¤H¥Íªº·N¸q

2010 ¦~ 7 ¤ë 21 ¤é  ¬P´Á¤T   ´¸¤Ñ


­WÃø ¤ÀÃþ: ºÖ­µ

 ­WÃø
http://www.goldenlampstand.org/glb/readglb.php?GLID=11209
­WÃø¬O¦UºØ©v±Ð©M­õ¾Ç³£µLªk°kÁתº¥DÃD¡A¦UºØ«H¥õ¤O¹Ï¸ÑÄÀ­WÃø¡A¦ý¤]µLªkµ¹¤H¤@­Ó¶êº¡ªºµª®×¡C
¤@¡D¥@¬É¦³­WÃø

¯«°_ªì³Ð³yªº¥@¬É¥»¬O¦nªº¡A¦ý¦]¤HÃþªº©l¯ª¥Ç¸o¡AÃg»@©M­WÃø«K¶i¤J¤F¥@¬É¡C
­WÃø¬O§Ú­Ìªº·NÃѤW¤Î¥DÆ[¤W¡A·¥«×¤£Ä@·N¥hÅéÅ窺¨Æ¡C³o¥]¬A¤ßÆF¡A¤H»Ú¡A®a®x¡A¯e¯f¤Î³h¥F¡C¦³¨Ç­WÃø¬O¯«ªº¼f§P©ÎºÞ±Ð¡A¤]¦³ªº¬OÅ]°­ªº§@¬°¡A§Ú­ÌºÙ¬°“¯«¤¹³\ªº¸Õ·Ò”¡F¦³ªº­WÃø¬O¥Ñ©ó¤ÑµM¨a®`¦p¦a¾_¡AÄȯ¡A¦³ªº­WÃø¬O¦]¤H¬°¤§¿ù¥¢©Î¥Ç¿ù¦Ó¨Ó¡A¤]¦³¨Ç¬O¦]¬Fªv¡AªÀ·|¤£¤½¸q¡A©M¬ì§Þ«á¿ò¯g©Ò¤Þ­P¡C
­WÃøªº¥Øªº¡A¬O¥s§Ú­ÌÁ|¥Ø¥õµø¡A¬Ý¨£¯«ªº¥ú¡AÍ¢·O·RªºÁy®e¡A´N¨Ï¥Í©R§ó¦³·N¸q¡A§ó¦³¦s¬¡ªº»ù­È¡C
«H¤ßªº²´·ú¡A¥ý¤¥õ¥D­C¿q¡AÍ¢¬°±ÏÅ«§Ú­Ì¡A¿Ë¨­¾á·í§Ú­Ìªº¸o»P­W¡C“Í¢¸ÛµM¾á·í§Ú­Ìªº¼~±w¡A­I­t§Ú­Ìªºµh­W¡C”¡]¸t¸g¥HÁɨȮѲĤ­¤Q¤T³¹4¸`¡^­C¿q°ò·þ¬O§Ú­ÌÀ³®Äªkªº·¢¼Ò¡A¨Ï§Ú­Ìª¾¹D¸Ó¥Î«ç¼Ëªº«H¤ß¥h®ÄªkÍ¢§Ô¨ü­WÃø¡C
¦³¨Ç°ò·þ®{¦b¤@¥Í¤¤¦hµf¦h¦¸¾D¹J¨ì¥Í¬¡ªº­WÃø¡A¥L­Ì¦n¹³Â¬ù¸t¸g¤¤ªº¬ù§B¡A±w¤F“©¿µM”¦Ó¨Ó¤§¤j¯f¡A©Î¬O¤H»Ú¤W¡A¤ßÆFµh­W¡A¦P®É³o¨Ç­WÃø­«À»¤£¬O¤@´Â¤@¤i¡A¦Ó¬Oªø´Áªº¦ñÀH着¡A¦ü¥G¬OµL¤F´Á¡Aµh­W¦Ü·¥¡C³oÃø§K¨Ï¨ü­WªÌ©Î¨­®Çªº¤H¦V¯«µo¥X°Ý¸¹¡G“¬°¬Æ»ò¡H¬°¬Æ»ò¬O§Ú¡H¬°¬Æ»ò¬O³o®É­Ô¡H¦p¦ó«×¹L­WÃø¡Hµh­W¦ó®É¥ð¡H”³o¨Ç°ÝÃD¦ü¥G¬O¨S¦³µª®×ªº¡C­ì¨Ó§Ú­Ì¦b¸g¾ú­WÃø¤§«á¡A¤~ª¾¹D¯«¦³§ó±R°ª¡A§ó­«¤jªº¨Ï©R¥æ»P§Ú­Ì¡C
¤G¡D­WÃøªº¦ÒÅç

¥DÁö¨Ï¤H¼~·T¡AÁÙ­n·ÓÍ¢½Ñ¯ëªº·O·Rµo¼¦¼§¡C¦]Í¢¨Ã¤£¥Ì¤ß¨Ï¤H¨ü­W¡A¨Ï¤H¼~·T¡C¡]¸t¸g­C§Q¦Ì«sºq²Ä¤T³¹32¦Ü33¸`¡^
1. ª¾¹D¥Í©Rªº³Ì°ª»ù­È

­WÃø¨ÓÁ{®É¡A¥¿¬O¦ÒÅç¬Æ»ò¬O§A¥Í©Rªº²×·¥»ù­È¡G¬O«H¥õ¡]«H¡A±æ¡A·R¡^¡HÁÙ¬O¶¶¹Ò¡A°]´I¡A°·±d¡H­Yµª®×¬O“«H¥õ”¡A¨º§A´N¯àªYµM±µ¨ü¤Î§Ô¨ü­WÃø¡F­Yµª®×¬O«áªÌ¡A¨º§A¥²©w³Q­WÃø©ÒÀ»­Ë¡A¦]¬°¶¶¹Ò¡A°]´I¡A°·±dµ¥¬O·|¦]­WÃø¦Ó®ø¥¢¡C¦Ó“«H¥õ”¬O¥Ã«íªº¤O¶q¡A¤£·|¦]­WÃø¦Ó®ø¥¢¡C­Y§Ú­Ì§â­WÃø»P¥Ã«í¬Û¤ñ®É¡A­WÃø¥u¤£¹L¬O¤ù®É¡A¥¿¦p«Où»¡¡G“§Ú·Q²{¦bªº­W·¡¡A­Y¤ñ°_±N¨Ó­nÅã©ó§Ú­ÌªººaÄ£¡A´N¤£¨¬¤¶·N¤F¡C”¡]¸t¸gù°¨®Ñ²Ä¤K³¹18¸`¡^
2. »{ÃѥͩRªº·N¸q

­WÃø¯à¨Ï§Ú­Ì»{ÃѦۤv¬O¤@­Ó«ç¼Ëªº¤H¡A¬O³n®z©Î¬O°í±jªº¤H¡A¬O¤@­Ó¦³«H¤ß©Î¬O¨S¦³«H¤ßªº¤H¡C­WÃø­¢¨Ï§Ú­Ì§ó¿Ëªñ¥D¡A³z¹L­¢¤Á¬èë¡A¾aªñ¥DÃh¡A¾Ç²ß¶¶ªA¯u²z¡CÍ¢¾Ö©ê着§Ú­Ì¦p¤p«Ä¤@¼Ë¦bÍ¢Ãh©ê¤¤¡AÍ¢·|¿Ë¦Û½ç¤U¦X¾Aªº¸Ü»y©MÀ³³\¡A¾A®É¦w¼¢¡AÀH®ÉÀ°§U¡C­^°ê¤å¾Ç®aC. S. Lewis¦b¸g¹Lµh­W«á¦³·sªº»â®©¡A¥L»¡¡G“¦b¦w¶h¤¤¡A¤W«ÒªºÁn­µÅã±o·L®z¡F¦b±wÃø¤¤¡A¤W«ÒªºÁn­µ¤À¥~ÁA«G¡C”­WÃø­¢¨Ï§Ú­Ì«ä·Q¤H¥Í·N¸q¡A¬¡±o§ó¦³»ù­È¡A¤£­P®ö¶O¥Í©R¡A¦Ó¬°¯«¬°¤H§@§ó¦h¦³·N¸qªº¨Æ¡C¯«¤]ÂÇ着­WÃø¨Ï§Ú­Ì­«·s½Õ¾ã©MÍ¢ªºÃö«Y¡A¨Ï§Ú­Ì»PÍ¢§ó¿Ëªñ¡A§ó©ú¥ÕÍ¢¦b§Ú­Ì¥Í©R¤Wªº¦®·N¤Î§@¬°¡C
¥xÆW¤k§@®a§öªL¤l¡A¤Q¤G·³´N¿©±wÃþ­·ÀãÃö¸`ª¢¡A¼@µh¤J¤ß¡AÅõºÈ¤£¯à¦æ¡A³s´£µ§¤]Á}Ãø¡A¦ý¦]«H¾a¥D¦Ó­«¬B¥Í©Rªº¥ú½÷¡C¦oªº¤å³¹¡A´²µo¥XÅå¤Hªº¥Í©R¤O¡A¬°¤d¸U³à§Óªº¤H±a¨Ó¬ß±æ¡C¦o³Ð¥ß¤F¥ì¨l´Ý»ÙºÖ§Q°òª÷·|¡A¬°¼Æ¤£ºÉªº´Ý»Ù¤H¤h±a¨Ó¥Í©RªºÂà¾÷¡C¦o»¡¡G“¯«Åý¥@¤H¬Ý¨£¤@­Ó¤H§Y¨Ï¦b¦Ê¯ë¿iÃø¡A¯fÅé¤äÂ÷¤¤¡A¤´µM¯à¬¡¥X¥Í©RªººëµØ¨Ó¡C¤£¦A±Ã¤ã¡A¤£¦A¬y²\¡A¦³ªº¥u¬Oªø¦¿¤jªe¯ë¥­Ã­§§Áï¡A«K¬O¤j­·¤j®ö¥ç¯à¥]®e¡Cµh­W¥´À»±`·|Á{¨ì¡A¦ý³o¤@¤Á³£·|À°§U§Ú­Ì§ó»{ÃѦۤv¡F¦P®É¦b¤£Â_ªº¦b¹Á¸Õ¤¤¦¨ªø¡AªÖ©w¦Û¤v¥Í©Rªº»ù­È¡C¤H¥Íªº¹D¸ô¦U¤£¬Û¦P¡A­«­nªº¬O¥Î¬Æ»ò¼Ëªº¤ßºA¥h¨«¡C¬Æ»ò¼Ëªº¥Í¬¡¤è¦¡¤]¤£­«­n¡A­«­nªº¬O§Aµ¹¦Û¤vªº¥Í¬¡½á¤©¬Æ»ò¼Ëªº¤º²[©M·N¸q¡C”¡]§öªL¤l¡G¥Í©Rªº¥ú½÷¡A­¶9¡C¡^
3. Åý¥Í©R§óÂײ±°í±j

James Dobson¦b¥L©ÒµÛWhen God Doesn't Make Sense±´°Q­WÃø°ÝÃD®É³o¼Ë»¡¡G“¤@­Ó¤H¦b·¥«×§x¹Ò¤¤¡A¤@©w·|ºÜ¤O¨Ï¦Û¤v§ó¥[°í±j…ªø´Á¥Í¬¡¦b¦w¶hÀô¹Ò¤¤¤Ï¦Ó¹ï¥ô¦ó¨Æª«³£¤£§Q¡C”­WÃø¨Ï§Ú­ÌÅܱo§ó°í±j¡A¤µ¤Ñ­±¹ïªº­WÃø¡A¥¿¬O¯«°V½m§Ú­Ì§ó°í±j¨Ó­±¹ï±N¨Óªº¬D¾Ô¡C¬Ã¯]¥»¨Ó¬O¤@²É¨S¦³»ù­Èªº²Ê¨F¥Û¡A¦b°F´ß¤¤¸gªø¤[±Ã¤ãµh­W¿i·Ò¦Ó¦¨¡A¦P¼Ëªº¡A¤@­Ó¥Í©RÀéÄê°í±j¥i·Rªº¤H¡A³£¬O¦]¬°¦b¥Í©R¤¤´¿¸g¾ú­WÃø±Ã¤ã¿i·Ò¡A¥Í©R½è¯À¦]¦Ó´£ª@¡C
¸t¸g¥Ó©R°O²Ä¤T¤Q¤G³¹¤Q¤@¸`»¡¡G“¡e­C©MµØ¡f¤S¦pÆNÅͰʱ_ºÛ¡A¦bÂúÆN¥H¤W¨â¯Íݵ®i¡A±µ¨úÂúÆN¡A­I¦b¨âÁl¤§¤W¡C”ªø´Á¦b¦w¼Ö·Å·xªº±_ºÛªºÂúÆN±N¥Ã¤£·|À´±o°ª­¸¡A¬G¥ÀÆN¤@¬Ý®É­Ô¨ì¤F¡A¨e­nÅͰʱ_ºÛ¡C·í¤pÆN­¸¦æ¦³§xÃø©Î¹J¨ì¦MÀI®É¡A¥ÀÆN¦Û·|¨â¯Íݵ®i¦b¤U­±©Ó¸ü¤pÆN¡A¥ÀÆNÅͰʱ_ºÛ¬O¹ï¤pÆN¥Í©R¦¨ªøªº¾Þ½m¡C¨C·í­WÃø¨ÓÁ{®É¡AÅý§Ú­Ì­Ê¾a¤Ñ¤÷¡A¦V±R¤s®mÀ­°ª­¸¡AÍ¢¥²®É¨è¬ÝÅU¡A«O¦u¡A¾Þ½m§Ú­Ì¡C
³¯¿·ÄõÂå¥Í¡A­»´äÆF¹êÂå°|µ½²×ªA°È¥ýÅX¤§¤@¡A¦o±q¤@¤E¤K¤C¦~±wÀù¯f¡A¤£Â_»PÀùÅ]·i°«¡A¤@¤E¤E¤C¦~¦^Âk¥DÃh¡A¦b¦o¼gªº¤@½g·P¤H¨£ÃҤ峹¤¤¡A¦³³o»ò¤@¬q¸Ü¡G“¦³¤H°Ý§Ú¡G‘§A«ç»ò·|¤ñ±q«e§ó¦~»´¡A§óº}«G¡H’§A¡]Àù¯g¡^ºR·´¤F§Úªº¨­Åé¡A¥i¬O§AµLªk¼vÅT§ÚªºÆF»î©M¤ß§Ó¡C§Ú´N¹³¤@Áû«n®üªº¬Ã¯]°F¡A§A¥¿¬O¨ºÁûÂô¶i¤F§Ú¨­Å餺ªº¨F²É¡A·lÃa¤F§Úªº°·±d¡A¤]µ¹§Ú±a¨Ó¤F²´²\©Mµh­W¡F¦ý§Ú¥Î·R©M¤¯·O¡A¼e®¤©M½Ì¸Ñ±N§A­«­«»q着¡Aª½¦Ü§AÅܦ¨¤@Áûº}«Gªº©ú¯]¡A§Ú°í«H§Y¨Ï¦b§Ú¦º«á¡A³oÁû«n®üªº©ú¯]¡A¤´µM¦b¶Â·tùصo¥X¥ú½÷¡AÀ°§U¦³»Ý­nªº¤H­««Ø«H¤ß¡C”¡]¦@ÃХͩR¥ð¤î²Å¡A­¶289¡C¡^
4. ±a¨Ó§ó§¹¥þªº¥Í©R

°ª¯Â«×ªºª÷Äq¡A¸g±M®a´£·Ò¿U¿N¡A´NÅܦ¨ºëª÷¡A§óÅã¥ú¨~¡C“©îÃa”»P“«Ø³y”¨âªÌ¤£Â_¦a¦b­WÃøªº¤H¨­¤W¹B§@¡A¨Ï¨ü­WªÌªº¥Í©R§ó¹³¤Ñ¤÷¡C§Ú­Ì¥i¥H¦b¬ù¶®¦Uªº¤@¥Í¤¤¡A¬Ý¨ì¯«¦p¦ó¦b¥L¨­¤W§@“©îÃa”»P“«Ø³y”ªº¤u§@¡G¥L¥»¬O¤@­Ó¦Û§Ú¤¤¤ß¡A¸Þ¶B¬¾·â¡A¦n³Ó³g§Qªº¤H¡A¦ý¸g¹L­WÃø¤Î¯«ªºÄ²ºN¡A¥LÅܦ¨¤@­Ó·Å¬X¡AÁ¾¨õ¡A·O·Rªº¤H¡C
¤T¡D³Ó¹L­WÃø

¦³®É­W®ÉÃø¦n¦ü«B¤ô¸¨¤U¡A§xÃø¦n¦ü»e¸Á¨S¦³¸Á±_¡A¦³®É§Ú­Ìªº²î¦b®ü¤WÄÆ¿º¡A¦|¤w¯}·l…¦³®É¡AÍ¢¦b§Ú­Ì¸ô³~¤WºØº¡¯ð´Æ¡A¦³®É¡A§Ú­Ìªº¸}³Q¦y¥Û¹º¯}¡A§óÃøª¦¤W¤s¥h¡A¦³®É¡AÍ¢¨Ï§Ú­Ìªº¤âÁu¤£¯à°Ê¼u¡A¦ý¬O§Ú­Ì­Y¨S¦³¸Õ·Ò¤Î§x­Wªº¸gÅç¡A´N¤£·|»{ÃÑÍ¢¬O©_§®ªº¬@±Ïªº­pµe¡CÅý§Ú¹³¬ù§B¨º¼Ë»¡¡G“Í¢ª¾¹D§Ú­Ìªº¸ô¡AÍ¢¸ÕÅç§Úªº®É­Ô¡A§Ú´N¦¨¬°ºëª÷¡C”¡]¿ï¡^
©s¤l»¡¡G“¤Ñ±N­°¤j¥ô©ó´µ¤H¤]¡A¥²¥ý­W¨ä¤ß§Ó¡A³Ò¨äµ¬°©¡A¾j¨äÅé½§…”¤@­Ó³Q¯«¨Ï¥Îªº¤H¡A¥L¥²¶·¦³¯«“·R¤H¤Î¼¦¼§¤Hªº¤ß¸z”¡A¨ã¦³³o¼Ë¤ß¸zªº¤H¡A³£¬O¥ý¸g­WÃø¡A¤~¯à¹ï³B©ó­WÃøªº¤Hµo¥X¦@»ï¡A³Q¥L­Ì±µ¯Ç¤Î»{¦P¡C¥L¯à»P«s­úªº¤H¦P­ú¡A§â¦Û¤vªº­WÃø·P¨ü¡A±Ã¤ã¡A¨Ã¦p¦ó±q¥D±o¤O¥h¦w¼¢¨º¨Ç¾D¦U¼Ë±wÃøªº¤H¡]¸t¸g­ôªL¦h«á®Ñ²Ä¤@³¹3¦Ü5¸`¡^¡C
¥Î¸}­¸µ¾ªº¤k«Äªº§@ªÌ½¬®Rº¿§Q¨È¡A¦o¥ý¤Ñ´Ý»Ù¡A¨S¦³Âù¤â¡AÂù¸}¤Sªøµu¤£»ô¡A«o¦]­W½m¦ÓÀò±o°ê»Ú´åªaª÷µP¡A¥B¦¨¬°¥þ²yª¾¦Wªººq°Û®a¡C¦o­±¹ï¤@¯ë¤HµLªkÅé·|ªºÁ}­W¡A«o¤£®I«è¯«¡A¦o¨C¦¸Äm°Û³£¬O±qÆF»î²`³B¹ï³Ð³y¦oªº¯«°Û¥X³Ì¯u¸Ûªº·P®¦¡A¥O¤HÅ¥«á¡AµL­­Åå³Y¡A¬Æ¦Ü·P°Ê¸¨²\¡C
¦³¤H°Ý¦o´¿§_¦]­WÃø¦ÓÃhºÃ¯«¡A¦o»¡¡G“·íµM§Ú¤]´¿¸gÃhºÃ¡A¬°¦ó·|¦³³o»ò¦h­WÃø¡A³Â·Ð¡A¯fµh©Mªýê¡A¤]½èºÃ¹L¤W«Ò«ç»ò¯à°÷®e³\³o¨Ç¨Æ±¡Á{¨ì§Úªº¨­¤W¡A…¦ý¤]³\¬O¦]¬°¦³¤F³o¨Ç§é¿i¤~¯àÀJ¶ì¤@­Ó¤H§a¡C¤]³\¶Â·tªº¦s¦b´N¬O¬°¤F¤Þ¥X¥ú©ú¡C”¤d¸U¤H¦b¦o·P¤Hªº¥Í©R¬G¨Æ¤¤¡A±oÀ°§U¡A­«¬B¥Í©R¡C
­C¿q»¡¡G“­Y¦³¤H­n¸ò±q§Ú¡A´N·í±Ë¤v¡A­I°_¥Lªº¤Q¦r¬[¨Ó¸ò±q§Ú¡C”¡]¸t¸g°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤Q¤»³¹24¸`¡^¤S»¡¡G“¬°¸q¨ü¹G­¢ªº¤H¦³ºÖ¤F¡C”¦ý³o¨Ç­WÃø¡A¥D»¡¬O¦³ºÖªº¡A¦]¬°¤Ñ°ê¬O¥L­Ìªº¡A¬°¯u²z¤§¬G¡A«H¥õ¤§¬G¡A¹çÄ@±µ¨ü­WÃø¬Æ¦Ü¨ü¦º¡A³o¤~ÃÒ¹ê«H¥õ¬O¸g±o°_¦ÒÅ窺¡C¯u¥¿«H¥Dªº¤H¡A¤£·|¦]©È­WÃø¦Ó©ñ±ó¥Lªº«H¥õ¤Î¥Lªº¥D¡C
§@ªÌ¤è©P¦b“³Ó¹L­WÃø”¤@¤å¦p¦¹»¡¡G
“­WÃø¡A­WÃø¡A¦³¤H»¡§A¬O¤@¹ïÅ˥ͥS§Ì¡A¦]¬°¦³­W¥²¦³Ãø¡A¦³Ãø¥²¦³­W¡C¦pªG¯u¬O³o¼Ë¡A¬°¬Æ»ò¦³ªº¤H¤@¥Í¨ü­W¡A«o±`±`³ß¼Ö¡H¦pªG¯u¬O³o¼Ë¡A¤S¬°¬Æ»ò¦³ªº¤H¤@¥ÍºaµØ´I¶Q¡A«o®É®É·T­W¡H¬O¬Æ»ò¼Ëªº¤H¨ü­W«o¦³³ß¼Ö¡A¤S¬O¬Æ»ò¼Ëªº¤H¨ÉºÖ«o¬O·T­W¡H
ª¾¹D­WÃøªº®Ú·½©TµM¦³¯q¡AµM¦Ó¡Aª¾¹D¦p¦ó¦b­WÃø¨Óªº®É­Ô«i´±­±¹ï¡A©ZµM³B¤§«h§ó¥[Ä_¶Q¡C§Ú­Ì¨S¦³¿ìªk°kÁ×­WÃø¡A¦ý¬O§Ú­Ì«o¯à°÷³Ó¹L­WÃø¡C§Ú­Ì¥i¥H¯¸¥ß¦b­WÃøªºªÓ»H¤§¤W¡A¦Ó¤£¬O³Q¥¦½ò¦b¸}¤U¡C³o§¹¥þ¦b¥G§A¬O¤@­Ó«ç¼Ë­±¹ï­WÃøªº¤H¡C”
²{¤µ§Ú­Ì­±Á{ªº¤@¨Ç¨Æ¡A¹ê¦b¬O¤£¯à¥Î§Ú­Ì¨º¦³­­ªºª¾ÃÑ»PÀY¸£¥h²z¸Ñ¡C¸t¸g¦³¤@¸`³o»ò»¡¡G“§Ú­Ì¦p¤µ§Ï©»¹ï着Ãè¤lÆ[¬Ý¡A¼Ò½k¤£²M¡]­ì¤å§@‘¦p¦P²qÁ¼’¡^¡F¨ì¨º®É´N­n­±¹ï­±¤F¡C§Ú¦p¤µ©Òª¾¹Dªº¦³­­¡A¨ì¨º®É´N¥þª¾¹D¡A¦p¦P¥Dª¾¹D§Ú¤@¼Ë¡C”¡]¸t¸g­ôªL¦h«e®Ñ²Ä¤Q¤T³¹12¸`¡^“¯«¬O¤½¸qªº¡Aµ½¨}ªº¡A¥þ¯à¥B¥Rº¡·R¡A¨º¬°¬Æ»ò·R¥Dªº¤H±`¦³­WÃø¡H”“¬°¬Æ»ò¥@¤W½T¦³³\¦hµL¶dªº¤H­Ì¾D¨üºØºØ­WÃø¡H”³o¨Ç°ÝÃD¹ê¦b¥O¤HÃø©ó²z¸Ñ¡C­WÃø¬O¤@ºØ¶ø¯¦¡A¬O¤µ¥ÍµLªk§¹¥þ©ú¥Õªº¡C
¤£¹L¡A­Y¬O¨S¦³À£º^¡A¾ñÆV«ç¦¨¬°Âåªvªºªo©O¡H¨S¦³­WÃø¡A«ç¼Ë¹üÅãÄÝÆFÄݤѪº³ß¼Ö©O¡H¨S¦³¼É«B¨g­·¡A«ç¼ËÅã¥X¹çÀR»P©M¥­ªº¦w¥þ·P©O¡H¡]¿à«ØÄP¡^



¤@­Ó¤u§@¨gªº¦¨¥\¬G¨Æ ¤ÀÃþ: ºÖ­µ

 

 

 

¤@­Ó¤u§@¨gªº¦¨¥\¬G¨Æ

ĶªÌ¡G§H¦W 

 ¦¨¥\«Ü¦­´N¥úÁ{¯Î¥É©gªº¤H¥Í¤F¡C¤Q¤C·³®É¡A¦o´N¶}©lµ¹°¨¨Ó¦è¨Èªº¤@¥÷³ø¯È¼¶¼g¨C¶g±MÄæ¡C4¦~¤º¦o¦¨¬°¤@®a°ê»Ú¼s§i¤½¥qªºÃÀ³N¥DºÞ¡C

¡u§ÚªÖ¦Y­W¨Ã¥B¦³¼Ý¤O¡A¡v¥É©g»¡¡C¡uÃÀ³N¤@ª½¬O§ÚªºÁé·R¡C¡v³oºØ¹ï¨Æ·~ªº©^Ämºë¯«¨Ï¦oªº¤u§@¤@¦|­·¶¶¡A¦ý¬O¤]¨Ï¦o¦¨¬°¤@­Ó¤u§@¨g¡C¡u§ÚªºªB¤Í¥u­n¦b®aùا䤣¨ì§Ú¡A´Nª¾¹D§Ú¤@©w¦b¤u§@¡C¡v¥É©g»¡¡C¦ý¬O¨C¶g60¤p®Éªº¤u§@¶qÅý¦o¦Y¤£®ø¡C1997¦~¡A¦oÃã°h¤F¦o¥þ¾ªº¤u§@¦¨¬°¤@­Ó¦Û¥Ñ¼¶½Z¤H¡C¦o»¡¡G¡u§Ú¦³§ó¦hªº®É¶¡Åª®Ñ¡A©M®a®x¤ÎªB¤Í­Ì¦b¤@°_¡A©M¯«¦³§ó¿Ë±KªºÃö«Y¡C¡v

¤u§@§ó´««á¡A¦o¹ï ¯«ªº­Ê¾aÁÙ¬O¦P¼Ë°í©w¡C¡u§Ú©ñ±ó¤F¦Û§Ú¾Ä°«ªº«H±ø¡A§Ú²{¦b«H¾a¤W«Ò¨Ó´£¨Ñµ¹§Ú¤u§@¾÷·|¡C¡v¡u·í§Ú¦~»´®É¡A§Ú¥²¶·ÃÒ©úµ¹¥@¤H¬Ý¨ì§Ú¬O¥XÃþ©ÞµÑªº¡A¥i¥H³Ó¥ô¤u§@¡A¡v¥É©g»¡¡C¡u²{¦b§Ú§ó¥[¦³¦w¥þ·P¡A§ó¥[º¡¨¬¡A¦]¬°¯«¹ï§Ú¤ñ¦¨¥\§ó¬°­«­n¡C¡v¥Í¬¡¥i¯à¦¨¬°ªî¤g¾÷¡A²{¥N°ü¤k­±¹ïªºÀ£¤O©M­n¨D¥i¯à¬O¤O¤£¯à¤Îªº¡C¥X¸ô¦b¨ºùØ©O¡H¥­¦w±q¨ºùبӡH

§i¶D§A¤@­Ó¦n®ø®§¡G§A¥i¥H±o¨ì§A·Q°l¨Dªº¥­¦w¡A¦³¤@ºØ¤è¦¡¥i¥H¥­¿Å§Aªº¥Í¬¡¡C¨S¦³¤H¬O§¹¬üªº¡A©ÎªÌ¦³§¹¬üªº¤H¥Í¡C¦ý¬O¨C­Ó¤H¥i¥H¦³¾÷·|³q¹L©M¯«ªº¨à¤l­C¿q°ò·þ«Ø¥ß°_­Ó¤H»PÍ¢ªºÃö«Y¨ÓÅéÅç¨ì§¹¬üªº®¦¨å¡C

§A²{¦b´N¥i¥H¾Ì«H¤ßÂǵÛë§i±µ¨ü­C¿q°ò·þ¡Cë§i´N¬O¸ò ¯«»¡¸Ü¡A ¯«¬Ý­«§A¤º¤ßªººA«×¹L©ó¨¥»y¡A¤U­±ªºÃ«§i¥i°µ°Ñ¦Ò:

¡u¥D­C¿q¡A§ÚÄ@¿Ë¦Û»{Ãѱz¡AÁÂÁ±z¬°§Úªº¸o¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡C§ÚÄ@·N¥´¶}¤ßªù±µ¨ü­C¿q§@§Úªº±Ï¥D©M¥Í©Rªº¥D¡A¨D±zºÞ²z§Úªº¤@¥Í¡CÁÂÁ±z³j§K§Úªº¸o¨Ã½çµ¹§Ú¥Ã¥Í¡A¨Ï§Ú¦¨¬°±z©Ò³ß®®ªº¤k¤H¡C©^¥D­C¿qªº¦Wë§i¡Aªü­Ì¡C¡v



µJÂI ¡X §A¦b¬Ý¬Æ»ò¡H ¤ÀÃþ: ºÖ­µ

 
°²­Y§Ú­Ì©çÄ᪺¬Û尴µJÂI¥X¤F°ÝÃD¡A¬Û尴¸Ì¤Hª«ªº¼Ë¤l·|¬Ý±o¤£ ²M·¡¡Aª«¥óªº¼v¹³·|¼Ò½k¡C¬Ý³o¨Ç¬Û尴¤[¤F¤]·|ı±o·w¯t¡C°²­Y§Ú­Ì ¬Ý³o¨ÇµJÂI¦³°ÝÃDªº¬Û¡A¬O§Ú­Ì¯u¹ê¥Í¬¡¤¤©Ò¬Ý¨ìªº¡A§Ú·Q§Ú­Ì¥Í ¬¡¤W¥²«Ü¤£尣«K¡C³o¦³¦p¤@¨Çµø¤O¦³°ÝÃDªº¤H¡A¬Ý¦r¬Ý¤£²M¡A¸ô¤]¤£ ª¾¹D¦p¦ó¨«¡A¹ï¤H¤]¤£®e©ö»{±o 

¥X¨Ó¡C¦b¼v¹³¤£²M´·ªº®É­Ô¡A¥Í ¬¡¥²©w«Ü¤£尣«K¡A¦³«Ü¦h°ÝÃD¡C

 

 

­ì¨Ó¡A§Ú­Ì§@°ò·þ®{¡A­YªG µJÂI¥X¤F°ÝÃD¡A¦P¼Ë¦a¡A§Ú­Ì°ò ·þ®{ªº¥Í¬¡³£·|«Ü¦³°ÝÃD¡A«Ü¦³ ³Â·Ð¡A«Ü¥X¶Ã¤l¡A¬Æ¦Ü¬O¤Q¤Àµh ­W¡C§A·|«Ü¬°Ãø¡A¬Æ¦Ü¨ì¤@­Ó¦a ¨B¡A¦bÄÝÆFªº¸ô¤W¦Ç©|°h¥h¡C

 

 

¤µ¤Ñ¡A§Ú·Q©M¤j®a¤À¨Éªº¡A´N¬O³o­ÓµJÂIªº°ÝÃD¡C¸t¸g¤¤¦³¨â­Ó ¤Hª«¡A¥L­Ìªº­I´º«Ü¬Û¦ü¡A¦ý´N¬O°ò©ó¥L­ÌªºµJÂI¤@­Ó¬O¹ïªº¡A¤@­Ó ¬O¿ùªº¡A¥H­P¦³¤Q¤À¤£¦Pªºµ²ªG¡C

 

 

§Ú­Ì¥ý¬Ý²Ä¤@­Ó¤Hª«¡A°O¸ü©ó¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤Q¤K鄓¤Q¤K¦Ü¤G¤Q¤T ¸`¡C

 

 

¡u¦³¤@­Ó©x°Ý­C¿q»¡¡G¨}µ½ªº¤Ò¤l¡A§Ú¸Ó°µ¬Æ»ò¨Æ¤~¥i¥H©Ó¨ü ¥Ã¥Í¡H­C¿q¹ï¥L»¡¡G§A¬°¬Æ»òºÙ§Ú¬O¨}µ½ªº¡H°£¤F¯«¤@¦ì¤§¥~¡A¦A ¨S¦³¨}µ½ªº¡C»|©R§A¬O¾å±oªº¡G¤£¥i«Á²]¡A¤£¥i±þ¤H¡A¤£¥i°½µs¡A ¤£¥i§@°²¨£ÃÒ¡A·í§µ·q尲¥À¡C¨º¤H»¡¡G³o¤@¤Á§Ú±q¤p³£¿í¦u¤F¡C¡v

¡]¸ô 18/18-21¡^

 

 

³o¸Ì¦³¤@­Ó©x¡A¦b§O³B¸t¸g¤¤¡A´£¨ì¥L¬O¤@­Ó¤Ö¦~ªº©x¡A«Ü¦~«C ´N¤w¸g«Ü¦³¦¨´N¡C¥L¨Ó¨ì­C¿q¨º¸Ì°Ý°ÝÃD¡C´«¨¥¤§¡A¥L¦³¤@¥ó¨Æ­n¨D °Ý©ó¥D­C¿q¡C¥L´M¨D¬Æ»ò¡H¥L´M¨D«ç¼ËÅ×¥i¥H©Ó¨ü¥Ã»·ªº¥Í©R¡C¨ä¹ê ³o­Ó´M¨D¬Û·íÄ_¶Q¡A¥L¦V着¥D¦³³o¼Ëªº¤@­Ó´M¨D¡A¬°­n©Ó¨ü¥Ã»·ªº¥Í ©R¡A­n±o¥Ã»·ªº¥Í©R¡C«Ü¦h®É­Ô¦³³\¦h¤H·|ı±o¥Ã»·ªº¨Æ»»¤£¥i ¤Î¡A¤£¤Á¹ê¿ï¡F¦ý¥L¨Ó¨D°Ý¡A¥L­n´M¨D¡A¥L­n»{ÃÑ¡C¥D¥ç¦^µª¥L»¡¡G

¡u§AÁٯʤ֤@¥ó¡G­nÅܽæ§A¤@¤Á©Ò¦³ªº¡A¤Àµ¹½a¤H¡A´N¥²¦³°]Ä_¦b¤Ñ



¤§¤W¡A§AÁÙ­n¨Ó¸ò±q§Ú¡C¡v¥LÑú¨£³o¸Ü¥H«á¡A¬Æ¬O¼~·T¡A¦]¬°¥L·¥¨ä ´I¨¬¡C¡]¸ô 18/22-23¡^

 

 

§A¬Ý¨£³o­Ó¤Ö¦~ªº©x³Ì²×¦³¬Æ»òµ²ªG¡HÁöµM¥L¨Ó¨ì­C¿q¸ò«e¡A°Ý ¥Ã»·¥Í©Rªº°ÝÃD¡A¦ý³Ì«á¥L¬Æ¼~·T¡C¥L«Ü¼~·T¡A¦]¬°¥L·¥¨ä´I¨¬¡C°¨ ¤ÓºÖ­µ§óÃD»¡¡G¡u´N¼~¼~·T·Tªº¨«¤F¡C¡v¥LÂ÷¶}¤F¥D¡I

 

 

³o¤Ö¦~ªº©x¬Ý­«¥L¥Ã»·ªº¥Í©R¡A¨Ó´M¨D·Q­n±o¡A¦ý¦Ü²×ªºµ²ªG ¬O¥L¬Æ¼~·T¡A¨Ã¥BÂ÷¶}¤F¥D¡C³o­Ó¤Ö¦~ªº©x¤]³\¬O§Ú­Ì³\¦h¤Hªº¼g ·Ó¡C§Ú·Q¤j®a¨Ó»E·|¡A¦h¤Ö¤]¦³´M¨D¥Ã»·¥Í©Rªº©|¡C§Ú­ÌÄ@·N¨Ó»E·|¡A ¨ÓÑú¹D¡A¨ÓÑú§O¤H¤À¨É¡A§Ú­Ì¦h¤Ö³£·Q»{Ãѯ«¡A·Q¨ì§Ú­Ì¥Ã»·ªº°ÝÃD¡C §Ú·Q¦³¨Ç¤H¡A¬Æ¦Ü¦n¹³³o­Ó¤Ö¦~©x¨º¼Ë¡A«~©Ê¤£¿ù¡A±q¤p´N¿í¦u¯«ªº ¸Ü¡A¹ï©ó¸t¸g¸Ì­±«Ü¦h¯«ªº©R¥O¡A¥L³£Ä@·N¥h¿í¦u¡A¦ý¥i±¤¹ï©ó¥Ã»· ªº¥Í©R¡A¤´µM¨S¦³§â´¤¡A¤´µM±w±o±w¥¢¡C¹ï©ó¥Lªº±N¨Ó¡A¥LÁÙ¬O·K´a¡B ¯íµM¡C

 

 

§Ú®£©È¦³«Ü¦hºÙ¬°°ò·þ®{ªº¡A©ÎªÌÄ@·N´M¨D¯«ªº¡A¹³³o­Ó¤Ö¦~ªº ©x¤@¼Ë¡AÁö´¿¨Ó¨ì¥D­±«e¡A¦ý«á¨Ó«o¼~¼~·T·TªºÂ÷¶}¥D¡AÂ÷¶}±Ð·|¡C §Ú­Ì¬Ý¨£¦³¤H¨Ó±Ð·|¡A¥ç¬Ý¨£¦³¤HÂ÷¶}±Ð·|¡C³Ìªì©Î³\¥L­Ì¥çı±o¦b ±Ð·|¸Ì¦³¹D²zÑú¡A±Ð·|¸Ìªº¤H«Ý¤H³£¤£¿ù¡A»¡¨ì¥Ç¸o³£»{¬°¬O¤£¦n¡A ·Q´M¨D»{Ãѯu²z¡A¦ýº¥º¥¥L­Ì«o°h¥h¤F¡C§Ú¤£ª¾¹D§A­Ì¦³¨S¦³³o¼Ëªº Ãø³B¡A´N¬OÁöı±o«H­C¿q¬O¦n¡A¦ý¦ü¥G«H­C¿q¤S¦³«Ü¦h³W±ø»|«ß¡G¤£ ¥i¥H§@³o¨Æ¡A¤£¥i¥H§@¨º¨Æ¡A·P¨ì¥ª¥k¬°Ãø¡A¬Æ¦Üı±o¼~·T¡CÑú¸t¸g ¹D²z¤[¤F¡A¥çı¨I´e¡A²@µL·s·N¡C

 

 

°µ°ò·þ®{¬O§_³o¼Ë¬°Ãøªº©O¡H§Ú­Ì©|ªº²`³B¬O§_¹³³o­Ó¤Ö¦~ªº ©x¤@¼Ë©O¡H°µ°ò·þ®{¬O§_­n°µ±o³o¼Ë§xÂZ¶Ü¡H¬°¦¹§Ú­Ì»Ý­n¬Ý²Ä¤G ­Ó¤Hª«¡C³o¤H¸ò¨º¤Ö¦~©x¦³«Ü¦h¬Û¦üªº¦a尣¡A°O¸ü©ó¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤Q¤E 鄓¤@¦Ü¤Q¸`  (­è¤~ªº¤Ö¦~©x°O¸ü©ó²Ä¤Q¤K鄓)¡C

 

 

¡u­C¿q¶i¤F­C§Q­ô¡A¥¿¸g¹Lªº®É­Ô¡A¦³¤@­Ó¤H¦W¥s¼»¸Ó¡A§@µ|¦O ªø¡A¬O­Ó°]¥D¡C¥L­n¬Ý¬Ý­C¿q¬O«ç¼Ëªº¤H¡F¥u¦]¤H¦h¡A¥Lªº¨­¶q¤S¸G¡A ©Ò¥H¤£±o¬Ý¨£¡A´N¶]¨ì«eÀY¡Aª¦¤W®á¾ð¡A­n¬Ý­C¿q¡A¦]¬°­C¿q¥²±q¨º ¸Ì¸g¹L¡C¡v¡]¸ô19/1-4¡^

 

 

¼»¸Ó¬O¤@¦Wµ|¦Oªø¡C¥L¹³«e­z¨º¤Ö¦~¤H¤@¼Ë¡A³£¬O¤@­Ó©x¡A¦Ó¥B ¬O¤@­Ó¾¦ì«Ü°ªªº©x¡A¬O¤@­Óµ|¦Oªø¡A¨Ã¥B¥L«Ü´I¨¬¡C¥L©M¨º­Ó¤Ö¦~ ©xªº­I´º«Ü¬Û¦ü¡A¨Ã¥B¥L¥ç¨Ó¨ì­C¿q¸ò«e¡C¨º»ò¡A¥L«á¨Ó¤S«ç¼Ë©O¡H



 

¡u­C¿q¨ì¤F¨º¸Ì¡A©ïÀY¤@¬Ý¡A¹ï¥L»¡¡G¼»¸Ó¡A§Ö¤U¨Ó¡I¤µ¤Ñ§Ú ¥²¦í¦b§A®a¸Ì¡C  ¥L´N«æ¦£¤U¨Ó¡AÅwÅw³ß³ß¦a±µ«Ý­C¿q¡C¡v¡]¸ô 19/5-6¡^

 

 

¼»¸Ó©M¨º¤Ö¦~©x¤G¤Hµ²§½«Ü¤£¦P¡G­è¤~¨º­Ó¤Ö¦~©x¬Æ¼~·T¡A¦ý¼» ¸Ó«o¬OÅwÅw³ß³ß¡F­è¤~¤Ö¦~©x±¼ÀY¨«¤F¡A¦ý¼»¸Ó«o±µ«Ý¤F­C¿q¡C¤@­Ó Â÷¶}¤F­C¿q¡A¤@­Ó±µ«Ý­C¿q¡C¨â­Ó¤Hªºµ²§½¤j¤£¬Û¦P¡C§Ú­ÌÄ~Äò©¹¤U ¬Ý¡C

 

 

¡u²³¤H¬Ý¨£¡A³£¨p¤Uij½×»¡¡G¥L³º¨ì¸o¤H®a¸Ì¥h¦í±J¡C” ¼»¸Ó ¯¸着¹ï¥D»¡¡G¥D°Ú¡A§Ú§â©Ò¦³ªº¤@¥bµ¹½a¤H¡F§Ú­Y³_¶B¤F½Ö¡A´NÁÙ ¥L¥|­¿¡C¡v¡]¸ô 19/7-8¡^

 

 

³o¸Ìªº±¡ªp»P¤Ö¦~ªº©x¤S¦³¬Æ»ò¤£¦P¡H¹ï¨º­Ó¤Ö¦~©x¡A¥D¸ò¥L »¡¡G¡u§A¥hÅܽæ©Ò¦³ªºªF¦è¨Ó¸ò±q§Ú¡C¡v¨º­Ó¤Ö¦~©x´Nı±o«Ü¬°Ãø¡A ³o¦]¬°¥L«Ü´I¨¬¡A¤£±Ë±oÅܽæ©Ò¦³ªº¨Ó¸ò±q¥D¡A©Ò¥H¥L´N¼~·Tªº¨« ¤F¡C¦ý¼»¸Ó¤S¦p¦ó¡H¥L³£¬O«Ü´I¨¬ªº¡A¦ý¥L¯à»¡¡G¡u§Ú§â©Ò¦³ªº¤@¥b µ¹½a¤H¡F§Ú­Y³_¶B¤F½Ö¡A´NÁÙ¥L¥|­¿¡C¡v¥L­Ì¨â¤H­ì¥»¤]¬O³Qª÷¿ú¨c ¨cªº®¹¸j¦í¡A¦ý³o¸Ìªº¼»¸Ó¡Aª÷¿ú¤w¤£¦A§ì¦í¥L¡A¥L¯à±N¤@¥bªº¿ú°] µ¹½a¤H¡A¬Æ¦Ü¥H¥|­¿ÀvÁÙµ¹¨º¨Ç´¿³Q¥L³_¶Bªº¤H¡C

 

 

¿ú°]¹ï©ó¤Hªº®¹¸j¹ê¦b¤£»´¡C¦³¤@¦ì§Ì¥Sªº¿Ë±­¡A¥Lªº®a¹Ò¤£ «U¡A¬O°µ¥Í·Nªº¡A¥L¦Û¤v¥ç¦³¤@¶¡¤u¼t¡C¥Lªº®a¤H¤w²¾©~¿D¬w¡A¦ý¥L ¦]着¥Í·Nªº½t¬G¡A±`©ó­»´ä¡B¿D¬w¡B¤º¦a¤T³B©bªi¡Cªñ¨Ó¥Lµo²{¥Lªº ¨­Åé¶}©l¥X²{«Ü¦h¯f¡A¦p°ª¦åÀ£¡B¸yµh¡BºÎ¯v²¿®§¯gµ¥¡A°·±d¥¿¦b ¨«¤U©Y¡C¨º»ò¡A¥Lªº®a¤HÃDij¥L¤£¦pµ²§ô¤F¥Í·N¡A¨ºµ§¿ú¤w¨¬°÷°h¥ð ¥Îªº¡A¤]¥i¥H»P¦b¿D¬wªº®a¤H¦@»E¤Ñ­Û¡C¦ý¥Lªº¦^µª«o¬O¡G¡u§A»¡ªº ·íµM¹ï¡A¦ý¤HÁ`¬O¦³³g©Àªº¡C¡v¨ä¹ê¥L¤w¸g«Ü´I¦³¡A¥Í¬¡¥R¸Î¡F¥L­Y °h¥ð¡A¤@ÂI³£¤£¦¨°ÝÃD¡A¦ý¥L»¡¡G¡u¤HÁ`¬O¦³³g©Àªº¡C¡v´Nºâ¥L¤w¸g «Ü¯Ó·l¦Û¤vªº°·±d¡A¥ç¦³¯à¤O¥i¥H°h¥ð¡A»P®a¤H¤S¥i¹Î»E¡A¦ý¥L¤£¯à ©ñ±ó¥Lªº¥Í·N¡AÁÙ­nÄ~Äò±Ã§ó¦h§ó¦hª÷¿ú¡C

 

 

²{¦b¦³«Ü¦h¤H¯u¬O¬°¿ú°]¡u½æ©R¡v¡A³Qª÷¿ú®¹¸j


§A¥u¦³³o¤@¥Í¶Ü¡H¨s³º¦³¨S¦³¥Ã»·¡H ¤ÀÃþ: ºÖ­µ

 ¼Æ¾Ç®a¦­´Nµo²{ “¥Ã»·” ¬O¤@­Ó¦s ¦b¦Ó­«­nªº°ÝÃD¡C¥L­Ì¥Î ∞ ²Å¸¹¨Ó¥Nªí µL­­¤j¡C¤Ñ¤å¾Ç®a¥ÎèY¤jªº±æ»·Ãè¤]¬Ý¤£ ¨ì¦t©zªºÃä½t¡A¦t©z¦ü¥G¬OµLÃäµL»Úªº¡A ´M¤£¨ì°_ÀY¡A¤]¤£ª¾¦ó®É§¹µ²¡C©Ò¥H¡A“¥Ã »·” ³o­Ó²{¹ê¤w¬O¬LµM­Y´¦¡C

 

 

¤H¤H³£¦³¤@¦º¡A¦Ó¤H¦º¬O§_´N¦p¿O ·À¡A¤@¤F¦Ê¤F©O¡H¤£µM¡I¤HªºÆF»î­n¦s¨ì ¥Ã»·¡A¤H¦º«á­n­±¹ï¯«¤½¸qªº¼f§P¡C§A»{ ¬°¨º®É§A¯à¤£³Q©w¸o¶Ü¡H§A¯à©ZµM¨£¯« ¶Ü¡H

 

 

°ò·þ­C¿q¥H¯«¨à¤lªº¨­¥÷¡A­°¥Í¬° ¤H¡A¨Ó­I­t§Ú­Ìªº¸o¡A¥N§Ú­Ì¨ü¦D¡A³Q°v ¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¨Ï§Ú­Ì±o³j§K¡A¤£­P¥Ã»·¨I ²_¡A§AÄ@·N±µ¨üÍ¢§@§Aªº±Ï¥D¶Ü¡H

 

 

½Ð°Ý¡G§A­n¦p¦ó¹L§Aªº¥Ã»·©O¡H



¤£­n¹LªÅ¥Õªº¤H¥Í ¤ÀÃþ: ºÖ­µ

 ¤£­n¹LªÅ¥Õªº¤H¥Í
http://www.goldenlampstand.org/glb/readglb.php?GLID=11009

¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤­³¹°O¸ü¦³¤@­Ó¯f¤F¤T¤Q¤K¦~ªº¯f¤H¡A¨º¦¸¥D­C¿q¤W­C¸ô¼»§N¥h¹L¸`¡A¦b²¦¤h¤j¦À®ÇÃä¬Ý¨£¤F¥L¡Aª¾¹D¥L¯f¤F³\¤[¡A´N¥D°Ê°Ý¥L»¡¡G“§A­n²¬Â¡¶Ü¡H”³q±`³£¬O¯f¤H¥D°Ê¨Ó¨DÂå¥Í¡A¦ý§Ú­Ìªº¥D¥Rº¡¼¦¼§ªº¤ß¸z¡A¥D°Ê¥h°Ý¯f¤H­n¤£­n²¬Â¡¡C¤H¥Í¨s³º¦³¦h¤Ö­Ó¤T¤Q¤K¦~¡H³o¯f¤H¤T¤Q¤K¦~¨Ó¤@ª½½ö¦b§É¤W¡A¹L着µh­W©t³æªº¤é¤l¡A±q¥D­C¿q«á¨Ó¹ï¥L©Ò»¡ªº¸Ü¡G“§A¤w¸g²¬Â¡¤F¡A¤£­n¦A¥Ç¸o¡A®£©È§A¾D¹Jªº§ó¥[§Q®`¡C”¡]¸t¸g¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤­³¹14¸`¡^¥i¨£¥L±o¯f¡A¬O¦]¬°¥Ç¸o·S¨Óªºº×¡A¦]着¥Ç¸o¡A¦Ó­n¥I¤W¯f¤T¤Q¤K¦~ªº¥N»ù¡A³o¥N»ù¤]¥¼§K¤Ó­«¤F¡A­Y¤£¬O¸I¨£¤F­C¿q¡A¬Û«H¥LÁÙ­nÄ~Äò¯f¤U¥h¡A¦ýµL½×¦p¦ó³o¤T¤Q¤K¦~´N¬O¤@¤ùªÅ¥Õªº¤H¥Í¡C¥@¬É¤W¦³³\¦hªF¦è¡A¨Ò¦pª÷¿ú©Mª«½è¡A¥¢¥h¤FÁÙ¥i¥H¦A§ä¦^¨Ó¡A¥Í©R·³¤ë«o¬OµL±q®¾¦^¡C¤T¤Q¤K¦~ªº·³¤ë´N³o¼Ë¥Õ¥Õ®ö¶O±¼¤F¡A¦Ó¥B¬O³Ì¦~´I¤O±jªº¦~¤é¡A³o¬O¦óµ¥¥i±¤°Ú¡I
²{¦b§Ú­Ì¦A¨Ó¬Ý¬Ý¬ù¸t¸g¤¤¤@¦ì«H¤ß°¶¤H—¨È§B©Ô¨u¡C¥LÁö³QºÙ¬°«H¤ß¤§¤÷¡A«o¦b«H¤ß¤W¥X¤F¤@­Ó³Ì¤jªº¯Äº|¡G¤£µ¥­Ô¤W«Ò­n½ç¥L¨à¤lªºÀ³³\¹ê²{¡A¦Ó¥Î¦Û¤vªº¤èªk­nÀ°¤W«Ò¤@­Ó¦£¡A°ù¤F®J¤Î¨Ï¤k®L¥Ò¬°©c¥h¬°¥L¶Ç©v±µ¥N¡Aµ²ªG¬O¤Þ¨Ó¤F¦h¤jªº³Â·Ð¡C­º¥ý¬O¸t¸g°O¸ü®L¥Òµ¹¨È§BÄõ¡]§Y¨È§B©Ô¨u¡^¥Í¥H¹êº¿§Qªº®É­Ô¡A¨È§BÄõ¦~¤K¤Q¤»·³¡]¸t¸g³Ð¥@°O²Ä¤Q¤»³¹16¸`¡^¡AµM«á²Ä¤Q¤C³¹1¸`»¡¡G“¨È§BÄõ¦~¤E¤Q¤E·³ªº®É­Ô¡A­C©MµØ¦V¥LÅã²{¡A¹ï¥L»¡¡G‘§Ú¬O¥þ¯àªº¯«¡C§A·í¦b§Ú­±«e§@§¹¥þ¤H’¡C”±q¥L¤K¤Q¤»·³¤@¸õ´N¨ì¤E¤Q¤E·³¡A¨È§B©Ô¨u³QºÙ¬°¤W«ÒªºªB¤Í¡A¤W«Ò³ºµM¦³¤Q¤T¦~ªº®É¶¡¨S¦³»P¥L¨Ó©¹¡A¦Ó³o¤Q¤T¦~ªº®É¶¡¡A¹ï¨È§B©Ô¨u¨Ó»¡´N¬O¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¸t¸g¹ï¥L³o¤Q¤T¦~ªº®É¶¡¨S¦³¥ô¦ó°O¸ü¡A¤Q¤T¦~ªº®É¶¡³o¼Ë¥Õ¥Õ®ö¶O¤F¡A³o¬O¥L¤H¥Í¤¤ªº¿ò¾Ñ¡I§ó¦³¬ÆªÌ¡A¿òº×µL½aªº¬O¥L¨à¤l¥H¼»©M¥H¹êº¿§Qªº¤l®]¥@¥@¥N¥N¬°¤³¡A¬Ý¬Ý¤µ¤Ñªºªü©Ô§B¥@¬É¡A¥Hªü¤§¶¡´X¤d¦~¨ÓªºªÈ¯É¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ¤´¨S§¹¨S¤F¡CÂk®Úµ²¬k¡A§¹¥þ¬O¨È§B©Ô¨u·Sªºº×¡A¬Û«H¬O³o¦ì«H¤ß¤§¤÷©l®Æ¤£¤Îªº¡C
²{¦b§Ú­Ì¤S¨Ó¬Ý¬Ý¥H¦â¦C¤Hªº¥Á±Ú¥v¡A±q¼¯¦è±a»â¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¡A¹L¬õ®ü¨ìÃm³¥¡A¥»¨Ó«Ü§Ö´N¥i¥H¶i¤J­{«n¡A¦ý«o¦]¥L­Ì¤£«Hªº´c¤ß¡A¾ã¤Ñ«è¯««è¤H¡A¤£¬O¬°¤ô¡A´N¬O¬°­¹ª«¡C§Æ§B¨Ó®Ñªº§@ªÌ¥Î«D±`¨Iµhªº»y®ð´y­z¥L­Ì¨ººØ¤£«Hªº´c¤ßªº±¡´º¡G
¦b¨ºùØ¡A§A­Ìªº¯ª©v¸Õ§Ú±´§Ú¡A¨Ã¥BÆ[¬Ý§Úªº§@¬°¦³¥|¤Q¦~¤§¤[¡C©Ò¥H¡A§Ú¹½·Ð¨º¥@¥Nªº¤H¡A»¡¡G“¥L­Ì¤ßùر`±`°g½k¡A³º¤£¾å±o§Úªº§@¬°¡I”§Ú´N¦b«ã¤¤°_»}¡A»¡¡G“¥L­ÌÂ_¤£¥i¶i¤J§Úªº¦w®§”¡C¡]¸t¸g§Æ§B¨Ó®Ñ²Ä¤T³¹9-11¸`¡^
¥H¦â¦C¥Á¥»¬O¯«©Ò´z¿ïªº¥Á±Ú¡A¬O¯«©Ò·Rªº¡A¯«¹ï¥L­Ì¬I¤j®¦¡A¬@±Ï¥L­Ì²æÂ÷®J¤Îªk¦Ñ¤ýªº­h«Ý¡C²{¦b¨Ó¨ìÃm³¥¡A¤£³æ¨S¦³¦s·P®¦ªº¤ß¡A¤Ï¦Ó¾ã¤Ñ®I«è¡A¨Ï¯«­n¦b«ã¤¤°_»}»¡¡A¥L­Ì¤£±o¶i¤JÍ¢ªº¦w®§¡A³o¬O¦óµ¥ÄY­«ªº«áªG¡C´N¬O¦]³o¤£«Hªº´c¤ß¡A¨Ï¥L­Ì¨¬¨¬¦bÃm³¥º}¬y¤F¥|¤Q¦~¡A¦Ó¦b³oº©ªøªº¥|¤Q¦~¤¤¡A¸t¸g¹ï¥L­Ìªº°O¸ü¥u¦³¨â¦~ªº¾ú¥v¡A¨º¬O¥L­Ì«Ø³y·|¹õªº¾ú¥v¡A¨ä¾lªº¤T¤Q¤K¦~´N¬O¤@¤ùªÅ¥Õ¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¤Z±q®J¤Î¥X¨Óªº¤H¡A°£¤F¬ù®Ñ¨È©M­{°Ç¤§¥~¡A¨ä¥Lªº¥þ³¡­ËÀÅ©óÃm³¥¡C¤T¤Q¤K¦~ªÅ¥Õªº¤H¥Í¡A¥¿¹³²¦¤h¤j¦À®Ç¨º­Ó¯f¤F¤T¤Q¤K¦~ªº¯f¤H¤@¼Ë¡A¦]¬°¸oªº½t¬G¡A¨Ï¤H¥ÍÅܦ¨¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¨S¦³¤º®e¡A¨S¦³·N¸q¡A²@µL§@¬°¡C
¤Q¤»¥@¬ö­^°ê¤j¤å»¨²ï¤h¤ñ¨È»¡¡G“¤H¥Í¦n¹³¤@½g¤å³¹¡A¤£¦b¥Gªøµu¡A¤D¦b¥G¤º®e¡C”§Ú­Ìªº¥D­C¿q¦b¥@¥u¦³µuµu¤T¤Q¤T¦~ªº·³¤ë¡A«o§¹¦¨¤FÅå¤Ñ°Ê¦aªº±ÏÅ«¤u§@¡A¦ÓÍ¢¤u§@ªº®É¶¡«o¥u¬Oµuµuªº¤T¦~¥b¦Ó¤w¡CÍ¢»¡¡G“§Ú¤÷§@¨Æª½¨ì¦p¤µ¡A§Ú¤]§@¨Æ¡C”¡]¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤­³¹17¸`¡^¨Ï®{«OùÁ{²×¤§«e¡Aµo¥X¤F¥Í©Rªº³Íºq¡G
¨º¬ü¦nªº¥M§Ú¤w¸g¥´¹L¤F¡A·í¶]ªº¸ô§Ú¤w¸g¶]ºÉ¤F¡A©Ò«Hªº¹D§Ú¤w¸g¦u¦í¤F¡C±q¦¹¥H«á¡A¦³¤½¸qªº«a°Ã¬°§Ú¦s¯d¡A´N¬O«ö着¤½¸q¼f§Pªº¥D¨ì¤F¨º¤é­n½çµ¹§Úªº¡F¤£¦ý½çµ¹§Ú¡A¤]½çµ¹¤Z·R¼}Í¢Åã²{ªº¤H¡C¡]¸t¸g´£¼¯¤Ó«á®Ñ²Ä¥|³¹7-8¸`¡^
³o¬O¦óµ¥¶¯°¶§§Æ[ªº¤H¥Í³Íºq¡A³o¤~¤£¬OªÅ¥Õªº¤H¥Í¡C¡]¦ó½Ã¤¤¡^



« | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | »


¤H®ð¡G2373
¼ÊºÙ¡G wellkwan
©Ê§O¡G ¨k
MORE...  
« March 2015 »
SMTWTFS
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031
» ³Ì·s¤é»x
¤H¥Í¬O¬°¤F§Ö¼Ö,·R±¡,...
µL¯«¤H¥ÍÆ[ªº¥Ù¬Þ
§A¦³§_¥¢±æ¹L?
µLÀY¤H ¤H¥Íªº¤è¦V
³o¤é¤l¤Sªñ¤F
» ¤é»x¤ÀÃþ
¥þ³¡ (28)
¸t¸g¹w¨¥ (4)
ºÖ­µ (21)
¥¼¤ÀÃþ (3)
» ³X«È¯d¨¥
³Ìªñ¤T­Ó¤ë©|µL¥ô¦ó¯d¨¥
» ³Ìªñ³X«È
³Ìªñ¨S¦³³X«È
» ¨C¤ë¤å³¹
» ¤é»x­q¾\
©|¥¼­q¾\¥ô¦ó¤é»x
» §Úªº¦n¤Í
» §Úªº³sµ²
©|µL¥ô¦ó³sµ²
» ¤é»x²Î­p
¤å³¹Á`¼Æ¡G 28
¯d¨¥Á`¼Æ¡G 33
¤µ¤é¤H®ð¡G 1
²Ö¿n¤H®ð¡G 2373
» ¯¸¤º·j¯Á
RSS Feed