¥Á¥D´¼«PÅܮȥð¤ß
®Ñ±½è¸ß
®Ú¾Ú²Îpº[´¶¬d§½ªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¤µ¦~º¤KӤ몺¤J¹Ò®È«ÈÁ`¼Æ¹F18,495,526¤H¦¸¡A·í¤¤°ê¤ºªº®È«È¬°10,506,574¤H¦¸¡C¦³¬Y³ø¤å³¹½×z¡G¥»¿D¨C¦~¦³¶W¹L¤G¤d¦h¸U¤H¦¸ªº®È«È¨Ó¿DÆ[¥ú®È¹C¡A¨ä¤¤´N¦³³Ì¤Ö¤¦¨ªº®È«È¬O¨RµÛ³Õ±m®T¼Ö¦Ó¨Ó¡C¦P®É¥ç¦³¾ÇªÌ«ü¥X¡A¥Ñ©ó³Õ±m·~ªº½´«kµo®i¡A¥»¦a©~¥Áªº“°ÝÃD½ä³Õ”¥ç§e½¯©µÁͶաCªÀ¤u§½¤µ¦~³]¥ß¤F°ÝÃD½ä³Õ¤H¤h¤¤¥¡µn°O¨t²Î¡Aº¥b¦~¼Æ¾ÚÅã¥Ü¦³¤»¤Q¥|Ó·s¼WӮסA¤K¦¨§¡¬°¯fºA½ä®{¡CÁöµM¥»¿D¬F©²ªº¦¬¤J¡A·í¤¤¥]§tµÛ³Õ±m·~ªºÃe¤jµ|¦¬¡A¦ý¹L¥÷¨Ì¿à³Õ±m·~ªºµ²ªG¡A¤£³æ«d®z¤F¥»¿D¦Û¨ªºÄvª§¤O¡A¤]¥O¥»¿DªÀ·|¤Î¨ä¥L¦a°Ïªº®a®x¡A¬°¦¹¥I¥XªÀ·|¦¨¥»¥H¤Î¦³©Ò¯Ê¥¢¡C¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªøÃÓ§B·½Áö©ú½Tªí¥Ü¡A¯S°Ï¬F©²¦b2013¦~3¤ë«e·|±±¨î¥þ¿D½ä枱¦b5500±i¥H¤U¡A¦ý¦b2013¦~¥H«áªº¤Q¦~ùØ¡A±N¥H¨C¦~¥§¡¦Ê¤À¤§¤Tªº¼Wªø´T«×¨Ó¨î¥þ¿D½äÂi¼W¥[ªºÁ`¶q¡C
¥»¿D¤µ¦~²Ä¤G©uªº½ä枱¼Æ¥Ø¤w¹F5,237 ±i¡A¨¤¤l¾÷¼Æ¥Ø«h¬°15,098³¡¡AY¥H2013¦~ªº5500±i½ä枱¬°°ò¼Æpºâ¡A¥H¨C¦~¦Ê¤À¤§¤Tªº¼Wªø²v±Àºâ¡A«h¨ì2023¦~¡A½ä枱ªº¼Æ¥Ø±N¬°7,391±i¡A¦Ó¨¤¤l¾÷¼Wªø¼Æ¥Ø©|¥¼pºâ¦b¤º¡C¥H¿Dªù¼u¤Y¤§¦a¡A¯S°Ï¬F©²Y¥u¼ö°J©ó³Õ±m·~ªºµo®i¡A¥õ¿àÂ׫pªº½äµ|ºû«ù¹B§@¡A¬O§_¹ï°ê®a¡B¹ï¥»¿Dªº¤@ºØt³d¥ô¦æ¬°¡H«ö·Ó°ê®a¤Q¤G¡D¤³W¹º¤¤¹ï¥»¿Dªº©w¦ì¡A¿Dªù¥¼¨ÓÀ³¥Hµo®i¦¨¬°¥@¬É®È¹C¥ð¶¢¤¤¤ß¬°¥Ø¼Ð¡C°ê®a¬°¦¹§ó§å¥X¤´T·s¶ñ®ü¥Î¦a¡B¾îµ^·s°Ïµo®iµ¥p¹º§@°t¦X¡AµM¦Ó¯S°Ï¬F©²²{®É°£¦b½ä枱¼Æ¥Ø¤W¯Ý¦³¦¨¦Ë¥~¡A¨ä¾l¶µ¥Ø¤£¬O¦b¬ã¨s¤¤¡A´N¬O¦³³W¹º¤¤¡A¬°¦¹¡A¥»¤H´£¥X¤U¦C½è¸ß¡G
¤@.¯S°Ï¬F©²À³²`ª¾³Õ±m·~¿W¤j±a¨Ó°£¤Fª÷¿úªº±o¯q¥~¡AªÀ·|¦¨¥»ªº¥I¥X¦P¼Ë¨I«¡C°£¤F½ä®{¶·t³d¥ô³Õ±m¡A§@¬°¬F©²¤]À³¦³t³d¥ôªº³Õ±mºÞ²z¡A½Ð°Ý¯S°Ï¬F©²¦p¦ó¼i¦æt³d¥ô³Õ±mªºÂ¾³d¡A¦³¦ó¹ê½èp¹º¸¨¹ê¥»¿D¦¨¬°¥@¬É®È¹C¥ð¶¢¤¤¤ßªº©w¦ì¡A¥H«K³v¨B´î¤Ö¹ï½äµ|ªº¨Ì¿à¡H
¤G.¯S°Ï¬F©²¹ï©ó²{®É¸gÀç©óªÀ°Ï¤¤ªº¨¤¤l¾÷³õ¡A¦ó®É³]©w¾EÂ÷ªÀ°Ïªº®É¶¡ªí¡H¦Ü©ó¯S°Ï¬F©²¨î©w¦³Ãö®T¼Ö³õ³]¸mªº¦æ¬Fªk³W¡A¬°¦ó¤£¬O¦b½ä·~¶}©ñ®É¦P¨B³]©w¡H¬Û¤Ï¦bªÀ·|¦hµf¶Ê«P¤U¡A©|n¦³«Ý©ú¦~²Ä¤@©u«×¤~¦³±æª§¨ú§¹¦¨¡H
¤T.n¦¨¬°¥@¬É®È¹C¥ð¶¢¤¤¤ß¡A¥»¿D¥²¶·¦³µw¥óªº°t¦X¡C¦b¥H©¹§å¦aµo®i·í¤¤¡A氹¥J¥ý«á¦³®ü¬v¥@¬É¼Ö¶é¡BªF¨È½Ãµø¼v«°¡B¹C¸¥·|µ¥¶µ¥Ø¡A¦ý²{®Éªº®ü¬v¥@¬É¼Ö¶é¤@¤ù¯î¯ó¡F¦ì©óªLZ¶íªþªñªº¹C¸¥ªy¦ìÁö¦¤wÃzº¡¡A氹¥Jªºì¹C¸¥·|¥Î¦a«o¤@ÆW¦º¤ô¡C½Ð°Ý¯S°Ï¬F©²¹ï¥H¤Wªº§å¦aµo®i¶µ¥Ø¦³¨S¦³ÄY®æ¦a¸ò¶i¡A³d¦¨¨ä°õ¦æ¡A¥H¼W¥[¥»¦aªº®È¹C¤¸¯À¡A¨Ó°t¦X°ê®a¤Q¤G¡D¤³W¹ºªº©w¦ì¡A¥þ±¸¨¹ê®È¹C¥ð¶¢¶µ¥Øªºµo®i¡H
¥Á¥D´¼
¤G¹s¤@¤@¦~¤E¤ë¤T¤Q¤é
¥Á¥D·s¦A±´¹Ó¦aªù
®Ñ±½è¸ß
¡@¡@·G¸p´N¤Qӥä[¹Ó¥Þ¨Æ¥óªº½Õ¬d³ø§i¤¤¹ï¡u¡y«eÁ{¥«¡z§½°õ©e·|¥D®uªº§åã¨M©w¡v¡B¡u¡y«eÁ{¥«§½¡z¦æ¬F¡B°]¬Fº[°]²£±`³]©eû·|ªº¨¤¦â¤Î°ÝÃD¡v¤Î¡u¥«¬F¾÷ÃöºÊ·þ¹êÅé¡v¤T¤è±©Ò¦s¦bªº³d¥ô©M°ÝÃD§@¥Xµ²½×¡A¨ä¤¤½T»{ºÊ·þ¹êÅé¦b¦æ¨ÏºÊ·þ¹êÅ骺Åv®É¡u¥¼¯à½T«O³QºÊ·þ¹êÅéÄY®æ¿í¦u¡y¦Xªk©Êì«h¡z¡C¡v
¡@¡@©úÅã¦a¡A·G¸p¦¹¥÷³ø§i¤¤¡A§@¬°«eÁ{¥«§½ºÊ·þ¹êÅ骺¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø¬Oª½±µ¥D¨¤¤§¤@¡A¶·¬°¦¹¨Æ¦Ó©Ó¾á³d¥ô¡C¦ý¯Sº³º¤U¥O¥Ñ¦æ¬Fªk°È¥q¦Û¦æ¸ò¶i¦¹¥÷½Õ¬d³ø§i¡A»P¥»¿D²{¦æ¤§°jÁרî«×©úÅ㬻IJ¡C
¡@¡@¦b½Õ¬d³ø§i¤½§G«á¡A³¯ÄR±Ó¥qªø¤O¨¥¦Û¤v¤£ª¾±¡¡A©Ò¥H¨S¦³³d¥ô¡C¥u¬O¡A§@¬°ºÊ·þ¹êÅé¡A¹ï¦Xij¾÷Ãö¡]«eÁ{®É¿Dªù¥«¬F§½ªº¥«¬F°õ©e·|©Î¦p¤µ¥Á¸pªººÞ²z©eû·|³£ÄݦXij¾÷Ãö¡^³Ì±`³WªººÊ¹î¤â¬q´N¬OÀ˵ø¨ä·|ij¿ý©Ò§@¤§¨Mij¡C¦Ó±q¿Dªù¥«¬FÆU¨ìÁ{¥«§½¡]¬Û«H¤µ¤Ñ¥Á¸pªººÞ²z©eû·|¤]¬O¡^¡A¨ä°õ©e·|ªº·|ij¿ý§¡°e¥æºÊ·þ¹êÅ鳯¦Ò¡A¦¹¤w¬O±`³W¡A¤£¥i¯à¦³¬Y¤@´Á·|ij¿ý¤£°e¥æºÊ·þ¹êÅ骺±¡ªp¡C©Ò¥H¡A¦b·G¸p½Õ¬d³ø§i©ÜÅS«á¡A³¯¥qªø«üÁ{¥«§½·í®É§@¨M©w®É¨S¦³¼x¸ß¨ä·N¨£¡A¨Æ«á¥ç¨S¦³ÅýºÊ·þ¹êÅéºÊ¹î¡A¥H¦¹¨Ó¨ø³d¡A¬O·¥¨äµL¿àªº¡C¦p·G¸p©Ò«ü¥X¡AÁ{¥«§½»â¾É¼h©Ò§@¤§¨M©w¦s¦bµ{§Ç·å²«©M¹êÅé·å²«¡A¹ï¼f§å¤Qӥä[¹Ó¦aªº¥Ó½Ð®É¡uµL²`¤J¦Ò¼{©Ò¤Þzªº³W«h¬O§_¦Xªk¡A³W½d»P³W½d¤§¶¡¬O§_¦s¦b½Ä¬ð¡v¡A¦Ó·í§@¥X»P¤UÄÝ«ØÄ³¬Û¤Ïªº¨M©w®É¡AµL§@¥ô¦ó²z¥Ñ»¡©ú¤Î¸ÑÄÀ¡A¡u¹H¤Ï¦æ¬Fµ{§Çªk¨å²Ä114±ø²Ä1´Úd¶µªº³W©w¡v¡C«Ü©úÅã¡AÁ{¥«§½¦¹¶µ¨M©w¬O³z¹L¥«¬F°õ©e·|·|ij§@¥X¡A¦Ó¦³Ãö·|ij¿ý¥²µM°e¥æºÊ·þ¹êÅé¡A¦ÓºÊ·þ¹êÅ鳺¹ï¨Mij©Ò¦s¦bµ{§Ç·å²«©M¹êÅé·å²«ªº¨Mijµø¦Ó¤£¨£¡A©Î¨S¦³¼i¦æ³d¥ô¹ï¦³Ãö·|ij¿ý¤£§@À˵ø¡A³£¶·©Ó¾á¤£¥i±À¨øªº³d¥ô¡CÕY·í´Á·|ij¿ý¥¼§e¥æºÊ·þ¹êÅé¦Ó¥qªø³º¨S¦³°l°Qªº¸Ü¡A¦P¼Ë¤]¦s¦bª±©¿Â¾¦uªº°ÝÃD¡C¨ì©³¸Ó¥÷·|ij¿ý¦³§_§e¥æºÊ·þ¹êÅé¡H³o¯A¤Î©xû¸Û«Hªº°ÝÃD¡A¤½²³¦³Åvª¾¹D¡C
¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡A³¯¥qªø¶·©Ó¾áªº³d¥ôÁÙ»·¤£¤î¦¹¡C
¡@¡@·G¸pªº½Õ¬d³ø§i¬O±q¥h¦~¤K¤ë¥÷¥ß®×¶}©l¼g°_ªº¡C¦ý¦b·G¸p¥ß®×½Õ¬d¤§«e¥b¦~¡AÀ˹î°|ªº½Õ¬d¤w±Ò°Ê¡C©Ò¥H¡A¦b·G¸p³ø§i¤¤¬Ý¤£¨ìÀ˹î°|½Õ¬d¹Lµ{¤¤ªº³s³õ¡u¦nÀ¸¡v¡C2010¦~ªì¡AÀ˹î°|±µÁ|³ø¶}®i½Õ¬d¡A¦V¥Á¬FÁ`¸p¯Á¨ú»P¦¹®×¦³Ãöªº©Ò¦³ì©l¸ê®Æ¡C¦ý¦b¦P¤@®É¨è¡A¦æ¬Fªk°È¥qªø¿ì¤½«Ç¥H³B²z§ë¶D¤H¦V¦æ¬Fªø©x´£¥æÁn©ú²§Ä³¬°¦W¡A¦b¤T¤ë¥÷¥ý±q¥Á¬FÁ`¸p®³¨«¤F©Ò¦³»P¦¹®×¦³Ãöªºì©l¸ê®Æ¡C³oùؤw¦s¦b¤@Ó«n°ÝÃD¡A¤Qӹӥިƥó±q¤@¶}©l¨ä¥ÙÀY´Nª½«ü¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø¥HÅv¿Ñ¨p¡A§Y¦b¦¹®×¤¤¡A¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø¬Oª½±µªº·í¨Æ¤H¡C§@¬°·í¨Æ¤H¡A®Ú¾Ú²{¦æªºªk³W²zÀ³¤©¥H°jÁסC¦ý¥qªø§@¬°¥Á¸pªººÊ·þ¹êÅé¡A³ºµM¤£¥D°Ê°jÁסA¤Ï¦Ó¬O¥H¨äºÊ·þ¹êÅ骺¨¥÷±q¥Á¸p®³¨«©Ò¦³ì©l¸ê®Æ¡C³oùؤw¦s¦b¯A¶û¹H³W¤§°ÝÃD¡C
¡@¡@¾Ú¥Á¸p¦^ÂÐ¥»¤H½è¸ß©Ó»{¡A¡u¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø¿ì¤½«Ç¥ç³z¹L2010¦~4¤ëªº¤½¨ç§â©Ò¦³ªº¤å¥ó°e¦^¥Á¬FÁ`¸p¡v¡C¥i¬O¡AÀ˹î°|¦b¦P¦~4¤ë23¤é¦¬¨ì¥Á¸p©Ò´£¥æªº¸ê®Æ¡A«oµo²{¡u»P¸Ó10©vӮ׬ÛÃöªº«ØÄ³®Ñ¡B³ø§i¡B§åã§å¥Ü¡A¥H¤Î·|ij¿ý¡B¤º³¡³W³¹µ¥¥u¦³½Æ¦L¥»¡A¥B³¡¥÷¤å¥ó¯Ê¥F¦³Ãö¤H¤hñ¸p¡v¡C½Ð¯d·N¡A¡u»P¸Ó10©vӮ׬ÛÃöªº«ØÄ³®Ñ¡B³ø§i¡B§åã§å¥Ü¡A¥H¤Î·|ij¿ý¡B¤º³¡³W³¹¡v¡A¦¹¤@ù¦C´X¥G¬O©Ò¦³ì©l¤å¥ó¡A³º³£¥u¦³½Æ¦L¥»¡C¨º»òì©l¤å¥ó¥h¤F¬Æ»ò¦a¤è¡H¥Á¸p§@¬°«O¦³ì©l¤å¥óªº¤@Ó¬F©²³¡ªù¡A¦b¤@Ó¦s¦bºÃ°ÝªºÓ®×¤¤¡A¬°¦ó³º¥X²{¤j³¡¥÷ì©l¤å¥ó¥á¥¢¡H¬°¦¹¡AÀ˹î°|¦b¦P¦~5¤ë24¤ê¥H½s¸¹354/2010/SAP/PAVV/E¸¹¤½¨çP¨ç¥Á¸pn¨DºÉ§Ö¸É¥æì©l¤å¥ó¡C¦Óµ²ªG¥Á¸pÁÙ¬O¥æ¤£¥X¨Ó¡A¥u¯à着¥O¬ÛÃö³¡ªù»s§@¤@¥÷³ø§i¨Ó¥N´Àì©l¤å¥ó¡Cì©l¤å¥ó¦p¦ó´²¥¢¬O¤@Ó·¥³ôª±¨ýªº°ÝÃD¡C
¡@¡@´N¤WzºØºØºÃÂI¡A¥»¤H¦V¦æ¬F·í§½´£¥X®Ñ±½è¸ß¡G
¤@¡D ·G¸p´N¤Qӥä[¹Ó¥Þ¨Æ¥óªº½Õ¬d³ø§iªºµ²½×³¡¥÷©ú½T«ü¥X¤F¤T¤è±³d¥ô¡A¥]¬A¡^¤@¡^¡u«eÁ{¥«¡v§½°õ©e·|¥D®uªº§åã¨M©w¡B¤G¡^¡u«eÁ{¥«§½¡v¦æ¬F¡B°]¬Fº[°]²£±`³]©eû·|ªº¨¤¦â¤Î°ÝÃD¤Î¤T¡^¡u¥«¬F¾÷ÃöºÊ·þ¹êÅé¡v¤T¤è±©Ò¦s¦bªº³d¥ô©M°ÝÃD§@¥Xµ²½×¡A¨ä¤¤½T»{ºÊ·þ¹êÅé¦b¦æ¨ÏºÊ·þ¹êÅ骺Åv®É¡u¥¼¯à½T«O³QºÊ·þ¹êÅéÄY®æ¿í¦u¦Xªk©Êì«h¡v¡C©úÅã¦a¡A·G¸p¦¹¥÷³ø§i¤¤¡A§@¬°«eÁ{¥«§½ºÊ·þ¹êÅ骺¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø¬Oª½±µ¥D¨¤¤§¤@¡A¶·¬°¦¹¨Æ¦Ó©Ó¾á³d¥ô¡A¤]À³¦¨¬°¸ò¶i½Õ¬dªº¹ï¶H¡C¦ý¯Sº³º¤U¥O¥Ñ¦æ¬Fªk°È¥q¸ò¶i¦¹¥÷½Õ¬d³ø§i¡A»P¥»¿D²{¦æ¤§°jÁרî«×¬O§_©úÅã¦s¦b¬»Ä²¡H¦æ¬Fªø©x·|§_«·s«ü¬£¤£¯A®×ªº©xû²Õ´¿W¥ß½Õ¬d©eû·|¸ò¶i¡H
¤G¡D ¤Qӹӥިƥó±q¤@¶}©l¨ä¥ÙÀY´Nª½«ü¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø¥HÅv¿Ñ¨p¡A¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø¦b¦¹®×¤¤¬Oª½±µªº·í¨Æ¤H¡A®Ú¾Ú²{¦æªºªk³W²zÀ³¤©¥H°jÁסC¦ý¥qªø§@¬°¥Á¸pªººÊ·þ¹êÅé¡A³ºµM¤£§@°jÁסA¤Ï¦Ó¬O¥HºÊ·þ¹êÅ骺¨¥÷±q¥Á¸p±N©Ò¦³ì©l¸ê®Æ®³¨«¡C¹ï¦¹¡A¥Á¸p¦^ÂÐ¥»¤H½è¸ß®É¤w½T»{¡A¡u¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø¿ì¤½«Ç¥ç³z¹L2010¦~4¤ëªº¤½¨ç§â©Ò¦³ªº¤å¥ó°e¦^¥Á¬FÁ`¸p¡v¡C¨ì©³¡A¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø§@¬°®×¤¤ªº·í¨Æ¤H¡A³º¥H¥Á¸pºÊ·þ¹êÅ骺¨¥÷½Õ¨«ì©l¤å¥ó¡A¬O§_¹H¤Ï²{¦æªk«ß©Ò³W©wªº°jÁרî«×¡H
¤T¡D §ó«nªº¬O¡A¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø¿ì¤½«Ç½Õ¨«©Ò¦³¯A®×ì©l¤å¥ó¤§«á¡AÁöµM¡u³z¹L2010¦~4¤ëªº¤½¨ç§â©Ò¦³ªº¤å¥ó°e¦^¥Á¬FÁ`¸p¡v¥i¬O¡AÀ˹î°|¦b¦P¦~4¤ë23¤é¦¬¨ì¥Á¸p©Ò´£¥æªº¸ê®Æ¡A«oµo²{¡u»P¸Ó10©vӮ׬ÛÃöªº«ØÄ³®Ñ¡B³ø§i¡B§åã§å¥Ü¡A¥H¤Î·|ij¿ý¡B¤º³¡³W³¹µ¥¥u¦³½Æ¦L¥»¡A¥B³¡¥÷¤å¥ó¯Ê¥F¦³Ãö¤H¤hñ¸p¡v¡C·¥¬°ÄY«ªº¬O¡A´X¥G©Ò¦³¯A®×ªºì©l¤å¥ó³£¥u¦³½Æ¦L¥»¡C¨º»òì©l¤å¥ó¥h¤F¬Æ»ò¦a¤è¡H¥Á¸p³Ì²×³£µLªk¥æ¥Xì©l¤å¥ó¡A¥u¯à着¥O¬ÛÃö³¡ªù»s§@³ø§i®Ñ¨Ó¥N´À¡C¤T¤ë¥÷¥Á¸p¤~±N©Ò¦³ì©l¤å¥ó°e¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø¿ì¤½«Ç¡A¥|¤ë¥÷¦¬¦^¡A¦ý¥|¤ë¤G¤Q¤T¤é°e¥æÀ˹î°|®É¡A¤j³¡¥÷ì©l¤å¥ó³º¤£Ál¦Ó¸¡C¹ï¦¹¡A¥Á¸p²zÀ³¥æ¥Nì©l¤å¥ó´²¥¢ªº¯u¬Û¡H¦¹¥~¡Aì©l¤å¥ó¸gºÊ·þ¹êÅé½Õ°Ê«áµu®É¶¡¤º¤j³¡¥÷®ø¥¢¡A¬O§_¦³¤H¬°¤F±»¹¢¨ä´¿¦³ªº°Ñ»P¹Lµ{¦Ó¬G·N§â³¡¥÷ì©l¤å¥ó¦¬°_¨Ó¡HYÄݹê¡A«h³oºØ¹B¥ÎÅv¤O¦©°_¤å¥ó¡A¼vÅT½Õ¬d¡A§«Ãª¥qªk¤½¥¿¡A¥O°ÝÃD¤w±q¦æ¬F¹HªkÅܦ¨¦D¨Æ¹Hªk¡C¹ï¦¹¡A¯S°Ï¬F©²·|§_¶}®i½Õ¬d¨Ã¦V¤½²³§@¥X¥æ«Ý¡H
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥Á¥D·s
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤G¹s¤@¤@¦~¤E¤ë¤T¤Q¤é
|