°Q½×¡A¬On¨D§ÚÌ«·s²z¸Ñª÷¿Ä¥«³õ¡A¥H¦Ü¸ê¥»¥D¸q¡C
³\¦h¤H»{¬°¡A¦¸«ö·¼É¤£¬O¬ðµMªº®ü¼S©Î¦a¾_¡C¥¦ª½±µ¨Ó¦Û¨â¤jì¦]¡G²Ä¤@¬O¡u·G»ùªº«H¶U¡v¡A²Ä¤G¬O¡uª÷¿Ä³Ð·s¡v¡C«Ü¤jµ{«×¤W¡A¬O¹L¥h10¦h¦~¨Ó¬ü°ê¬F©²¡A¯S§O¥]¬A«e¥ôÁpÀx§½¥D®u®æªL´µ¼ï³y¦¨ªº¡A¥]¬A¨ú®øª÷¿Ä¥«³õ³WºÞ(deregulation)¤ÎÀ£§C§Q²vªºµ²ªG¡AÅýª÷¿Ä¾÷ºc§ó©ö¶i¤J¥«³õ¡AÄvª§¿E¯P¡A§ó«Pµo³Ð³y¦UºØ§ë¸ê¤u¨ã¤Î¥«³õ¡A¹³¦¸«öªº¡u¶Å°È§C©ã¶Å¨é¡v(CDO, Collateralized Debt Obligation)¡C«e°}¤l¡A§JªL¹y®É¥Nªº°]ªø¾|»«(Robert Rubin)¤]»¡¡A¥L¦Û¤v¥ç¤£§¹¥þ§Ë©ú¥Õ³oºØ¹CÀ¸¡A¥L¦Ñ¤H®a¥i¬OªáºX»È¦æ¦æ¬F©eû·|¥D®u©O¡I
ºÙ¡u°g§A¶Å¨é¡v¬°¬r¶Å¤£¬°¹L
©Ò¥H¡AÃø©Ç¶R¤F¡u°g§A¶Å¨é¡vªº»´ä¥«¥Á¡u¦º鰦³£øª¾«§¨Æ¡v¡Cª½¦Ü°õµ§¤§®É¡A³o¨Ç¶Å¨é¬O¥H¤°»òCDO¤Î¨ä¥L¸ê²£§@©è©ã¡A³o¨ÇCDOI«á¦³¤°»ò¡A¤´µM¬O¼³®Ò°gÂ÷¡C³o©úÅã¬O¤@Óª÷¿Ä¥«³õ³z©ú«×ªº°ÝÃD¡C¸g¹L««¥]¸Ë¡AÅܧ@µ²ºc©Ê§ë¸ê¤u¨ã¡A©è©ã«~ªº»ùÈ»P·ÀI¤£²M·¡¡A©Ò¥H¡A¦³¥ô¦ó·§j¯ó°Ê¡A¤j®a«K©¹³ÌÃa¤è¦V·Q¡A¯S§O¬O¹p°Ò¥S§Ì˳¬«á¡A§óıºÙ¥¦Ì¬°¬r¶Å(TD, toxic debt)¤£¬°¹L¡C
´«¨¥¤§¡A¥«³õªº³z©ú«×°ª§C»Pª÷¿Ä¥«³õ¡u¦Û¥Ñ¤Æ¡v¨Ã¨S¦³¥²µMÃö«Y¡C10¦~«eªº¨È¬wª÷¿Ä·¼É¡A¬ü°ê¬F©²»P°ê»Ú³f¹ô°òª÷·|´¿§åµûÁú°ê¡A«ü¦M¾÷ªº¥Ñ¨Ó¬O«H¶U¥«³õ¤£³z©ú¡A°êÀç»È¦æÀݵo«H¶U¤©¥ø·~¡C¦pªG³oºâ¬O¡u¨È¬w¡vªº¤£³z©ú¡A¨º»ò¡A±j½Õª÷¿Ä¥«³õ¤Æªº¬ü°ê¡A¤]¦³¥t¤@ºØ¤£³z©ú©Ê¡A¦Ó¥B¡A©Ò¤Þµoªº°ÝÃD¥i¥H§ó¤j¡C¬Ý¤£²M©è©ã¸ê²£¬O¤°»òªº±¡úG¤U¡A³\¦h»È¦æ¤Î§ë¸ê¾÷ºc¥u¹w´Á¸ê²£»ùȤW¤É¡A«K¤w°Ñ»P¨ä¤¤¡Aµo¦æ¡B¤À¾P¤Îª£½æ¬ÛÃö²¼¾Ú¤£¥ç¼Ö¥G¡A¦Ó¬ü°êªº¥¥Á¦Ê©m¥ç¥i¥H¸û§C¦¨¥»¶i¤J©Ð²£¥«³õ¡AÁÙ¥i¥HÉ¥¼¨Ó¿ú¨Ó®ø¶O¡Aª÷¿Ä¥«³õ»P©Ð¶U¥«³õ¯uªº¡u¦Û¥Ñ¤Æ¡v°_¨Ó¡C
1980¦~¥NÄݳͮ¦´µ¥D¸q¶É¦VªºSusan Strange¦b¡m½ä³õ¸ê¥»¥D¸q¡n¤@®Ñ¤¤»{¬°¡Aª÷¿Ä·~´N¬O§ë¾÷½ä³Õ¡A¦b¤£½T©w©ÊÄv³v§Q¼í¡A®i²{¤H©Êªº³g°ý¥»©Ê¡F¦³½ìªº¬O¡A³ÌªñÄÝ¥kÁlªº¬ü°ê¦@©MÄÒÔ¿ï¤H³Á³Í®¦¥ç¥Î¡u½ä³õ¡v¨Ó§Î®eµØº¸µó¡C¤£¹L¡A^°êª÷¿ÄÆ[¹î®aDaniel Ben-Ami«o«ù¬Û¤Ï½×½Õ¡A¥L»{¬°¡A§ë¸ê¾÷ºc¤£¬O§Q¥Î¥«³õ¤£³z©ú©Ê¨Ó»¨½ä¡A¦Ó¬O¦b¤£½T©wªºÀô¹Ò¤U§â·ÀI¤À´²¶}¥h¡C¥L«ü¥X¡A³\¦hµ²ºc©Ê§ë¸ê¤u¨ã¡A¥»¨Ó¬O¥Î§@¤À¾á·ÀI¡A¥]¬A´ä¤H¼ôª¾ªº´Á«ü¤ÎºÛ½ü¡A¨ì¥H«ö´¦©Î¨ä¥L¶Å¨é¬°°ò¦ªº¸ê²£¡A¥H¦Ü¤@¼h¤S¤@¼h¥]¸Ë¤W¥hªº²¼¾Ú(¥]¬A©Ò¿×¡u°g§A¶Å¨é¡v)¡A³£¬O§ë¸êªÌ¥Î¨Ó¤À¾á·ÀIªº¤u¨ã¡C¬G¦¹¡Aª÷¿Ä·~¬O«Ø°ò©ó®£Äß¡A¦Ó¥Dn¤£¬O³g°ý¡C¦^À³Strange¡A¥L¼g¤F¤@¥»®Ñ¡A¦W¬°¡mÀ¶¤Ò¸ê¥»¥D¸q¡n(Cowardly Capitalism)¡C
ªñ¤é±¡úG®£Äߪ֩wÀ£¹L³g°ý
®£Äß»P³g°ý¤]³\¨Ã¤£¬Û¤¬±Æ¥¸¡A¬Æ¦Ü¥i¥H¦b¤@Ó¤H¨¤W¦P®É¥X²{¡A§@¬°¶°Å骺¾÷ºc»P¥«³õ§ó¤£¥Î»¡¤F¡Cþ¤@¤è±¦û¤W·¡A«h¬Ý®É¶Õ¡Cªñ¤éªº±¡úG¡A®£Äߪ֩wÀ£¹L³g°ý¡CBen-Amiªº¬}¹î¡AÅý§ÚÌ«·s¾\Ū«Oº¸´Ëªº7000»õ±Ï¥«¤è®×¡C
^»y°ê®aªñ¤é³\¦h¤H°Q½×Luigi Zingalesªº¡m¬°¤°»ò«Oº¸´Ë¿ù¤F¡H¡n¡A§@ªÌ´X¦~«e»P¤H¦X¼g¡m±q¸ê¥»®a¤â¤W®¾±Ï¸ê¥»¥D¸q¡n¡C¥L¬O¥«³õªº¤j¦n¤Í¡A¦ý«o°Q¹½¸ê¥»®a¡A©ÎªÌ»¡¬O¥«³õ¤Wªº±H¥Í¶¥¯Å¡A¥LÌ¥u·Q¡uݯ覑¼Æ¡v¡A¤£³ßÅw¡u¯u¥¿¡vªº¥«³õ¡A¤£Ä@©Ó¾á·ÀI¤Î·l¥¢¡CZingales»¡¡A§ë¸ê¾÷ºc¸ê¤£©è¶Å¡A¥»¨Ó¥i¥H«ö¯}²£«OÅ@ªk²Ä11³¹¡A»P¶ÅÅv¤HªÑ¶Å¤¬´«¡A´î¤Öt¶Å¤ñ²v¡C¤£¹L¡A¦M¾÷¢¦b¬Ü·û¡AZingales¤]»{¬°¬F©²n°µ¨Æ¡A¦ýn°µªº¤£¬O¡u±Ï¥«¡v(¡ubailout¡v)¡A¦Ó¬O±j¨î¶ÅÅv¤H´î¶Å¡A¥H´«ªÑ©Î»{ªÑÅv(¦³ÂI¹³²Ä¤T¥@¬É´î§K¶Å¶µ)¡C¦³¬ã¨s«ü¥X¡A¦b¤j¿½±ø®É¬ü°ê¬F©²«K·F¹LÃþ¦üªº¨Æ¡A¦Ó¾ú¥v¸ê®Æ»¡©ú¬O¦³®Äªº¡A¤½¥q¨S¦³¨CúG·U¤U¡A¥ç»á¦X¨p¦³²£Åv¨î«×¡C¦ý«Oº¸´Ë¤£¿ï¾Ü³oºØ°µªk¡A¬O¦]¬°ª÷¿Ä¤jÆs(§YZingales»¡ªº¡u¸ê¥»®a¡v)¤£·Q¦Û¤v©Ó¾á·l¥¢¡A¦Ó§Æ±æ¯Çµ|¤H(¤Î«ù¦³¬ü°ê¬F©²¸ê²£ªº¬F©²¡A§Y¥¦Ìªº¯Çµ|¤H)¶R±¼¥L̤wÅÜÃaªº¸ê²£¡C
±Ï¥«À³ª§½×¡R¥O¤è®×¸û¦X¥G¡uªÀ·|¤½¥¡v
´«¤@Ó»¡ªk¡A´N¬O¦³³o»ò¤@¸s¸ê¥»®a¡AÀô¹Ò¦n®É¡AºÉ¶qÁÈ¿ú©ñ¶i¦Û¤vªº¤f³U (³g°ý)¡AÀô¹ÒÃa®É¡AºÉ¶q·Q¿ìªk§â·l¥¢ªÀ·|¤Æ(socialize)¡A¥s¤j®a¨Ó¤@°_¤À¾á·ÀI¡C¨ä¹ê¡A¹ï©ó¨º¨Ç§ë¸ê¾÷ºcªº°ª¯ÅºÞ²z¼h¦Ó¨¥¡A¥L̨쩳¦³¦h¤Ö·l¥¢¡A§Ú«ÜÃhºÃ¡C¥h¦~¡A·í¦¸«öªì²{±Ñ¶H®É¡AµØº¸µóªº°ª¼h¤À¬õ¡A¥§¡¥u¤U°¤F2%¦Ü3%¡A²{¦b³\¦h¤½¥q¯}²£¡A¥L̤S¥i¥H®³覑Â׫pªº»º´²¶OÂ÷³õ¡C
©Ò¥H¡A²{¦b±Ï¥«¤è®×ªºª§½×µJÂI¡A¦ü¥G¤£¦b©ó¬O§_¤Î¦p¦ó¯à±Ï¥«¡A¦]¬°¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¨º¨Ç¬r¶Å¨ì©³ÁÙȦh¤Ö¿ú¡A¬ü°ê¬F©²¬O§_¯uªº¥i¥H¡u¼´©³¡v¡A¥O¥«³õ¦^´_¦V¤W¶ÕÀY¡C¦Ó¬O¦p¦ó¯à¥O¤è®×¸û¦X¥G¡uªÀ·|¤½¥¡v¡A¤£¹L¡A«ç¼Ë°µ¤]Á`·|¦³¤H½èºÃ¤£¤½¥¡A¦Ó¥B³£«Ü¨¥¤§¦¨²z¡CÃø©Ç¤£¤Ö¤ÀªRû«ü¤ä«ù»P¤Ï¹ï¤è®×¡A¤£¬O¨âÄÒ¤§ª§¡A¦Ó¬Oºë^ijû»P°ò¼hijû¤§ª§¡A¥¥Á¦Ê©mµ´¹ï¥i¥H°Ý¡A¾Ì¤°»òn§ÚÌ¥I¿ú¥h²M²z¥L̪ºÄê±b¡I¡H¥Á¥DÄÒªº×q¡A¥u¬OÅý¤Hı±o±Ï¥«¤è®×¸û¤½¥¦Ó¤w¡C
¤£¹L¡Aª÷¿Äºë^ªº½T¦³©Ò¡u¾Ì¡v¡A¥L̦¤w®µ«ù¤F¬F©²¬Æ¦Ü¥þ¥@¬É¡G¤£±Ï§Ú̪ºÄêÅu¤l¡A«Ü¥i¯à·|¦³°©µP®ÄÀ³¡I®M¤@¥yBen-Amiªº¸Ü¡A¦b¡mÀ¶¤Ò¸ê¥»¥D¸q¡nùØ¡A¨S¦³¤H´±¥h½ä¡A¥u¨D¦h¤@ÂI¤H¨Ó¤@°_¤À¾á·ÀI¡C§J¾|°Ò(Paul Krugman)»¡¡A·í¦~«eÁpÀx§½¥D®u¡u³·X¥ñ¡v(Paul Volcker)´±¥H20Íù§Q²v¨Ó°¥ñ³qµÈ¡A¤£²z³\¦h¾aɶUªº¤½¥qªº¦º¬¡¡A¤£¹L¡A³Ìªñ¡u³·X¥ñ¡v«o¬O³Ì¥ý´£¥Xn¤J¥«ªº¤H¡C§A¥i¥H·Q¹³¤@¤U¡A§Ṳ́µ¤Ñ¬¡¦b«ç¼Ëªº¸ê¥»¥D¸q¡C
§@ªÌ¬OÀ«n¤j¾Ç¤å¤Æ¬ã¨s¨t§U²zÁ¿®v
+ + +
°ÝÃD1¡G¥ø·~§ë¸ê¥¢±Ñ¡A¤p¥«¥Á»Ýn¬°¨ä¥¢±Ñ¥I¥X¡H¦pªG¤p¥«¥Á¦³³d¥ô¥¤é´N¥hºÊµø¥ø·~¬¡°Ê¡A¨º¤p¥«¥Á¦³¨¬°÷ªºÅv§Q¡B¯à¤O©M´ë¹D¥h¤Ï¹ï¥ø·~¨Mµ¦¶Ü¡H
°ÝÃD2¡G¥ø·~§ë¸ê¥¢±Ñ¡A¬F©²©M¯Çµ|¤H»Ýn¬°¨ä¥¢±Ñ¥I¥X¡H¦pªG¬F©²©M¯Çµ|¤H¦³³d¥ô¥¤é´N¥hºÊµø¥ø·~¬¡°Ê¡A¨º¤p¥«¥Á¦³¨¬°÷ªºÅv§Q¡B¯à¤O©M´ë¹D¥h¤Ï¹ï¥ø·~¨Mµ¦¶Ü¡H
°ÝÃD3¡G¥ø·~ªº¨Mµ¦¦pªG¸g±`¦a»Ýn±µ¨ü¥«¥Á¡B¬F©²©M¯Çµ|¤H¦bªk²z®Ú¾Ú¥H¥~ªººÊºÞ¡A¹ê¦b¤W·|³y¦¨¤°»ò«áªG¡H
°ÝÃD4¡G·í¤µ¥ø·~¡B¬F©²©M¥«¥Áªº¤T¤À¼Ò¦¡¡A¯uªº¦³§QªÀ·|³d¥ôªº°õ¦æ¡HÁÙ¬OÅý§ë¸êªÌ»´©öÁ×¹LªÀ·|³d¥ôªº¼Ò¦¡¡H
|