²§¬É¶L¸¹
§â©Ò¦³ªºªF¦è©ñ¦b¦P¤@­ÓÄx¤l¸Ì¬O¤£¦nªº¡C
stillmad
¼ÊºÙ¡G «CÆêªÅ
³Ì·s¤å³¹
¦^®a
¤ìÁ¦¤]Åܬr
ªÀµû¡G¤º¦a¤T¥«³´¨À ¶}...
¥X¦ì´±¦º¶¤
¯}Ãa¼Ö¤gªº½â¥Á
¤å³¹¤ÀÃþ
¥þ³¡ (1246)
Meromero Park (116)
¦w¼Ö®a©~ (12)
§Nª¾ÃÑ (174)
©U§£¤f¤ô (26)
¶W´ç¨Æ¶µ (11)
ºë¿ï¤H¥Í¦ÊºA (60)
¥¼¤ÀÃþ (847)
³X«È¯d¨¥
³Ìªñ¤T­Ó¤ë©|µL¥ô¦ó¯d¨¥
¤é»x­q¾\
©|¥¼­q¾\¥ô¦ó¤é»x
ºô¯¸³sµ²
©|µL¥ô¦ó³sµ²
³Ìªñ³X«È
³Ìªñ¨S¦³³X«È
Meromero Park
¤é»x²Î­p
¤å³¹Á`¼Æ¡G 1246
¯d¨¥Á`¼Æ¡G 94
¤µ¤é¤H®ð¡G 43
²Ö¿n¤H®ð¡G 32276
¯¸¤º·j´M
RSS ­q¾\
RSS Feed
2007 ¦~ 8 ¤ë 23 ¤é  ¬P´Á¥|   ´¸¤Ñ


¦è¤è³ÁáM ¶Ë¤ß ¤ÀÃþ: ¥¼¤ÀÃþ

´Ëª¨ª¨¦W¥y ¦C¤J¤û¬zÃã¨å      2007¦~8¤ë23¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¡mªü´Ë¤@±Ú¤j¹q¼v¡n¦b´»°²ÀÉ´Á¤Wµe¡A¦¨¬°ªñ¤éªü´Ë¾ÖÄ»ªº¼öªù¸ÜÃD¡A¦Ó¡u´Ëª¨ª¨¡v²ü°¨(Homer)¦b¹qµø¼@¤¤ªº¨â¥yºëĵ¹ï¥Õ¡A©P¤T§óÀò¦C¤J­×­qª©¤û¬z¡m·í¥N­^¤å»y¿ýÃã¨å¡n¤¤¡A»Pªô¦Nº¸¤Î¤ýº¸¼wªº¦W¥y¨Ã¦C¡C

¡u¥Ã»·¤£­n¹Á¸Õ¡v

¡u«Ä¤l­Ì¡A§AºÉ¤F¤O¹Á¸Õ¦ý«oºG±Ñ¡C±Ð°V¬O¡G¥Ã»·¤£­n¹Á¸Õ¡C¡v(Kids,you tried your best and you failed miserably. The lesson is never try.)¡mªü´Ë¤@±Ú¡n¤@®a¤§¥D²ü°¨¡A´N¬O¾Ì94¦~³o¥y¹ï¥Õµn¤W¤û¬zÃã¨å¡C¥t¥~¤@¥y¬O99¦~ªº¹ï¥Õ¡A²ü°¨¦V¦L«×Äy«K§Q©±©±ªøApu»¡±Ð®É¹D¡G¡u«Ä¤l¬O³Ì´Îªº¡AApu¡C§A¥i¥H±Ð¥L­Ì¼¨«ë§A°Q¹½ªº¨Æ¡A¦Ó¥B¾a覑¤¬Ápºô¤Î¨ä¥L¨Æª«¡A¥L­Ì°ò¥»¤W¥i¥H·ÓÅU¦Û¤v¡C¡v³o¨â¦W¥y§¡¦C¦bªü´Ë¤@±Ú³Ð§@ªÌ®æ°Ç¹ç¦W¤U¡C

¨Æ¹ê¤W¡A02¦~ª©ªº¡m·í¥N­^¤å»y¿ýÃã¨å¡n¤¤¤]¦¬¿ý¤Fªü´Ë¦W¥y¡G¦b95¦~¤@¶°¤¤¡AGroundskeeper Willie§Î®e¤Ï¾Ôªk°ê¤H¬°¡u¦YªÛ¤hªº§ë­°µU¤l¡v(cheese-eating surrender monkeys)¡A³Q­^°ê¶Ç´C¼sªx¤Þ¥Î¡C

¨C¤é¶l³ø
+++++++++++++++++++++++
³oºØ¥xµüªºÅÞ¿è¥O§Ú·Q°_¤F³ÁáM¡C



2007 ¦~ 8 ¤ë 22 ¤é  ¬P´Á¤T   ´¸¤Ñ


¦ó¤î¥qªk ¤ÀÃþ: ¥¼¤ÀÃþ

¥xÆW¥qªkªº¦Û¥Ì¼Z¸¨¡þ¤å¡R«n¤è®Ò      2007¦~8¤ë20¤é

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¨Ó¦b³\¦h³õ¦X¡A§Ú³£±ÀÂË¥xÆW¤H¤@©w­n¥hŪ¼w°ê§@®a«¢¤Ò¯Ç(Sebastian Haffner, 1907-1999) ©Ò¼gªº¦^¾Ð¿ý¡m¤@­Ó¼w°ê¤Hªº¬G¨Æ¡n¡C³o¬O¤@¥»¤£¦´ªºµÛ§@¡A¥¦§i¶D¤F§Ú­Ì¡A¹³§Æ¯S°Ç³o»ò¤@­Ó¨õº¾¡BÁà­®¡B·²´µ©³¨½¡A¦b¥ô¦ó¥¿±`ªÀ·|¤H­Ì³£·|Áפ§°ß®£¤£¤Îªº¤Hª«¡A©~µM·|®u±²¤F¾ã­Ó®É¥N¡A­ì¦]§Y¦b©ó¡A¡u·í³o¤@¤Á¥i¼¨¡B¦Ã©¡B¥O¤H§@¹Ãªº¨Æª«µo´§¨ì¤F·¥­P¡A¤Ï¦Ó·|²£¥Í¤£¥i«äijªº¾y¤O¡v¡C³oºØ¡u¤£¥i«äijªº¾y¤O¡v¡A¥Ñ¤H­Ì¶°Å骺¤®¾Ä¡B¬ÈÄß¡A¥H¦Ü©óµL±ø¥óªº¦ÚªA©M¦Û§Ú©ñ±ó¬°µ²ªG¡A³Ì«á¬O¹D¼w³ö¨¾±Y¼ì¡A¤@¤Á³£¤£¥i¦¬¬B¡C

¸Ó®ÑùسÌÅý¤H·P¨ì¨Iµhªº¡A¤D¬O¼g1933 ¦~¬fªL°ªµ¥ªk°|¨ü¨ì±s¥Î¼É¥Á«Â¯Ùªº¨º¤@¹õ¡C1933¦~¤D¬O¯Çºé¸s²³²Õ´½Å­m¶¤ªì¿³ªº®É¨è¡A¥L­Ì¬¶»s¥X¤@ºØ«ÂÀ~¦¡ªº®ðª^¡AÅý¤H­Ì¦b¬ÈÄߤU¤£´±¦A¦³¦Û¤vªº¥D±i¡A¨Ã§V¤O­n¥hÁ×§KÊÞ°f³oºØ¼é¬y¡C«¢¤Ò¯Ç·í®É¬O­Ó­è³q¹L¤¤µ¥¥qªk©x¦Ò¸Õªº¨£²ß¥Í¡A¦b¬fªL°ªµ¥ªk°|¤W¯Z¡C¦³¤@¤Ñ¼É¥Á¨Ó¨ìªk°|¡Aªkĵ¤£´±¨Ì¾Ú¾Åv¥[¥HÅXÂ÷¡A¦Ó¥u¬OÄUµS¤ÓÄyªk©x»°§Ö¨«ÁסA§K·S³Â·Ð¡F¼É¥Á¥sÄÛ¡uµS¤Ó¤Hºu¥X¥h¡v¡Aªk°|¨S¦³¤H´±¥X­±¨î¤î¡A¦Ó¬O¦³¤H¥Î¨ººØ¥u·Q¤Ö·S³Â·Ðªº¤f®ð»¡¡u¦­´Nºu¤F¡v¨Ó¦^À³¡F¦Ü©ó«¢¤Ò¯Ç¥»¤H³Q¼É¥Á°Ý¨ì¡u§A¬OµS¤Ó¤H¶Ü¡v®É¡A¥L¤]¥u¬OÄÙÀ}ªºµªºÙ¡u§Ú¬O¨È§Q¦w¤H¡v¡C¤W­±³o¨Ç»y¨¥¤Î¤¬°Ê¡A¨ä¹ê¤w«Ü²M·¡ªºÅã¥Ü¥X¡A·í®Éªº¬fªL°ªµ¥ªk°|¦­¤w¦V¬Fªv½Ý°_¤F¥ÕºX¡A¤w¦b¬ÈÄߤU¤£´±¥h¦uÅ@³Ì°ò¥»ªº¦æ¬°¤Î¹D¼w¨¾½u¡C«¢¤Ò¯Ç»{¬°¥L¦b³Q°Ý¡u§A¬OµS¤Ó¤H¶Ü¡v®ÉµªºÙ¡u§Ú¬O¨È§Q¦w¤H¡v¡A³oºØÀ¶®zªº¼y©¯¡A¤D¬O¥¦¤w³QÄY­«¥´±Ñ¡C¬fªL°ªµ¥ªk°|¦Û§Ú¥¢®æªº³o¤@¹õ¡AÅý«¢¤Ò¯ÇÅé·|¨ì¼w°êªº¥qªk¤w¦b¯Ù­¢¤U¦Û°Ê¨I²_¡A¬YºØ¥i©È¦ý¤£¥iª¾ªº¨Æª«¤wºCºCªº¦b´Ûªñ¤F¡C·í¬fªL°ªµ¥ªk°|¦b³Ì°ò¥»ªº¦æ¬°©M»y¨¥¤W¡A³£¤£´±¥X¨ÓºûÅ@¥¦À³¨¾¦uªº¹D¼wÃä¬É¡A¥¦ªº³QÄH§]Åú­¹§Y§iª`©w¡C¥qªkªº¦Û¥Ì¼Z¸¨¬O¥qªk¦º¤`ªº¶}©l¡C

¦Ó¤µ¤Ñªº¥xÆW¥qªk¡A¨ä¹ê¦­¤w¶i¤J¤F³oºØ¦Û¥Ì¼Z¸¨ªº¶¥¬q¡C¥Ñ©ó·d¬Fªvªº¤H²`¨èªºª¾¹Dª±ªk§Ëªk¡A§â¥qªk·í°µ°«ª§¤u¨ã¡A¤D¬O§â¼Ä¤â°««±°«¯äªº³Ì·G»ù¤â¬q¡C³B©ó³o¼Ëªº±¡¶Õ¤U¡A¥qªk¦ÛÀ³°ò©ó¥DÅ骺Åv¤O»{ª¾¡A¨Ó®Â½Ã¦Û¤vªºÂ¾·~´LÄY¡A¤]¥u¦³¦b¥qªk¦³¦Û¤vªºÂ¾·~´LÄY®É¡A¥qªk¤]¤~¥i¯à¾á±o°_®Â½Ã¥¿¸qªº¨¤¦â¡C¦pªG¥qªk´N¹³·í¦~¼w°ê¬fªL°ªµ¥ªk°|¨º¼Ë¦b¬ÈÄߤU¦Û¥Ì¼Z¸¨¡A¥xÆWªº¤£¥i«äij§Y¥i¯àÄ~Äò¥X²{¡C

¦Ó¥xÆW¥qªkªº¦Û¥Ì¼Z¸¨¡A¨Ò¤l¹ê¦b¦h±oÁj¦ËÃø®Ñ¡R

¥H¯S§O¶O®×¬°¨Ò¡A¥ô¦ó¤H³£ª¾¹D¥¦²o¯A·¥¼s¡A¦b³o­Ó¬Fªv¤wÄY­«Âù­«¼Ð·Ç¤Æªº®É¨è¡A¦UÀ°¬F«È³£¥i¬N覑¨Æ¹ê»P¨}ª¾¹ï¸s²³®i¶}º´´b¡A³o®É­Ô¡A³Ì°ªÀ˹î¾÷Ãö©Î³Ì°ª¥qªk¾÷Ãö¡A²zÀ³¥»©ó¾Åv¡A­q©w¥X²M·¡ªº¼Ð·Ç¡A¹ï©Ò¦³ªº®×¨Ò¤@Åé³q¥Î¡C¦ý³o­Ó®×¤l¨ì¤F¤µ¤Ñ¤w¤@¦~¦h¡A§Ú­Ìªº³Ì°ªÀ˹î¾÷Ãö©M³Ì°ª¥qªk¾÷Ãö¡A°£¤F¤r¦ì¯ÀÀ\¥~¡A¥i¦³¥ô¦ó°ÊÀR¡H¥xÆWªº¥qªk¦¨¬°°«ª§¤u¨ã¡A¥qªk¾÷Ãö¥»¨­ªº¼Z¸¨¤D¬O·½ÀY¡AºØºØ³¥ÆZªºøÂ¨¥¤]¦]¦¹¦Ó¤£Â_¥X²{¡R¡u°¨­^¤E³Q§PµL¸o¡A¦]¬°¨º3­Óªk©x¬OÂŦâ¡B¬O¥~¬Ù¤H¡A§Ú­Ìµ¥覑§a¡A¤W¶D¨ì¤F°ªµ¥ªk°|¡A©âÅÒ¤À®×®É¦pªGºñ¦âªk©x©â¤¤¡A³o­Ó®×¤l§Ú­Ì´NŤF¡I¡v¡u°¨­^¤E³Q§PµL¸o¡A¬O¦]¬°ªk°|¨ì¤µ¤ÑÁÙ¬O°ê¥ÁÄÒ©Ò¶}ªº¡A¦]¦¹ªk°|ªº¾ã¹yÁÙ¥²¶·¥[±j¡I¡v¤@­ÓªÀ·|±N¥qªk§á¦±¨ì¦p¦¹µ{«×¡A¥qªk¤u§@ªÌ³Q¸G¤Æ¨ì³o¼Ëªº¤£³ô¹Ò¬É¡AÃø¹D¥qªkªº­º¸£­Ì¤£­n­t°_¥þ³d¶Ü¡H

¦A¨Ò¦p¡Aªñ¦~¨Ó¬F«È¦b¥qªk¥»¨­µL§@¬°¡A¤£´±§Ü©Ú¬Fªv¥ø¹Ï¤¶¤JªºÅ¼¤â¤U¡A¹ï¥qªkªº«Â¯Ù¤w§ó¥[©ú¥Ø±iÁx¡C°¨­^¤E¯S§O¶O³Q°_¶D«e¡A¬YÄÒ´N³sÄò¨â¦¸µo¥X«Â¯Ù¡A¦pªG¤£°_¶D¡A´N­nµo°Ê¸s²³¥]³ò¨ä¦Ñ®a¡AÅý¥L¦³®aÂk¤£±o¡F©ÎªÌµo°Ê¸s²³¥]³ò¦aÀ˳B¡C¹ï¼É¥Á¦¡ªº«Â¯Ù¥qªk¡A³o¤D¬O¥ô¦ó¥Á¥D¦a¤è¬Ò¤£¥i¯à®e§Ô¤§¨Æ¡A¦Ó¥B©Z¥Õ»¡³o¤wºc¦¨ÄY­«ªº¦D³d¡A¦ý§Ú­Ìªº¥qªk¾÷Ãö¥i¦³¥ô¦ó°Ê§@¡H¥qªk¾÷ÃöªºÀ¶®z¡A¤£´±¹ï¯S§O¶O®×°µ¥X²Î¤@ªº¸ÑÄÀ¡A¨ä¹ê¤wµ¥©ó¬O§âÀ˹î©x©Mªk©x±À¨ì¤F¬Fªv°«ª§ªº²Ä¤@½u¡A¨Ã¥B¦¨¬°¤H¨­¦w¥þ³£¨ü¨ì«Â¯Ùªº¤@ºØ¤u§@¡C¦pªG§Ú­Ìªº³Ì°ªÀ˹î¾÷Ãö©M¥qªk¾÷Ãö¤´µM¦]¬°¬ÈÄߦӤ£´±¥D°Êªº¥h°µ¥X²Î¤@ªº¼Ð·Ç¡A¦Ó¥ô¥ÑÀ˹î©x©Mªk©x¯¸¦b¦MÀIªº²Ä¤@½u¡A¦b¬FªvºÆ¤l¯S§O¦hªº¥xÆW¡A½Ö¤S´±«OÃÒ¤£·|¥X²{À˹î©x©Mªk©x¦]¦¹¦Ó¥I¥X§ó¤j¥N»ùªº·N¥~©O¡H

¤S¨Ò¦p¡A¦]¬°¬Fªvªº¥qªk°«ª§¤é¼F¡A³z¹L»y¨¥©M¦æ¬°¦Ó®â»z¥qªkªº±¡¨Æ¤w¤é¼W¡A©ó¬O¤¸­º¤½µM½ÚÁ½¥qªk¡A­nÂǦ¹¨Ó¹F¨ì¬IÀ£¤§¥Øªº¡F¥ô¦ó§P¨M©Î°_¶D¥u­n¤£²Å¬Y¨Ç¤Hªº¬Fªv¥ø¹Ï¡A¦UºØ­J»¡¤K¹Dªºº´°Ê¨¥Ãã§Y§i¯ÉµM¥X²{¡C³o¨Ç³£¬O¹ï¥qªk´LÄYªºÄY­««I¥Ç¡A¤]¬O¹ï¥qªkÅv¤Oªº¤o¤o¶i¹G¡C¹ï©ó©Ò¦³Ãþ¦üªº«I¥Ç¡A¥qªkÀ˹î¤Î¼f§P¾÷Ãö³£¥²¶·¤½µM¤©¥H¤ÏÀ»¡A§_«h§YÃø§K·|¹³·í¦~¬fªL°ªµ¥ªk°|¤@¼Ë¡A¦b«ùÄòªº¬ÈÄß©MÀRÀq¤U¡AÅýºûôªÀ·|¥¿¸qªº¦Û§Ú¦X²z©Ê«H¤ß³vº¥±Y¸Ñ¡C¦ý§Ú­Ìªº¥qªk¨t²Î¥i¦³³oºØ§Ü©Ú¬ÈÄߪºªí²{¡H

¦]¦¹¡A¤µ¤Ñ¥xÆW¤§¶Ã¡A¤D¬O¦b¬Fªv¤w±N¥qªkÅܬ°°«ª§¤u¨ãªº¹Lµ{¤¤¡A¥qªk¤w¦b¬ÈÄߤU¦Û¥Ì¼Z¸¨©Ò­P¡C©ó¬O¬Fªv¹ïªÀ·|ªº¼¹µõ¤]ÂX©µ¨ì¬Fªv¹ï¥qªkªº¼¹µõ¡C¤@­Ó¯S§O¶O®×¡A³o­Ó®×¤l¿ì±o¹p¼F­·¦æ¡A¥t¥~¤@¨Ç¦¨®×¥u±ß¤F¤@­Ó¦h¤ëªº®×¤l¡A¨ì¤F¤µ¤Ñ«o²@µL¥ô¦ó°ÊÀR¡C¤@¨Ç¤H¹ï³o­Ó®×¤lÁ¿°_¸Ü¨Ó¤@°Æ¸q¥¿ÃãÄYªº¼Ò¼Ë¡A¦ý¹ï§Oªº®×¤l«o¤S°²¸Ë¨S¬Ý¨£¡CÂù­«¼Ð·Ç¨ì³o¼Ëªºµ{«×¡AÁa¨Ï¦b¤HÃþ¾ú¥v¤W¤]³£·¥¬°¨u¨£¡Cªñ¥N«ä·Q®a¦ã§Q¨È´µ(Norbert Elias)´¿»¡¹L¡A¤HÃþªº¶i¨B¡A¤D¬O¦b´¶¹M¼Ð·Ç¤Wªº¶i¨B¡A·í¤Hªº¤ßùئ³¤F´¶¹Mªº¼Ð·Ç¡A¹ï©ó¤£²Å¦¹¼Ð·Çªº¦æ¬°§Y·|ı±o²Û®¢»P¤£¦w¡C¦Ó¤µ¤Ñ¥xÆWªº´d«s¡A¤D¬O¤@¤Á¬Ò³Q¼¹µõ¡A´c°«¤w¥N´À¤F¼Ð·Ç¡A²Û®¢»P¤£¦w¦­¤w¿ºµMµL¦s¡C¿ì³o­Ó®×¤l¥Î³o­Ó¼Ð·Ç¡A¿ì¥t¤@­Ó®×¤l´N¥Î¥t¤@­Ó¼Ð·Ç¡A·í¼Ð·Ç¤w¥iÀH¤ß©Ò±ý¬Ý¬Fªv»Ý­n¦Ó¿ï¾Ü¡A³oºØªÀ·|¤S«ç»ò¥i¯àÁÙ·|¦³³Ì°_½Xªº¬O«D¡H

¦]¦¹¡A¥xÆWªº¯S§O¶O®×¡A±q¥¦ªº«e¦]«áªG¡A¨ì¤¤¶¡ªº¦UºØ´¡¦±¡A¥H¦Ü©ó¨ì¤µ¤Ñ¦³¦p¤@¹ÎÄêªd¡A¥¦¨ä¹ê¤w±N¥xÆW¥qªk¦Û¥Ì¼Z¸¨ªº¹Lµ{°µ¤F³Ì²M·¡ªº¨£ÃÒ¡C¥xÆWªº¯S§O¶O®×´«¤F¥t¤@­Ó¨¤«×¦Ó¨¥¡A¥¦¨ä¹ê¤w©M¥d¤Ò¥dªº¡m¼f§P¡n¨ã¦³¬YºØµ{«×ªº¬Û¦ü©Ê¡A¥qªk¤w¦¨¤F¤@­Ó²ö¦W¨ä§®ªº°g®c¡A¥ô¦ó¤H¥u­n³Q¾ã¦Ó±¼¤F¶i¥h¡A´N¦A¤]§ä¤£¨ì¥X¸ô¡C¦Ó¥xÆW³o­Ó¼Z¸¨ªº¥qªk°g®c¡A°£¤F³Ì°ªÀ˹î¾÷Ãö©M³Ì°ª¥qªk¾÷Ãö°ò©ó¤@ºØ¡u¬Fªv¥i¥H¼¹µõ¡A¦ý¥qªk¤£®e¼¹µõ¡vªº»{ª¾¡A¥X¨ÓºûÅ@¥qªkªº³Ì«á´LÄY¥~¡A¨ä¹ê¬O¤£¥i¯à¦³¸ô¥i¨«ªº¡C¦Ó·í¥qªkµL¸ô¡A¥xÆW¬Fªv¤S«ç»ò¥i¯à¦³¸ô¡H

«n¤è®Ò

¡m¨È¬w¶g¥Z¡n¥Dµ§
 +++++++++++++++++++++++++++++++
¨ä¹ê³oºØ¦Û§Ú¥¢®æ¤S¦ó¤î¥qªk¡H¦³¦h¤Ö¤HÄ@·N¦b¦ÑÁó¤÷¥À¦P½ú¤§Ãþªº±j¼µ¦Û¤v»{¬°¬O¥¿½Tªº¨Æ¡A¥Ñ¤H²Õ¦¨ªº¹ÎÅé´N¦³¦h¤Ö°©®ð¡C



2007 ¦~ 8 ¤ë 21 ¤é  ¬P´Á¤G   ´¸¤Ñ


¤@½bÂùóç ¤ÀÃþ: ¥¼¤ÀÃþ

³¯§g¡R¥t¤@¦¸¤E¤Cª÷¿Ä­·¼É¡H      2007¦~8¤ë20¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j§@ªÌ¬°¸ê²`¶Ç´C¤H¡A²{©ó¤º¦a¤j¾Ç¶i­×

¤E¤C¨È¬wª÷¿Ä­·¼É¤Þµo¥þ²yª÷¿ÄÅé¨t¾_Àú¡A­·¼É¦b®õ°ê¶}©l¤§®É¡Aª÷ºÞ§½Á`µô¥ô§Ó­è¤@Ã䥴°ªº¸¤Ò²y¤@Ãä»´²vªº»¡­»´ä¤£·|¨ü¼vÅT¡Aµ²ªG¬O­»´ä¨ÃµL¿Wµ½¨ä¨­¡A¸gÀÙ¶^¦Ü¨¦§C¡A³s¦~§C°g¡F10¦~«áªº¤µ¤Ñ¡A¬ü°ê¦¸¯Å«ö´¦¦M¾÷·Uºt·U¯P¡A°]¬F¥qªø´¿«TµØ»¡¬ü°ê¦¸«ö°ÝÃD¹ï­»´ä»È¦æÅé¨t¥¼ºc¦¨¨t²Î©Ê­·ÀI¡A³o·|¬O¥t¤@¦¸¯T¨Ó¤F¶Ü¡H

¨ä¹ê¡A87¡B97¡B07¡K¡KªÑ¨a¦¨¦]¤j¦P¤p²§¡G¬Y¤@Ãþ«¬ªº¸ê²£»ù®æ³Qª£±o°ª¹L¼¯¤Ñ¤j·H¡A¬ðµM¥«³õı±o»ù®æ¤Ó°ª¤F¡A³o¨Ç¸ê²£®Ú¥»¤£­È³o­Ó»ù¿ú¡A©ó¬O¤j®a¥Ñ¤@ºÛ¸Áªº°l±·¡AÅܬ°ª§¬Û¶û±ó¡A³o¨Ç¸ê²£ªº»ù®æ°¨¤W¦p¸õ¼Ó¾÷¤U­°¯ë«æ¶^¡AÄ~¦Ó¼vÅTªÑ¥«¥H¦Ü¨ä¥Lª÷¿ÄÀô¸`¡C87¦~ª£±o¤õ¼öªº¬O¤éªÑ¡F97¦~¬O®õ°ê¥H¦Ü¨È¬w¸ê²£¡F¨ì¤F07¦~¡A«h¥ý¬O¬ü°ê¼Ó»ù¡AÄ~¦Ó¬O¦¸«ö¶Å°È©è©ã¶Å¨é¡C

¤µ¦¸­·¼É»P97¦~¤£¦Pªº¡A¦b©ó¤Þµo§ë¸êªÌ¥Ñ·RÂà´cªº¾É¤õ½u¡C97¦~­·¼Éªº©l§@«MªÌ¬°¹ï畄°òª÷¨è·N¥ÇÀI¡A¬G·N½ÄÀ»¨È¬w¥«³õ±q¤¤¨ú§Q¡F¦ý¥H¥Ø«eªº±¡úG¬Ý¡A¥¼¦³¸ê®ÆÅã¥Ü07¦~ªº­·¼É©l©ó¬Y¤@Ãþ§O¾÷ºcªº§ë¾÷¦æ¬°¡A¤Ï¦Ó¾É¤õ½u¬O¬ü°ê¼Ó¥«¤£¦A¸`¸`¤W¤É¡A¬ü°ê¤H¤SµLªk¥I¥X¥¿±`ªº¨Ñ¼Ó¶}¤ä¡A±¡úG¤@¦p97¦~«á­»´ä¼Ó¥«±Y¶ò¡Aº¡µó­t¸ê²£¡BÂ_¨Ñ«ö´¦ªººGúG¡C

»P­»´ä±¡úG¤£¦Pªº¡A¬O­»´ä»È¦æ¤£¤Ó¬y¦æ¥X°â«ö´¦¸ê²£¡A¦ý¬ü°ê¤H¦Û«î°]§Þ¤F±o¡A¬ü°ê»È¦æ®a³ßÅw±N³o¨Ç«ö´¦¥]¸Ë¦¨¶Å¨é¡A¦V¨ä¥L§ë¸êªÌµo°â¡A°µªk¦³¦p­»´äªº«ö´¦ÃҨ餽¥q¡C°ÝÃD¬O­»´äªº«ö´¦ÃҨ餽¥qÁÙ·|¾Üµ½¦Óªf¡A¬ü°ê«h¬O¤j¤p³q±þ¡GÀu½è¤Î¦H½è«È¤áªº«ö´¦¡A²Î²Î¥]¸Ë«áÂà¤â¡A©ó¬O¡A¬ü°ê¼Ó¥«¤U·Æ¡A«K²o³s¥@¬É¦U¦a¶R¤J³o¨Ç«ö´¦©è©ã¶Å¨éªº§ë¸êªÌ¡A©ó¬O¡A¼@¤Æ°©µP®ÄÀ³¡C

¤£¹L¡A¥H­»´ä¬F©²ªº»¡ªk¡A­»´ä¦ü¥G¦³¥i¯à­Æ§K¡A©ÎªÌ¤£¦Ü¦p´µÄY­«¡C´¿«TµØ»¡¬ü°êªº¦¸«ö°ÝÃD¹ï­»´äªº»È¦æÅé¨t¨Ã¥¼ºc¦¨¨t²Î©Êªº­·ÀI¡A°²­Y§Ú­Ìºû«ù¹ï­»´ä¬F©²³Ì°ò¥»ªº«H¥ô¡A§Ú­Ì©h¥B¥i¥H¬Û«H³o¥y»¡¸Ü¡A­»´ä½T¹ê¼È®É¤£·|¥X²{ÄY®mªº±¡úG¡C¦ý¬O¡A³o¥u¬O¼È®É¤§»¡¡C

³Ì­«­nªº°ÝÃD¡A¬O¨s³º¦]¬ü°ê¼Ó¥«¤U·Æ¤Þ­P°©µP®ÄÀ³²o³s¦³¦h¼s¡H³o¥Ø«e¤´¬O¥¼ª¾¤§¼Æ¡H¥«³õ¬Ý¨ìªº¬O¨Æ¥ó¤wIJµo¥t¤@­Óª÷¿Ä¥«³õ¾_Àú¡G¤é¶ê¤w¦]¦Ó«æ¤É¡A¨s³º³o³õ­·¼É·|§_½¯©µ¨ä¥Lª÷¿Ä¥«³õ¡H³o³õ­·¼É¨s³º¦ó®É¤~¥­®§¡H¥Ø«e¤´¦³«ÝÆ[¹î¡C

3­Ó·í«eªº°ÝÃD

­»´ä¬O§_¦b¤µ¦¸­·¼É¦³°ªµ{«×ªº§K¬Ì¤O¡Hµ§ªÌ¥H¬°©|¦³¤T­Ó·í«eªº°ÝÃD¡A¨ä¹ê´¿«TµØ°jÁפF¡C

²Ä¤@¡G¨s³º­»´äªº¥~¶×Àx³Æ¦³¨S¦³ÁʤJ¦¸«ö©è©ã¶Å¨é¡H­Y¦³¡Aª÷ÃB¦h¤Ö¡H¦û¾ãÅéÀx³Æ¦h¦¸¡H

²Ä¤G¡G­»´ä¥«¥Áªº±j¿nª÷¨Ñ´Ú¡A¦³¨S¦³°òª÷¤½¥q§ë¸ê¦b¦¸«ö©è©ã¶Å¨é¡Hª÷ÃB¦h¤Ö¡H

­Y¤W­z¨â­Ó°ÝÃDªºµª®×¬O³ß°T¡A¨º­»´ä¤H¤j¥i©ñ¤U¥b±ø¯«¸g¡A¦Ü©ó³Ñ¤Uªº¥b®Ú¯«¸g¡A«h¤£¦b§Ú­Ì¥i¥H±±¨î¤§¦C¡A¥u¯à¨ü¨î©ó¥~³ò§½¶Õµo®i¡C

²Ä¤T­Ó°ÝÃD¡A¨ä¹êµª®×¨Ã¤£¦b©ó´ä©²¡A¦Ó¬O¦b¤U¥b¦~¤W¥«¤½¥q¤½¥¬·~ÁZ¤~¦³µª®×¡A¨º°ÝÃD´N¬O¨s³º­»´äªº¤W¥«¤½¥q¦³¨S¦³§ë¸ê«ö´¦©è©ã¶Å¨é¡H·|§_¦]¦Ó·l¤â¡A§ë¸ê¦^³ø¤j¨ü¥´À»¡H­Y¦¹¡A¹ï­»´äªºªÑ¥«¡B¸gÀÙµo®i¤S·|±a¨Ó¦p¦óªº¥´À»¡H

°£¤F­»´ä¤§¥~¡A¥t¤@»Ý­n±K¤Áª`µøªº¦]¯À¡A¬O¤¤°ê©Ò¨üªº¼vÅT¡C¬ü°ê°]¬F³¡¤½¥¬ªº¬ã¨sªí¥Ü¡A¤¤°ê¬O¬ü°ê«ö´¦ÃҨ骺¤@¤j¶R®a¡GºI¦Ü¥h¦~6¤ë©³¡A¤¤°ê¾÷ºcÁʤJ«ö´¦ÃÒ¨é«æ¤É¡A±q559»õ¬ü¤¸¼@¼W¦Ü1075»õ¬ü¤¸¡A¨Ã°ª¦û¦P´Á¨È¬w§ë¸ê«ö´¦ÃÒ¨é2260»õ¤¸ªº47.6%¡C·~¤º¤H¤h¦ô­p¡A¨ä¤¤¬Û·í³¡¤À¬°°ª­·ÀIªº¦¸«ö·~°È¡C

¬Û¹ï©ó¤E¤C¨È¬wª÷¿Ä­·¼É¡A¤µ¦¸¸û­È±o¼y©¯ªº¬O¦U°ê¥¡¦æªº§Ö³t¤Î¥¿­±¦^À³¡C¤µ¦¸­·¼Éªº­·²´¦b¬ü°ê¡A¦Ó¥B­º¥ý§jŧ¼Ú¬ü¡A©Ò¥H¤µ¦¸¼Ú¬ü¦U°ê¥¡¦æ¤w¥ý«á¤jÁ|ª`¸êª÷¿ÄÅé¨t¡A§Æ±æ«O«ù¸êª÷¬y³q¡A¤W©P«á´Á¬ü°êÁpÀx§½²×©ó§@¥X¿ð¨Óªº¦^À³¡A¥ç¬°¥«³õ±a¨Ó¥¿­±ªº«H®§¡C

¤£¹L¡A³o¨Ç°µªk¬O¦M¾÷À³ÅÜ¡A¦¨¥\ªº¸Ü¥i¥H¸Ñ°£ªº¬O·í«eªº­·¼É¡AµM¦Ó¡A®Ö¤ß¥H¤Îªø»·ªº°ÝÃD¡G¬ü°ê¼Ó¥«¤U·Æ¡B¤µ¦¸­·¼É¤Þ­P¤jµô­ûµ¥¡A¬Û«H¹ï¬ü°ê¸gÀÙ¤@©w·|±a¨Ó­Y¤zµ{«×ªº©ì²Ö¡A¤¤°êªº¥X¤f·~(¤£¤Ö¥Ñ´ä°Ó©Ò«ù¦³)¡A¬Û«HµL¥iÁ×§K·|¨ü¨ì¥´À»¡C
+++++++++++++++++++

¤µ¤Ñ¬Ý³ø±oª¾¤º¦a¬F©²¬°¤º¦a¤H¨Ó´ä¶R½æªÑ²¼¶}ºñ¿O¡A¤£±o¤£»¡¥L­Ì¯uÀ´¤@½bÂùóç¡C

¬Jµ¹¤F¤º¦a§ë¸êªÌ±N§ë¸ê¦¸«ö¬ÛÃöªº¸êª÷¦³·sªºÂà§ë¾÷·|¡A«O¦í¤º¦a¤£¤ÖªÑ¤Àªº»ù¦ì¡A¤]¦P®É¥O­»´äªÑ²¼¥«³õ§K¨ü¦¸«ö°ÝÃD¾É­Pªº¥~³ò¦]¯À©ì²Ö¡A¯u¬O§ì¤¤¤F®É¾÷¡C