今晚參加了皓仔的預祝生日的日本菜晚飯。他的每一年生日的慶祝都有出席，只是往年因為病倒而缺席。一年過得很快，他已經16歲了，加埋皓笙同皓輝兩個堂弟，被我取笑是“串燒三兄弟”。可愛的皓輝(Rafarel)雖然已是11歲半的，但係舕起雪榚來津津有味的樣子，還是一個小朋友仔呢！

I have joined a pre-celebration dinner of George. The dinner took place at Watami. I have attended every celebrations of him except last year when I was still suffering the cancer.  Time goes fast, he is now 16 years-old.  In addition of Louis and Rafarel, I jest at them "Brothers of barbecue string".  Although,Rafarel is a 11 and half years-old, however, we found he is still a child when to lure the ice-cream.

今早收到曦曦媽的來電，告知一個消息。原本她們一家與曦曦爸的家人一行9人下星期一出發到日本旅遊 ，昨晚曦曦叔叔突然昏倒家中，送了入醫院，還未甦醒過來。因此大家很擔心，也沒有心情去玩了，現決定只有曦曦兩母子及毛毛三人出發。希望曦曦叔叔快點醒過來，大家也可放得下心了。雖然知道情況不是太好，但係世事總會有奇蹟出現，寄望他鬥志可嘉，奮戰不懈，大家等著相聚。

Received a bad news from Annie (hei hei Mum) that Hei's uncle was in a coma yesterday night.  This incident affected the Tokyo trip of the whole family which will start on next Monday.  He was still yet waken and now staying at the intensive care unit of hospital. The status was not so good because his brain has been short of oxygen for 20 minutes.  Finally, Annie, Hei and Momo will still go ahead for the trip.  In that case, I wish he will wake up and recover in a very short time then his family's worries would be smooth away.  Although the doctor said his status was worry, I believe the mirale will be appearred continuously. I encourage him to fight down the devils and meet his family again.

今天天氣非常晴朗，早上太陽已很猛烈。 仍然是忙著OU的功課，用計數機及電腦程式，雖然花了兩天時間才完成一條題目，但是見到答案被正確地計算出來，真是十分高興。下午約了Elean Leung午膳，這餐飯本來是兩星期前的約會，大家都因公事而累次延期，今日終於可以食得成了。她還是十分客氣地付脹，因為我的康復，要慶祝一吓。飯後我點了一客甜品“心太軟”，即叫即整的，暖粒粒的朱古力蛋糕包著軟軟的朱古力漿，非常好味，等十五分鐘也是值得。

今晚上的三小時導修課，阿Sir很耐心地講解課程上的重要項目，及解答同學的提問。可能因為時間關係，有些同學還是打瞌睡。

The sun shinny brightly since early morning.  I was still busy on the assignments of my OU statistics course.  I spend two days to finish one question among the five, using the Excel from computer and the financial calculator.  Although I spent quite a long time, I was really happy when the correct answers appeared.  I have had lunch with Elean Leung, a CUHK colleague also a former HKU colleague. She treats me the meal because she deems this lunch is a small celebration of resume duty of mine after a long sick leave. After the lunch, I ordered the dissert, chocolate cake with soft chocolate mud inside.  This is a warm cake and I have to wait for 15 minutes.  Very delicious!

I attended the 3-hour (7-10:00) tutorial lecture tonight.  Chu sir is patiently to explain the points and contents of the course units and answer the questions from us.  Perhaps for the time being, some students felt asleep!