¬ÀÇUÂIºw
¨C¤é¬JÂIÂIºwºw¡A
³£«Y¬ü¦n¦Ó­«­n¬J¦^¾Ð¡D
sayakay
¼ÊºÙ¡G ¢û¢ð¢é¢ö
©Ê§O¡G ¤k
°ê®a¡G ­»´ä
³X«È¯d¨¥
³Ìªñ¤T­Ó¤ë©|µL¥ô¦ó¯d¨¥
2005 ¦~ 11 ¤ë 25 ¤é  ¬P´Á¤­   ´¸¤Ñ


¦PªB¤Í¥J¢ì¢ñ¢ö¢ö¢í¢ú¡ã ¤ÀÃþ: ¥¼¤ÀÃþ

¤µ´Â®t¢ì¢ì´N¿ð¨ì¢ì¡A
§Ú¥Î¥ª¢¸¤ÀÄÁ¥Ñ«Î¥ø¡e¦æ¡fªð¾Ç®Õ ¡A
²b«Y·f§¹¢ô¢ñ¢î¢ü¸¨¨ì¦a¤U³£¤w¸g¢¶¡G¢´¢´¡þ¡þ
¶W»°ªº»¡¡D¡D
¥Î¥ª¶W³tËݪð¥h¡A
¢û¢÷¥­¤é­n¦æ¦Ü§Ö¡e¥ò­n«YÉN¤H¡f³£­n¢·¤ÀÄÁ¬J¸ô¡A
¤µ¤é¡e«l¦h¾Ç¥Í¡f¦æ¥ª¢³¤ÀÄÁ´N¥i¥H¤F¡A¨þ^^¡¨
¤J®Õªù­Ó°}¥ò­n«Y­Ó¦P¾Ç¥J¼Æ¥ª¢¶¡A¢µ¡A¢´ËݡСD¡Ð¢þ

¢ô¢ý¢ö¢ë¢ð¡A¯u«Yªð¢ð¢÷¢õ¢í¡D¡D
¤£¹L¶R³¥­¹­Ó°}µo²{±o¢C¢°¢¯¡×¡D¡×¢þ
¨£§r­ôÊ\¯f¡A´N¥Î¥ª¢C¢µ¶R­Ó¢û¢ý¢û¢ð¢ñ¤ñÊ\¡D¡D¡D
±oµf­Ó¢C¢³¡D¡D­ø°÷¦Û¤v¶R³¥­¹¡D
¢û¢÷«Y¢¶¥J¶R¥ª²°¦¶¥j¤O¥¤¾¤¶¼°Õ¡þ¡þ

¦n­ø°÷¹¡¡D¡D¦P®I«Y«×«l¤¤¤å¦P¢ë¢ð¢í¢õ¥÷¥\½Ò¡D¡D

¢õ¢é¢ü¢ð¢û°ó­Ó°}¡D¡D§r¢û¢ñ¢ú­n§Úªð¾Ç¯d§C¸É½Ò¡A
¥»¨­§Ú«Yçܦí¥h¢ô¢ñ¢ê¢é¢ú£B°µ¢ì¥\½Ò¡A­ø¨Ï©ðËݦh®Ñªð¥h©@¹À¡I¡Ö¡Õ

¤£¹L©Ò¿×¬J¸É½Ò¡A«}¤S«Y°µ¤µ¤é¦P®I´M¤éÊ\¤ñ¬J½m²ß¡ã
·Q°ÝÊ\¡A¨£Ê\¶üºò¤k¡D¡D¡Dºâ

³Ì«á¡AÀ°¤â°µ¾À³ø¡ã¬ù¦n¦P¢÷¢ó¤µ±ß¤@»ô­¹¶º¶º¡ã

¨«­Ó°}¡A¨£¨ì­Ó¢õ¢é¢ü¢ð¢û¡@¢û¢ñ¢ú¤ñ´Z©Òªù°¼Ãä­Ó­ÓªùÂe¡¨¢ë¢ô¢ñ¢ë¢ó¡¨¨ì¡A¯º¦º¥ª§Ú¦a¡I

¸ò¦í¦P¢÷¢ó¥h¦æ¤U¥ý¡AÉN­@´N¥h¥xÆWÄÑ­¹³¥°Õ¡A¤¤³~¥ò¨£¨ì§r¦Ì²K¡A¤£¹LÊ\¨£§Ú­ø¨ì¡A¨þ¡ã
¢ü¢ð¢í¢ö­¹°}¤§«e¶É¥ª­ø¤Ö­p­p¡A
¤£¹L§Ú¦PÊ\³£·Q¶¼³¥¡A¦ý­Ó«×¢ì³¥¶¼­ø¦n¶¼¡A
¢û¢÷´N¥h¥ª®Ñ§½¥´¥ª¤@°}®Ñ°v¤§«á´N¥h¥P¸ñ©¥¶¼³¥°Õ¡A
§Ú¥s¥ªªM¬Ã¯]¥¤¯ù¡AÊ\´N­»¨¡¥¤¯ù¡AÊ\­Ó­Óµµµµ¦a¡A´X¥O©@¡A
·Q¸Õ¤U¡A¤£¹L³£«Y¥sµf¬Ã¯]¥¤¯ù¡A
¢C¢°¢·¤@ªM¡D¡D­ø«YËÝ·f±o¶R¡A©Ò¥H¤Ö¶¼¡A
¤£¹L¦Û¤v¤S­ø·|¶¼¨ä¥L¦a¤è­Ó¢ì¬J¡Aı±o¤@«Y´N¤Ó¦h¥¤¡A¢÷¢ú¤@¨ý²¢ËÝ¡A
¸Õ­Ó´X¦¸´N¾Çºë¥ª°Õ¡ã³£«YÀ°Å¨¥P¸ñ©¥¡ã
¶W¯Å¶W¯Å¦n¶¼§r¡Ö¢þ¡Õ

³Ì«á¡D¡D®t­ø¦h¢¸ÂI´Nªð¢ð¢÷¢õ¢í¤F¡A
¤@ªð¨ì¥h´N¨R­Ó²D¡AµÎªA«{^^¡¨

 
¡×¡×

­¿Ä±«×¤é¦p¦~¡D¡D¡Ö¡Õ



2005 ¦~ 11 ¤ë 24 ¤é  ¬P´Á¥|   ´¸¤Ñ


¿ð¨ì¡Ö¡Õ ¤ÀÃþ: ¥¼¤ÀÃþ

­øª¾«Y«}´M±ßª±±o¤ÓÅö¡D¡D¤µ´Â¤@ª½°V°V°V¡D¡D¡D
¢¶ÂI¢°¢¯§Ú¥ý¿ô¡Ð¡D¡Ð¢þ
³Ì«á¢·¡G¢³¢¯ªð¨ì¾Ç®Õ¡D¡D¡D
²Ä¢´¦¸¤F¡D¡D
¤U¦¸´N¦³¢±­Óĵ§i¡A§Ú¤£­n§r¡Ö¡Õ

´N«YËݼˡA§Ú¤SÉN¤W¨ì¢ê¢ñ¢÷°Õ¡D¡D
¤w¸gÉN¤W¥ª¦n¦h°ó¤F¢â¡D¢â

¦]¬°¦³³¥­nªð¢ð¢÷¢õ¢í©ðªð¡A
©Ò¥H¢ô¢ý¢ö¢ë¢ð­Ó°}´Nªð¥h°Õ¡D¡D

ªð¨ì¥h¢°¡G¢±¢´¤À¡D¡D
¦Û¤v³£«Y­¹¥ª¢±²É¤û¤û¦P®I¤@ÂÂ¥J¢û¢ý¢û¢ð¢ñ¡A
¦P®I¢ê¢ý£B¥ª²°¥¤¶¼¡AËÝ´N¤@À\¡D¡D¤£¹L³£¦n¨{¾j©@¡D¡D

­ô°Ý§Ú¥ò¦³ÉN¡A­Ó°}©¥©¥­¹«{¡D¡D¤S­ø¦­¢ìÁ¿¡×¡D¡×

ÉN¤â¥Uªº¤é¤l¡D¡D¯uªº«Ü³Â·Ð¡D¡D
¤S­øª¾Å¥¤é¤W«§°ó¡A¤S­øª¾¤§«e¢ì¡@¢õ¢ñ¢û¢û§r¢û¢ñ¢úÁ¿¸¨­Ó¢ì¥\½ÒÔq¡I¡I



ª±¤õ ¤ÀÃþ: ¥¼¤ÀÃþ

¦³¨Ç¨Æ¡A¬Ý¦b²´ùعê¦b¤£¬O¨ý¨à§r¡D¡D¡D

«Ü©E«Ü©E§r¡Ö¡Õ

¦AÃøÅ¥ªº¡D¡D§Ú¤]¨ü±o°_¡A

§Ú¨M©w­n°µ´N¤@©w­n°µ¡I

¡×¡×

«Ü¦h®É­Ô¡D¡D²{¹ê³£¨Æ»PÄ@¹Hªº¡D¡D
©Ò¥H§Ú´N¤@©w­n§ó¥[§V¤O¥h°µ¦n¡A¬°¥ª¬Y¦ì¡A´N¤@©w­n¤ñ¤ß¾÷¡I

¤£¹L¡D¡D¤£ª¾«ç»òªº¡A´N¬O«Ü·Q°kÁ׫ܦh¡A
¦ý°k±o¹L³o¨è¡A¨º¤@¨è«o«ç¸ú¤]¸ú¤£¹L¡Ö¡Õ

¡×¡×

«Ü·Q«Ü·Q¦³­Ó¼e¤jªºªÓÀYÅý§Ú¨Ì¾a¡A
«Ü·Q«Ü·Q¦³­Ó·Å·xªº¨­ÅéÅý§Ú¨Ì°¹¡D¡D¡D

¡×¡×

¦³¤H»¡¡A§Ú²{¦b©Ò°µªº¡A¸òª±¤õÉN¤À§O¡A¥u­n¦³µ·²@®t»~¡A´N·|¦º±o«ÜºG¡D¡D
¹ï¦¹§Ú¨S¦³¬Æ»ò·N¨£¡A
¥u¬O¦Û¤v·|·Q¡A
§Y¨Ï©úª¾«e­±´N¬O¦aº»¡A§ÚÁÙ¬OÄ@·N¤@¨B¤@¨Bªº¦VµÛ¦¹¨«¡A¦]¬°¡u¥L¡v´N¦b«e­±¶Ü¡þ¡þ